Lesson7 p180

180 CONYERSATIONAL PORTUGUESE

b. Fazer is used at times instead of haver in ex-

pressions of time: Faz tempo que ele nao me fala.

Faz tres dias que nao o yejo.

He hasn’t spoken to me for some time.

I haven’t seen him for three days.

c. Other uses of fazer:

Agora vocespodem fazer perguntas.

Faęa o favor de cobrir tudo.

£ preciso fazer fila?

£le ainda nao faz a barba.

Quando nos vai fazer uma visita?

Nao faz mai

Vamos fazer uma viagem no verao.

£le fez dezoito anos ontem.

Now you can aśk questions.

Please cover everything.

Is it necessary to stand in linę?

He doesn’t shave yet.

When are you going to visit us?

It doesn’t matter.

We’re going to take a trip in the summer.

He became eighteen years old yesterday.

QUIZ 35

1.    Haumafesta amanha.

2.    Quevaifazer?

3.    Faz bom tempo.

4.    Ha dois dias que nao me falam.

5.    Faęaofavor.

1.    Three hours ago.

2.    It’scold.

3.    Comewhatmay.

4.    She madę the bed.

5.    What are you going to do?

6.    Fazfrio.

7.    Haja o que houver.

8.    Elafezacama.

9.    Como se faz isto?

W. Ha tris horas.

6.    Please.

7.    There is a party tomorrow.

8.    The weather is good.

9.    They haven’t spoken to me for two days.

10. How do you do this?

ANSWERS

1-7; 2—5; 3—8; 4—9; 5—6; 6—2; 7—3; 8—4; 9—10; 10—1.

LESSON 37

68. NAO SOU DAQUI I’M A STRANGER HERE

(Fm A Stranger Here)

1.    Boa tarde.

Good afternoon.

2.    Boa tarde. Em que posso seni-lo?

Good afternoon. What can I do for you?

3.    Podia me dar (dar-me) algumas informaęóes?

Could you give me some information?

4.    Com muito prazer.

Gladly. (“With much pleasure.”)

5.    Nao conheęo a cidade e n&o posso me orientar (orientar-me).

I don’t know the city and I can’t find my way around.