010 011

010 011



Wymowa: spółgłoski

Większość spóigiosek wymawiana jest podobnie jak w języku pol-.l im Wymowa niektórych ulega zmianie, zwłaszcza w sąsiedztwie i, y iuh ei. Niektóre spółgłoski nie są wymawiane, jeśli występują na kum wyrazów.

Dźwięk

Wymowa Odpowiednik Przykład polski

g (przed i,y,ei)

0] gi (dawać),

gyldig (ważny), geitost (ser kozi)

kj, k (przed i, y, ei), tj

[ś] kjenne (znać), kino

(kino), kyst (wybrzeże), jukk (gruby)

r

Patrz komentarz ramka gjerne (chętnie), barn pod ramką. (dziecko), bare (tylko), ferie (wakacje)

s

s sowa spisę (jeść)

[sz] szosa sjelden (rzadko), skjegg (broda), ski (narty), skygge (cień), skeiv (krzywy), ślepe (ciągnąć), norsk (norweski)

[w] woda vite (wiedzieć)

sj, skj, sk (przed i, y, ei), we wsch. Norwegii także s (przed 1), s (po r)

v


W zależności od regionu -r może mieć wymowę języczkową, czyli tak.i jak w języku francuskim (w zachodniej Norwegii) lub przedniojęzykow,|, czyli taką jak w języku polskim (we wschodniej Norwegii).


Spółgłoski nieme

Dźwięk

Wymowa

Przykład

d

nieme na końcu wyrazu dt wymawia się jak t

nord (północ), fjord (JJord), kald (zimny), blind (ślepy), midt (w środku)

g

nieme przed j i w końcówce -ig

gjerne (chętnie), hyggelig (mity), mulig (możliwy)

h

zawsze nieme przed j i v

hjerte (serce), hvor (gdzie), hva (co)

t

nieme w wyrazie det i w rzeczownikach określonych

huset (dom), landet (kraj)

V

nieme tylko w niektórych wyrazach

halv (pól), selv (sam), tolv (dwanaście)

| wymnw następujące wyrazy, następnie wysłuchaj nagrania, by •pi«wd/k poprawność wymowy.


Mpp    Wyraz

t;eit (koza), gutt (chłopiec), gitt (dany), glemme (zapominać) kiosk (kiosk), kunne (móc), kjelier (piwnica) dere (wy), arbeide (pracować), Norge (Norwegia), verden (świat), snart (wkrótce), kart (mapa)

skje (zdarzać się), sky (chmura), skinne (świecić), skrive (pisać), slag (uderzenie)

vandre (wędrować), ville (chcieć)


•.|...lKloski nieme. Wymów następujące wyrazy, wysłuchaj nagrania, by • uinwdzić poprawność wymowy.

tlbiiH    Wyraz

god (dobry), rund (okrągły), land (kraj), bord (stół), bród (chleb) gjennom (przez), gjest (gość), herlig (piękny), evig (wieczny) hver (każdy), hvem (kto), Iworfor (dlaczego) det (to), skipet (statek), brevet (list), bordet (stół), brsdet (chleb) solv (srebro)

i (/y litery d i g w poniższych wyrazach są wymawiane, czy też nie? Postaw krzyżyk we właściwej kolumnie.

Litera d jest wymawiana

Litera d nie jest wymawiana

i i vi'Id (wieczór)

liindstykke (bulka)

i dctte (to)

i mm idu (wysyłać)

Litera g jest wymawiana

Litera g nie jest wymawiana

l glass (szkło)

> evighet (wieczność)

i koselig (miły)

i[ hage (ogród)

li



Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
IMG53 (4) Metoda wypornościowa. Sposób zabudowy przetwornika nurnikowego jest podobny jak przy pomi
Gazy osłonoweHel □    Hel (He) jest, podobnie jak argon, gazem obojętnym. Hel je
IMAG0608 „białe”. Przy czym z bon jest podobnie jak z dżumami w kulturze^ arabskiej - dobre dla jedn
DOS 3 DEL    ^ Skladnia jest podobna jak w przypadku komendy copy. Jako pierwszy para
4 (1965) 21 .Częstść tętna u dzieci jest podobne jak u dorosłych w wieku: a)    ponie
10083 Zasada działania i budowa motyk jest podobna jak u glebogryzarek, z tym tylko, że s
170(1) W mikroskopie elektronowym zdolność rozdzielcza ograniczona jest, podobnie jak w mikroskopie
scan0014 Samo wykonanie oznaczenia jest podobne, jak w metodzie Lane-Eynona I i polega na tym, że do
scan0116 170 Medium jest podobne jak dla procesu powierzchniowego. .Temperatura hodowli wynosi od 28
DSC57 (5) Genetyczne podłoże mukopolisacharydoz O Obraz kliniczny Jest podobny jak w poprzednich ty
Maciej Szmit widzenia biegłego informatyka najwłaściwszym jest - podobnie jak i w innych przypadkach
g. Zawór zdwojonego sygnału A Zawór zdwojonego sygnału jest - podobnie jak przełącznik obiegu - zawo
52745 str0 1 6. SER PUŁAWSKI Proces technologiczny wyrobu sera puławskiego jest podobny jak franc
88564 Strona00037 22. Multiwibrator ze słuchawką Połączenie brzęczyka elektronicznego jest podobne j
tym jest — podobnie jak kultura — ściśle związany z antropologią termin „relatywizm
CCF20100206050 Cytologia i Histologia3.2. Mejoza MEJOZA MA SPECYFICZNE „ZADANIE” BIOLOGICZNE Mejoza

więcej podobnych podstron