POJĘCIE DOWODU I RODZAJE DOWODÓW
Dowód w postępowaniu karnym to każdy dopuszczalny przez prawo karne procesowe środek służący dokonaniu takich ustaleń, czyli służący ustaleniu okoliczności mających znaczenie dla rozstrzygnięcia.
Określenie „dowód" najczęściej używane jest w następujących znaczeniach:
jako źródło dowodowe, czyli źródło informacji o faktach; w tym znaczeniu dowodem jest osoba oskarżonego, świadka czy biegłego, a także rzecz, miejsce, ciało, dokument itd.;
jako środek dowodowy, czyli informacje płynące ze źródła dowodowego w sposób przez prawo procesowe określony; w tym znaczeniu dowodem są: wyjaśnienia oskarżonego, zeznania świadka, opinia biegłego, cechy i właściwości rzeczy, miejsca i ciała czy treść dokumentu;
jako fakt dowodowy, czyli pewna okoliczność udowodniona za pomocą;: określonych źródeł i środków dowodowych, która sama w sobie stanowi teraz dowód na istnienie lub nieistnienie innej dowodzonej okoliczności; dowodem w tym znaczeniu jest np. alibi oskarżonego, czyli wykazanie, że w dacie przestępstwa znajdował się on w innym miejscu niż miejsce czynu.
jako czynność procesowa, która ujawnić ma okoliczności pozwalające na wysnucie określonych wniosków; w tym znaczeniu dowodem jest np. okazanie, konfrontacja lub sekcja zwłok;
jako sposób przeprowadzenia danego dowodu; w tym znaczeniu kodeks mówi np. o oględzinach jako dowodzie, choć jest to tylko sposób przeprowadzenia dowodu z właściwości i cech miejsca, rzeczy czy ciała (art. 207§ 1), czy też o przesłuchaniu osoby, tj. przeprowadzaniu dowodu z zeznań lub wyjaśnień (art. 171 lub 370), albo o odczytaniu dokumentu (w tym protokołu), czyli sposobie przeprowadzenia dowodu z dokumentu (np. art. 389.391-394);
jako ostateczny wynik procesu myślowego ukształtowany na podstawie
dowodów we wcześniejszych znaczeniach tego słowa.
Udowodnienie oznacza taki stan w którym fakt przeciwny dowodzonemu wydaje się realnie niemożliwy lub wysoce nieprawdopodobny. Dopóki przeciwieństwo tego faktu nie może być wykluczone, dopóty nie można przyjąć, że jest on udowodniony.
Z uwagi na obowiązującą zasadę »domniemania niewinności (art. 5 § 1) udowodnienia wymagają jedynie fakty niekorzystne dla oskarżonego.
Uprawdopodobnienie to obiektywny stan, w którym dany fakt jest jedynie wysoce prawdopodobny, jest możliwy; nie wymaga się tu pełnej obiektywnej przekonywalności dowodów, a więc wykluczenia możliwości zaistnienia faktu przeciwnego dowodzonemu. Uprawdopodobnienie daje zatem niższy stopień prawdopodobieństwa, który jednak uznaje się za wystarczający w danej sytuacji. Uprawdopodobnione powinny być fakty korzystne dla oskarżonego, na które powołuje się obrona, np. alibi.
Przedmiotem dowodu są przede wszystkim fakty, których istnienie ma być ustalone. Mają to być przy tym fakty mające znaczenie dla rozstrzygnięcia danej kwestii. Gdy chodzi o rozstrzyganie w przedmiocie procesu, wyodrębnia się:
tzw. fakt główny, czyli zestaw wszystkich znamion przestępstwa, którego dotyczy dany proces (np. zabicie człowieka, kradzież z włamaniem, naruszenie miru domowego), oraz
fakty uboczne, czyli okoliczności niestanowiące znamion czynu zabronionego, ale pozwalające — poprzez logiczne rozumowanie — wysnuć wniosek o istnieniu faktu głównego (np. znalezienie odcisków palców oskarżonego na przedmiocie, którym zadano cios denatowi, fakt dostrzeżenia oskarżonego w pobliżu miejsca czynu w tzw. krytycznym czasie)
Dowody odnoszące się wprost do faktu głównego określa się nazwą dowody bezpośrednie, bezpośrednio bowiem potwierdzają bądź zaprzeczają istnieniu przestępstwa.
Dowody odnoszące się do faktów ubocznych to tzw. dowody pośrednie; służą one jedynie udowadnianiu przesłanek do dalszego rozumowania odnośnie do faktu głównego.
Poszlaką jest fakt uboczny obciążający oskarżonego, a dowód poszlakowy to dowód z poszlak, czyli faktów ubocznych, pośrednich niekorzystnych dla tego podmiotu
Zbędność dowodzenia może leż wynikać z funkcjonowania domniemań. Domniemania mogą występować jako domniemania faktyczne i domniemania prawne.
Domniemania faktyczne to sądy o faktach wynikające z doświadczenia życiowego i obserwacji określonych prawidłowości życiowych. Pozwalają one przyjąć prawdziwość danego faktu w oparciu o to, że jest on niejako naturalny. Nie są one w ogóle przedmiotem regulacji ustawowej. Domniemania takie można obalić przeciwdowodem. Na przykład przyjmuje się, iż z założenia zeznający świadek nie jest dotknięty chorobą psychiczną, która wymagałaby przesłuchania go z udziałem biegłego (art. 192 § 2) i nie trzeba każdorazowo udowadniać, że stan psychiczny świadka nie budzi wątpliwości, tak jak nie udowadnia się z założenia prawdziwości każdego składanego dokumentu.
Domniemania prawne to domniemania wynikające z norm prawnych. Mogą przybrać postać domniemań wzruszalnych, czyli względnych (praesumptiones iuris tuntum), lub niewzruszalnych, tzn. bezwzględnych
Domniemania prawne niewzruszalne, z uwagi na zasadę prawdy materialnej, występują w postępowaniu karnym niezmiernie rzadko. Należą do nich np. domniemania przewidziane w art. 138 i 139 § 1, w których to przepisach przyjmuje się, iż jeżeli strona nie powiadomiła o zmianie adresu, to pismo wysłane pod ostatni znany organowi jej adres uważa się za doręczone, a gdyby była to strona przebywająca za granicą i nie wskazała adresata w kraju, to — przy braku jej adresu krajowego — za doręczone uznaje się nawet pismo dołączone tylko do akt sprawy.
Domniemania prawne wzruszalne to takie domniemania wynikające z norm prawnych, które można obalić dowodem przeciwnym. Zaliczyć do nich należy przede wszystkim domniemanie niewinności. Do tej kategorii domniemań należy też domniemanie prawidłowości prawomocnego orzeczenia sądowego, które wyprowadza się z norm ograniczających wzruszanie takich orzeczeń.
Dowody klasyfikuje się według różnych kryteriów.
Istotnym podziałem jest rozróżnianie dowodów pierwotnych i po
chodnych. Wyznacznikiem jest tu odległość źródła dowodowego od dowodzonego
faktu.
Dowodem pierwotnym jest tzw. dowód z pierwszej ręki, gdy źródło dowodowe zetknęło się bezpośrednio z udowadnianym faktem, np. świadek naoczny czy oryginał dokumentu.
Dowodem pochodnym jest dowód z dalszego źródła, a więc w sytuacji, gdy źródło dowodowe jest tylko ogniwem pośrednim między źródłem pierwotnym a faktem dowodzonym, np. kopia dokumentu, świadek ze słyszenia czy biegły.
Przyjmuje się, że dowody pochodne mogą być wykorzystywane zawsze, gdy brak jest dowodu pierwotnego albo dla sprawdzenia jego wiarygodności lub gdy dany dowód, niezbędny w postępowaniu, z natury swej jest pochodny (np. opinia biegłego). Dowodem pochodnym jest też zawsze protokół przesłuchania osoby w porównaniu z bezpośrednim odebraniem zeznań czy wyjaśnień. Protokół taki może być odczytany jedynie wtedy, gdy ustawa to przewiduje.
Mając na uwadze formalizm przeprowadzania dowodów, wyróżnia się z kolei dowód ścisły i dowód swobodny.
Dowodem ścisłym (formalnym) jest dowód przeprowadzany dokładnie według wymogów prawa
dowodowego, a więc w ściśle określony sposób i w określonej formie. Tylko takie dowody mogą stanowić podstawę do rozstrzygania w przedmiocie odpowiedzialności karnej, a więc o winie i karze. Tym samym także tylko w oparciu o dowody ścisłe sporządzany powinien być akt oskarżenia.
Natomiast dowód swobodny to dowód, przy którym nie ma potrzeby zachowywania wszystkich rygorów prawa dowodowego. Można go wykorzystywać przy rozstrzyganiu innych niż odpowiedzialność oskarżonego kwestii, a więc:
w zakresie decydowania o przedmiocie dopuszczalności postępowania karnego (o jego wszczęciu czy odmowie wszczęcia, umorzeniu, zawieszeniu czy podejmowaniu np. umorzonego dochodzenia),
w odniesieniu do kwestii wpadkowych (incydentalnych), np. co do kar porządkowych, środków zapobiegawczych czy choćby o potrzebie odroczenia rozprawy na określony czas np. z uwagi na usprawiedliwioną czasową nieobecność świadka.
