W Ba d i m i r A n t o n o w
N i e z w y k Ba P o d r |
D o
D a v i d a C o p p e r f i e l d a
P r z e k Ba d : I r i n a L e w a n d o w s k a
R o z d z i a B 1
M O J A ZC I E {K A D O N I E G O
W O B E C N Y M c i e l e m i e s z k a m n a Z i e m i j u | p r a w i e p i d z i e s i t l a t , j a k o b i o l o g i
e k o l o g , a b s o l w e n t U n i w e r s y t e t u P e t e r s b u r s k i e g o ( m o j a p r a c a d o k t o r s k a
d o t y c z y Ba p r a w i d Bo w o [c i k s z t a Bt o w a n i a z a c h o w a D) . W i e l e l a t p r a c o w a Be m w
r |n y c h d z i e d z i n a c h m e d y c y n y .
B y Be m a t e i s t , j a k p r a w i e w s z y s c y w z b e z c z e s z c z o n e j p r z e z K P Z R R o s j i .
K i e d y [, n i e s p o d z i e w a n i e s p o t k a Be m s i z i n f o r m a c j o u z d r a w i a n i u d u c h o w y m .
P o c z t k o w o - n i e u w i e r z y Be m w t a k m o |l i w o [, j e d n a k - j a k o n a u k o w i e c -
z d e c y d o w a Be m s i j s p r a w d z i . F a k t y p r z e k o n a By m n i e o i s t n i e n i u z j a w i s k n i e
m i e s z c z c y c h s i w g r a n i c a c h n a u k i m a t e r i a l i s t y c z n e j : o t w o r z y B s i p r z e d e m n
[w i a t e n e r g i i , k t r y m i m o |n a s t e r o w a , u z d r a w i a j c l u d z i , z w i e r z t a , r o [l i n y .
Z a c z Be m w t e d y d o s k o n a l i w s o b i e z d o l n o [c i b i o e n e r g o t e r a p e u t y c z n e ,
s t o s u j c m e t o d y h a t h a i r a d |a j o g i , b e z k o m p r o m i s o w o o d |y w i a j c s i w s p o s b
n i e k r z y w d z c y z w i e r z t . W m i a r o c z y s z c z a n i a o r g a n i z m u i r o z w o j u j e g o
b i o e n e r g o s t r u k t u r s t o p n i o w o o d k r y w a Be m - w a r s t w a z a w a r s t w -
w i e l o w y m i a r o w y , w i e l o r a k i , o |y w i o n y w s z e c h [w i a t , z a s i e d l o n y p r z e z d u c h y o
r |n y m p o z i o m i e r o z w o j u , a w s w o j e j g Bb i - w w a r s t w i e p i e r w o t n e j - p r z e z
Zw i a d o m o [ S t w r c y .
P o t r z e b o w a Be m l a t n a d o j [c i e d o t e g o p o z i o m u . N i e m i a Be m u c i e l e [n i o n e g o
d u c h o w e g o N a u c z y c i e l a , k t r y m g Bb y s z y b c i e j p o p r o w a d z i m n i e t D r o g -
w i d o c z n i e w t a m t y c h l a t a c h w R o s j i w o g l e n i e b y Bo t a k i e g o . M o i m N a u c z y c i e l e m
z o s t a B z a t e m n i e w c i e l o n y R o z u m B o g a , z K t r y m n a u c z y Be m s i o b c o w a d z i k i
d |e n i u k u N i e m u .
