Skrócona depesza

SHIP

Formy przekazywania informacji meteorologicznych ze statku do lądowych ośrodków meteorologicznych

Aby ułatwić transmisję informacji meteorologicznych oraz ograniczyć czas przekazywania danych i umożliwić wymianę pomiędzy stacjami, na których operatorzy posługują się różnymi językami, wprowadzono uzgodniony międzynarodowy kod do szyfrowania i odszyfrowywania depesz meteorologicznych.

W celu szyfrowania tzw. dolnych obserwacji okrętowych, wykonywanych w pobliżu powierzchni morza (surface observations), stosuje się następujące klucze:

• SHIP (FM 21.V) – klucz do szyfrowania pełnego zestawu obserwacji okrętowych (postać pełna). Pełne depesze SHIP stosowane są przez oceaniczne stacje meteorologiczne, platformy wiertnicze i jednostki wybrane (selected ship stations);

• SHIP (FM 22.V) – klucz do szyfrowania podstawowych obserwacji okrętowych (postać skrócona). Jest stosowany przez tzw. statki uzupełniające (supplementary ship stations), które są wyposażone w ograniczoną liczbę cechowanych przyrządów meteorologicznych;

Standard tworzenia depeszy SHIP nakazuje, aby składała się ona z szeregu pięciocyfrowych grup o ściśle określonym układzie i znaczeniu poszczególnych cyfr. Mogą być do nich dołączone słowne informacje, ale zawsze po właściwej treści depeszy. Ze względu na fakt, że każda informacja o poszczególnych zjawiskach ma swoje określone miejsce wynika, że nie można w niej opuścić ani jednej cyfry, ani przestawiać grup.

Liczba grup w depeszy nie jest ustalona i zależy od zakresu wykonywanych obserwacji lub panujących warunków atmosferycznych. Dlatego grupy w części drugiej poprzedzone są wskaźnikami cyfrowymi, które umożliwiają zorientowanie się, która grupa została pominięta.

Dla niektórych obserwacji przewidziane jest w depeszy kilka kolejnych miejsc, dlatego należy ściśle przestrzegać zaleceń dotyczących kodowania.

Pełna depesza SHIP

SHIP BBXX D…….D Y Y G G iw 9 9 La La La Qc Lo Lo Lo iR ix h V V N d d f f 1 sn T T T 2 Sn Td Td Td 4 P P P P 5 a p p p 7 w w W1 W2 8 Nh CL CM CH 2 2 2 DS vS (0 sn Tw Tw Tw) (1 PWA PWA HWA HWA) (2 Pw Pw Hw Hw) (3 dW1 dW1 dW2 dW2) (4 PW1 PW1 HW1 HW1)

(5 PW2 PW2 HW2 HW2) (6 IS ES ES RS) (ICE + ci Si bi Di zi lub tekstem otwartym)

Skrócona depesza SHIP

SHIP BBXX Y Y G G iw 9 9 La La La Qc Lo Lo Lo iR ix h V V N d d f f 1 sn T T T 4 P P P P 5 a p p p 7 w w W1 W2 2 2 2 DS vS (6 IS ES ES RS) (ICE + ci Si bi Di zi lub tekstem otwartym)

Opis poszczególnych grup depeszy SHIP

SHIP BBX – wskaźnik umieszczany na początku przekazu wskazuje, że następująca po nim depesza zawiera informacje meteorologiczne przesyłane z morza

D…….D – sygnał wywoławczy statku (call sign)

Y Y G G iw – dzień i godzina dokonania obserwacji oraz wskaźnik wiatru

9 9 La La La – szerokość geograficzna pozycji obserwacji

Qc Lo Lo Lo – długość geograficzna pozycji obserwacji

iR ix h V V – wysokość podstawy chmur i widzialność

N d d f f – wielkość zachmurzenia ogólnego i dane o wietrze

1 sn T T T – temperatura powietrza

4 P P P P – ciśnienie atmosferyczne

5 a p p p – tendencja ciśnienia atmosferycznego

7 w w W1 W2 – stan pogody bieżącej i ubiegłej

2 2 2 DS vS – kurs i prędkość statku

6 IS ES ES RS – charakterystyka oblodzenia statku. Jeżeli opisujemy tekstem otwartym, to musimy poprzedzić informację słowem ICING

ICE + ci Si bi Di zi – lód. Jeżeli opisujemy tekstem otwartym, to musimy poprzedzić informację słowem ICE

Informacje uzupełniające

BERGS – jeżeli w czasie obserwacji były widoczne góry lodowe. Przed słowem BERGS podaje się liczbę zaobserwowanych gór np. 4 BERGS