Ze względu na charakter źródła dowodowego można wyodrębić dowody osobowe, rzeczowe i inne samoistne dowody.
Dowody osobowe to dowody, gdzie źródłem dowodowym jest osoba (oskarżony lub świadek), a sposobem ich przeprowadzenia p przesłuchanie (wyjątkowo odczytanie protokołu takiego przesłuchania).W razie sprzeczności między uzyskiwanymi od nich środkami można tu przeprowadzić także konfrontację (art. 172).
Dowody rzeczowe to dowody, przy których źródłem jest rzecz w szerokim tego słowa znaczeniu, a więc przedmiot, ale też ciało ludzkie czy miejsce; środkiem dowodowym są tu cechy i właściwości owych „rzeczy" (np. odciski palców na przedmiocie, ślady obuwia w danym miejscu czy ślady urazów na ciele ofiary), a sposobem przeprowadzenia — oględziny.
Trzecią grupę dowodów źródeł stanowią inne dowody samoistne, np. dokument, gdy interesuje
nas jego treść, kiedy to podlega odczytaniu, czy eksperyment procesowy sprowadzający się do odtworzenia np. fragmentu zdarzenia, zapis obrazu czy dźwięku odtworzony organowi procesowemu itd.; sposób przeprowadzenia dowodu jest tu za każdym razem odmienny i nie sprowadza się do przesłuchania lub oględzin
Z kolei w zależności od tego, jakiej tezy dowodowej dowodzi się danym dowodem, rozróżnia się dowody obciążające i odciążające. Pierwsze potwierdzają tezę oskarżenia, drugie — zwane też odwodowymi — podważają ją.
ZAKAZY DOWODOWE
Zakazy dowodowe to normy zabraniające przeprowadzania dowodu w określonych warunkach lub stwarzające ograniczenia w pozyskiwaniu dowodów.
Zakaz zabraniający przeprowadzania jakiegokolwiek dowodu na daną okoliczność określa się mianem zakazu zupełnego.
Natomiast zakaz, który zabrania jedynie przeprowadzania dowodu w pewnych warunkach, korzystania z określonego źródła lub środka dowodowego albo uzyskiwania środka dowodowego w określony sposób, czyli zakaz dowodzenia za pomocą pewnych dowodów lub z zastosowaniem określonych metod, to tzw. zakaz niezupełny
Przy zakazie niezupełnym możliwe jest dla udowodnienia danej okoliczności sięganie po inne źródło lub środek dowodowy, przy zakazie zupełnym żaden dowód nie jest dopuszczalny.
Zakazy niezupełne można przy tym podzielić na dwie kategorie.
Są to zakazy bezwzględne (bezwarunkowe), czyli takie, które nigdy nie mogą być uchylone, oraz zakazy względne (warunkowe), które przy zachowaniu określonych wymogów mogą być usunięte.
Do zupełnych zakazów dowodowych należą aktualnie:
zakaz dowodzenia prawa lub stosunku prawnego wbrew ustaleniom konstytutywnego (kształtującego) rozstrzygnięcia innego sądu, które wiąże sąd karny (art. 8 § 2);
zakaz dowodzenia przebiegu narady i głosowania nad orzeczeniem, które, objęte tajemnicą, nie podlegają uchyleniu (art. 108 § 1); zob. jednak rozdział VII § 4 pkt I;
zakaz dowodzenia zasadności lub bezzasadności uprzedniego prawomocnego skazania jako okoliczności decydującej o powrocie do przestępstwa; recydywę ustala się bowiem w oparciu o wiążące sąd poprzednie prawomocne skazania;
zakaz wykorzystywania i odtwarzania uprzednio złożonych zeznań osoby, która następnie skorzystała z prawa do odmowy zeznań lub została zwolniona od zeznawania (art. 186 § 1);
zakaz przeprowadzania jakiejkolwiek czynności dowodowej zmierzającej do ujawnienia okoliczności objęcia świadka koronnego i osoby mu najbliższe ochroną osobistą lub pomocą w postaci zmiany miejsca pobytu, zatrudnieniu lub wydania nowych dokumentów tożsamości.
Zakazy niezupełne bezwzględne dają się pogrupować w kilka kategorii.
Do pierwszej grupy zaliczyć należałoby zakaz przesłuchiwania w charakterze świadka:
obrońcy co do faktów, o których dowiedział się, udzielając porady prawnej lub prowadząc sprawę oraz adwokata w zakresie jego kontaktu z zatrzymanym w warunkach art. 245 § 1 (art. 178 pkt 1). Zakaz ten jest konsekwencją konstytucyjnego prawa do korzystania z pomocy obrońcy (art. 42 ust. 2 Konstytucji RP).
duchownego co do faktów, o których dowiedział się przy spowiedzi
(art. 178 pkt 2).
osób zobowiązanych do zachowania tajemnicy w zakresie ochrony zdro
wia psychicznego na okoliczność przyznania się (wobec nich) osoby
z zaburzeniami psychicznymi do popełnienia czynu zabronionego.
Do zakazów niezupełnych bezwzględnych należą także zakazy korzystania z niektórych innych niż świadek źródeł i środków dowodowych, w tym:
zakaz powoływania w charakterze biegłego: 1°) obrońców i duchownych, 2°) osób będących najbliższymi dla oskarżonego lub pozostających z nim w szczególnie bliskim stosunku osobistym, 3°) osób powołanych w charakterze świadków, 4°) osób będących świadkami czynu, choćby nie byli powołani na świadka oraz 5°) osób, do których odnoszą się odpowiednio przyczyny wyłączenia sędziego tzn. takich, których sprawa dotyczy bezpośrednio lub są krewnymi albo konkubentami bądź. powinowatymi strony lub jej przedstawiciela procesowego albo występowali już w sprawie jako prokurator, osoba prowadząca postępowanie przygotowawcze lub przedstawiciel procesowy strony (art. 196 § 1);
zakaz wykorzystywania opinii złożonej przez biegłego, wobec którego po
powołaniu ujawniły się powody uzasadniające niepowoływanic go w tym
charakterze; opinia taka w ogóle nie stanowi dowodu (art. 196 § 2);
zakaz przesłuchiwania w charakterze biegłego lekarza z zakresu ochrony zdrowia psychicznego na okoliczność przyznania się osoby z zaburzeniami psychicznymi do popełnienia czynu zabronionego (art. 52 ust. 2ustawy o ochronie zdrowia psychicznego z 1994 r.); jest to zakaz powiązany z zakazem przesłuchiwania danej osoby także jako świadka;
zakaz korzystania z oświadczeń oskarżonego dotyczących zarzucanego
mu czynu, złożonych wobec jakiegokolwiek biegłego lub wobec lekarza
udzielającego mu jakiejkolwiek pomocy medycznej (art. 199).
zakaz wykorzystywania przy przesłuchiwaniu oskarżonego oświadczeń tej osoby złożonych uprzednio w charakterze świadka
Zakaz ten wiąże się z możliwą zmianą ról procesowych w postępowaniach powiązanych ze sobą. Jest usytuowany jakby na pograniczu korzystania z różnych środków dowodowych, gdyż odnosi się wprawdzie do zeznań świadka, ale w sytuacji, gdy dana osoba nie jest już świadkiem, lecz oskarżonym. Przepisy kodeksu dopuszczają odczytywanie świadkowi protokołu jego wyjaśnień, które składał uprzednio, będąc oskarżonym lub podejrzanym, jeżeli np. jego obecne oświadczenie dowodowe jest odmienne niż poprzednie (art. 391 § 2). Nie stwarza to dla świadka niebezpieczeństwa, gdyż może on zawsze podnieść, że obecnie jest zobowiązany do mówienia prawdy, którego to obowiązku uprzednio jako oskarżony nie miał. W sytuacji odwrotnej, gdy osoba będąca poprzednio świadkiem jest obecnie oskarżonym, odczytanie jej, z uwagi na rozbieżności w oświadczeniach uprzednio złożonego zeznania, zmusiłoby ją bądź do wycofania się z obecnych twierdzeń, bądź do przyznania, że złożyła ongiś fałszywe zeznanie, za co może być pociągnięta do odpowiedzialności karnej. Z tych też względów przy przesłuchiwaniu oskarżonego kodeks nie przewiduje możliwości sięgania do wcześniejszych zeznań oskarżonego składanych w charakterze świadka (art. 389 § 1).