P r o w a d z i B m n i e , p o d a j c t y l k o p o d s t a w o w e w y t y c z n e , a t a k |e s t w a r z a j c
s y t u a c j e , w k t r y c h m i a Be m u c z y s i p o d e j m o w a n i a p r a w i d Bo w y c h d e c y z j i . B y Bo
t o b a r d z o t r u d n e i d Bu g o t r w a Be , j e d n a k - j a k o u c z o n e m u - p o z w a l a Bo m i d o k Ba d n i e
i w s z e c h s t r o n n i e b a d a w s z e l k i e n i u a n s e t e j D r o g i , n p . s Bu s z n o [ s t a w i a n y c h
k r o k w o r a z k o n s e k w e n c j e t y c h n i e w Ba [c i w y c h . N a p o d s t a w i e t e g o d o [w i a d c z e n i a
u d a Bo m i s i u k s z t a Bt o w a c i g w i e l u p r a k t y k : [c i e |k o d z n a j o m o [c i m a t e r i i d o
p o z n a n i a B o g a - O d w i e c z n e j Zw i a d o m o [c i w s z e c h [w i a t a , S t w r c y w s z y s t k i e g o , c o
m a t e r i a l n e , N a j w y |s z e g o N a u c z y c i e l a i C e l u w s z y s t k i c h i s t o t . W t r a k c i e t e j p r a c y
z p r z y z w y c z a j e n i a n a u k o w c a - e k s p e r y m e n t a t o r a - n o t o w a Be m w s z y s t k i e
s p o s t r z e |e n i a , p r z e b i e g n a s o b i e p r z e p r o w a d z a n y c h d o [w i a d c z e D, w s k a z w k i
N a u c z y c i e l a , w n i o s k i , w y k r y t e p r a w i d Bo w o [c i . W t e n s p o s b s t o p n i o w o p o w s t a Bo
k i l k a n a [c i e k s i |e k , p o [w i c o n y c h m e t o d o l o g i i r o z w o j u d u c h o w e g o .
W n a j k r t s z e j f o r m i e n a s t p u j c o m o |n a p r z e d s t a w i z d o b y t w i e d z :
P r z e s t r z e D j e s t w i e l o w y m i a r o w a - n i e t y l k o w t e o r i i , l e c z t a k |e w p r a k t y c e .
J e d n a k t e j w i e l o w y m i a r o w o [c i n i e m o |n a z b a d a j a k i m i k o l w i e k p r z y r z d a m i
m a t e r i a l n y m i , k t r e w p e Bn i r e j e s t r u j t y l k o i n f o r m a c j p o c h o d z c z e [w i a t a
m a t e r i a l n e g o .
W i e l o w y m i a r o w a p r z e s t r z e D b e z p o [r e d n i o m o |e z o s t a z a n a l i z o w a n a p r z e z
[w i a d o m o [ b a d a j c e g o . W t y m c e l u p o w i n i e n o n p r a c o w a w k i e r u n k u
u s u b t e l n i e n i a i w z m o c n i e n i a s w o j e j [w i a d o m o [c i , a s u k c e s m o |e z o s t a o s i g n i t y
2
j e d y n i e w p r z y p a d k u w y s t a r c z a j c e j i n t e l e k t u a l n e j i e t y c z n e j j e g o d o j r z a Bo [c i .
W t e d y w Ba [n i e m o |n a p o z n a [w i a d o m o [, i s t n i e j c w e w s z y s t k i c h
p r z e s t r z e n n y c h w y m i a r a c h , w Bc z a j c n a j w y |s z y - P r z y b y t e k S t w r c y . B g z a t e m
j e s t p o z n a w a l n y , a l e j e d y n i e d l a g o d n y c h t e g o p o s z u k i w a c z y , p o [w i c a j c y c h n a
t o s w o j e |y c i e .
P o w i n i e n e m t u p r z y n a j m n i e j s c h e m a t y c z n i e w y t Bu m a c z y , c z y m s
p r z e s t r z e n n e w y m i a r y ( g r . e o n y ) . ( C h o c i a | d o p e Bn o w a r t o [c i o w e g o p o j m o w a n i a
w i e l o w y m i a r o w e j n a t u r y w s z e c h [w i a t a n i e m o |n a d o j [ n a p o d s t a w i e s B w :
o s i g a s i j e w y Bc z n i e p r z e z o s o b i s t e d o [w i a d c z e n i e p o z n a n i a b e z p o [r e d n i e g o . )
R o z p a t r z m y z a t e m n a s t p u j c y s c h e m a t :
W y o b r a zm y s o b i e n a p e Bn i o n e w o d a k w a r i u m : s z k Bo [c i a n e k , w o d a , p i a s e k n a
d n i e r e p r e z e n t u j s u b s t a n c j n a j g s t s z e g o p r z e s t r z e n n e g o w y m i a r u . W t e j s a m e j
o b j t e j p r z e z a k w a r i u m p r z e s t r z e n i o b e c n e j e s t t e | [w i a t Bo , f a l e r a d i o w e , p o l a
m a g n e t y c z n e , g r a w i t a c y j n e i t d . , c h o t e w s z y s t k i e s t a n y e n e r g e t y c z n e w z w y k By c h
w a r u n k a c h n i e w s p Bo d d z i a Bu j ( a l b o p r a w i e n i e w s p Bo d d z i a Bu j ) .
