75675

Dr. Zbigniew świderski

Prawo cywilne i handlowe państw obcych

Wykład VI - Prawo umowne

Przepisy tej ustawy znajdą zastosowanie do umów niebędących umowami sprzedaży, które polegały na świadczeniu usług. Konkretnie chodzi o umowy, gdzie dominującym jest świadczenie dotyczące usługi.

Stosowaną jest ta konwencja do umów dostawy - umów o wytworzeniu towarów i przeniesieniu praw własności na nabywcę. Jeżeli wytworzenie produktów polegałoby na przetworzeniu materiałów dostarczonych przez nabywców, to w takim przypadku nie stosuje się przepisów konwencji.

Konwencja stosowana będzie w przypadkach charakteryzujących się dwoma ustaleniami stron.

Umowa sprzedaży wymaga ustalenia:

^a Przedmiotu sprzedaży - stwierdzenia, jaka rzecz byłaby zbywana przez sprzedawcę i przenoszona na kupującego

■    Określenie zbywcy i nabywcy.

■    Określenie ceny.

Zatem rzecz i cena muszą być określone. Do takich umów, w których dokonane jest tego typu określenie stosuje się przepisy konwencji.

Na gruncie prawa Wielkiej Brytanii cena nie musi być elementem umowy sprzedaży. Cena może być oznaczona później. Najistotniejsze jest tu to, co sprzedajemy. W kontynentalnej Europie nie budzi wątpliwości to, że umowa sprzedaży powinna zawierać zarówno przedmiot sprzedaży jak i cenę. Dominującym działaniem przy zawieraniu umowy sprzedaży jest tutaj ustalenie jej podmiotu oraz jego ceny by mogła być zastosowana konwencja.

Przedmiotem sprzedaży mogą być wszelkie rzeczy. Nieruchomości i ruchomości - towary. Przyjmuje się, że towarem są rzeczy ruchome, oznaczone tylko, co do gatunku. Rzeczy oznaczone tylko, co do gatunku noszą pewne cechy rodzajowe pewnej grupy rzeczy. Ich przeciwieństwem są rzeczy oznaczone, co do tożsamości. Mają one właściwości przypisane tylko im. Dzieło sztuki będzie rzeczą oznaczoną, co do tożsamości. Również rzeczy używane, nosząc charakterystyczne tylko dla siebie oznaki użytkowania są uważane za oznaczone, co do tożsamości. Te same rzeczy będąc nowymi były oznaczone jedynie, co do gatunku.

Konwencja nie dotyczy, zatem sprzedaży nieruchomości. Nieruchomością jest nie tylko grunt, czyli część powierzchni. Nieruchomościami są również budynki a nawet lokale - stanowiące pewną zamkniętą przestrzeń. Budynek i lokal będą odrębnymi wtedy i tylko wtedy, gdy przepisy na to pozwolą. Budynek i lokal na ogół będą częścią składową nieruchomości gruntowej. Budynek i lokal będą dzielić los gruntu, lecz nie zawsze zarówno budynek jak i lokal mnogą stanowić odrębne nieruchomości.

Cena na ogół będzie określona przez kwotę i walutęłwskazanie jednostki wartości rzeczy). Może dojść jedynie do wskazania podstaw ustalenia ceny. Np., jako wielokrotności wartości innej rzeczy. 1 Mercedes, „szejsetka" = 20 passatów.

Forma umowy według konwencji.

Umowy w świetle postanowień konwencji mogą być zawierane w dowolnej formie. Z reguły jednak umowy zawierane przez przedsiębiorców będą zawieranymi na piśmie. Tego mogą też wymagać państwa przystępujące do konwencji na mocy art. 96. Dobry zwyczaj nakazuje sporządzić umowę na piśmie. Niemniej umowy mogą być, zgodnie z konwencją, zawierane w dowolnej formie. Same strony mogą wymagać od siebie zawarcia umowy w określonej formie. Ale zwykle nikt nie robi sobie na złość i nie przesadza z wymogami