142 CONYERSATIONAL PORTUGUESE
7. Sessenta milhas por |
1. At last. |
hora. | |
8. Por certo. |
8. By chance. |
9. A te logo. |
9. It’s still to be done. |
10. Por Deusl |
10. For the time being. |
11. Por firn. |
11. See you soon. |
12. Ple entroupela |
12. Around two o’clock. |
porta. | |
13. Poraąui. |
13. Sotospeak. |
14. Por assim dizer. |
14. He came in through the door. |
15. Estaporfazer. |
15. We passed through Spain. |
ANSWERS | |
—8; 2—12; 3—15; 4—10; 5—1; 6—4; 7—2; 8—3; | |
►—11; 10—6; 11—7; 12— |
14; 13-5; 14—13; 15—9. |
QUIZ 30 | |
1. A carta e para ela. |
1. A bookcase. |
2. Nao serve para nada. |
2. The lesson for tomorrow. |
3. A lięao para amanha. |
3. Togothere. |
4. Estamos para sair. |
4. He left for Belćm. |
5. Para sempre. |
5. Where did they go? |
6. Urna estante para |
6. We are ready for |
livros. |
the trip. |
7. Para ir la. |
7. The letter is for her. |
8. Ple partiu para |
8. Forever. |
Belem. | |
9. Estamos prontos |
9. It’s worthless. |
para a viagem. | |
10. Para onde eles |
10. Weareaboutto |
/oram? |
łeave. |
ANSWERS
1—7; 2—9; 3—2; 4-10; 5—8; 6-1; 7—3; 8-4; 9—6; 10—5.
LESSON 32
60. ASKING YOUR WAY
(Aaking Your Way)
Por favor.
Excuse me. Please.
Como se chama esta cidade?
What is the name of this town?
A que distancia estamos de Porto Alegre?
Ho w far are we from Porto Alegre?
Quantos quilómetros sao daqui a Sintra?
How many kilometers is it from here to Sintra?
Fica a dez quil6metros daqui.
It’s ten kilometers from here.
Como se vai daqui a Braga?
How do I (does one) get to Braga from here?
Siga este caminho.
Follow this road.
Pode dizer-me como ir a este endereęo?
Can you tell me how I can get to this address?
Sabę onde fica este lugar?
Do you know where this place is?
Como se chama esta rua?
What is the name of this Street?