K Þjna DIALEKTY POLSKIE714

K Þjna DIALEKTY POLSKIE714



24

Także intensyfikacja i terenowe rozprzestrzenienie zmian jÄ™zykowych mogÄ… być w wielu wypadkach uzależnione od czynników zewnÄ™trznych. Gdy na przykÅ‚ad dane spoÅ‚eczeÅ„stwo pierwotne o organizacji jednolitej, żyjÄ…ce w jednakowych warunkach gospodarczych na niewielkim obszarze, tak Å¼e kontakty jego grup nie byÅ‚y utrudnione, zaczyna siÄ™ rozprzestrzeniać zajmujÄ…c nowe obszary, poszczególne jego plemiona tracÄ… kontakt, ze sobÄ…, przez co innowacje jÄ™zykowe wytworzono w jednej grupie nie docierajÄ… do reszty plemion. W tej wiÄ™c części jednolitego dotychczas pod wzglÄ™dem jÄ™zykowym spoÅ‚eczeÅ„stwa powstajÄ… i utrwalajÄ… siÄ™ innowacje dia-lektalne. Na skutek wÄ™drówki plemiona znajdujÄ… siÄ™ w innych warunkach geograficznych i gospodarczych, z czym może siÄ™ wiÄ…zać konieczność zmiany sÅ‚ownictwa, przynajmniej technicznego. WÄ™drujÄ…c i zdobywajÄ…c nowe tereny, nawarstwiajÄ… siÄ™ one na imnojÄ™zyczne grupy etniczne. ZetkniÄ™cie siÄ™ z nimi może powodować zapożyczanie obcych wyrazów lub paralelno wytwarzanie siÄ™ innowacji w obu jÄ™zykach współżyjÄ…cych zc sobÄ… ludów, a w wypadkach, gdy ludność autochtoniczna asymiluje siÄ™ pod wzglÄ™dem jÄ™zykowym, może narzucić jÄ™zykowi zwyciÄ™skiemu swoje cechy nie tylko w zakresie sÅ‚ownictwa, lecz także w zakresie systemu jÄ™zykowego. Sukcesywne narastanie dialektalnych innowacji doprowadza z czasem do tworzenia siÄ™ coraz nowych dialektów w odizolowanych grupach ludnoÅ›ci danego, dawniej jednolitego spoÅ‚eczeÅ„stwa etniczno-jÄ™zykowego.

Musimy jednak pamiÄ™tać, że przedstawiony tu schemat różnicowania siÄ™ jÄ™zyka — wytwarzanie siÄ™ dialektów i gwar na skutek izolacji poszczególnych ugrupowaÅ„ danego ludu, nie jest jedynym z procesów formowania. siÄ™ częściowo odrÄ™bnych typów jÄ™zykowych. Prócz naturalnych procesów ewolucji jÄ™zyka i wynikÅ‚ej z zamÄ…cenia ich regularnoÅ›ci dyferen-cjacji jÄ™zykowej mamy też do czynienia z konwergentnymi procesami upodabniania siÄ™ odrÄ™bnych jÄ™zyków czy dialektów przez paralelne wytwarzanie siÄ™ w nich wspólnych innowacji, a także ze zjawiskami integracji jÄ™zykowej, jaka wynika ze spoÅ‚ecznej koniecznoÅ›ci zjednoczenia różnodialektalnych ugrupowaÅ„ w jednÄ… caÅ‚ość i zachodzi najczęściej przy formowaniu siÄ™ jÄ™zyków ogólnonarodowych. Ten ostatni, odwrotny do dyferenejaoji, proces integracji towarzyszy zazwyczaj politycznemu czy kulturalnemu scalaniu różnych dialektalnie ugrupowaÅ„ etnicznych.

W pewnych okresach historycznych wytwarzajÄ… siÄ™ warunki polityczne, gospodarcze, militarne czy kulturalne powodujÄ…ce potrzebÄ™ poÅ‚Ä…czenia różnych pod wzglÄ™dem dialektalnym ugrupowaÅ„ ludnoÅ›ciowych w jeden organizm paÅ„stwowy czy narodowoÅ›ciowy, w ramach którego zachodzi konieczność porozumiewania siÄ™ przy pomocy wspólnego jÄ™zyka. Dzieje siÄ™ to zwÅ‚aszcza w wypadkach, gdy pismo staje siÄ™ jednym ze Å›rodków przekazywania myÅ›li. Dla unikniÄ™cia trudnoÅ›ci w porozumiewaniu siÄ™ tych różnodialektalnych grup dochodzi do ustalenia siÄ™ wspólnego, jedno-


Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
K ?jna DIALEKTY POLSKIE3 § 24.    Upodobnianie n do k na granicy dwu morfemów (m.
K ?jna DIALEKTY POLSKIE78972 170 nic na całym naszym terytorium językowym były takie same. Wynikało
K ?jna DIALEKTY POLSKIE749 IX. IJTSDWACJE LECHICKIEJ GRUPY JĘZYKOWEJ Długotrwale procesy rozprzestrz
K ?jna DIALEKTY POLSKIE755 65 lecMcMch oddalały się od siebie terenowo i organizacyjnie, każde z nic
K ?jna DIALEKTY POLSKIE785 dalej) w pozycji przed ar ^L*fT rozprzestrzeniły się od południa dawne w
K ?jna DIALEKTY POLSKIE78911 109 Przejście 5 -w ar jest, jak widać z przykładów, zjawiskiem ogranicz
K ?jna DIALEKTY POLSKIEz811 210 § 77. Powstanie i rozprzestrzenienie przedrostka superlatywów naj- P
K ?jna DIALEKTY POLSKIEz854 Mapa 24. Rozszerzenie artykulacji samogłoski w grupie Ir A B Kontynuanty
K ?jna DIALEKTY POLSKIE736 46 znacznymi odległościami izolacja poszczególnych ugrupowań ludności ora
K ?jna DIALEKTY POLSKIEz819 58B. Na części tego obszaru (w zasięga 34D) ustalenie się końcówki -ego
K ?jna DIALEKTY POLSKIE1 (508.1r-08Å‚ Redaktor Wydawniotwa ANNA KOSMUL5KA Redaktor techniczny LIDIA S
K ?jna DIALEKTY POLSKIE2 SPIS TREŚCI Wstęp ............................. I. Podstawowe pojęcia i ter
K ?jna DIALEKTY POLSKIE4 / § 66. Rezonans nosowy i kontynuanty etptd. -ą w wygłosie.....196 jj 67. R
K ?jna DIALEKTY POLSKIE5 §100. Zanik kategorii rodzaju mÄ™skoosobowego (m. 70)    ....
K ?jna DIALEKTY POLSKIE710 III. ISTOTA JĘZYKA I PROCESY FORMOWANIA SIĘ CZĘŚCIOWO ODRĘBNYCH JEGO TT R
K ?jna DIALEKTY POLSKIE711 siejszyeh. Młodogramatyey uważali ogólne normy języka za fikcję, twierdzą
K ?jna DIALEKTY POLSKIE712 jącyeh reguł, przepisów (choć niekoniecznie pisanych), którym musi się po
K ?jna DIALEKTY POLSKIE713 23 językowych. Mimo znacznego wysiłku, aby wiernie i dokładnie odtwarzać
K ?jna DIALEKTY POLSKIE715 litego języka. Warunki i procesy formowania się języka ogólnonarodo-w[ośc

więcej podobnych podstron