P o d o b n s y t u a c j w i d z i m y w r e a l n y m w i e l o w y m i a r o w y m w s z e c h [w i e c i e ,
s k Ba d a j c y m s i z s z e r e g u p r z e s t r z e n n y c h w y m i a r w ( [w i a t w ) , w s p Bi s t n i e j c y c h
w t e j s a m e j o b j t o [c i . R |n i c m i d z y n i m i m o |n a o k r e [l i , s t o s u j c s k a l
s u b t e l n o [c i - - n i e s u b t e l n o [c i : w Ba [c i w e k a |d e m u z n i c h e m a n a c j e o b e j m u j n a t e j
s k a l i o d r b n e z a k r e s y z a s a d n i c z e . S t o o d m i e n n e s t a n y |y c i a , c h a r a k t e r y s t y c z n e
d l a r |n y c h p i t e r b u d y n k u w i e l o w y m i a r o w o [c i . E m a n a c j e n a j g s t s z e g o
w y m i a r u s s t o s u n k o w o s t a c j o n a r n e , t o - m a t e r i a g s t a . N a d r u g i m k o Dc u s k a l i
s y t u u j e s i O d w i e c z n a Zw i a d o m o [ S t w r c y . M i d z y n i m i w y s t p u j w a r s t w y
( p i t r a ) , z a m i e s z k a Be p r z e z d u c h y o r |n y m p o z i o m i e r o z w o j u : s u b t e l n e s
b l i |e j S t w r c y , a n i e s u b t e l n e - d a l e j . P i e r w s z e p r z e b y w a j w r a j u , d r u g i e - w
p i e k l e : k a |d y w [r d s o b i e p o d o b n y c h .
C z y i s t n i e j z a t e m w k a |d y m w y m i a r z e z g r o m a d z e n i a n i e w c i e l o n y c h d u s z ,
m i e j s c a i c h z l o k a l i z o w a n i a ? O w s z e m , a l e n i e t o j e s t r z e c z n a j i s t o t n i e j s z . W a |n e ,
|e w r a j u p a n u j e m i Bo [, h a r m o n i a , w r a |l i w o [, d e l i k a t n o [, c z u Bo [ - c e c h y
w y p i e l g n o w a n e p o d c z a s |y c i a n a Z i e m i p r z e z o b e c n y c h m i e s z k a Dc w r a j u . W
p i e k l e n a t o m i a s t d o m i n u j e z Bo [, n i e n a w i [, p r z e m o c , b l , z g r o z a - w Ba [c i w e d l a
m i e s z k a Dc w p i e k Ba , k t r z y r o z w i n l i s w o j e z Be c e c h y t e | j u | w c z e [n i e j n a Z i e m i .
W Ba [n i e t y p o w y d l a d a n e g o c z Bo w i e k a p o z i o m u s u b t e l n i e n i a [w i a d o m o [c i
p r e d e s t y n u j e t o , d o j a k i e g o p r z e s t r z e n n e g o w y m i a r u o n t r a f i , p r z e b y w a j c w n i m
a | d o k o l e j n e g o w c i e l e n i a ( j e |e l i o n o n a s t p i ) . W y c i g n i j m y z t e g o o d p o w i e d n i e
w n i o s k i !