HAIL – jeżeli podczas obserwacji spadł grad

PAST HAIL – jeżeli podczas obserwacji pogody ubiegłej spadł grad

SNOW – jeżeli podczas obserwacji pogody ubiegłej, przy temperaturze dodatniej powietrza spadł przelotny śnieg

SLEET – jeżeli podczas obserwacji pogody ubiegłej, przy temperaturze dodatniej powietrza spadł przelotny deszcz ze śniegiem

COTRA – jeżeli chmury składają się w całości lub części smug kondensacyjnych

Zasady kodowania skróconej depeszy SHIP umieszczone są w trzecim tomie „Admiralty List of Radio Signals” oraz w innych publikacjach nautycznych.

Depesza SHIP. Zasady kodowania skróconej depeszy SHIP

Y Y G G iw

Y Y – dzień miesiąca

01 oznacza pierwszy dzień miesiąca, 02 – drugi,… .

Początek i koniec doby określa czas UTC.

Obserwacja o północy jest to obserwacja dnia następnego i jako taką szyfruje się w depeszy.

G G – czas dokonania obserwacji

Podaje się zaokrąglony do pełnych godzin UTC. Za czas dokonania obserwacji przyjmuje się moment odczytania barometru. Północ szyfruje się jako 00.

iw – wskaźnik wiatru

Liczba

klucza

0 – prędkość wiatru oszacowano w metrach na sekundę

1 – prędkość wiatru odczytano za pomocą anemometru w metrach na sekundę

3 – prędkość wiatru oszacowano w węzłach

4 – prędkość wiatru odczytano za pomocą anemometru w węzłach

9 9 La La La

9 9 – liczbowy wskaźnik grupy

La La La – szerokość geograficzna

Liczba klucza równa jest wartości szerokości geograficznej, wyrażonej w dziesiątych częściach stopnia. Przykład: szerokość geograficzna 34°24’ koduje się jako 344 (ponieważ 24’ = 0,4°).

Qc Lo Lo Lo

Qc – kwadrant globu

Liczba szerokość długość

klucza geograficzna geograficzna

1 północna wschodnia

3 południowa wschodnia

5 południowa zachodnia

7 północna zachodnia

W przypadku gdy statek znajduje się na południku 000° lub 180° to liczbę klucza pozostawia się do uznania obserwatora. Wpisuje dowolnie 1 lub 7 dla półkuli północnej i 3 lub 5 dla południowej. Podobnie na równiku, wpisuje 1 lub 3 dla półkuli wschodniej oraz 5 lub7 dla zachodniej.

Lo Lo Lo – długość geograficzna

Liczba klucza równa jest wartości długości geograficznej wyrażonej w dziesiątych częściach stopnia.

Przykład: długość geograficzna 074°54’ koduje się jako 0749 (ponieważ 54’ = 0,9°).

iR ix h V V

iR – wskaźnik grupy opadowej

Wpisuje się zawsze cyfrę 4 informującą, że wysokość opadu jest nieznana lub niepomierzona. Na statku nie istnieje praktycznie możliwość pomiaru ilości opadu.

ix – wskaźnik rodzaju stacji

Statki handlowe i rybackie należą do niezautomatyzowanych stacji obserwacyjnych. Powinny wpisywać cyfry 1, 2, 3 według klucza:

1. - grupa 7 w w W1 W2 włączona

2. - grupa 7 w w W1 W2 opuszczona (brak istotnych zjawisk do przekazywania)

3. - grupa 7 w w W1 W2 opuszczona (brak danych)

h – wysokość podstawy najniższych chmur mierzona od powierzchni morza wyrażona w metrach

Liczba

klucza

0 – 0–50

1 – 50–100

2 – 100–200

3 – 200–300

4 – 300–600

5 – 600–1000

6 – 1000–1500

7 – 1500–2000

8 – 2000–2500

9 – 2500–i więcej lub brak chmur

/ – wysokość podstawy chmur nieznana

Uwagi:

1. Gdy występują chmury CL, to h i Nh odnosi się do tych chmur.

2. gdy CL oznacza chmury występujące na różnych poziomach, wówczas h szyfruje się jako podstawę najniższych chmur.

3. Gdy chmur CL nie ma, a występują chmury CM, wówczas h i Nh odnosi się do chmur CM bez względu na ich wysokość.

4. Gdy w miejscu dokonywania obserwacji występuje mgła, wichura pyłowa lub piaskowa albo zamieć śnieżna, a niebo jest niewidoczne, h odnosi się do podstawy chmur zaszyfrowanych pod Nh.

