Przykład wniosku o uznanie orzeczenia sądu zagranicznego
Opole, dnia 23.09.2011 r.
Sąd Okręgowy we Opolu Wydział Cywilny
Wnioskodawczyni: Grażyna Seybold, pianistka zam. Opole, ul. Wyspiańskiego 6
Uczestnik: Johann Seybold, muzyk zam.Essen, Goethestrasse 11
Wniosek o uznanie orzeczenia sądu zagranicznego
Wnoszę o:
uznanie za skuteczny, na obszarze Polski, wyroku z dnia 3 maja 2011 r. sądu dla okręgu Essen, Niemcy sygn. akt ZZZ 163/2011, orzekającego rozwód małżeństwa zawartego dnia 25 grudnia 2007 r. w Opolu pomiędzy Grażyną Migalską a Johannem Seybold.
Uzasadnienie
25 grudnia 2007 r. w urzędzie stanu cywilnego w Opolu zawarłam związek małżeński z Johannem Seybold obywatelem Niemiec. Kilka dni po ślubie wyjechałam z moim mężem do jego kraju. Zamieszkaliśmy w Essen. Nie posiadamy dzieci. Nadal jestem obywatelką polską.
3 maja 2011 r. sąd dla okręgu Essen w wyroku sygn. akt ZZZ 163/2011 orzekł rozwód mojego małżeństwa Johannem Seybold. Wyrok jest prawomocny.
Dowód: odpis wyroku ze wzmianką o jego prawomocności wraz z tłumaczeniem.
W sprawie, w której zapadł wyrok rozwodowy, brałam udział i nie byłam pozbawiona możliwości obrony. Sprawa ta nie należy do jurysdykcji sądu polskiego.
Przed sądem polskim nie toczyło się postępowanie o rozwiązanie mojego małżeństwa z uczestnikiem postępowania. W związku z powyższym wniosek mój zasługuje na uwzględnienie.
Grażyna Seybold
Załączniki:
1. Odpis wyroku orzeczenia rozwodowego ze stwierdzeniem jego prawomocności i jego uwierzytelnione tłumaczenie.
Odpis aktu małżeństwa USC.
Odpisy wniosku i załączników.