DSC01600

^na tym, ^nt°War\ie

propozycje

Sekretarza

Generalnego

wy* aitet W uwagacn końcowych zwraca ^01eS^a to i0 ^pnyrfl raporcie tylko wybranych prohl,w ^Zapreze™ ^ ?oprzesłanie w ciągu kilku micsi,._cv inT ^>W ’ ^prosi;

r władze zan—_?n    „„ zalecenia Korni ć ^{|aKl S}P<>

najpoważniejszych problemów.    ^OITUtetu odnośnie

^Ao k' Aby zmniejszyć nieco zaległości - -> - -    “ ^

^n<1 Cni okres na składanie sprawozdań wyznaczę ,^raS°^Wej' &^dV*

.rudny do przestrzegania

ctt i. izaczvnaia w cnnoAK u.-j . .    ^ ^S/osc Państw

pon-

^dopuszczają taką elastyczność.

^ła - yy ostatnim okresie, na skutek

_vVVch z pytaniem, czy uważają za możliwe przedstawianie jednego

zbiorczego sprawozdania w ramach wszystkich traktatów. Organy

traktatowe mają przedstawić swoją opinię w tej sprawie w 2003 r.

m wvdaie sie mało realna. ndvż stana^a,,--------

MWt "’^Ł'^t”^cią u^tatw'Wą przygotowanie _SDri ' Z p^yzyi™’™ "^k^-nio id, _2akr*‘^p;»«a« _okreso

*J!J w uwagach końcowych zwraca    to na Z y/1*⁹™ o przesłanie w ciągu kilku miesi.w S ' ^prosi zarazi

^/zamierzają zareagować na zalecenia kS'" W**po-

_Aby zmniejszyć nieco zaległości w skład mi    ™

zgadzają się na łączenie zaległych ranonz , ^Sprawm*.dań

K,W*» ^w P%^P.^af^u. ^K,’^mite,u dy^rymina^^W

¹³ p,._mj okres na składanie sprawozdań wyznaJl ^We>' &^dV*

.W bara^    przez wieW,^

o*' _dK> Komitety zaczynają w sposób bardziej zrńżnic ^panstw' Jrf okresy na składanie sprawozdań, choć nie _ws™,?^ny T

7^^l/    ___inl"*    ^^s/ystkie traW-“⁷ VV ostatnim okresie, na skutek narastającej krvtvki _c . sprawozdań, Sekretarz Generalny zwróci! s* do organów ĆaC Lh z pytantem, czy uważają za możliwe przedstawianie iednel

traktatowe    r--—_    -----m    vv sprawie W Z003 r.

propozycja ta wydaje się mało realna, gdyż standardy poszczególnych Konwencji oraz charakter zobowiązań państw jest różny w przypadkach poszczególnych traktatów itd. Tym niemniej dalsze reformy są nieuniknione. Niezbędna wydaje się lepsza koordynacja ustalania terminów składania raportów w stosunku do danego państwa miedzy poszczególnymi organami traktatowymi, możliwość wykorzystywania fragmentów sprawozdań przedkładanych jednemu Komitetowi w sprawozdaniu do innego itp.

Od pewnego czasu poprawia się również współpraca pomiędzy poszczególnymi organami traktatowymi, które do niedawna dość zazdrośnie strzegły swojej autonomii. Raz do roku odbywają

się spotkania Przewodniczących Komitetów. Po raz pierwszy w 20)2 r.

odbyto się także spotkanie trzyosobowych delegacji    _e

^    ^    i .L , moinń działania itp. Od'

lrzeoa wyra/.nic puuMcan*., •    > traktatowym, w rezui-

^r/(j j^t dialog między państwem a ^or8‘™^Ł ^ _{uwag s}f_ormułowa-tacie którego Państwo winno zastosował    _L„„i,ł^łr»\A/e metod

ⁿ    _    •__-r,_av nrt

współpraca

między

Komitetami

wvmiańy^Sjntórmacji o poszczególny* krajach, metod bywają s, także sJotiLia

ąsię idK/.espoiMiuiu /. y--------    -    , mrawozdaw-

Trzeba wyraźnie podkreślić, ze istotą pro•    ^ _{w reZ}ul-

tacie którego Państwo winno zasio.    ^ traktatowe metou

nych prze/ ten organ. Stosowanie przez org    . _atecznoś£Sięgmć'

kortfronl/u yjnych należy zatem    ^l‘₍¹)/na(/a|₀, że to państwo

ów* po nie wobec danego państwa V

101