5. Jeżeli wysokość podstawy chmur odpowiada granicy sąsiednich dwóch przedziałów klucza h, wówczas w depeszy szyfruje się wyższą liczbę klucza, np. wysokość 1000 m należy zaszyfrować liczbą 6 a nie 5.

V V – widzialność w kierunku poziomym

Liczba Widzialność Widzialność

klucza w kilometrach w milach morskich

90 poniżej 0,05 poniżej 0,03

91 0,05 0,03

92 0,2 0,1

93 0,5 0,3

94 1 0,5

95 2 1,1

96 4 2,2

97 10 5,4

98 20 11,0

99 50 lub więcej 27 lub więcej

Uwagi:

1. Jeżeli widzialność nie jest jednakowa w różnych kierunkach, pod VV szyfruje się wartość najmniejszą.

2. Jeżeli wartość zaobserwowanej widzialności przypada pomiędzy dwiema wartościami, pod VV szyfruje się liczbę klucza odpowiadającą mniejszej z tych wartości.

3. Jeżeli nie można określić widzialności, pod VV szyfruje się //.

N d d f f

N – wielkość zachmurzenia ogólnego

Liczba Części Części

klucza ósme nieba dziesiąte nieba

0 0 0

1 1/8 lub mniej 1/10 lub mniej

2 2/8 2/10–3/10

3 3/8 4/10

4 4/8 5/10

5 5/8 6/10

6 6/8 7/10–8/10

7 7/8 9/10 lub więcej, lecz niepełne zachmurzenie

8 8/8 10/10

9 niebo niewidoczne lub wielkość zachmurzenia nie może być określona

Uwagi:

1. Szyfruje się wielkość pokrycia nieba przez wszystkie rodzaje chmur;

2. Szyfruje się wielkość zachmurzenia rzeczywiście widzianą przez obserwatora w czasie obserwacji, a nie ocenianą na podstawie wielkości zachmurzenia w pobliżu zenitu.

3. Jeżeli na niebie występują tylko ślady chmur, to szyfrujemy jako 1. Drobne przerwy w zwartej warstwie chmur altocumulus lub stratocumulus powinny być szyfrowane liczbą 7, a gdy przerwy są większe – odpowiednio mniejszą.

4. Gdy w miejscu obserwacji występuje mgła, a błękitne niebo, w nocy gwiazdy są widoczne przez mgłę, i grupa ww = 42, 44, 46 lub 48 i nie ma żadnych chmur, to N szyfrujemy liczbą 0. Jeżeli jednak chmury występują i są widoczne, a poprzez mgłę można określić ich ilość, to szyfruje się normalnie, tak jak gdyby mgły nie było.

5. Szybko znikające smugi kondensacyjne nie muszą być uwzględnione przy określaniu wielkości zachmurzenia, a ich obecność powinna być wykazana na końcu depeszy przez dołączenie słowa CONTRA.

d d – kierunek wiatru

Liczba klucza równa się wartości wiatru rzeczywistego wyrażonego w dziesiętnych częściach stopni. Kierunek odnosi się do północy rzeczywistej.

Liczba Kierunek wiatru Kierunek wiatru

klucza w stopniach w systemie rumbowym

00 cisza cisza

01 005 – 014

02 015 – 024 NNE

03 025 – 034

04 035 – 044 NE

05 045 – 054

06 055 – 064

07 065 – 074 ENE

08 075 – 085

09 085 – 094 E

10 095 – 104

11 105 – 114 ESE

12 115 – 124

13 125 – 134

14 135 – 144 SE

15 145 – 154

16 155 – 164 SSE

17 165 – 174

18 175 – 184 S

19 185 – 194

20 195 – 204 SSW

21 205 – 214

22 215 – 224 SW

23 225 – 234

24 235 – 244

25 245 – 254 WSW

26 255 – 264

27 265 – 274 W

28 275 – 284

29 285 – 294 WNW

30 295 – 304

31 305 – 314 NW

32 315 – 324

33 325 – 334 NNW

34 335 – 344

35 345 – 354 N

36 355 – 004

99 Zmienny Zmienny

f f – prędkość wiatru

Liczba klucza równa jest rzeczywistej wartości prędkości wiatru wyrażonej w węzłach, będącą średnią z ostatnich 10 minut. W przypadku braku przyrządów pomiarowych na statku, należy skorzystać z tabeli skali Beauforta.

Jeżeli prędkość wiatru przekracza 99 węzłów, to:

– ff szyfrujemy jako 99.

– bezpośrednio po grupie N d d ff należy dołączyć grupę 0 0 f f f.