Z d a n i e m n i e k t r y c h r a j i p i e k Bo z g r y d e t e r m i n u j k o n k r e t n e d e c y z j e i
c z y n y . T o t e | p r a w d a , j e d n a k w t y m p r z y p a d k u m w i s i j u | o i n n y m p i e k l e i
r a j u , c z y l i u |y w a s i t y c h o k r e [l e D w z n a c z e n i u p r z e n o [n y m : o t y m , c o b d z i e w
p r z y s z By m z i e m s k i m w c i e l e n i u . C h o d z i t u o l o s , k t r y k a |d y s a m s o b i e b u d u j e
p r z e z s w o j e n a c e c h o w a n e e t y c z n i e d e c y z j e i o d p o w i e d n i e c z y n y . W Ba [n i e w
z a l e |n o [c i o d t e g o b e z p o [r e d n i Z a r z d c a l o s w - D u c h Zw i t y ( B r a h m a n ) ,
k i e r o w a n y p r z e z S t w r c i k i e r u j c y d u c h a m i , w y b i e r z e d l a k a |d e g o m i e j s c e
z a m i e s z k a n i a , r o d z i c w , c h o r o b y , b d z i e k o n t a k t o w a B z t y m i l u b i n n y m i l u d zm i -
d o b r y m i i z By m i , m d r y m i i g Bu p i m i , i t d .
3
P r z y k Ba d o w o , j e |e l i t e r a z n a s z e w a d y p r z y c z y n i a j t a k i c h c z y i n n y c h c i e r p i e D
i n n y m c z u j c y m i s t o t o m , t o p zn i e j m y s a m i z o s t a n i e m y p o s t a w i e n i w s y t u a c j a c h ,
w k t r y c h d o z n a m y t y c h s a m y c h c i e r p i e D, a b y [m y s i n a u c z y l i w s p Bc z u c i a d l a
c u d z e g o b l u , p o z n a j c s w j . Z a d a j c z a t e m f i z y c z n y b l i n n y m ,
p r o g r a m u j e m y g o w e w Ba s n y m l o s i e , p o d o b n i e t e | k r a d n c t e r a z - k s z t a Bt u j e m y
s w o j e p r z e z n a c z e n i e t a k , |e b d n a s o k r a d a . J e d y n y m s p o s o b e m u n i k n i c i a
t e g o j e s t s z c z e r a s k r u c h a , z d o l n a d o w y e l i m i n o w a n i a w s o b i e z d o l n o [c i
d o k o n y w a n i a t a k i c h c z y n w . L o s t y c h , k t r z y j u | s i n a u c z y l i n i e w y r z d z a n i a
k r z y w d y i n n y m b d z i e o w i e l e j a [n i e j s z y .
I n n e w a d y , j a k l e n i s t w o w d u c h o w y m r o z w o j u , e g o c e n t r y z m , p r z y w i z a n i a d o
t e g o , c o z i e m s k i e r w n i e | z m u s z a j B o g a d o s p r a w i a n i a n a m b l u , a b y p o p r z e z t o
s k Bo n i n a s d o s z y b s z e g o d o s k o n a l e n i a s i .
P r z y k Ba d o w o u w o l n i e n i e s i o d z i e m s k i c h p r z y w i z a D ( w Bc z a j c w t o
p r z y w i z a n i e d o w Ba s n e g o c i a Ba ) b y w a d o s y b o l e s n e , j e |e l i s a m i d o b r o w o l n i e n i e
r o z p o c z y n a m y z n i m i w a l k i . T y m c z a s e m r w n o l e g l e z t y m k o n i e c z n i e p o w i n i e n
p o s t p o w a p r o c e s w z r o s t u p r z y w i z a n i a n a j w y |s z e g o - p r z y w i z a n i a - M i Bo [c i d o
S t w r c y . J e s t t o m o |l i w e t y l k o d z i k i o w o c n e j p s y c h o e n e r g e t y c z n e j p r a c y n a d
s o b : s t o p n i o w e z b l i |e n i e s i d o U k o c h a n e g o i p o z n a n i e G o j e s t d o s t p n e j e d y n i e
r o z w i n i t e j n i e t y l k o j a k o [c i o w o , l e c z t a k |e i i l o [c i o w o [w i a d o m o [c i .
