Językoznawstwo – rozbiór gramatyczny zdań
Dwie trzecie społeczeństwa nie zgadza się z decyzjami rządu.
dwie trzecie – liczebnik ułamkowy,
społeczeństwa – rzeczownik, l.poj, D., rodzaj nijaki,
nie – partykuła przecząca,
zgadza – czasownik, l.poj, 3 osoba, rodzaj nijaki, czas teraźniejszy,
się – zaimek zwrotny,
z – przyimek,
decyzjami – rzeczownik, l.mn, N, rodzaj niemęskoosobowy,
rządu – rzeczownik, l.poj, D, rodzaj męski.
Wasza córka będzie się bawić z naszymi dziećmi.
wasza – zaimek dzierżawczy,
córka – rzeczownik, l.poj, M, rodzaj żeński,
będzie – czasownik, l.poj, 3 osoba, rodzaj żeński, czas przyszły (tryb oznajmiający),
się – zaimek zwrotny,
bawić – czasownik w bezokoliczniku (lub w formie zwrotnej),
z – przyimek,
naszymi – zaimek dzierżawczy,
dziećmi – rzeczownik, l.mn, N, rodzaj niemęskoosobowy.
Ta książka została przetłumaczona na wiele języków.
ta – zaimek wskazujący,
książka – rzeczownik, l.poj, M, rodzaj żeński,
została – czasownik, l.poj, 3 osoba, rodzaj żeński, czas przeszły,
przetłumaczona – imiesłów przymiotnikowy czynny,
na – przyimek,
wiele – liczebnik nieokreślony,
języków – rzeczownik, l.mn, D, rodzaj niemęskoosobowy.
Najlepsi naukowcy wyjechali za granicę.
najlepsi – przymiotnik, l.mn, rodzaj niemęskoosobowy,
naukowcy – rzeczownik, l.mn, 3 osoba, M, rodzaj męskoosobowy,
wyjechali – czasownik, l.mn, rodzaj męskoosobowy, czas przeszły,
za – przyimek,
granicę – rzeczownik, l.poj, B, rodzaj żeński.
40-ty raz Ci powtarzam, że bardziej lubię gruszki niż jabłka.
czterdziesty raz – liczebnik porządkowy,
Ci – zaimek przymiotnikowy,
powtarzam – czasownik, l.poj, rodzaj nijaki, czas teraźniejszy
że – spójnik podrzędny,
bardziej – przysłówek,
lubię – czasownik, l.poj, rodzaj nijaki, czas teraźniejszy,
gruszki – rzeczownik, l.mn, M, rodzaj żeński,
niż – spójnik,
jabłka – rzeczownik, l.poj, rodzaj nijaki, czas teraźniejszy.
Rozmawiając przez telefon John położył swoją książkę na pięknym, odnowionym stole.
rozmawiając – imiesłów przysłówkowy współczesny,
przez – przyimek,
telefon – rzeczownik, l.poj, M, rodzaj męski,
John – rzeczownik, l.poj, M, rodzaj męski,
położył – czasownik, l.poj, 3 osoba, rodzaj męski, czas przeszły,
swoją – zaimek przymiotnikowy,
książkę – rzeczownik, l.poj, B, rodzaj żeński,
na – przyimek,
pięknym – przymiotnik, l.poj, N, rodzaj męski,
odnowionym – przymiotnik, l.poj, N, rodzaj męski,
stole – rzeczownik, l.poj, Ms, rodzaj męski
Rada Miasta nie będzie rozmawiać z wrzeszczącym tłumem.
Rada – rzeczownik, l.poj, M, rodzaj niemęskoosobowy,
Miasta – rzeczownik, l.poj, D, rodzaj niemęskoosobowy,
nie – partykuła przecząca,
będzie – czasownik, l.mn, 3 osoba, rodzaj niemęskoosobowy, czas przyszły (tryb oznajmiający),
rozmawiać – czasownik w bezokoliczniku (lub w formie zwrotnej),
z – przyimek,
wrzeszczącym – przymiotnik, l.mn, N, rodzaj niemęskoosobowy,
tłumem – rzeczownik, l.poj, N, rodzaj męski