1Sn T T T

1-liczbowy wskaźnik grupy

Sn - wskaźnik wartości temperatury

Liczba klucza

1. temperatura dodatnia lub 0

2. temperatura ujemna

T T T – temperatura powietrza

Temperaturę powietrza odczytuje się i podaje do dziesiątej części stopni.

Przykład:

Temperatura odczytana Liczba klucza Pełna grupa

20,4 204 10204

3,3 033 10033

0,0 000 10000

-12,5 125 11125

2 Sn Td Td Td

2-liczbowy wskaźnik grupy

Grupa ta powinna być włączona do depeszy, jeżeli określono temperaturę punktu rosy za pomocą psychrometru.

Sn – wskaźnik wartości temperatury

Td Td Td – temperatura punktu rosy

Szyfruje się według takich samych zasad jak temperaturę powietrza.

4 P P P P

4-liczbowy wskaźnik grupy

P P P P – ciśnienie atmosferyczne

Grupa ta wskazuje wartość ciśnienia atmosferycznego wyrażoną w hektopaskalach z dokładnością do jednej dziesiątej i zawiera setki, dziesiątki i jedności oraz części dziesiętne, a odrzuca tysiące.

Przykład:

1. wartość ciśnienia = 982,6 hPa – liczba klucza = 9826

2. wartość ciśnienia = 1012,7 hPa – liczba klucza = 0127

5 a p p p

5-liczbowy wskaźnik grupy. Grupa ta może być dołączana do wersji skróconej depeszy SHIP

a – charakterystyka tendencji ciśnienia za okres trzech godzin poprzedzających obserwację

Liczba klucza	Charakterystyka przebiegu ciśnienia	Zmiana wartości ciśnienia
0	wzrost, potem spadek
1	a) wzrost, potem stan stały b) wzrost, potem wzrost wolniejszy
2	wzrost równomierny lub nierównomierny
3	a) spadek, potem wzrost b) stan stały, potem wzrost c) wzrost, potem wzrost szybszy
4	stan stały
5	spadek, potem wzrost
6	a) spadek, potem stan stały b) spadek, potem spadek wolniejszy
7	spadek równomierny lub nierównomierny
8	a) wzrost, potem spadek b) stan stały, potem spadek c) spadek, potem spadek szybszy

p p p – wielkość tendencji ciśnienia powietrza za okres trzech godzin poprzedzających obserwację

Liczba klucza równa jest bezwzględnym wartościom tendencji wyrażonym w dziesiątych części hektopaskala.

Przykład:

Jeżeli ciśnienie w ciągu trzech ostatnich godzin przed obserwacją obniżyło się lub wzrosło o 9,6 hPa, to szyfrujemy ppp = 096.

7 w w W1 W2

7-liczbowy wskaźnik grupy

w w – pogoda bieżąca

Klucz w w podzielony jest na 10 dekad odpowiadających głównym typom pogody. Przy szyfrowaniu wybiera się najpierw dekadę najbardziej odpowiadającą ogólnym warunkom pogody, następnie z dekady liczbę klucza ściśle opisującą pogodę w czasie obserwacji lub w ciągu ostatniej godziny przed obserwacją. Gdy dla panujących warunków można wybrać kilka liczb klucza, wówczas należy użyć liczby największej. Odstępstwem od tej reguły jest liczba 17, która ma pierwszeństwo przed liczbami 20 – 49.

w w = 00 – 49 bez opadów w miejscu obserwacji podczas jej dokonywania

w w = 00 – 19 – bez opadów, mgły lodowej (z wyjątkiem w w = 11 lub 12), wichury pyłowej lub piaskowej, zamieci śnieżnej niskiej lub wysokiej w miejscu obserwacji w czasie dokonywania obserwacji lub (z wyjątkiem w w = 09 albo 17) w ciągu ostatniej godziny przed obserwacją

Rodzaj zjawiska	Liczba klucza	Rodzaj obserwacji
Brak meteorów z wyjątkiem fotometeorów	00	Rozwój chmur nie był obserwowany lub nie był możliwy do obserwowania
	01	Chmury na ogół zanikają lub stają się cieńsze
	02	Stan nieba na ogół bez zmian
	03	Chmury w stadium tworzenia się lub rozwoju
Zmętnienie, pył, piasek, lub dym Zmętnienie, pył, piasek, lub dym	04	Widzialność zmniejszona przez dymy, np. dymy z pożarów lasów lub stepów, dymy pochodzenia fabrycznego lub popioły wulkaniczne
	05	Zmętnienie
	06	Pył unoszony w powietrzu na znacznych przestrzeniach, jednak nie wznoszony przez wiatr w czasie obserwacji w miejscu dokonywania obserwacji ani jego pobliżu
	07	Pył lub piasek wznoszony przez wiatr w czasie obserwacji w miejscu dokonywania obserwacji lub jego pobliżu, lecz bez wyraźnych wirów pyłowych lub piaskowych czy też wichury piaskowej czy pyłowej
	08	Silnie rozwinięte wiry pyłowe lub piaskowe występujące w miejscu obserwacji lub jego pobliżu w ciągu ostatniej godziny lub w czasie dokonywania obserwacji, lecz nie wichura pyłowa lub piaskowa
	09	Wichura pyłowa lub piaskowa w zasięgu widzenia w czasie obserwacji lub w miejscu dokonywania obserwacji w ciągu ostatniej godziny