W a r t o d o d a , |e i n t e n s y w n a p r a c a n a d z i e m s k i m i p r z y w i z a n i a m i j e s t
w s k a z a n a w y Bc z n i e d l a o s b , k t r e j u | s i z b l i |y By d o n a j w y |s z y c h s t o p n i
r o z w o j u d u c h o w e g o . P o z o s t a l i p o w i n n i p a m i t a , |e w Ba [c i w e z i e m s k i e
p r z y w i z a n i a n a c e c h o w a n e m i Bo [c i , s p r z y j a j r o z w o j o w i c z Bo w i e k a , n p .
k s z t a Bt u j c w n i m z d o l n o [ d o p o [w i c a n i a s i , b y p o m c i n n y m .
J a k j u | w s p o m n i a Be m , j e d n y m z n a j s k u t e c z n i e j s z y c h s p o s o b w u w o l n i e n i a s i
o d w a d j e s t s k r u c h a .
J e d n a k f o r m a s k r u c h y , k t r n a r z u c a w i e r z c y m w i e l u d u c h o w n y c h c e r k w i
p r a w o s Ba w n e j j e s t n i e e f e k t y w n a i n i e p r z y n o s i p o w o d z e n i a . I s t o t a i c h p o d e j [c i a
j e s t b o w i e m t a k a :
O g l n i e r z e c z b i o r c , g r z e s z y j e s t o c z y w i [c i e n i e d o b r z e . W s z y s c y j e d n a k
j e s t e [m y g r z e s z n i , w s z y s c y g r z e s z y m y i z g r z e c h u ( j a k o s Ba b i , n i e d o B|n i ) t a k c z y
i n a c z e j s i n i e u w o l n i m y . B g z a [ d z i k i S w e m u m i Bo s i e r d z i u w y b a c z a g r z e c h y .
A b y t o u z y s k a , n a l e |y j e d y n i e p r z y j [ d o s p o w i e d z i d o c e r k w i i p o p r z e z
p o [r e d n i k a - d u c h o w n e g o z g Bo s i B o g u - p r z e p r a s z a j c - d o k o n a n e p r z e w i n y .
P o t e m m o |n a b d z i e z n w p o w t a r z a t e s a m e g r z e c h y - c z e m u n i e ? - p r z e c i e | B g
t a k s a m o w y b a c z y j e , j e |e l i , o c z y w i [c i e , n i e z a p o m n i m y p o n o w n i e p r z y j [ d o
b a t i u s z k i . . . R o z u m i a n e s t a k |e d o b r o w o l n e d a t k i n a r z e c z c e r k w i .
W [r e d n i o w i e c z u w k o [c i e l e k a t o l i c k i m t e n d e n c j a t a z n a l a z Ba j e s z c z e
a b s u r d a l n i e j s z y w y r a z : w w c z a s m o |n a b y Bo z g r y z a p Ba c i z a z a p l a n o w a n y
g r z e c h i n a w e t o t r z y m a ( c z y |b y d l a B o g a ? ) p o k w i t o w a n i e , z w a n e i n d u l g e n c j .
W Ba [n i e w t e d y w E u r o p i e Z a c h o d n i e j p o w s t a B r u c h , p r o t e s t u j c y p r z e c i w k o
t a k i e j p r a k t y c e d r w i n y z r e l i g i i i o k Ba m y w a n i a w i e r z c y c h . W t e n s p o s b
p o w s t a By i s t n i e j c e d o t d k o [c i o By p r o t e s t a n c k i e , n a w o Bu j c e w i e r n y c h d o
n a w i z a n i a w Ba [n i e o s o b i s t e g o k o n t a k t u z B o g i e m {y w y m , b e z p o [r e d n i k w -
w c i e l o n y c h b d z n i e w c i e l o n y c h .
4
I s t o t s k r u c h y j e s t |a l , w Ba [n i e e m o c j a |a l u , a n i e f o r m a l n e s p r a w o z d a n i e
l u b f o r m a l n e w y b a c z . P o d s t a w |a l u z a [ p o w i n n o b y w s p Bc z u c i e - o c z y w i [c i e ,
n i e s o b i e , z o b a w y p r z e d B o | k a r , l e c z o f i a r o m s w o i c h p r z e s t p s t w , b Bd w .
