73598 str 0

skyve 138 sludder

skyve posuwać, pchać. skov żartem, dla żartu; -~e żarty stroić, skoytc m. łyżwa; mar. statek rybacki skoytebane m. lodowisko, ślizgaw ka. skal m. (bolle) miska; (som utbringes) na zdrowie!.

skńltale m. toast, skinę darować.

skir n. kawałek (szklą itp.); (hakic) nacięcie, sladjder m. plotka; ~re plotkować; ~-rekjerring m. plotkarz.

slag n. uderzenie, mil. bitwa, bój; (rytnnsk) bicie; (pi jakke) klapa (surduta); metl. apopleksja, udar mózgu: (sort) gatunek, rodzaj, slagcr m. przebój, szlagier, slagferdig biegły w myśleniu, slagg n. żużel; (av koks) popiół slagkraft m. uderzająca siła slagmark m. pobojow isko, slagord n. hasło, slags gatunek

slagside m. mar. przechylenie się statku, slagskip n. mar. statek bojowy, slagsmil n. bójka, bijatyka slakk luźny; opadły, obwisły, slakke rozluźnić, obluzować, popuścić (linę); (minske) zmniejszyć.

siakie zarzynać, sprawić rzeź. zabijać; ~hus u. rzeźnia; ~r m. rzeźnik; -'ri n. rzeźnia, slalim m. sport slalom, slam n. szlam, slantp m. gałgan, nygus. slange ni. zool. wąż. slank szczupły; ~e seg odchudzać się slapp luźny; leniwy; ~~e as odpoczyw ać, relaksować się.

slaps n. wilgotny śnieg

slarv m, plotkowanie; ~~e plotkować.

slave m. niewolnik.

slavehandel m. handel niewolnikami.

slaver m. Słowianin; (kvinne) Słowianka.

slaseri n. niewolnictwo; --nnciii niewolnica

slede m. same.

sleggc m. miot kowalski.

sleikcporrcslikke

sleip śliski.

s!eiv m warząchew. czerpak siekł iii. rodzina, ród. slcktledd ii. pokolenie, generacja slektning m. krewniak, slektskap n. pokrewieństwo, slem m. (kort) szlem (w kartach); pm. niedobry, zły; (uskikkelig) niegrzeczny, psotny, slendrian m. niedbalstwo, opieszałość, slenge (kastet rzucać; (dingle) dyndać, zwisać, slenlrc wałęsać się. ślep n. (kjolel ogon sukni, ślepe holow ać.

slepebńt m. holow nik, statek holowniczy slcpenot tn. w łók (sieć), slepphendt ślamazarny, slesk służalczy, płaszczący się. sletl (dirligi niedobry, zły; (jevn) płaski, równy; - ikke wcale nie.

slette m. rów nina; cz. (fjeme) skreślać; (jevne) wyrównać; wygładzić, slettrar m. zool. skarp (ryba), slibrig sprośny, nieprzyzwoity , slik ps w ten sposób, tak slikke lizać.

slikkepott m. szpachla, fig. łopatka, gładzik (naczynie do opróżniania ciasta z nuski/gamka ilp.). slikkerier Imii. łakocie, slim n. śluz. lepka wydzielina; anat. flegma, slingre chwiać się, kołysać się. slipe szlifować; polerować: (kniv) (na)ostrzyć; iglassi ciąć.

sllpestein ir.. kamień szlifierski, młyński, slippe puścić, puszczać; (unngS) unikać slips ii. kraw at.

slipsn&l m. szpilka do krawata.

slire iii. pochw a, torebka (na nóź).

slirehinne m. bot. języczek

slirekne nun. bot. w róble języ czki, rdest ptasi.

sili (stres ) harowanie.

slitjasjem. zużycie, wytarcie; ~e (klccr) zużywać, wycierać: iarbeide hardt) harować, sllten zmęczony, slitsom męczący; żmudny, slitl wytarty, zużyty.

sio kke patrz slukke; ~knepatrz slukne. slott n. pałac, zamek. slovak m. Słowak.

