1841899668

WYDANIA ZBIOROWE I WYBORY TWÓRCZOŚCI

Wydania /a życia i po śmierci Orzeszkowej. Przyjęło za wybór już dwa utwory wydane razem.

458.    Z różnych sfer. Nowele i obrazki. Seria pierwsza. T. 1-2. W-wa 1879 Gebethner i Wolff. [Cenz. dla obu tomów: 21 luty (5 marzec) 1879; na okładce t. 1-2 data: 1880|. [T. 3] Seria nowa. Lw. 1882 Wyd. A. Bartoszewicz.

Pierwotnie zbiór miał nosić tytuł: Dole i niedole

Zawartość:

T. I. Stracony. Z opowiadań prawnika. Nowela; Dziwak. Z opowiadań prawnika. Nowela; Pani Luiza. Z opowiadań prawnika. Nowela; Szara dola. Z opowiadań prawnika. Nowela.

T. 2. Julianka. Obrazek miejski: Czternasta część. Obrazek miejski; „Silny Samson”. Obrazek miejski; Milord. Obrazek miejski.

T. 3. Sielanka nicróżowa; Daj kwiatek!; Złota nitka; Zc-firek.

Wyd. nasi.: Tanie zbiór. wyd. powieści. T. 31-35. W-wa 18861tu zmieniony układ i poszerzona zawartość|: Pisma. T. 6-8. W-wa 1937 (tu dodano utwory. Widma; Bańka mydlana); Pisma zebrane. T. 16-18. W-wa 1949 (zawartość jak w wyd. z 1937|.

Dedykacja w t. 1; Temu, który przez pól stulecia byl pocieszycielem i mistrzem narodu swego, J. I. Kraszewskiemu w roku 50-lctniego jubileuszu pisarskiej i obywatelskiej jego działalności zbiór len drobnych prac mych jako hołd wielkiej czci i wdzięczności ofiaruje Autorka.

Przekład szwedz.: FrSn olika Sfarer. Tłum. E. Weer (E. Westerf Sztokholm 1904.

| Poszczególne nowele były przedrukowywane wiele razy w różnych układach utworów oraz tłum. na kilka obcych języków |.

459.    Tanie zbiorowe wydanie powieści. T. 1-47. W-wa 1884-1889. S. Lewental. [Tytuł l. 41-47: Tanie zbiorowe wydanie pism].

Przedmowa autorki w i. 1 s. I—VIII: Do czytelników. Dat.: Grodno 1884 r. Styczeń.

Zawartość:

T. I (1884): Ostatnia miłość. Powieść.

T. 2 (1884); Z życia realisty. Obrazek.

T. 3 (1884): W klatce. Powieść.

T. 4-5 (1884): Na prowincji. Powieść. Cz. 1-2.

T. 6-9 (1884): Pamiętnik Wucławy ze wspomnień młodej panny ułożony. Powieść. Cz. 1—4.

T. 10-12 (1884): Pan Graba. Powieść w trzech częściach.

T. 13 (1885): Cnotliwi. Powieść.

T: 14 (1885): Wesoła teoria i smutna praktyka. Opowiadanie.

T. 15-18 (1885): Na dnie sumienia. Powieść w czterech częściach.

T. 19(1885): Marta. Powieść.

T. 20-22 (1885): Eli Makower. Powieść w trzech tomach.

T. 23-24 (1885): Rodzina Brochwiczów, Powieść w dwóch toinach.

T. 25-26 (1885-1886): Pompalińscy. Powieść w dwóch częściach.

T. 27 (1886): Marta. Powieść.

T. 28-29 (1886): Meir Ezofowicz. Powieść w dwóch tomach.

T. 30(1886): Sylwek Cmcnlarnik. Powieść.

T. 31-35 (1886): Z różnych sfer. Nowele i obrazki. 1*. 1 -5. Por. poz. 458.

T. 31: Początek powieści; Rozstajne drogi; Syn stolarza; Obrazek z lat głodowych: Szara dola. Z opowiadań prawnika. Nowela.

T. 32: | Dedykowany J. I. Kraszewskiemu | Stracony. Z opowiadań prawnika. Nowela: Dziwuk. Z opowiadali prawnika. Nowela; Pani Luiza. Z opowiadań prawnika. Nowela.

T. 33: Sielanka meróżowa; Daj kwiatek; Ze firek; Złota nitka.

T. 34: Julianka. Obrazek miejski; Czternasta część. Obrazek miejski: „Silny Samson”. Obrazek miejski.

T. 35: Milord. Obrazek miejski; Widma: Bańka mydlana. Obrazek miejski.

T. 36 (1886): Zygmunt Lawicz i jego koledzy. Powieść.

T. 37 (1888): Powieści wiejskie. Niziny. Pow ieść. Z iluś-tr. E. M. Andriollego.

T. 38 (1888): Powieści wiejskie. Dziurdziów ie. Pow ieść. Z ilustr. E. M. Andriollego.

T. 39 (1888): Drobiazgi. - Z pożogi. I. Dom Batorego. II. Tam na błoniu błyszczy kwiecie... III. Wazon aurykli. IV. Stary jawor. V. W kamiennych ścianach. VI. Dumny szewc. VII. Jaskółki. - Za doliną róż; Echo; Sen Aburysa: „Pokoci-lo się" i „Dam nogę”. Scena z życia dwóch braci; toż wyd. nasi. W-wa 1892.

T. 40 (1888): Stare obrazki. -

Turia; Hasło; Asylum; Legenda; Nieśmiertelny; Myszy morskie; Kassandra; Perła szczęścia. Baśń grecka; Z greckich podań.

T. 41 (1888): O kobiecie.-

O kobiecie polskiej; O kobiecie indyjskiej; Listy o kobietach. (W tekście tytuły zmienione:| O kobiecie polskiej. Studium pisane dla angielskiej zbiorowej książki Stanlonu. ..O kobietach w Europie". Dat.: Rok 1882; Z ulotnych kartek „O kobiecie indyjskiej"; O sprawach kobiet. I—III; toż wyd. nast. W-wa 1891.

T. 42 (1888): Kilka słów o kobietach. |Z przedmową autorki: Do Czytelniczek. Dat.: Warszawa d. 29 Lipca (10 sierpnia) 1874 r.|; toż wyd. nast. W-wa 1893.

T. 43 (1888): Patriotyzm i kosmopolityzm. Studium społeczne.

T. 44 (J888 i 1889): Powieści w iejskie. Cham. Powieść. |Część egzemplarzy t 44 ukazała się z datą: 1888 J.