Uwagi:

1. Liczby klucza 01, 02, 03 stosuje się bez względu na wielkość zmian zachmurzenia.

2. Liczbę 05 stosuje się w przypadkach, gdy czynnikiem osłabiającym widzialność są głównie litometeory.

Liczba klucza

10 – zamglenia w miejscu obserwacji do 2 m wysokości na lądzie i 10 m na morzu

11 – niska mgła lub mgła lodowa w płatach w miejscu obserwacji do 2 m wysokości na lądzie i 10 m wysokości na morzu

12 – mniej lub bardziej ciągła warstwa niskiej mgły lub mgły lodowej

13 – błyskawica widoczna, lecz grzmotu nie widać

14 – opad w polu widzenia sięgający gruntu lub powierzchni morza

15 – opad w polu widzenia sięgający gruntu lub powierzchni morza, lecz w większej odległości od obserwatora (ponad 5 km)

16 – opad w polu widzenia sięgający gruntu lub powierzchni morza, w pobliżu, lecz nie w samym miejscu obserwacji

17 – burza bez opadu w czasie obserwacji

18 – nawałnica w polu widzenia lub miejscu obserwacji w ciągu ostatniej godziny lub czasie obserwacji

19 – trąba w polu widzenia lub miejscu obserwacji w ciągu ostatniej godziny lub czasie obserwacji

Uwagi:

1. Liczba klucza 10 obejmuje tylko te przypadki, w których widzialność zmniejszają produkty kondensacji pary wodnej (kropelki wody lub kryształki lodu), przy czym widzialność wynosi 1000 m lub mniej.

2. Liczby klucza 11 lub 12 stosuje się, gdy widzialność jest mniejsza niż 1000 m.

3. Za moment rozpoczęcia burzy w miejscu obserwacji uważa się moment usłyszenia pierwszego grzmotu, bez względu czy błyskawice są widoczne i czy występuje opad w miejscu obserwacji. Za moment zakończenia burzy uważa się moment usłyszenia ostatniego grzmotu, tzn. takiego, po którym w ciągu 15 minut nie było słychać następnego grzmotu.

4. Jeżeli podczas obserwacji nie występuje opad, a czas od usłyszenia ostatniego grzmotu jest mniejszy niż 15 minut, to szyfrujemy liczbę 17, a jeśli wcześniej niż 15 minut, to szyfrujemy 29.

5. Zjawisko nawałnicy występuje:

1. Jeżeli mierzymy prędkość wiatru i nastąpi jej nagły wzrost o co najmniej 8 m/s (16 węzłów), przy jednoczesnym osiągnięciu 11 m/s (22 węzłów) i utrzymaniu się tej prędkości co najmniej przez 1 minutę.

2. Jeżeli określamy wiatr za pomocą skali Beauforta – nagły wzrost siły wiatru o co najmniej 3 przedziały skali przy jednoczesnym osiągnięciu co najmniej 6 stopni i utrzymaniu się tej siły co najmniej przez minutę.

w w = 20 – 29 – opady, mgła lodowa lub burza w miejscu obserwacji w ciągu ostatniej godziny, lecz nie w czasie dokonywania obserwacji

Liczba

Klucza

20 – mżawka (nie zamarzająca) lub śnieg ziarnisty bez cech opadu przelotnego

21 – deszcz (nie marznący) bez cech opadu przelotnego

22 – śnieg bez cech opadu przelotnego

23 – deszcz ze śniegiem lub ziarna lodowe, czyli krople deszczu lub prawie całkowicie roztopione i ponownie zamarznięte płatki śniegu (deszcz lodowy) bez cech opadu przelotnego

24 – marznąca mżawka lub marznący deszcz bez cech opadu przelotnego

25 – przelotny deszcz

26 – przelotny śnieg lub przelotny deszcz ze śniegiem

27 – przelotny grad, krupy śnieżne i krupy lodowe lub przelotny deszcz z gradem, krupami śnieżnymi lub krupami lodowymi

28 – mgła lub mgła lodowa

29 – burza (z opadem lub bez opadu)

Uwagi:

1. Dekadą 20–29 nie należy posługiwać się, jeżeli w czasie obserwacji występuje opad.

2. w w = 28 obejmuje tylko te przypadki, w których widzialność zmniejszały poniżej 1000 m kropelki wody lub kryształki lodu.