Kolejną grupę zakazów niezupełnych bezwzględnych tworzą zakazy związane z uzyskaniem oświadczenia dowodowego przy zastosowaniu niedopuszczalnych metod przesłuchiwania. Zalicza się do nich:
zakaz korzystania z wyjaśnień, zeznań i innych oświadczeń uzyskanych poprzez użycie wobec przesłuchiwanego przymusu lub groźby bezprawnej; oświadczenia takie nie mogą bowiem w ogóle stanowić dowodu;
zakaz stosowania hipnozy, środków chemicznych (tzw. narkoanaliza) oraz środków technicznych (tzw. wariograf, poligraf) wpływających na procesy psychiczne przesłuchiwanego lub mających na celu kontrolę nieświadomych reakcji jego organizmu w związku z przesłuchaniem; wyjaśnienia, zeznania i oświadczenia uzyskane z naruszeniem tego zakazu nie mogą stanowić dowodu
Zakaz stosowania wariografu (poligrafii) odnoszony jest do przesłuchania. W wyniku nowelizacji k.p.k. ustawą z 10 stycznia 2003 r. dopuszczono natomiast korzystanie z wariografu w ramach czynności biegłego. Jest to możliwe w dwóch sytuacjach.
Po pierwsze, za zgodą badanego „w celu ograniczenia kręgu osób podejrzanych", czyli w postępowaniu przygotowawczym in rem (art. 192a § 2).
Po wtóre, w toku postępowania in personom, za zgodą badanego też tylko w trakcie badania przez biegłego (art. 199a).
W pierwszym przypadku wynik badania ma służyć jedynie ograniczeniu kręgu osób podejrzanych i nie może w dalszym postępowaniu być dowodem przeciwko określonej osobie.
W drugiej sytuacji będzie to już dowód w procesie, z tym że nic z przesłuchania, lecz jako element badania, opinii biegłego. Dowód ów świadczy jednak nie o winie czy sprawstwie badanego, ale tylko o jego reakcji na zadane pytania.
Wymagana w obu sytuacjach zgoda badanego musi być wyraźna i może być w każdym czasie, w tym i podczas badania, cofnięta, co zmusza z rezygnacji lub z przerwania badań z użyciem poligrafu.
Zbliżony do powyższych zakazów charakter ma też zakaz płynący z art. 6 ustawy o świadku koronnym z 1997 r., który zakłada, że nie mogą stanowić dowodu wyjaśnienia złożone przez podejrzanego, mającego być takim świadkiem, a obejmujące informacje, które mogą przyczynić się do ujawnienia okoliczności przestępstwa, wykrycia pozostałych sprawców, ujawnienia dalszych przestępstw lub zapobieżenia im oraz jego zeznania złożone w tym zakresie przed sądem przed podjęciem decyzji o dopuszczeniu takiego świadka, jeżeli ostatecznie prokurator oto nie wystąpi albo sąd odmówi dopuszczenia dowodu z zeznań świadka koronnego
Do omawianej kategorii zakazów zaliczyć też należy zakaz zastępowania wyjaśnień i zeznań treścią pism, zapisków lub notatek urzędowych (art. 174). Kodeks wymaga, aby wyjaśnienia oskarżonego (podejrzanego) oraz zeznania świadka były odbierane bezpośrednio przez organ procesowy i utrwalane w postaci protokołu
Do zakazów dowodowych niezupełnych o charakterze względnym należą przede wszystkim
1) zakaz przesłuchiwania w charakterze świadka osoby, która skorzystała z prawa do odmowy zeznań (art. 182 § 1 i 3). Prawo to służy osobie najbliższej dla oskarżonego (art. 182 § 1) oraz świadkowi, który w innej toczącej się sprawie jest oskarżony o współudział w przestępstwie objętym postępowaniem (art. 182 § 3), a także osobie, która ma być zobowiązana do zwrotu korzyści uzyskanej z przestępstwa innej osoby (art. 416 § 3). Z prawa tego
można skorzystać nie później niż do rozpoczęcia pierwszego zeznania w postępowaniu sądowym (art. 186 § 1). Zakaz ma charakter względny, gdyż za leży od woli świadka; zob. też § 4 pkt 2;
zakaz przesłuchiwania świadka, który uzyskał zwolnienie od zeznawania z uwagi na szczególnie bliski stosunek osobisty z oskarżonym (art. 185); osoba taka musi wystąpić o zwolnienie i następnie przed rozpoczęciem pierwszego zeznawania w postępowaniu sądowym oświadczyć, iż korzysta ze zwolnienia (art. 186 § 1); zakaz uzależniony jest zatem od woli organu procesowego oraz od woli świadka, który musi o zwolnienie wystąpić, a będąc
już zwolniony — może mimo to zeznanie złożyć;
zakaz przesłuchiwania osób korzystających z immunitetu dyplomatycznego, chyba że wyrażą na to zgodę (art. 581 § 1), oraz osób objętych immunitetem konsularnym w zakresie okoliczności, na które rozciąga się ten immunitet (a na zasadzie wzajemności także w odniesieniu do innych okoliczności), chyba że godzą się na przesłuchanie (art. 582 § 1); zakaz wiąże się z prawem międzynarodowym i uzależniony jest od woli osoby objętej
immunitetem zakrajowym;
zakaz przesłuchiwania osób zobowiązanych do zachowania tajemnicy państwowej na okoliczności objęte tą tajemnicą, bez uprzedniego zwolnienia ich od jej zachowania przez uprawniony organ przełożony. O zwolnienie takie, do właściwego naczelnego organu administracji rządowej, wystąpić może sąd lub prokurator; z tym że zwolnienia można odmówić jedynie, gdy by złożenie zeznania wyrządzić mogło poważną szkodę państwu (art. 179).
zakaz przesłuchiwania osób obowiązanych do zachowania tajemnicy służbowej lub tajemnicy związanej z wykonywaniem zawodu bądź funkcji na okoliczności, na które rozciąga się ta tajemnica, bez uprzedniego zwolnienia tej osoby przez sąd lub prokuratora od jej zachowania.
Szczególne uregulowanie zagwarantowano jednak pięciu zawodom, wychodząc z założenia, że zachowanie tajemnicy zawodowej jest tu szczególnie istotne dla wykonywania tych zawodów. Dotyczy to tajemnicy adwokackiej, radcy prawnego, notarialnej oraz lekarskiej i dziennikarskiej.
Osoby zobowiązane do zachowania tajemnicy adwokackiej, radcy prawnego, notarialnej, lekarskiej lub dziennikarskiej mogą być przesłuchane co do Taktów objętych tą tajemnicą jedynie, gdy jest to niezbędne dla dobra wymiaru sprawiedliwości, a okoliczność nie może być ustalona na podstawie innego dowodu. O przesłuchaniu lub zezwoleniu na nie decyduje sąd w postępowaniu przygotowawczym na wniosek prokuratora w ciągu 7 dni od jego otrzymania, a na postanowienie sądu przysługuje zażalenie (art. 180 § 2). W razie odmowy zezwolenia na przesłuchanie zażalenie służy prokuratorowi oraz stronom postępowania przygotowawczego, w razie zaś zarządzenia przesłuchania lub zezwolenia na nie — zażalenie przysługuje osobie zwolnionej od zachowania tajemnicy, jako zobowiązanej w ten sposób do zeznawania. W tej ostatniej sytuacji do czasu rozpatrzenia zażalenia można wstrzymać wykonanie postanowienia, czyli dokonanie przesłuchania.
Zakaz dowodowy wiąże się także z brakiem (wyłączeniem) swobody wypowiedzi osoby przesłuchiwanej. Jest to zakaz niezupełny, gdyż jedynie wyjaśnienia, zeznania i inne oświadczenia, uzyskane w warunkach wyłączających tę swobodę, nie stanowią dowodu (art. 171 § 7 k.p.k.)
Artykuł 171 § 1 zakłada, że osobie przesłuchiwanej należy umożliwić swobodne wypowiedzenie się w granicach określonych celem danej czynności, a dopiero następnie można zadawać jej pytania zmierzające do uzupełnienia, wyjaśnienia lub kontroli wypowiedzi. W art. 171 § 4 zastrzeżono dodatkowo, iż nie wolno zadawać pytań sugerujących treść odpowiedzi, a w § 7 art. 171 przyjęto, że wyjaśnienia, zeznania i oświadczenia złożone w warunkach wyłączających swobodę wypowiedzi— podobnie jak uzyskane za pomocą zakazanych metod przesłuchiwania — nie mogą stanowić dowodu.
WPROWADZANIE DOWODÓW DO PROCESU. WNIOSEK DOWODOWY
Dowody w postępowaniu karnym przeprowadza się na wniosek stron, podmiotu mającego być zobowiązanym do zwrotu korzyści albo z urzędu (art. 167).
Przeprowadzanie dowodów na wniosek stron i podmiotu z art. 416 jest przejawem kontradyktoryjności postępowania. Natomiast możliwość przeprowadzania ich z urzędu świadczy o elementach oficjalności postępowania i związana jest z oparciem procesu na zasadzie prawdy materialnej (zob. też rozdział II § 2 i 7).
W postępowaniach przed sądem przeważa przeprowadzanie dowodów na wniosek.
