Załącznik nr 2 do P-41

Strona 1 z 8

PROCEDURY ALARMOWANIA I PRZEKAZYWANIA INFORMACJI

W NIEBEZPIECZEŃSTWIE

1.Wywołanie i nadanie komunikatu w niebezpieczeństwie na częstotliwości fonicznej.

1. W paśmie VHF (radiotelefon VHF RT 2048) :

1.1.1. Włącz radiotelefon na kanał 16

1.1.2. Podnieś słuchawkę i naciśnij przycisk nadawania

1.1.3. Nadaj wiadomość w niebezpieczeństwie w/g wzoru nr 1.

2. W paśmie MF/HF (radiostacja HF SSB RE 2100) :

1.2.1. Wciśnij przycisk 2182 oraz SEND ALARM - zostanie nadany radiotelefoniczny

sygnał alarmowy (kukułka) przez co najmniej 30 sek.

1.2.2. Naciśnij przycisk STOP aby przerwać nadawanie sygnału

1.2.3. Podnieś słuchawkę, naciśnij przycisk nadawania w celu automatycznego dostrojenia

1.2.4. Nadaj wiadomość w niebezpieczeństwie w/g wzoru nr 1.

2. Wywołanie i nadanie komunikatu w niebezpieczeństwie na DSC.

1. W paśmie VHF (panel alarmowy VHF DSC RM 2042) :

1. Wciśnij jednocześnie przyciski DISTRESS i SEND - zostanie nadany nieokreślony rodzaj niebezpieczeństwa , pozycja statku, nr DSC oraz UTC.

2. Pełne wywołanie alarmowe:

• naciśnij DISTRESS

• wybierz strzałkami rodzaj niebezpieczeństwa

• naciśnij NEXT

• jeśli brak sygnału z GPS-u wprowadź ręcznie pozycję i czas UTC

• naciśnij NEXT

• naciśnij DISTRESS i SEND

• na wyświetlaczu ukaże się: WAITING FOR DISTRESS ACKNOWLEDGE

• po otrzymaniu: DISTRESS ACKNOWLEDGE CALL RECEIVED naciśnij NEXT w celu odczytania nr DSC stacji potwierdzającej

• przejdź na komunikację na kanale 16 i nadaj wiadomość w niebezpieczeństwie w/g wzoru nr 1.

1. W paśmie MF/HF (panel alarmowy HF SSB RM 2150) :

1. Naciśnij DISTRESS, wybierz strzałkami jedną z częstotliwości nadawania DSC

2. Naciśnij NEXT i wybierz strzałkami rodzaj niebezpieczeństwa

3. Wybierz typ komunikacji TELECOM i naciśnij NEXT

M/S RUBIN

Załącznik nr 2 do P-41

Strona 2 z 8

4. Naciśnij jednocześnie DISTRESS i SEND

5. Na wyświetlaczu ukaże się: WAITING FOR DISTRESS ACKNOWLEDGE

6. Po otrzymaniu potwierdzenia: DISTRESS ACKNOWLEDGE CALL RECEIVED naciśnij NEXT i odczytaj nr DSC stacji potwierdzającej.

7. Jeżeli urządzenie nie wybierze automatycznie częstotliwości zaproponowanej przez stację brzegową, przejdź na częstotliwość foniczną odpowiadającą częstotliwości DSC w/g tabeli obok radiostacji.

8. Nadaj wiadomość w niebezpieczeństwie wg wzoru nr 1.

2. Można nadać skrócone komunikaty na poszczególnych pasmach częstotliwości lub na wszystkich jednocześnie zawierające nieokreślony rodzaj niebezpieczeństwa, pozycję statku, czas UTC używając do tego panela alarmowego C 2149 wybierając odpowiednie przyciski.

3. Wywołanie i nadanie komunikatu w niebezpieczeństwie za pomocą INMARSAT C.

3.1. Bezpośrednio z terminala H 2095 : naciśnij przez 5 sek. jednocześnie przyciski SET i

ALARM - zostanie nadany komunikat skrócony.

3.2. Wywołanie rozszerzone:

3.2.1. Wybierz opcję DISTRESS (Alt+D).

Podświetlenie w otwartym oknie powinno znaleźć się na polu: LAND STATION.

3.2.2. Naciśnij spację i wybierz stację z listy np.: BURUM 112.

3.2.3. Sprawdź pozycję, kurs statku, prędkość, czas lub wprowadź ręcznie.

3.2.4. Oznacz rodzaj niebezpieczeństwa (wybierz z wyświetlonej listy).

3.2.5. Naciśnij klawisz ENTER w celu przejścia do pola OK.

3.2.6. Naciśnij ponownie klawisz ENTER .

3.2.7. W celu nadania komunikatu wciśnij przyciski SAND+ALARM na panelu nadajnika

H2095 (zapalą się diody: SEND -zielona oraz ALARM - czerwona nadajnika).

3.3. Wywołanie rozszerzone za pomocą telexu - INMARSAT C.

3.3.1. Otwórz okno edytora, naciskając 2x ENTER, podświetl Load file i naciśnij klawisz

ENTER.

3.3.2. Wybierz z listy DISTRESS.TXT , otwórz plik (wzór nr 2) i uzupełnij brakujące

dane w trybie Overtyping (klawisz INSERT).