3. Odnośnie stosowania liczby 29 patrz uwaga dla w w = 17.

4. Jeżeli w czasie burzy lub przelotnego opadu spadł również grad, na końcu depeszy dodaje się słowo HAIL.

w w = 30 – 39 – wichura pyłowa, zamieć śnieżna

Liczba klucza

30 – słaba lub umiarkowana wichura pyłowa lub piaskowa, osłabła w ciągu ostatniej godziny

31 – słaba lub umiarkowana wichura pyłowa lub piaskowa, bez dostrzegalnych zmian w ciągu ostatniej godziny

32 – słaba lub umiarkowana wichura pyłowa lub piaskowa, zaczęła się lub wzmogła w ciągu ostatniej godziny

33 – silna wichura pyłowa lub piaskowa, osłabła w ciągu ostatniej godziny

34 – silna wichura pyłowa lub piaskowa, bez dostrzegalnych zmian w ciągu ostatniej godziny

35 – silna wichura pyłowa lub piaskowa, zaczęła się lub wzmogła w ciągu ostatniej godziny

36 – niska zamieć śnieżna słaba lub umiarkowana, na ogół poniżej poziomu oczu obserwatora

37 – niska zamieć śnieżna silna, na ogół poniżej poziomu oczu obserwatora

38 – wysoka zamieć śnieżna słaba lub umiarkowana, na ogół powyżej poziomu oczu obserwatora

39 – wysoka zamieć śnieżna silna, na ogół powyżej poziomu oczu obserwatora

Uwagi:

1. Zmianę natężenia wichury pyłowej lub piaskowej (osłabła, bez zmian, wzmogła się) określa się według zmian siły wiatru: słabnącej, pozostającej bez zmian, wzrastającej.

2. Zamieć powstaje przy porywaniu i unoszeniu w powietrze śniegu leżącego na polu lodowym, jednak bez jednoczesnego występowania opadu śnieżnego.

3. Natężenie zamieci określa się według ilości naniesionego śniegu, prędkości wiatru i tworzenia się zasp.

4. Liczby klucza 36–39 stosuje się rzadko, gdy marynarz na morzu ma możliwość zaobserwowania zamieci, na przykład płynąc w pobliżu pola lodowego.

w w = 40 – 49 – mgła lub mgła lodowa w czasie dokonywania obserwacji

Liczba

klucza

40 – mgła lub mgła lodowa, sięgająca powyżej oczu obserwatora; występuje w pewnej odległości od miejsca obserwacji w czasie dokonywania obserwacji; w ciągu ostatniej godziny mgły w miejscu obserwacji nie było

41 – mgła lub mgła lodowa w płatach

42 – mgła lub mgła lodowa, niebo widoczne i stała się rzadsza w ciągu ostatniej godziny

43 – mgła lub mgła lodowa, niebo niewidoczne i stała się rzadsza w ciągu ostatniej godziny

44 – mgła lub mgła lodowa, niebo widoczne i bez dostrzegalnych zmian w ciągu ostatniej godziny

45 – mgła lub mgła lodowa, niebo niewidoczne i bez dostrzegalnych zmian w ciągu ostatniej godziny

46 – mgła lub mgła lodowa, niebo widoczne i zaczęła się tworzyć lub stała się gęstsza w ciągu ostatniej godziny

47 – mgła lub mgła lodowa, niebo niewidoczne i zaczęła się tworzyć lub stała się gęstsza w ciągu ostatniej godziny

48 – mgła osadzająca szadź, niebo widoczne

49 – mgła osadzająca szadź, niebo niewidoczne

Uwagi:

1. Przy stosowaniu liczb w w = 41 – 49 widzialność jest mniejsza od 1000 m.

2. Liczbę klucza 40 stosuje się wówczas, gdy widzialność w miejscu obserwacji jest większa, a w oddalonej mgle mniejsza od 1000 m.

3. Przy liczbach klucza w w = 40 – 47 głównym czynnikiem osłabiającym widzialność są kropelki wody i kryształki lodu, przy liczbach 48 i 49 – głównie kryształki lodu.