Oskarżyciel publiczny składa stosowne wnioski już w akcie oskarżenia (art. 333 § 1-2). Prezes sądu wzywa oskarżonego — przesyłając mu odpis aktu oskarżenia — do składania takich wniosków w terminie 7 dni od doręczenia mu tego aktu (art. 338 § I); termin ma charakter instrukcyjny. Praktycznie kodeks zakłada, że strony aż do zamknięcia przewodu sądowego w I instancji mogą składać swoje wnioski dowodowe (art. 405). Nie ma też przeszkód, aby strona złożyła stosowne wnioski wskazujące nowe dowody, występując z apelacją od wyroku (art. 427 § 3), co może spowodować jego zmianę w II instancji albo uchylenie orzeczenia i zwrot sprawy do ponownego rozpoznania
Prawo wprowadzania dowodów zapewniono jednak także sądowi, który jako organ procesowy może z urzędu przeprowadzić każdy dowód (art. 167). W takim wypadku sąd powinien wydać stosowne postanowienie.
Wyjątkowo inicjatywa dowodowa w określonym zakresie przysługuje także biegłym. I tak w razie powołania biegłych psychiatrów dla wydania opinii o sianie zdrowia psychicznego oskarżonego mogą oni wystąpić:
o powołanie ponadto biegłego lub biegłych innych specjalności, a więc o po
wołanie nowego eksperta (art. 202 § 2),
wnosić o skierowanie badanego oskarżonego na obserwację w zamkniętym zakładzie leczniczym, czyli wnioskować co do sposobu przeprowadzenia dowodu (art. 203 § 1).
We wniosku dowodowym należy podać:
oznaczenie dowodu, jaki ma być przeprowadzony, a więc wskazać, o jakie źródło lub środek chodzi (w przypadku dowodów osobowych ze wskazaniem danych identyfikujących źródło dowodowe),
okoliczności, które mają być udowodnione, czyli tezę dowodową, jaką za pomocą tego dowodu wnioskodawca chce wykazać.
Wniosek może poza tym określać także sposób przeprowadzenia dowodu.
Wniosek dowodowy nie zawsze musi być wnioskiem o przeprowadzenie dowodu, może on także zmierzać do wykrycia lub do oceny właściwego dowodu (art. 169). Wniosek może być złożony na piśmie albo ustnie do protokołu. W razie przybrania formy pisemnej spełniać on musi także wymogi pisma procesowego.
W związku z takimi założeniami w doktrynie wyróżnia się kilka rodzajów wniosków dowodowych Wyodrębnia się tu m.in.:
tzw. wniosek w ścisłym znaczeniu (sensu stricto), czyli żądanie przeprowadzenia określonego dowodu skierowane do organu procesowego,
wniosek o wyszukanie (uzyskanie) dowodu, aktualny zwłaszcza w postępowaniu przygotowawczym, np. o dokonanie przeszukania czy o odszukanie określonego świadka,
wniosek pomocniczy, tj. żądanie przeprowadzenia określonego dowodu w celu ustalenia, gdzie znajduje się inny dowód,
wniosek z zakresu kontroli lub oceny dowodów, np. o odczytanie protokołu zeznań świadka z postępowania przygotowawczego dla wykazania rozbieżności i podważenia wiarygodności dowodu;
wniosek co do sposobu przeprowadzenia dowodu, np. o konfrontację czy o przesłuchanie świadka pod nieobecność oskarżonego.
Ponieważ wniosek dowodowy jest jedynie oświadczeniem postulującym, może być uwzględniony lub oddalony przez organ procesowy.
Uwzględnienie wniosku może nastąpić w formie zarządzenia, jeżeli jednak wniosek laki złożono na rozprawie, a inna strona się mu sprzeciwia, o dopuszczeniu dowodu decyduje sąd postanowieniem (art. 368). Postanowienie to nie wymaga uzasadnienia; nie jest ono zaskarżalne.
Oddalenie wniosku dowodowego może nastąpić tylko w wypadkach wskazanych w ustawie - art. 170.
CHARAKTERYSTYKA POSZCZEGÓLNYCH DOWODÓW
Wyjaśnienia oskarżonego
Obecny kodeks zakłada, że jeżeli wyjaśnienia oskarżonego przyznającego się do winy nie budzą wątpliwości, sąd za zgodą obecnych na rozprawie stron może przeprowadzić postępowanie dowodowe tylko częściowo (art. 388).
W artykule 335 § 1 zakłada się możliwość wystąpienia przez prokuratora z wnioskiem o skazanie oskarżonego bez rozprawy, przy czym wystąpienie takie prokurator musi uzgodnić z oskarżonym, a więc musi mieć na to jego zgodę. Co więcej, jeżeli zachodzą warunki do wystąpienia z takim wnioskiem, a w świetle zebranych materiałów wyjaśnienia podejrzanego nie budzą wątpliwości, dalszych czynności dowodowych w postępowaniu przygotowawczym można nie przeprowadzać (art. 335 § 2).
W art. 387 przewidziano z kolei możliwość wystąpienia przez samego oskarżonego z wnioskiem o określone skazanie go bez postępowania dowodowego. Jednym z warunków uwzględnienia tego wniosku jest, by okoliczności popełnienia przestępstwa nie budziły wątpliwości (art. 387 § 2).
Świadkowie
Świadek jest uczestnikiem postępowania, który w założeniu dostarcza środka dowodowego w postaci zeznań. Na gruncie k.p.k. określenie „świadek" występuje w dwojakim znaczeniu: jako świadek w znaczeniu faktycznym, tj. świadek czynu, a więc osoba, która była świadkiem zdarzenia przestępnego oraz jako świadek w znaczeniu procesowym, tzn. osoba wezwana" do postępowania w takim charakterze (art. 177 § 1). Temu ostatniemu właśnie poświęcony jest rozdział 21 kodeksu.
Świadek niekiedy stać się może także przedmiotem oględzin i badań, dostarczając innych niż zeznania środków dowodowych.
Zasadą jest tu, że świadka można poddać oględzinom ciała i badaniu lekarskiemu lub psychologicznemu jedynie za jego zgodą (art. 192 § 4).
Fakt skorzystania przez świadka z prawa do odmowy zeznań nie wyklucza automatycznie możliwości przeprowadzenia jego oględzin, jeżeli tylko świadek taki wyrazi na to zgodę.
Z kolei jeżeli istnieje wątpliwość co do stanu psychicznego świadka, stanu jego rozwoju umysłowego, zdolności postrzegania lub odtwarzania spostrzeżeń, sąd lub prokurator może zarządzić przesłuchanie świadka z udziałem biegłego lekarza lub biegłego psychologa, a świadek nie może się temu sprzeciwić (art. 192 § 2).
Natomiast oględzinom i badaniom niepołączonym jednak z zabiegiem chirurgicznym lub obserwacją w zakładzie leczniczym nie może sprzeciwić się świadek, będący pokrzywdzonym, jeżeli karalność czynu zależy od stanu jego zdrowia.
Znowelizowane przez ustawy z 10 stycznia 2003 r. oraz z 17 grudnia 2004 r. przepisy k.p.k. zakładają możliwość — dla ograniczenia kręgu podejrzanych lub ustalenia wartości dowodowej ujawnionych śladów — pobranie od osób będących jedynie świadkami odcisków palców, wymazu ze śluzówki policzków, włosów, śliny, próby pisma, próby zapachowej, wykonania fotografii lub utrwalenia głosu dla celów porównawczych (art. 192a § 1). Po ich wykorzystaniu w sprawie materiał zbędny dowodowo podlega zniszczeniu. Przewiduje się jednak także możliwość poddania świadka, za jego zgodą— dla tych samych, wskazywanych wyżej, celów — badaniu przez biegłego z użyciem tzw. poligrafu (wariografu), czyli środków technicznych rejestrujących nieświadome reakcje organizmu (art. 192a § 2).
Kodeks zakłada też pewne szczególne rygory, gdy chodzi o przesłuchanie niektórych kategorii świadków.
I tak w art. 171 § 3 przyjmuje się, że gdy świadek nie ma ukończonych lat 15, czynności z jego udziałem powinny być, w miarę możliwości, przeprowadzane w obecności jego przedstawiciela ustawowego lub opiekuna faktycznego, chyba że dobro postępowania stoi temu na przeszkodzie, np. chodzi o czyn tej osoby wobec owego nieletniego.
Natomiast w art. 185a założono, że przy przestępstwach przeciwko wolności seksualnej i obyczajności pokrzywdzony, który w chwili czynu nie ukończył 15 lat (bez względu na jego wiek w czasie przesłuchiwania), może być przesłuchany jako świadek tylko raz, chyba
że wyjdą na jaw nowe okoliczności wymagające ponownego przesłuchania albo
zażąda tego oskarżony, który nie miał obrońcy podczas pierwszego przesłuchania
pokrzywdzonego. Pokrzywdzonego takiego przesłuchuje sąd, zawsze przy tym na po
siedzeniu, na posiedzeniu, w którym ma prawo wziąć udział tylko prokurator, obrońca i pełnomocnik pokrzywdzonego, a jego przedstawiciel ustawowy jedynie wtedy, gdy
nie ograniczy to swobody wypowiedzi świadka. Protokół takiego przesłuchania od
czytuje się później na rozprawie, już bez przesłuchiwania samego świadka. Jeżeli
przesłuchanie utrwalano także inaczej, zapis ten podlega odtworzeniu na rozprawie.
