K jna DIALEKTY POLSKIE711

K jna DIALEKTY POLSKIE711



siejszyeh. Młodogramatyey uważali ogólne normy języka za fikcję, twierdząc, że realny język istnieje tylko w podświadomości jednostki jako zespól zapamiętanych form językowych (MilJęz 30), por. np. „Mamy tyle polskich języków indywidualnych czyli jednostkowych, ile jest głów mieszczących w sobie polskie myślenie językowe” (Baud 3). Reliktem tych przestarzałych już dzisiaj poglądów są nawyki określania terminom „język” (np. artystyczny, poetycki, urzędowy, naukowy, klasowy, zawodowy, środowiskowy, łowiecki, złodziejski, uczniowski, itd.) czy „gwara” (np. środowiskowa, uczniowska, marynarska, sportowa, wojskowa itp.) różnych rodzajów stylów, które są zależne od indywidualności autora, od rodzaju utworu ozy od poruszanego w nim tematu. Traktowanie odrębnego stylu jako osobnego języka jest niesłuszne, ponieważ ani specyficznego doboru form i środków językowych dokonanego przez autora, ani nasycenia tekstu nie zawsze zrozumiałą dla ogółu terminologią zawodową czy słownictwem środowiskowym, ani stylizacji utworu — nadawania mu za pomocą słownictwa i form gramatycznych cech charakterystycznych dla jakiejś epoki czy środowiska społecznego — nie można uważać za odrębne języki (języki poszczególnych autorów czy języki grnp społecznych lub zawodowych), jeśli każdemu z tych typów stylizacji nie towarzyszy odrębny zespół norm systemu fonologicznego i gramatycznego.

W początkach wieku XX nastąpiła zasadnicza zmiana poglądów na istotę mowy. Językoznawcy za Ferdynandem de Saussnre zaczęli odróżniać w obrębie mowy (le langage) dwa jej składniki: mówienie (la parole) i język (la lnngue), rozumiany jako system społecznych, trwałych i abstrakcyjnych norm regulujących w indywidualnym procesie mówienia (la parole) użycie, formowanie i zestawianie tej części znaków mowy, które mają charakter fononowych, dwuklasowych, konwencjonalnych sygnałów semantycznych (MilJęz 27). Tak pojmowanym językiem, który stanowi obowiązujący w całym społeczeństwie system norm regulujących procesy mówienia jednostki, zajmuje się współczesna lingwistyka. Natomiast badaniem pozostałych — jednostkowych, indywidualnych faz (składników) mowy zajęły się takie, odrębne już dzisiaj dyscypliny naukowe, jak fonetyka i psychologia mowy, które badają jednostkowe procesy mówienia i rozumienia, oraz stylistyka, kt óra bada poza systemowe rezultaty indywidualnego doboru wyrazów i ewentualnego wyboru form względnie ich zestawienia, dokonanego przez osobę mówiącą czy piszącą w konkretnych tekstach lub w pewnych ich typach (MilJęz 28).

Język istnieje w świadomości każdego członka danej społeczności, grupy etniczno-językoa\ej. jako zbiór norm, które regulują używanie i zestawianie znaków językowych. .Tost więc jakby kodeksem obowiązu-


Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
K ?jna DIALEKTY POLSKIE725 VI. ZEWNĘTRZNE uwarunkowanie formowania się JĘZYKA PRASŁOWIAŃSKIEGO Ponie
K ?jna DIALEKTY POLSKIE727 37 Volksgcbiet”) i dopiero zastąpienie danej kultury przez inną dowodzi,
K ?jna DIALEKTY POLSKIE78914 112 nieraz podobne błędy w zakresie liiperpoprawnego mazurzenia, nie ro
K ?jna DIALEKTY POLSKIE78962 160 iwą i unikano j<*j w polszczyźnie ogólnej, o czym świadczą pocho
K ?jna DIALEKTY POLSKIE736 46 znacznymi odległościami izolacja poszczególnych ugrupowań ludności ora
K ?jna DIALEKTY POLSKIEz819 58B. Na części tego obszaru (w zasięga 34D) ustalenie się końcówki -ego
K ?jna DIALEKTY POLSKIE1 (508.1r-08ł Redaktor Wydawniotwa ANNA KOSMUL5KA Redaktor techniczny LIDIA S
K ?jna DIALEKTY POLSKIE2 SPIS TREŚCI Wstęp ............................. I. Podstawowe pojęcia i ter
K ?jna DIALEKTY POLSKIE3 § 24.    Upodobnianie n do k na granicy dwu morfemów (m.
K ?jna DIALEKTY POLSKIE4 / § 66. Rezonans nosowy i kontynuanty etptd. -ą w wygłosie.....196 jj 67. R
K ?jna DIALEKTY POLSKIE5 §100. Zanik kategorii rodzaju męskoosobowego (m. 70)    ....
K ?jna DIALEKTY POLSKIE710 III. ISTOTA JĘZYKA I PROCESY FORMOWANIA SIĘ CZĘŚCIOWO ODRĘBNYCH JEGO TT R
K ?jna DIALEKTY POLSKIE712 jącyeh reguł, przepisów (choć niekoniecznie pisanych), którym musi się po
K ?jna DIALEKTY POLSKIE713 23 językowych. Mimo znacznego wysiłku, aby wiernie i dokładnie odtwarzać
K ?jna DIALEKTY POLSKIE714 24 Także intensyfikacja i terenowe rozprzestrzenienie zmian językowych mo
K ?jna DIALEKTY POLSKIE715 litego języka. Warunki i procesy formowania się języka ogólnonarodo-w[ośc
K ?jna DIALEKTY POLSKIE717 IV. IKDOEUEOPE.JSKIE CECHY DIALEKTALYE Dialekty i języki słowiańskie Arra
K ?jna DIALEKTY POLSKIE718 28 plemion poszczególne jego ugrupowaniu zajmowały coraz szersze obszary
K ?jna DIALEKTY POLSKIE719 29 a) w centralnych dialektach, które stały się podstawą grup językowych

więcej podobnych podstron