3.3.3. Wyjdź z edytora tekstu naciskając klawisz ESC.

3.3.4. Wybierz opcję TRANSMIT i naciśnij klawisz ENTER.

3.3.5. Podświetl LAND STATION i wybierz np. 112 BURUM.

3.3.6. Zaznacz „x” Text in editor.

3.3.7. Przejdź do DISTRESS i naciśnij SPACJĘ - w polu adresu pojawi się

SEARCH & RESCUE.

3.3.8. Naciśnij klawisz ENTER - podświetlenie pojawi się na polu SEND.

3.3.9. Naciśnij ENTER jeszcze raz, aby rozpocząć transmisję.

3.3.10. Potwierdź priorytet DISTRESS naciskając ponownie ENTER.

M/S RUBIN

Załącznik nr 2 do P-41

Strona 3 z 8

WZÓR NR 1

RADIOTELEFONICZNE WYWOŁANIE W NIEBEZPIECZEŃSTWIE

• MAYDAY MAYDAY MAYDAY

• THIS IS

• RUBIN RUBIN RUBIN

• MAYDAY

• RUBIN CALL SIGN P3JR6

• MY POSITION __ __ __ __ N __ __ __ __ __ E AT __ __ __ __ UTC

• I AM ON FIRE. I HAVE DANGEROUS CARGO ON BOARD.

• REQUIRED IMMEDIATE ASSISTANCE.

• MASTER. OVER.

W PRZYPADKU EWAKUACJI PODAĆ DODATKOWO:

1. POGODA W MIEJSCU AKCJI

2. CZAS OPUSZCZENIA STATKU

3. LICZBA CZŁONKÓW ZALOGI I PASAŻERÓW

4. LICZBA CZŁONKÓW ZAŁOGI POZOSTAJĄCYCH NA STATKU

5. LICZBA RANNYCH

6. LICZBA ZWODOWANYCH ŚRODKÓW RATUNKOWYCH

7. URZĄDZENIA DO LOKALIZACJI ŚRODKÓW RATUNKOWYCH ( SART, EPIRB ).

M/S RUBIN

Załącznik nr 2 do P-41

Strona 4 z 8

WZÓR NR 2

MAYDAY MAYDAY MAYDAY

FROM M/V RUBIN

C/S P3JR6

MMSI 209061000 209061000 209061000

POS __ __ __ __ N __ __ __ __ __ E AT __ __ __ __ UTC

DANGER

……………………………………………………………………………………..

……………………………………………………………………………………..

SITUATION

……………………………………………………………………………………..

……………………………………………………………………………………..

……………………………………………………………………………………..

RESCUE NEEDED

……………………………………………………………………………………..

……………………………………………………………………………………..

……………………………………………………………………………………..

ADD INF

……………………………………………………………………………………..

……………………………………………………………………………………..

MASTER OF M/V RUBIN P3JR6

M/S RUBIN

Załącznik nr 2 do P-41

Strona 5 z 8

WZÓR NR 3

ZAWIADOMIENIE O NIEBEZPIECZEŃSTWIE PRZEZ STACJĘ W NIM NIE BĘDĄCĄ:

• MAYDAY RELAY MAYDAY RELAY MAYDAY RELAY

• THIS IS

• RUBIN RUBIN RUBIN

• AT __ __ __ __ UTC, ON CH __ __/ __ __ kHz, DSC I RECEIVED MAYDAY

FROM VESSEL

• CALL SIGN __ __ __ __ __ AS FOLLOWS __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __

M/S RUBIN

Załącznik nr 2 do P-41

Strona 6 z 8

WZÓR NR 4

RADIOTELEFONICZNE POTWIERDZENIE ODBIORU ALARMU NIEBEZPIECZEŃSTWA

• MAYDAY

• C/S LUB NAZWA STATKU W NIEBEZPIECZEŃSTWIE - X 3

• THIS IS

• P3JR6 P3JR6 P3JR6

• RUBIN CALL SIGN P3JR6

• MY POSITION __ __ __ __ N __ __ __ __ __ E AT __ __ __ __ UTC

SPEED __ __ , __ KNOTS. I EXPECT TO ARRIVE AT __ __ __ __ UTC.

OVER.

M/S RUBIN

Załącznik nr 2 do P-41

Strona 7 z 8

WZÓR NR 5

ŁĄCZNOŚĆ DLA ZAPEWNIENIA BEZPIECZEŃSTWA

• PAN PAN PAN PAN PAN PAN

• HALO ALL STATIONS HALO ALL STATIONS HALO ALL STATIONS

• THIS IS RUBIN THIS IS RUBIN THIS IS RUBIN

• I HAVE A MAN OVERBOARD __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __

M/RUBIN

Załącznik nr 2 do P-41

Strona 8 z 8

WZÓR NR 6

RADIOTELEFONICZNE ZAKOŃCZENIE AKCJI

• MAYDAY

• ALL STATIONS ALL STATIONS ALL STATIONS

• THIS IS RUBIN

• AT __ __ __ __ UTC

• C/S STATKU W NIEBEZPIECZEŃSTWIE

• SEELONCE FEENEE

8

---