Świadkiem w znaczeniu procesowym jest osoba wezwana do postępowania w charakterze świadka. Na świadku ciążą wówczas następujące obowiązki procesowe:
Obowiązek stawienia się na wezwanie (art. 177 § 1 in principio).
Od obowiązku tego istnieją wszak pewne zwolnienia. Na przykład świadka, który nie może się stawić na wezwanie z powodu choroby lub innej niedającej się usunąć przeszkody (np. pobyt w sanatorium, pobyt osoby w podeszłym wieku w domu starców), można przesłuchać w miejscu jego pobytu (art. 177§ 2).
Jeżeli zaś świadek nie może stawić się do sądu z powodu przeszkód zbyt trudnych do usunięcia (np. znaczna odległość od sądu dla osoby kalekiej czy w podeszłym wieku z trudnościami w poruszaniu się itd.), możliwe jest zlecenie przesłuchania przez sąd sądowi wezwanemu właściwemu dla miejsca pobytu świadka lub wyznaczenie do przesłuchania tam świadka —
sędziego wyznaczonego ze składu sądu (art. 396 § 2).
Obecnie kodeks dopuszcza też przesłuchanie świadka na odległość, z użyciem urządzeń technicznych to umożliwiających (art. 177 § la); świadek musi wtedy stawić się jedynie w określonym miejscu (nie do gmachu sądu, prokuratury czy policji) lub w nim przebywać.
Na świadka, który nie stawił się na wezwanie organu bez usprawiedliwienia, można nałożyć pieniężną karę porządkową w wysokości do 3000 zł, a nadto zarządzić jego przymusowe doprowadzenie (art. 285). Karę pieniężną należy uchylić, jeżeli ukarany w ciągu tygodnia od daty doręczenia postanowienia o wymierzeniu kary dostatecznie usprawiedliwi swą nieobecność (art. 286);
Obowiązek złożenia zeznania (art. 177 § 1 infine)
Na świadka, który bezpodstawnie uchyla się od złożenia zeznań, można nałożyć pieniężną karę porządkową (art. 287 § 1), a w razie uporczywego uchylania się od ich złożenia, a więc gdy kara pieniężna nie poskutkowała — także porządkową karę aresztowania na czas do 30 dni (art. 287 § 2). Przez bezpodstawne uchylanie się od złożenia zeznania rozumieć należy także bezpodstawne uchylanie się od udzielenia odpowiedzi na pytanie. Obowiązek składania zeznań oznacza bowiem, że świadek jest zobligowany udzielać odpowiedzi na każde pytanie związane z tematem przesłuchania, a odmowa jest dopuszczalna jedynie w wypadkach wskazanych w ustawie. Odmowa udzielenia odpowiedzi w sytuacjach nieobjętych prawem do takiej odmowy jest zatem bezpodstawnym uchylaniem się od zeznawania;
Obowiązek mówienia prawdy i niezatajania prawdy, pod rygorem odpowiedzialności karnej za zeznawanie nieprawdy lub zatajanie prawdy
Przyrzeczenie - kodeks
Obok określonych obowiązków procesowych świadek dysponuje też określoną gamą uprawnień procesowych.
Podstawowym uprawnieniem jest tu bowiem możliwość odmówienia zeznań. Kodeks przewiduje to w dwóch grupach sytuacji.
Po pierwsze, w zakresie przedmiotowym zeznań, tj. gdy w grę wchodzi przesluchanie odnośnie do okoliczności objętych tajemnicą państwową, zawodową, służbową lub funkcyjną, kiedy to jednak po zwolnieniu od jej zachowania rodzi się znowu obowiązek złożenia zeznań (art. 180).
Po wtóre zaś, w zakresie bardziej podmiotowym, jako tzw. prawo do odmowy zeznań, służące określonym osobom, z uwagi na ich szczególny stosunek do oskarżonego lub do sprawy (art. 182). Skorzystanie z niego zależy wyłącznie od podmiotu uprawnionego i żaden organ nie może go uchylić.
Prawo do odmowy zeznań służy nie tylko jak dotąd osobom najbliższym dla oskarżonego (art. 182 § 1), ale też świadkowi, który winnym postępowaniu jest oskarżony o współudział w przestępstwie objętym obecnym postępowaniem (art. 1 82 § 3) oraz osobie mającej być zobowiązaną do zwrotu korzyści uzyskanej z cudzego czynu (art. 416 § 3). Pamiętać tu należy, że krąg najbliższych, zdefiniowany w kodeksie karnym (art. 115 § 1 k.k.), w zakresie prawa do odmowy zeznań jest poszerzony w k.p.k. przez przyjęcie, iż prawo to służy także po ustaniu małżeństwa (niezależnie od tego, czyje unieważniono, czy rozwiązano przez rozwód) oraz po ustaniu stosunku przysposobienia (art. 182 § 2). Do grona osób najbliższych, kierując się wskazówkami definicji najbliższego z k.k., orzecznictwo zalicza np. pasierba jako powinowatego w linii zstępnych czy męża siostry oskarżonego jako powinowatego w linii bocznej.
Prawo do odmowy zeznań jest ustanowione w interesie świadka, a nie oskarżonego. Nie chroni ono oskarżonego, lecz świadka, aby nie był zmuszony do dostarczania dowodu przeciwko osobie mu najbliższej (art. 182 § 1) albo ułatwiającego postępowanie przeciwko sobie (art. 182 § 3 i 416 § 3).
Z prawa do odmowy zeznań, w procesie karnym, skorzystać można jedynie nie później niż „przed rozpoczęciem pierwszego zeznania w postępowaniu sądowym" (art. 186 § 1).
Od prawa do odmowy zeznań odróżnić należy inne uprawnienie świadka, a mianowicie jego prawo do uchylenia się od odpowiedzi na pytanie, jeżeli jej udzielenie mogłoby narazić jego lub osobę dla niego najbliższą na odpowiedzialność za przestępstwo lub za przestępstwo skarbowe (art. 183 § 1).
W zakresie zakazów dowodowych podobne konsekwencje jak skorzystanie przez świadka z prawa do odmowy zeznań wywołuje zwolnienie świadka od zeznawania lub odpowiedzi na określone pytanie (art. 186 § 1 w zw. żart. 185 k.p.k.). Zwolnienie świadka od zeznawania lub odpowiedzi na pytanie leży w gestii organu procesowego, ale nastąpić może jedynie na wniosek świadka (art. 185 infine). O możliwości wystąpienia przez świadka o takie zwolnienie należy go uprzedzić dopiero wówczas, gdy ujawnią się okoliczności uzasadniające zwolnienie od zeznawania(art. 191 § 2 infine). Musi to jednak nastąpić przed rozpoczęciem pierwszego przesłuchania na rozprawie przed sądem I instancji, gdyż tylko do tego momentu świadek może wystąpić o zwolnienie.
Zwolnienie może nastąpić, gdy świadek pozostaje z oskarżonym w szczególnie bliskim stosunku osobistym (arl. I 85 in principio). Występujący o zwolnienie powinien uprawdopodobnić istnienie tego stosunku.
W zależności od sytuacji organ może zwolnić świadka w ogóle od zeznawania (np. jedyny oskarżony w sprawie pozostaje ze świadkiem w szczególnym stosunku bliskości) lub jedynie od udzielania odpowiedzi na określone pytania. W razie zwolnienia uprzednie zeznania świadka lub uprzednie jego odpowiedzi na dane pytania nie mogą stanowić dowodu ani być odtworzone (art. 186 § 1). Również i z tych uprawnień nie korzysta świadek koronny.
Do uprawnień świadka należy też możliwość żądania przesłuchania z wyłączeniem jawności, jeżeli treść zeznań mogłaby narazić na hańbę jego lub osobę dla niego najbliższą (art. 183 § 2). Pojęcie hańby powinno być rozumiane tak jak określenie to jest odbierane społecznie, chodzi zatem o okoliczności drastyczne, dotyczące spraw osobistych i intymnych, które w odczuciu społecznym „poniżają" osobę zachowującą się w dany sposób
Od listopada 1995 r. funkcjonują w polskim procesie karnym normy dotyczące szczególnej ochrony świadka w razie obawy użycia wobec niego przemocy lub groźby bezprawnej albo grożącego mu niebezpieczeństwa dla życia, zdrowia, wolności lub mienia. Jest to tzw. instytucja świadka anonimowego (incognito), wprowadzona już do poprzedniego kodeksu nowelą z 6 lipca 1995 r.
