90
lub fotograficzna. Mają one tę cechę, że gromadzą materiał bez wyróżnia-nia poszczególnych zagadnień i aspektów oraz bez umiejscowienia czasowego. Ten sposób prowadzenia rejestracji materiału nie daje gwarancji gromadzenia materiału pełnego oraz możliwości weryfikowania prawidłowości prowadzenia spostrzeżeń. I w tym sensie można by nazwać obserwację taką obserwacją niekontrolowaną. Aczkolwiek i tu można stosować pew- i ne sposoby kontroli. Np. nasze materiały dajemy do czytania osobom to-1 warzyszącym. zorientowanym w koncepcji badań. Uzyskujemy od nich I ocenę materiału w sensie jego kompletności i prawidłowego kierunku. I Doskonalszą techniką gromadzenia materiałów jest stosowanie technik I standaryzowanych. Mam tu na myśli tzw. arkusz obserwacyjny lub dzień-1 nik obserwacji. Arkusz obserwacyjny to wcześniej przygotowany lewe-1 stionańusz z wytypowanymi wszystkimi zagadnieniami, które objąć na j obserwacja. W odpowiednich rubrykach pod określonym zagadnieniem § notujemy wszelkie spostrzeżone fakty, zdarzenia i okoliczności mające I: związek z danym zagadnieniem. Notowania mogą być jeszcze oznaczone I' datą, co ma szczególne znaczenie przy wprowadzaniu nowych zmiennycl I w badane układy lub celowym przekształcaniu zbiorowości.
Wcześniejsza typologia zagadnień zapobiega przeoczeniu przez bada-1 jącego któregoś z nich oraz nadaje określony kierunek badaniom. Ponad,-. I daje możliwość wykrycia nowych cech i zależności, na które warto zmśl cić uwagę, a które w arkuszu uwzględnione nie były. Jest to więc najlej-1 szy sprawdzian poprawnego prowadzenia obserwacji. Ten typ obserwant można w pełni uznać za planowany, systematyczny i kontrolowany. M> i ona jeszcze i tę zaletę, że arkusz obserwacyjny jest dobrym środkiem*! porównania danych między nimi. Bardzo bowiem ważną jest sprawa po-1 równywalności danych uzyskanych drogą obserwacji prowadzonej czyftl przez różnych badaczy, czy w różnym czasie w tej samej zbiorowości hpl wreszcie na różnych grupach. Arkusz obserwacyjny daje możliwość pal równania i oceny materiałów badawczych pod względem ich jednoznaa-l naści i zakresu.
Wspomniany dziennik obserwacji kategoryzuje spostrzeżenia ze wzgk I du na czas pojawiania się określonych faktów lub zmienności procesd* I i stosunków w badanych grupach. Przy badaniach szczegółowych jednego■ zagadnienia spełnia on bardzo pożyteczną rolę. Prowadzony jest jak »■ zwa wskazuje w postaci zapisów dziennych. Arkusz obserwacyjny wbtt* I swej nazwie nie musi być arkuszem zawierającym wszystkie zagadnie* ^
na jednej karcie. Szczegółowe zagadnienia można notować na pojedynczych kartkach, a potem chować je do odpowiednio poznaczonych kopert. Zagadnienia szersze mogą być rozbite na szczegółowe i mieścić się na jednej karcie, inne zagadnienia z podpunktami na innej karcie. Sposób opracowania arkusza obserwacyjnego zależy od konkretnych okoliczności i wymogów badawczych. W pedagogicznych badaniach środowiskowych arkusz obserwacyjny jest najdoskonalszą techniką gromadzenia materiałów obserwacyjnych.
Obserwacja systematyczna może być prowadzona bezpośrednio lub pośrednio. W przypadku obserwacji bezpośredniej prowadzący badania osobiście wykonuje wszystkie czynności związane z tokiem poznania. Istnieje więc tylko jedno źródło deformacji danych, którym jest sam badający. Od jego obiektywizmu i skrupulatności zależy rzetelność uzyskanych materiałów.
Przy obserwacji pośredniej, a z taką mamy do czynienia w badaniach wielkich zbiorowości lub licznych problemów, materiały gromadzi większa liczba pracowników. Zachodzi wówczas konieczność stworzenia jednorodnej aparatury badawczej dla uniknięcia większych deformacji uzyskanego materiału. Konieczna jest ścisła standaryzacja zagadnień i opracowanie drobiazgowych wskazań badawczych oraz eliminowania możliwych osobistych postaw i zaangażowań, które mogłyby rzutować na obiektywność danych.
Podsumowując to pobieżne omówienie obserwacji jako techniki zbierania materiałów, należy zwrócić uwagę na konieczność poprawnego jej zorganizowania. Warunkami tej poprawności są: a) wstępna znajomość przedmiotu obserwacji, b) jasne sformułowanie zagadnienia i celów obserwacji, c) bliższe poznanie przedmiotu obserwacji przez zastosowanie obserwacji otwartej lub innych procedur poznawczych, d) szczegółowe opracowanie koncepcji badań, kategoryzacja zagadnień, opracowanie odpowiednich formularzy i arkuszy obserwacyjnych. Sama obserwacja powinna być planowa, systematyczna i dokładna.
4.2. Wywiad
Wywiad jest rozmową badającego z respondentem lub respondentami według opracowanych wcześniej dyspozycji lub w oparciu o spe-