36 3

R2

Lorsqu'un oscillateur cst cn marche. lautre esl forcśmont bloquć. et dans la plagę de neutre, d'environ 0.9 volts autour de GND, ils le sont tous los deux. Entre les deux sorlies des MOS IC3 et IC4. un petit transducteur p;ezo. ou un casque haute impśdance, ou un ćcouteur cristal (2000 ohms) restitueront los sons significatifs. Le choix des composants de R5 et C1 lixe le son grave a environ 200 Hz. R12 limite le courant dans le transducteur.

L’alimentation

Le montage complet est alimente en V-». V- et GND par les pilcs du detecteur initial.

La realisation

Le Circuit imprime

Le montage

Les circuits intśgres seront soudes sans support pour permcttre la misę en place dans le coffret initial : voir photo I

Attention aux sens d’implantation des composants polarisós : la serigraphie ci dessous est destinee a vous guider. Une reprise des alimentations est prevue pour vous faciliter le cóblage. Une tois bien relić, cela doit fonctionner du premier coup: pas de son autour du zero du gahra. jusqu'a la graduation 5_: hache aigue a gauche. sens non ferreux. grave dans :'autre. Le piśzo peut 6tre romplace par un casgue.

Conclusions

Le montage est trńs utile. II cst tres bon marche. II faut Timplanter sur votre petit detecteur!

Erratum

Deux erreurs se sont glissees dans notrc article sur le detecteur dont il est qucstion ici; Le schema cst faux au niveau dc la liaison de P2, gui nc doit pas etre relie a la broche 1, mais a la broche 2 de IC2. Le schema ci-contre rectific le tir. Le Circuit imprime est juste, fort heureusement, sinon notre prototype ne fonctionnerait pas. Mais par contrę nous y avons omis le talon R14, rien n’est parfait ! La cncore nous avons de la chance, R14 nc sert qu'a limiter le gain a 200 vers le haut. Son omission ne detruit pas le bon fonctionnement, mais autorise le gain a monter au maximum des possibilites de I ampli OP. ce qui n'est pas critique. R14 est donc facultatit!

La listę des composants

LeFUTE

ICt	TL071	TL071
IC2	MCT66
IC3.IC4	MOS4093	MS4093
D1.D2	1N4148	DN4148
R1	10 Konms	550103
R2	100 Kohms	550104
R3.R4	2.2 Kohms	550222
R5	47 Kohms	550473
R6	10 Kohms	550103
R7	100 Kohms	550104
R8	27 Kohms	550273
R9	10 Kohms	550103
R10.R11	100 Kohms	550104
R12	47 Kohms	550473
C1	100 nF ceramique	660104
C2.C3	10 uF 25v radial	625106
C4.C5	47 nF ceramique	660473
1 transducteur piezo a fils		390501

En option : (wir texte)

1 jack chassis 3,5 mm mono 1 śoouteur cristal ou casque walkman

w ♦ w i

lii “ lii ~

-HOBBYTRONIC N^:,36 - P.3