Instytucja świadka anonimowego (incognito) zarówno w poprzednim, jak i w obecnym k.p.k. występuje w dwu postaciach.
Pierwszą, tzw. świadka anonimowego sensu largo, przewiduje art. 191 § 3 k.p.k. (art. 173 § 3 d. k.p.k.) i jest to częściowe jedynie utajnienie niektórych danych identyfikujących świadka.
Świadek może bowiem zastrzec (decyzja należy do niego) dane odnośnie do swego miejsca zamieszkania (i tylko takie) jedynie do wiadomości prokuratora lub sądu, jeżeli wykaże istnienie uzasadnionej (popartej faktami) obawy użycia przemocy lub groźby bezprawnej wobec niego lub osób mu najbliższych w związku z jego czynnością składania zeznań.
Instytucję utajnienia sensu stricto przewiduje zaś art. 184 k.k.
Zakłada on obecnie, że utajnienie świadka może nastąpić, gdy zachodzi „uzasadniona obawa niebezpieczeństwa dla życia, zdrowia, wolności albo mienia w znacznych rozmiarach świadka lub osoby dla niego najbliższej".
Przez mienie „w znacznych rozmiarach" należy rozumieć nie mienie (szkodę) „znacznej wartości" w ujęciu art. 115 § 5 i 7 k.k. (powyżej 200-krotności najniższego wynagrodzenia), ale szkodę, której rozmiary — a nie wartość — są znaczne. Chodzi zatem o obawę takiej szkody, która dla świadka (jego najbliższych) jest znaczna, czyli — z uwagi na ich stan majątkowy — wyjątkowo poważna. Wskazane zagrożenia (obawy) powinny być realne, tak w rozumieniu samego świadka, jak i dla organu procesowego.
Przy istnieniu wskazanych podstaw wydaje się postanowienie o anonimizacji świadka, czyli „o zachowaniu w tajemnicy okoliczności umożliwiających ujawnienie tożsamości świadka, w tym danych osobowych".
przepis mówi wprawdzie znowu o utajnieniu okoliczności umożliwiających ujawnienie tożsamości świadka, ale zastrzega, że odnosi się ono tylko do takich okoliczności, które „nie
mają znaczenia dla rozstrzygnięcia w sprawie"
W razie utajnienia świadka przesłuchuje go jedynie prokurator lub sąd; ten ostatni może zlecić przesłuchanie sędziemu wyznaczonemu ze składu (art. 184 § 3 zd. 1). Przesłuchanie następuje w miejscu i w sposób uniemożliwiający ujawnienie okoliczności, które pozwalałyby poznać osobę świadka (art. 184 § 3 zd. II), a więc z ewentualnym użyciem odpowiednich środków technicznych.
Tylko w przesłuchaniu świadka przez sąd lub sędziego mają prawo wziąć udział oskarżony i obrońca, a także prokurator, z tym że oskarżonego pozbawionego wolności sprowadza się tylko wtedy, gdy sąd uznaje to za konieczne (art. 184 § 3 zd. III). Możliwe jest też przesłuchanie takiego świadka na odległość z udziałem owych podmiotów.
Kodeks wprowadza, po nowelizacji z 10 stycznia 2003 r., wyraźnie możliwości zmiany decyzji o utajnieniu w toku dalszych czynności.
Zakłada się więc, że sam świadek może do zamknięcia przewodu sądowego w I instancji wystąpić z wnioskiem o uchylenie postanowienia o jego utajnieniu; może to nastąpić także po uchyleniu wyroku w trybie instancji, gdyż ustawa nie wymaga, aby nastąpiło to na pierwszej rozprawie wdanej sprawie (art. 184 § 7). Chodzić tu będzie najczęściej o sytuacje, gdy w ocenie samego świadka nie ma już obaw, które dawały mu zasadnie powód do dotychczasowego utajnienia (np. zmarł jeden z oskarżonych, ten, który stwarzał owe zagrożenie). Na postanowienie w tym przedmiocie służy zażalenie (art. 184 § 7 zd. II); może je złożyć świadek lub oskarżony w razie odmowy uchylenia, a prokurator także w razie uchylenia postanowienia (art. 184 § 5 w zw. z § 7 zd. III). W razie uchylenia postanowienia protokół przesłuchania świadka podlega ujawnieniu (art. 184 § 7 zd. IV). Nie ma przeszkód w dodatkowym przesłuchaniu wówczas tegoż świadka.
Uchylenie postanowienia o utajnieniu może też nastąpić z urzędu lub na wniosek prokuratora (art. 184 § 8). Uchylić je może samodzielnie prokurator w postępowaniu przygotowawczym lub sąd na jego wniosek w sądowym stadium procesu. Może to mieć miejsce, gdy:
ustalono, że w rzeczywistości nic istniały obawy uzasadniające utajnienie, natomiast samo ich odpadnięcie w toku procesu nie stwarza tu jednak możliwości uchylenia
nastąpiło ujawnienie osoby świadka w toku procesu, bez względu na przyczyny takiego ujawnienia; jak wskazano wcześniej, nie jest jednak ujawnieniem samo wezwanie tej osoby na świadka jawnie zeznającego na wniosek trony przeciwnej, nie można natomiast wykluczyć ujawnienia osoby świadka jako anonimowego w trakcie składania przez niego jawnych zeznań,
świadek ten złożył świadomie fałszywe zeznanie, przy czym nie chodzi tu jdynie o to, że sąd nie dał wiary temu świadkowi, lecz należy wykazać okoliczności, z których wynika, iż świadomie zeznawał on fałszywie.
W orzecznictwie SN, wychodząc z założenia, że dowód z zeznań świadka anonimowego nic może być nic tylko wyłącznym (jedynym), ale także dominującym dowodem świadczącym o sprawstwie określonej osoby
Instytucja świadka koronnego
Instytucję świadka koronnego wprowadza do postępowania karnego wspomniana już ustawa z 25 czerwca 1997 r. o świadku koronnym. Jest to tzw. ustawa czasowa, ma bowiem — po licznych jej nowelizacjach — obowiązywać do 1 września 2006 r. (art. 27 ustawy), z tym że jej przepisy będą stosowane i później do świadków koronnych ustanowionych przed utratą mocy prawnej przez tę ustawę (art. 26 ustawy).
Ustawa zakłada, że świadek koronny nie podlega karze za przestępstwo, w odniesieniu do którego instytucja ta wchodzić może w rachubę i w którym on sam uczestniczył, a które ujawnił w trybie ustalonym przez ustawę o świadku koronnym (art. 9 ust. 1). Ustawa zakłada przy tym, że instytucja świadka koronnego jest możliwa tylko w następujących sprawach (art. 1 ustawy):
o przestępstwa popełnione w zorganizowanej grupie przestępczej albo w związku mającym na celu popełnianie przestępstw:
zamachu na życie Prezydenta RP (art. 134 k.k.), zabójstwa zwykłego i kwalifikowanego (art. 148 § 1—3 k.k.), sprowadzenia zdarzenia z zakresu niebezpieczeństwa powszechnego z art. 163 § 1 i 3 k.k. lub umyślnie bezpośredniego niebezpieczeństwa takiego zdarzenia (art. 164 § 1 k.k.) albo sprowadzenia innego niebezpieczeństwa dla życia lub zdrowia (art. 165 § 1 i 3 k.k.), (...)
przeciwko mieniu, powodujących znaczną szkodę; szkoda znaczna to szkoda przewyższająca 200-krotność najniższego wynagrodzenia miesięcznego (art. 115 § 5 i 7 k.k.),
skarbowych, powodujących uszczuplenie należności publicznoprawnej
dużej wartości, tj. powyżej 500-krotności najniższego wynagrodzenia,
wytwarzania, przetwarzania i obrotu środkami odurzającymi lub substancjami psychotropowymi,
określonych w art. 67 i 70 k.k.s., tj. podrabiania i przerabiania tych znaków akcyzy lub zbywania ich bądź przekazywania osobom nieuprawnionym oraz posiadania tych znaków bez stosownego dokumentu,
przestępstwa z art. 228 § 1 i § 3—6 k.k. (łapownictwo bierne, poza czynem mniejszej wagi), art. 229 § 1 i § 3-5 k.k. (łapownictwo czynne, poza czynem mniejszej wagi), art. 230 § 1 k.k. (płatna protekcja), art. 230a § 1 k.k. (łapownictwo czynne za pośrednictwo) (...)
Wykaz powyższy jest zamknięty. Gdy jednak świadek koronny zeznał także na okoliczności innych przestępstw, jest możliwe wykorzystanie tych zeznań w postępowaniu karnym dotyczącym owych czynów i osób oskarżonych o nie, z tym że nie będzie on w takim postępowaniu występowa! już jako świadek koronny.
