Present Perfect Continuous	Present Perfect
Akcje zaczęte w przeszłości, które trwają do teraz np: I have been running for three hours now.	Rezultat akcji z przeszłości jest ważny w teraźniejszości np: He's broken his arm. (Jest on złamana w tym momencie)
Akcje, które właśnie się skończyły i widoczny jest rezultat tych akcji na osobie, która je wykonywała np: She has been running for hours. (Dlatego jest zmęczona, spocona, płacze, sapie, itp)	Czynności niedawno ukończone (mają one również rezultat w teraźniejszości) np: She's just gone home.
	Akcje, które rozpoczęły się w przeszłości i trwają do teraz np: She has had a dog fro 5 years now.
	Doświadczenie życiowe np. I've been to Brazil 5 times.

Przykład:

• I've bought a house (Kupiłem dom) - mam go nadal - rezulatem tej akcji jest posiadanie domu, lub dom.

• I've been buying a house (Kupuję lub kupiłem dom) - akcja może być nieukończona, w takim wypadku jestem w trakcie kupowania, szukam, lub załatwiam formalności związane z kupnem.

Dobrym przykładem byłoby użycie następującego dialogu:

-What have you been doing today? (Widzę, że mój rozmówca jest zmęczony)

-I've been working really hard. ( Stoimy w parku, więc już skończył.)

-on what?

-I had to finish the project I had told you about

-Have you finished it? albo Did you finish it?

-Yes I have (Resultatem jest ukończony projekt).

W Present Perfect nacisk jest na skutek w teraźniejszości, konkretną rzecz.

Present Perfect Continuous kładzie nacisk na inny rodzaj skutku, który można zaobserwować na kimś.

Past Simple	Past Perfect
Akcje zakończone w przeszłości np: I went there two days ago.	Czynności, która miała miejsce przed inną czynnością w przeszłości np: I had already left home when the telephone rang.
Seria akcji występujących jedna po drugiej w przeszłości np: She opened the door, got inside, and turned on the light.	Czynności, która miała miejsce przed określonym czasem/momentem w przeszłości np: We had finished our tests before 10 o'clock.
W narracjach dotyczących wydarzeń z przeszłości	Planów, postanowień, zamiarów, które nie doszły do skutku np: He had hoped to see her again.
	Past Perfect używamy również w zdaniach warunkowych (trzeci okres warunkowy) oraz w zdaniach z "wish" np: If I had studied to the exam, I would have passed it.

Przykład:

• I read it (Czytałem to).

• I had read it (Czytałem to). Nie ma różnicy pomiędzy tymi dwoma czasami.

Jeśli opowiadamy o jakimś wydarzeniu z przeszłości, używamy czasu Past Simple. Czas Past Perfect jest używany tylko po to, aby pokazać kolejność wydarzeń.

Przykład:

• Wydarzenie pierwsze - I closed the door.

• Wydarzenie drugie - I opened the door.

Mogę to ująć używajać czasu Perfect aby oddać kolejność czynności. - I opened the door which I had previously closed.

Tak długo jak opowiada się coś chronologicznie, nie trzeba używać czasu Past Perfect.

Past Simple	Present Perfect
Akcje zakończone w przeszłości np: I went there two days ago.	Rezultat akcji z przeszłości jest ważny w teraźniejszości np: He's broken his arm. (Jest on złamana w tym momencie)
Seria akcji występujących jedna po drugiej w przeszłości np: She opened the door, got inside, and turned on the light.	Czynności niedawno ukończone (mają one również rezultat w teraźniejszości) np: She's just gone home.
W narracjach dotyczących wydarzeń z przeszłości	Akcje, które rozpoczęły się w przeszłości i trwają do teraz np: She has had a dog fro 5 years now.
	Doświadczenie życiowe np. I've been to Brazil 5 times.

Przykład:

• I bought a house. (Kupiłem dom) - Zrobiłem to w przeszłości, obecnie mogę go już nie posiadać.

• I've bought a house (Kupiłem dom) - mam go nadal.