4. Zmiana natężenia mgły: stała się rzadsza, bez zmian, gęstsza – ocenia się według zwiększenia się, pozostawienia bez zmian lub zmniejszenia się widzialności w kierunku poziomym.

w w = 50 – 99 – opady w czasie dokonywania obserwacji w miejscu obserwacji

w w = 50 – 59 – mżawka

Liczba klucza

50 – mżawka nie marznąca, z przerwami, słaba w czasie obserwacji

51 – mżawka nie marznąca, ciągła, słaba w czasie obserwacji

52 – mżawka nie marznąca, z przerwami, umiarkowana w czasie obserwacji

53 – mżawka nie marznąca, ciągła, umiarkowana w czasie obserwacji

54 – mżawka nie marznąca, z przerwami, silna w czasie obserwacji

55 – mżawka nie marznąca, ciągła, silna w czasie obserwacji

56 – mżawka marznąca, słaba

57 – mżawka marznąca, umiarkowana lub silna

58 – mżawka z deszczem, słaba

59 – mżawka z deszczem, umiarkowana lub silna

Uwagi:

Patrz w w – 70 – 79.

w w = 60 – 69 – deszcz bez cech opadu przelotnego

Liczba klucza

60 – deszcz nie marznący, z przerwami, słaby w czasie obserwacji

61 – deszcz nie marznący, ciągły, słaby w czasie obserwacji

62 – deszcz nie marznący, z przerwami, umiarkowany w czasie obserwacji

63 – deszcz nie marznący, ciągły, umiarkowany w czasie obserwacji

64 – deszcz nie marznący, z przerwami, silny w czasie obserwacji

65 – deszcz nie marznący, ciągły, silny w czasie obserwacji

66 – deszcz marznący, słaby

67 – deszcz marznący, umiarkowany lub silny

68 – deszcz lub mżawka ze śniegiem, słaba

69 – deszcz lub mżawka ze śniegiem, umiarkowana lub silna

Uwagi:

Patrz w w – 70 – 79.

w w = 70 – 79 – opady w postaci stałej, bez cech przelotnych

Liczba klucza

71 – śnieg w płatkach, z przerwami, słaby w czasie obserwacji

72 – śnieg w płatkach, ciągły, słaby w czasie obserwacji

73 – śnieg w płatkach, z przerwami, umiarkowany w czasie obserwacji

74 – śnieg w płatkach, ciągły, umiarkowany w czasie obserwacji

75 – śnieg w płatkach, z przerwami, silny w czasie obserwacji

76 – śnieg w płatkach, ciągły, silny w czasie obserwacji

77 – słupki lodowe z mgłą lub bez mgły

78 – śnieg ziarnisty z mgłą lub bez mgły

79 – ziarna lodowe typu (a), czyli zamarznięte krople deszczu lub prawie całkowicie

roztopione i ponownie zamarznięte płatki śniegu, tzw. deszcz lodowy, z mgłą lub bez mgły

Uwagi:

1. W odniesieniu do opadów, miejsce obserwacji jest to punkt, w którym zwykle dokonuje się obserwacji.

2. Opad, który w ciągu ostatniej godziny nie był ciągły i nie miał cech opadu przelotnego, określa się mianem opadu z przerwami.

3. Dla podania natężenia opadu należy kierować się jego natężeniem w momencie obserwacji.

w w = 80 – 99 – opady przelotne albo opady z burza lub po burzy

Liczba klucza

80 – przelotny deszcz, słaby

81 – przelotny deszcz, umiarkowany lub silny

82 – przelotny deszcz, gwałtowny

83 – przelotny deszcz ze śniegiem, słaby

84 – przelotny deszcz ze śniegiem, umiarkowany lub silny

85 – przelotny śnieg, słaby

86 – przelotny śnieg, umiarkowany lub silny

87 – przelotne krupy śnieżne albo ziarna lodowe typu (b), czyli ziarna śniegu otoczone cienką warstwą lodu (krupy lodowe) same lub z deszczem, względnie deszczem ze śniegiem, słabe

88 – przelotne krupy śnieżne albo ziarna lodowe typu (b), czyli ziarna śniegu otoczone cienką warstwą lodu (krupy lodowe) same lub z deszczem, względnie deszczem ze śniegiem, umiarkowany lub silny

89 – przelotny grad, sam lub z deszczem, względnie deszczem ze śniegiem, lecz bez grzmotu, słabe

90 – przelotny grad, sam lub z deszczem, względnie deszczem ze śniegiem, lecz bez grzmotu, umiarkowany lub silny

91 – słaby deszcz w czasie obserwacji, burza w ciągu ostatniej godziny, lecz nie w czasie obserwacji