Świadkiem koronnym jest osoba będąca podejrzanym o przestępstwo(a) wyżej wskazane, która zostanie dopuszczona do składania zeznań w charakterze świadka przeciwko innym jego (ich) współuczestnikom (art. 2 ustawy). Świadkiem koronnym nie może jednak być podejrzany, który:
usiłował popełnić lub popełnił zabójstwo z art. 148 § 1-3 k.k. albo współuczestniczył w jego popełnianiu,
nakłaniał inną osobę do popełnienia czynu zabronionego, co do których instytucja świadka koronnego wchodzi w rachubę, w celu skierowania przeciwko niej postępowania (tzw. prowokator),
zakładał zorganizowaną grupę lub związek przestępczy bądź grupą taką albo
związkiem kierował (art. 4 ustawy)
Podejrzany może zostać świadkiem koronnym, jeżeli:
do chwili wniesienia aktu oskarżenia (przeciwko niemu) do sądu w swoich wyjaśnieniach przekazał organowi prowadzącemu postępowanie informacje, które mogą przyczynić się do ujawnienia okoliczności przestępstwa, wykrycia pozostałych sprawców, ujawnienia dalszych przestępstw lub zapobieżenia im,
zobowiązał się do złożenia przed sądem wyczerpujących zeznań dotyczących osób uczestniczących w przestępstwie oraz pozostałych okoliczności tego(tych) przestępstwa(w); ustanowienie danej osoby świadkiem koronnym może być ponadto uzależnione od zobowiązania się podejrzanego do zwrotu korzyści majątkowych odniesionych z przestępstwa oraz naprawienia szkody (art. 3 ust. 1 i 2 ustawy).
Z czynności zobowiązania się podejrzanego do złożenia zeznań obciążających oraz do zwrotu korzyści i naprawienia szkody sporządza się odrębny protokół (art. 3 ust. 3).
dopuszczenie dowodu z zeznań świadka koronnego występuje do sądu prokurator prowadzący lub nadzorujący postępowanie przygotowawcze, po uprzednim uzyskaniu na to zgody prokuratora apelacyjnego (art. 5 ust. 1 ustawy), a w sprawach podlegających orzecznictwu sądów wojskowych — Naczelnego Prokuratora Wojskowego (art. 24 ustawy).
Postanowienie o dopuszczeniu wydaje sąd właściwy do rozpoznania sprawy, po uprzednim przesłuchaniu podejrzanego co do wszystkich okoliczności, odnośnie do których wyjaśniał i zobowiązał się zeznawać; do udziału w przesłuchaniu dopuszcza się obrońcę, jeżeli żąda tego podejrzany, a obrońca stawił się, zawiadomienie obrońcy o terminie przesłuchania jest obowiązkowe, jeżeli żąda tego podejrzany (art. 5 ust. 3 ustawy).
Sąd powinien wydać postanowienie w przedmiocie wniosku prokuratora o dopuszczenie świadka koronnego w terminie 7 dni od jego złożenia (art. 5 ust. 5). Sąd może dopuścić taki dowód albo odmówić jego dopuszczenia, jeżeli uzna, że nie zachodzą warunki do jego dopuszczenia. Na postanowienie to prokuratorowi służy zażalenie (art. 5 ust. 6 ustawy).
W razie wydania przez sąd postanowienia dopuszczającego dowód z zeznań świadka koronnego prokurator sporządza odpisy materiałów dotyczących osoby świadka i wyłącza je do odrębnego postępowania, które następnie zawiesza: zawieszenie to trwa do prawomocnego zakończenia postępowania przeciwko pozostałym sprawcom, w którym ma on zeznawać (art. 7 ustawy).
W postępowaniu, w którym świadek występuje jako koronny, nie stosuje się wobec niego przepisów o prawie do odmowy zeznań, odmowy odpowiedzi na pytanie, zwolnienia od zeznawania oraz o świadku incognito (art. 8 ustawy). Świadek może natomiast żądać przesłuchania go z wyłączeniem jawności, o czym powinien być pouczony; w trakcie takiego przesłuchania nie mogą być wówczas obecne na sali rozpraw żadne osoby poza stronami (art. 13 ustawy).
W ciągu 14 dni od uprawomocnienia się orzeczenia kończącego to postępowanie prokurator wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania wobec osoby będącej świadkiem koronnym, z uwagi na niepodleganie karze (art. 9 ust. 2); na postanowienie to zażalenie nie służy (art. 9 ust. 2 infine).
Niepodleganie karze obejmuje tu jednak tylko odpowiedzialność za te czyny, których dotyczy ustawa o świadku koronnym, w tym i samego udziału w grupie przestępczej, ale nie za inne przestępstwa popełnione przez świadka
w takiej grupie.
Prokurator nie umarza procesu, lecz podejmuje zawieszone postępowanie, jeżeli:
świadek koronny zeznał nieprawdę lub zataił prawdę co do istotnych oko liczności sprawy albo odmówił zeznań,
popełnił nowe przestępstwo, działając w zorganizowanej grupie lub związku,
ujawniły się okoliczności, w świetle których osoba ta nie mogła w ogóle być świadkiem koronnym (art. 10 ust. 2 i 3 ustawy).
Prokurator może podjąć zawieszone postępowanie, jeżeli świadek koronny popełnił inne umyślne przestępstwo lub nie wykonał zobowiązania zwrotu korzyści i naprawienia szkody (art. 10 ust. 4 ustawy).
Na postanowienie o podjęciu postępowania świadkowi koronnemu służy zażalenie do sądu, który decydował o dopuszczeniu tego dowodu (art. 10 ust. 5 ustawy).
Natomiast, gdyby już po umorzeniu postępowania przeciwko świadkowi koronnemu okazało się, że był on osobą, która wedle ustawy nie może korzystać z dobrodziejstwa niepodlegania karze albo świadek ten popełniłby nowe przestępstwo, działając w zorganizowanej grupie lub związ ku, umorzone postępowanie wznawia się, jeżeli nastąpi to w ciągu roku od uprawomocnienia się umorzenia.
Ustawa zaznacza, że w razie zagrożenia życia lub zdrowia świadka koronnego albo osoby mu najbliższej:
mogą być oni objęci ochroną osobistą,
mogą uzyskać pomoc w zakresie zmiany miejsca pobytu lub zatrudnienia,
w szczególnie uzasadnionych wypadkach można im wydać dokumenty umożliwiające używanie innych niż własne danych osobowych, w tym uprawniające do przekroczenia granicy, oraz umożliwić zabieg chirurgiczny usuwający charakterystyczne elementy wyglądu lub operację chirurgiczną,
można też przyznać im pomoc finansową na pokrycie kosztów utrzymania w razie niemożności zatrudniania świadka koronnego lub osoby mu najbliższej (art. 14 ust. 1 i 2 ustawy).
Objęcie ochroną lub pomocą może nastąpić na wniosek osób mających być chronionymi lub z urzędu za ich zgodą (art. 17 ust. 1 i 2 ustawy). W przedmiocie zastosowania ochrony lub pomocy prokurator wydaje postanowienie, na postanowienie to służy zażalenie osobom, które mają być objęte ochroną lub pomocą.
O niektórych innych dowodach
Przepisy rozdziałów 20-24 k.p.k. nie wyczerpują katalogu możliwych w postępowaniu karnym dowodów. O innych niż omówione dotąd dowodach wspomina się w różnych normach k.p.k., w tym w przepisach ogólnych o dowodach (okaznnic i konfrontacja— art. 172,173), w przepisach tyczących się czynności procesowych i odtwarzania zniszczonych akt (np. zapis obrazu i dźwięku) czy w normach o sądowym postępowaniu dowodowym (dokumenty).
Dokumentem w rozumieniu prawa materialnego jest każdy przedmiot lub inny zapisany nośnik informacji, z którym jest związane określone prawo albo który ze względu na zawartą w nim treść stanowi dowód prawa, stosunku prawnego lub okoliczności mającej znaczenie prawne (art. 115 § 14 k.k.). W tym ujęciu dokumentem są także rzeczy będące w postępowaniu dowodem rzeczowym. Jest to zatem określenie zbyt szerokie. W rozumieniu procesowym dokumentem jest z kolei stwierdzenie pismem ręcznym, maszynowym lub drukiem okoliczności istotnej dla postępowania. Nośnik informacji inny niż pisemny (np. dyskietka, zapis obrazu z monitoringu, wideo) jest w tym wypadku procesowym dowodem rzeczowym, dowód zaś w formie wydruku (np. biling rozmów) stanowi już dokument.
Dokument stanowi w takiej sytuacji samoistne źródło dowodowe i podlega odczytaniu; środkiem dowodowym jest tu treść dokumentu. Jego wystawca może być przesłuchany jako świadek. Jeżeli przedmiotem zainteresowania staje się autentyczność dokumentu, jest on rzeczą poddawaną oględzinom, a więc dowodem rzeczowym.
