2. Gdy wnioskodawcy nie jest badany, a badanie odbywa się niezależnie od jego wali.
Najczęściej sytuacja taka ma miejsce, gdy lekarz występuje w charakterze biegłego sądowego łub orzecznika w odniesieniu do mężczyzn powoływanych do służby wojskowej
Lekarz powinien w tej sytuacji poinformować osobę poddawanej badaniu o charakterze, w jakim występuje- przede wszystkim jest rzecznikiem oruanow wymiaru sprawiedliwości. Jeżeli uprzedzi, że cokolwiek usłyszy lub stwierdzi podczas badania będzie wykorzystane dla orzeczenia sądowego, może uzyskane informacje przekazać sądowi bez obaw, ze popada w konflikt z zasadą przestrzegania tajemnicy zawodowej.