farma5

5

Przykład układa recepty

Określenie łacińskie	Tekst recepty	Wyjaśnienie
Nomen	Jan Kowalski	Nazwisko chorego
aegroti
Praepositio (Invocaiio)	Rp.	Recipe = weź
Praescriptio (Ordmatio)	Ephedrini hydrochloridi 0,1	Basis = remedium cardi-nale — lek zasadniczy
	Coffeini natrii benzoatis 0,5 ^ Natrii benzoatis 1,0 j	Adjuvans=\ek. wspomagający
	Sirupus simplicis 30.0	Corrigens — środek poprawiający smak
	Aquae destillatae ad 100,0	Vehicułum = rozpuszczalnik
Subscriptio	Mf mixt>	Misce, fiat mixturae — zmieszaj, zrób mieszankę
Signatura	D.S. 3 x dziennie łyżeczkę do herbaty	Da signaturam (Da signum) — oznacz
Datum	10TII.1996	Data wystawienia recepty
Nomen medki	Dr Jan Zdrowy	Nazwisko, adres i podpis lekarza

Zapożyczone z: K. Janicki, L. Krawczyński, "Receptura dla lekarzy i studentów", wyd. Wydawnictwo Lekarskie PZWL, Warszawa 1999.

T. M.