Z punktu widzenia wystawcy można wyróżnić dokumenty urzędowe (np. zaświadczenia lekarskie, świadectwa szkolne, wyciągi z akt stanu cywilnego, odpisy wyroków itd.),
prywatne (umowy, kwity odbioru itd.) oraz dokumenty podpisane przez autora (np. oficjalne zawiadomienie o przestępstwie składane przez instytucje) albo
anonimowe (np. takież zawiadomienie przesłane Policji anonimowo przez nieznaną osobę). Te ostatnie dokumenty mogą być uznane jedynie za informację, jeżeli wzbudzają w organie procesowym przypuszczenie, że podane tam fakty mogły mieć miejsce. Wymagają wówczas sprawdzenia w drodze czynności operacyjnych lub niekiedy i procesowych, same w sobie jednak dowodu nie stanowią. Wspomniane przykładowo anonimowe zawiadomienie, gdyby okazało się fałszywe i ustalono by jego autora, może być jednak dowodem rzeczowym w postępowaniu o przestępstwo fałszywego oskarżenia, jeżeli jego autor świadomie chciał skierować proces przeciwko danej osobie.
Uwzględniając odległość od faktu, o którym dokument świadczy, wyróżnia się oryginały oraz dowody pochodne, czyli odpisy, kopie, kserokopie itp. Z dowodu (dokumentu) pochodnego można skorzystać zawsze, gdy brak jest oryginału albo chcemy sprawdzić wiarygodność oryginału, porównując oba dokumenty; w tym ostatnim wypadku dokument staje się jednak przedmiotem oględzin jako dowód rzeczowy.
Mając z kolei na uwadze miejsce powstania dokumentu i cel jego wystawienia, można mówić o
dokumentach procesowych, czyli powstałych w postępowaniu lub dla tego postępowania, oraz
dokumentach pozaprocesowych.
Do tych pierwszych zalicza się przede wszystkim protokoły oraz notatki urzędowe, a także np. opinie biegłych, wywiad środowiskowy czy zawiadomienie o przestępstwie. W odróżnieniu od innych dokumentów odczytywanie protokołów z czynności procesowych oraz notatek z nieprotokołowanych czynności postępowania podlega w procesie karnym ograniczeniom (art. 389, 391-394).
Do dokumentów pozaprocesowych zaliczyć można oświadczenia, publikacje, listy, notatki prywatne, w tym i tzw. grypsy (zob. art. 393 § 3). Pamiętać jedynie należy, że nie wolno zastępować dowodu z zeznań lub wyjaśnień treścią pism, zapisków lub notatek urzędowych (art. 174, zob. też § 2). Nie wolno również dokumentem innym niż opinia biegłego zastępować tej opinii (zob. § 4 pkt 3 uw. II).
Taśma filmowa (wideo) lub magnetofonowa to samoistny dowód stanowiący zapis obrazu bądź dźwięku. Sam zapis jest tu środkiem dowodowym, a jego obejrzenie lub odsłuchanie — sposobem przeprowadzenia dowodu.
Kodeks zakłada, że czynność protokołowana może być dodatkowo rejestrowana za pomocą urządzenia rejestrującego obraz lub dźwięk, a niekiedy nakazuje wręcz dokonanie takich utrwaleń (art. 147 § 1 i 2); zapis taki jest wówczas załącznikiem do protokołu i zawsze może być odtworzony (zob. też rozdział VII § 8). Utrwalenia przewidziane są także w odniesieniu do kontroli rozmów telefonicznych w procesie karnym oraz rejestracji treści przekazów innych niż rozmowy telefoniczne (art. 237, 241 — zob. dalej § 5). Utrwalenia dźwięku z przebiegu rozprawy może dokonywać również strona na własny użytek za zgodą sądu (art. 358), który może także zezwolić na takie utrwalenia oraz na utrwalenia obrazu przebiegu rozprawy przedstawicielom radia, telewizji, filmu i prasy (art. 357). Również takie utrwalenia mogą być wykorzystywane w dalszym postępowaniu jako dowody, po uprzednim sprawdzeniu, jeżeli zachodzą co do tego wątpliwości, autentyczności zapisu w drodze ekspertyzy biegłego. Kodeks wprost natomiast zakłada wykorzystanie wszelkich zapisów obrazu i dźwięku przy odtwarzaniu zaginionych lub zniszczonych akt.
Podobnie podejść należy do dowodu w postaci fotografii, jako statycznego zapisu obrazu zdarzenia i jego fragmentów, śladów i dowodów przestępstwa, rzeczy albo osoby.
Fotografia jest — podobnie jak dynamiczny zapis obrazu (film, wideo) — dowodem samoistnym, gdzie obraz jest środkiem dowodowym, a obejrzenie fotografii sposobem przeprowadzenia dowodu. W razie wątpliwości, czy nie stanowi ona tzw. fotomontażu, powinna stać się przedmiotem opinii biegłego.
Przykładem silnego powiązania procesu karnego i kryminalistyki jest też tzw. okazanie. Okazanie normują obecnie art. 74 § 1 pkt 1 k.p.k., dopuszczający okazywanie oskarżonego innym osobom w celu rozpoznania go, oraz art. 74 § 2 i 308 § 1, zezwalający na podobną czynność wobec osoby podejrzanej, a ponadto art. 173 k.p.k., regulujący zasady okazywania nie tylko osób.
Samo okazanie określa się jako skoncentrowanie osoby przesłuchiwanej na określonym przedmiocie percepcji zmysłowej przedstawionym jej w grupie innych przedmiotów tej percepcji; jej sens sprowadza się do identyfikacji przedmiotu poznania. Zwane jest też niekiedy (z czeskiego) rekognicją. Jednym z efektów okazania może być rozpoznanie okazywanego przedmiotu. Rozpoznanie nie jest więc samo w sobie czynnością procesową, lecz możliwym wynikiem okazania.
Zgodnie żart. 173 osobie przesłuchiwanej (świadkowi, oskarżonemu) można okazać inną osobę, jej wizerunek lub rzecz (w szerokiem znaczeniu) w celu jej rozpoznania. Okazanie może być więc bezpośrednie (osoby lub rzeczy) lub pośrednie (okazanie wizerunku), a pod pojęciem wizerunku można rozumieć zarówno fotografię, jak i zapis obrazu w ruchu (film, wideo).
Okazanie stanowi odrębną dowodową czynność procesową, w wyniku której uzyskuje się dowód w postaci oświadczenia o rozpoznaniu (lub nierozpoznaniu) danej osoby lub rzeczy w efekcie percepcji zmysłowej. Jego przeprowadzenie wymaga sporządzenia protokołu (art. 143 § 1 pkt4 infine).
Okazanie powinno być przeprowadzane tak, aby wyłączyć sugestię (art. 173 § 1 zd. II). Okazywana osoba, jej wizerunek albo rzecz powinny więc być zaprezentowane w grupie innych osób lub rzeczy. Co do osób kodeks wymaga, aby okazywany znajdował się w grupie obejmującej łącznie co najmniej 4 osoby (art. 173 § 3).
Okazanie osoby może być jawne i —jak wskazuje się w kryminalistyce — ma ono tę cechę, że zadziałać tu może mechanizm psychologiczny, powodujący przyznanie się podejrzanego. Może też wystąpić jako tzw. okazanie „ślepe", inaczej zwane „pustym", gdzie w okazywanej grupie nie ma przedmiotu rozpoznania, co pozwala sprawdzić wiarygodność i stopień sugestywności danej osoby. Okazanie takie może wyprzedzać okazanie właściwego przedmiotu okazania i być traktowane jako element likwidacji sugestii. Okazanie osoby może też być tajne. Zgodnie bowiem z art. 173 § 2 można w razie potrzeby przeprowadzić okazanie tak, aby wyłączyć możliwość rozpoznania osoby przesłuchiwanej przez osobę rozpoznawaną.
Szczególnym sposobem przeprowadzenia dowodu ze źródeł osobowych jest konfrontacja (art. 172). Podobnie jak okazanie dotyczy osób przesłuchiwanych, z tym że polega na skonfrontowaniu tychże, czyli tzw. stawieniu wzajemnie do oczu w celu wyjaśnienia sprzeczności zawartych w ich dotychczasowych zeznaniach czy wyjaśnieniach. Przesłuchuje się ich w ramach konfrontacji, zadając wzajemnie (na przemian) pytania dotyczące kwestii rozbieżnie przedstawianych w ich dotychczasowych oświadczeniach dowodowych, które teraz podtrzymują lub zmienią. Konfrontować można wzajemnie zarówno świadków i oskarżonych (podejrzanych) lub świadka z podejrzanym (oskarżonym), jak i biegłych. Wysłuchanie tych źródeł i ich obserwacja podczas konfrontacji ma też ułatwić ocenę wiarygodności każdego z nich. Konfrontacja nie jest obowiązkowa, przeto sąd (organ ścigania) nie ma obowiązku konfrontacji zawsze, gdy ujawniają się rozbieżności w zeznaniach czy wyjaśnieniach, powinien natomiast tak uczynić, jeżeli może się to przyczynić do prawidłowego ustalenia stanu faktycznego
DOWODY
Strona 18 z 18