Slot akia Słow acja, slosakisk słowiański, siu przebiegły, sludd iii śnieg z deszczem sludder ii nonsens.

i

I!

ii

M

sluk n. (avgmnn) przepaść, otchłań: (kloakk) otwór do kanałów; rn. (fiske-) blaszka, sluke połykać, slukhals hi. żarłok, slukke gasić; (lys) zgasić, slukne zgasić, zgasnąć, slukoret zbity z tropu.

slum hi. dzielnica zamieszkała przez ludność ubogą.

slummer m. drzemka.

sluntp hi. (rest) reszta, pozostałość; (ulfeldighel) przypadek; (mengde) ilość; pA ~ przypadkowo, slumrc (z)drzentać się, przespać się. slunken prawie pusty, slurk hi. łyk.

slurv m. (person) opieszałek; it. niedbalstwo; ~e niedbać.

sluse m. śluza, upust slusk tri. włóczęga: opieszałek slutning hi. zakończenie; koniec, slutt m. koniec; zakończeme; pin, lendt) skończony. zakończony; ~e (za)kończyć; ~e seg sammen (zljednoczyć się. sluttpocngtall ii. ostateczna ilość punktów, slutlstein hi. arch. zwornik, slynge hi. temblak: cz ciskać, rzucać: (sno) skręcać (się).

slyngel hi. łobuz, łajdak.

slyngplante hi. roślina pnąca.

slyngtrAd hi, boi. wąs, wić (rośliny pnącej).

slokc m. boi. dzięgiel (dziki).

slor h. woalka, welon.

sloret (stemme) matowy (glos).

sluse trw onić, marnować; ri n. marnotrawienie.

slev tępy.

sloyfe hi. (bundet) kokarda; muszka (do garnituru): c:. (utelate) pominąć. slA bić. uderzać; (gress) kosić; (besetre) pokonać;

pA (lys) zapalić. slAbrok hi. szlafrok, porannik slAmaskin hi. żniwiarka. slApe ni. boi. tarnina, śliwa tarnina. slAss bić się, walczyć. slAskjempc hi. awantunuk. slAtt m. koszenie, smadre rozbić, roztluc.

smak hi. smak; gust; ~-e smakować; •—ebit hi. smakołyk; fig. próbka, ^elig smaczny. •—fuli gustowny; --los bezgustowny. bez gustu; niesmaczny; ~Ioshet hi. bezgustowność; niesmak smakssak hi. rzecz gustu, smal wąski, smalę m. patrz sau. smalne zwęzić, smaragd m. szmaragd, smart bystry, inteligentny, rozgarnięty, smaske cmokać, smatte mlaskać, smed m. kowal.

smekk n. trzask, klapnięcie; hi. (buksę-) rozporek; ~e trzaskać, smekker wysmukły, szczupły. smekkIAs m. zatrzask.

smell ii. łomot, huk; ~e zatrzasnąć (drzwi); hi boi. firletka. smelte stopić.

smelteosn hi, piec do stapiania smerte hi. ból, boleść; •—fri bezbolesne; —fuli bolesny; ~lig bolesny

smertestillende middel n. środek łagodzący, smi kuć; ~e ni. kuźnia.

smidig giętki, gibki; ~het hi. giętkość, gibkość. smigier m, pochlebstwo; ~re pochlebiać (się) smijem n. kute żelazo, smil n. uśmiech; ~e uśmiechać się. sminke hi. makijaż; cz. nakładać makijaż smiske for przymilać się. przypochlebiać się smittle hi. zarażenie; cz. zarazić; bli ~et być zarażonym; ~-som zaraźliwy, zakaźny, smoking hi. smoking, garnitur smolt hi. zool. (unglaks i sitt annet Ar) łosoś jednoroczny.

smug ii wąska uliczka; i ~ potajemnie, chyłkiem.

smugle przemycać; ~r w. przemytnik.

smul spokojny, łagodny (o morzu).

smuldrc (po)kruszyć, rozłamać.

smule in. okruch, odrobina; cz. (po)kruszyć.

smult in. słonina.

smultring m. pączek.

smuming hi. smar. smarów idlo.

smuss ii. brud; ~se lii (na)brudzić, ~ig brudny.

smuttje kryć się; —hull n. kryjówka.

smyge skradać się

smykke n. ozdoba; (juvel) klejnot, biżuteria; cz. zdobić, dekorować, smykkeskrin n. szkatułka, smykkestein ni. (edelstcin) kamień szlachetny.