92 – umiarkowany lub silny deszcz w czasie obserwacji, burza w ciągu ostatniej godziny, lecz nie w czasie obserwacji

93 – słaby śnieg, śnieg z deszczem lub grad, w czasie obserwacji, burza w ciągu ostatniej godziny, lecz nie w czasie obserwacji

94 – umiarkowany lub silny śnieg, śnieg z deszczem lub grad w czasie obserwacji, burza w ciągu ostatniej godziny, lecz nie w czasie obserwacji

95 – słaba lub umiarkowana burza bez gradu, lecz z deszczem lub śniegiem lub też z deszczem i śniegiem w czasie obserwacji, burza w czasie obserwacji

96 – słaba lub umiarkowana burza z gradem, w czasie obserwacji, burza w czasie obserwacji

97 – silna burza bez gradu, lecz z deszczem lub śniegiem, lub też z deszczem i śniegiem w czasie obserwacji, burza w czasie obserwacji

98 – burza połączona z wichurą pyłową lub wichurą piaskową w czasie obserwacji, burza w czasie obserwacji

99 – silna burza z gradem w czasie obserwacji, burza w czasie obserwacji

W1 W2 – pogoda ubiegła

Liczba klucza

0 – chmury pokrywały połowę lub mniej niż połowę nieba w ciągu branego pod uwagę okresu

1 – chmury pokrywały ponad połowę nieba w ciągu części branego pod uwagę okresu i połowę lub mniej niż połowę nieba przez pozostałą część okresu

2 – chmury pokrywały ponad połowę nieba w ciągu branego pod uwagę okresu

3 – wichura pyłowa, wichura piaskowa lub zamieć śnieżna, wysoka

4 – mgła, mgła lodowa lub gęste zmętnienie (widzialność poniżej 1000 m)

5 – mżawka

6 – deszcz

7 – śnieg lub śnieg z deszczem

8 – opady przelotne

9 – burza z opadem lub bez opadu

/ – brak danych

Uwagi:

1. Tutaj koduje się charakterystykę pogody przeważającą w okresie ubiegłym:

1. Za okres 6 godzin dla obserwacji z terminów 00, 06, 12 i 18 UTC.

2. Za okres 3 godzin dla obserwacji z terminów 03, 09, 15, 21 UTC.

3. Za okres 1 godziny dla obserwacji pozostałych.

1. Liczby klucza W1 i W2 należy tak dobierać, aby wraz z liczbami w w dawały możliwie pełny obraz pogody występującej w odpowiednim przedziale czasu.

2. W przypadku możliwości scharakteryzowania pogody ubiegłej kilkoma liczbami klucza W1 W2, wówczas pod W1 wybieramy najwyższą z możliwych, a pod W2 wybieramy najwyższą z pozostałych liczb klucza.

3. W przypadku, gdy w branym pod uwagę okresie występowało tylko jedno zjawisko, to pod W1 i W2 należy zaszyfrować tę samą liczbę.

4. Jeżeli występowały ziarna lodowe (deszcz lodowy) pod W1 lub W2 stawia się liczbę klucza 7.

5. Jeżeli brak jest informacji o zjawiskach występujących w pogodzie ubiegłej, to pod W1 i W2 stawia się //.

6. Jeżeli grupa 7 w w W1 W2 jest opuszczona, można sygnalizować zjawiska atmosferyczne, dodając na końcu depeszy w rubryce informacje uzupełniające tekst otwarty na przykład SNOW, PAST HAIL itp.

2 2 2 DS vS

222 – liczbowy wskaźnik grupy

DS – kurs wypadkowy statku za okres 3 godzin poprzedzających obserwację

Liczba Kurs wypadkowy

klucz statku

0 w miejscu

1 NE

2 E

3 SE

4 S

5 SW

6 W

7 NW

8 N

9 nie znany

vS – średnia prędkość statku za okres 3 godzin poprzedzających obserwację

Liczba średnia prędkość statku

klucza w węzłach

0 0

1 1–5

2 6–10

3 11–15

4 16–20

5 21–25

6 26–30

7 31–35

8 36–40

9 ponad 40

Uwagi:

Gdy statek nie zmieni kursu ani prędkości, wypadkowy kurs oraz średnia prędkość równe są rzeczywistemu kursowi i prędkości statku. Jeżeli statek zmienia kurs i prędkość w ciągu trzech godzin poprzedzających obserwację, wówczas kurs wypadkowy jest równy kierunkowi wektora łączącego punkt, w którym znajdował się przed trzema godzinami z punktem, w którym znajduje się w czasie wykonywania obserwacji. Średnią prędkość otrzymuje się z podzielenia wartości wymienionego wektora przez trzy.