Wybór czasu jest opcjonalny. Powiedzmy, że rozmawiam ze swoim nowym sąsiadem. Nie ma znaczenia, którego czasu użyje ponieważ mój sąsiad wie, że właśnie kupiłem dom. Problem pojawia się wtedy, gdy rozmawiam z kimś innym. Użycie Present Perfect oddaje nam teraźniejszość.

Dobrym przykładem byłoby użycie następującego dialogu:

-Hey Honey! Did you make dinner? (Pytanie w czasie przeszłym, który nie ma nic wspólnego z teraźniejszością)

-Yes, I did.

-Where is it then? I can't see it.

-You ate it yesterday

-Ok. Have you made dinner or not? (Pytanie w Present Perfect, które wszystko wyjaśnia)

-No, I haven't

Przykład:

• I lived there for 5 years. (Mieszkałem tam przez 5 lat) - już nie mieszkam.

• I've lived there for 5 years (mieszkam tam od 5 lat) - dalej mieszkam.

Past Simple	Past Continuous
Czynności dokonanej, zakończonej w czasie przeszłym określonym przez wyrażenie czasowe np: I went there two days ago.	Czynności trwającej w ściśle określonym momencie w przeszłości np: We were watching a movie yesterday at 7.
Czynności wykonywanej regularnie lub przez pewien okres czasu w przeszłości np: We always went sailing on Sundays.	Czynności wykonywanej przez dłuższy określony okres czasu np: She was talking all day yesterday.
W narracjach dotyczących wydarzeń z przeszłości	Dwóch lub więcej czynności, które trwały jednocześnie w danym momencie lub czasie w przeszłości np: While she was cleaning the house, he was having a drink.
	Zmiany zachodzące w czasie przeszłym np. It was getting darker and darker.
	Irytacje np: She was always talking about herself.
	Opisywanie konkretnego momentu w przeszłości (tło do jakiegoś innego wydarzenia) np: I was sitting on the sofa when she opened the door and got in.
w zdaniach warunkowych

Przykład:

• I read a book. (Przeczytałem lub czytałem książkę) - Past simple traktuje czasownik "read" jako mający początek i koniec.

• I was reading a book (Czytałem książkę) - byłem w środku tej akcji - nie ma początku i końca.

Podobnie jak zdanie typu : I saw her cross the street. (Widziałem jek przeszła przez ulicę - widziałem początek i koniec). "I saw her crossing the street ( Widziałem jak przechodziła przez ulicę - kiedy była w tym momencie - nie widziałem początku i końca. Mogła przechodzić ale nie przejść :).

Stative verbs używa się zazwyczaj w Past Simple a nie Past Continuous.

Stative Verbs:

abhor, adore, astonish, believe, desire, detest, dislike, doubt, feel, forgive, guess, hate, hear, imagine, impress, intend, know, like, love
mean, mind, perceive, please, prefer, presuppose, realize, recall, recognize, regard, remember, satisfy, see, smell, suppose, taste, think, understand, want, wish, be (nie zawsze), belong to, concern, consist of, contain, cost, depend on, deserve, equal, fit, have, include, involve, lack, matter, need, owe, own, possess, require, require, resemble, seem, sound.

Niektóre z tych czasowników zmieniają znaczenie, kiedy użyte są w czasie Past Continuous.

Past Simple	Past Continuous
I could see that house (Widziałem ten dom -brak akcji)	She was seeing him (Ona się z nim spotykała - jest akcja)
He appeared sad, (On wydawał się smutny - brak akcji)	He was appearing here tonight (Pokazywał się tutaj wieczorem - jest akcja)
The flower smelled good (Kwiatek ładnie pachniał - użycie przymiotnika a nie przysłówka - kwiatek nie wykonuje akcji)	He was smelling the flower (On wąchał kwiatek - jest akcja)
Sh had 5 children (Ona miała 5 dzieci - brak akcji)	She was having a party, (Ona wydawała przyjęcie - jest akcja)
Sh was tall. (Ona była wysoka - nie mogła tego zmienić)	She was being funny ( Ona była zabawna - może jedynie wtedy, ale nie zawsze - mogła to zmienić)

---