S e n s |a l u p o l e g a n a t y m , a b y u w o l n i s i o d w a d y ( c e c h y c h a r a k t e r u , w Ba [c i w o [c i
d u s z y ) , k t r e j k o n k r e t n y m i p r z e j a w a m i s w Ba [n i e g r z e c h y .
P r a w i d Bo w o u r u c h o m i o n y m e c h a n i z m s k r u c h y d a d o b r e o w o c e , n a w e t j e |e l i w
t e j s y t u a c j i n i e z w r c i m y s i d o B o g a , a j e d y n i e d o o f i a r s w o i c h g r z e c h w , z
z a m i a r e m c h o c i a |b y j a k i e g o k o l w i e k o k u p i e n i a s w o j e j w i n y . N a w e t j e [l i j e s t t o j u |
n i e m o |l i w e , n a p r z y k Ba d z p o w o d u [m i e r c i p o s z k o d o w a n y c h , t o r w n i e | w t e j
s y t u a c j i m o |n a w o b e c n i c h w y r a z i s w o j s k r u c h : b o w i e m d u c h y t a k l u d z i , j a k i
z w i e r z t d o s k o n a l e o d b i e r a j k a |d e p o s Ba n i e d o n i c h o d w c i e l o n y c h o s b .
P o p r z e z r o z w j a l b o w y k o r z e n i e n i e w s o b i e w a d s a m i k s z t a Bt u j e m y s w j l o s w
t y m i p r z y s z By c h z i e m s k i c h |y w o t a c h . P o s t a r a j m y s i w i c s t a s i l e p s z y m i !
. . . N a c z y m p o l e g a s e n s |y c i a c z Bo w i e k a ? - N a j a k o [c i o w y m i i l o [c i o w y m
r o z w o j u [w i a d o m o [c i . P o w i n n i [m y s t a s i d o s k o n a By m i , j a k d o s k o n a By j e s t B g -
w t e n s p o s b s f o r m u Bo w a B z a d a n i e c z Bo w i e k a J e z u s C h r y s t u s . W w c z a s t o
w s t p u j e m y d o P r z y b y t k u B o g a i t a m Bc z y m y s i z N i m , a b y p o z o s t a w N i m n a
z a w s z e .
J a k o [c i o w y r o z w j m a t r z y k i e r u n k i : e t y c z n y , i n t e l e k t u a l n y , a t a k |e
u s u b t e l n i e n i e [w i a d o m o [c i .
S t w r c a n i e d o p u [c i d o S i e b i e e t y c z n i e n i e d o s k o n a By c h o s b , k t r e s k a z u j
s i e b i e n a n u r z a n i e s i w c i e r p i e n i a c h z i e m s k i c h |y w o t w .
R o z w i n i t y i n t e l e k t r w n i e | j e s t n i e z b d n y d o z d e c y d o w a n e g o i s z y b k i e g o
p o s t p u . B e z n i e g o c z Bo w i e k n i e m o |e z o r i e n t o w a s i w l i c z n y c h t r u d n o [c i a c h
p r a c y d u c h o w e j i n a w e t o s i g a j c o k r e [l o n e s z c z e b l e d r a b i n y w s t p o w a n i a
d u c h o w e g o , z c a B p e w n o [c i u t r a c i t e p o z y c j e , s p a d a j c n i e k i e d y b a r d z o
b o l e [n i e .
I n t e l e k t u a l n y a s p e k t r o z w o j u j e s t n a j t r u d n i e j s z y m i n a j w o l n i e j r e a l i z o w a n y m
w o s o b i s t e j e w o l u c j i , a l e w Ba [n i e d e c y d u j e n a d r o d z e d u c h o w e j . B e z
o d p o w i e d n i e g o p o z i o m u i n t e l e k t u a l n e g o c z Bo w i e k n i e j e s t w s t a n i e z o r i e n t o w a s i
n a w e t w p r a w a c h e t y k i . . .
S t w r c a p o s i a d a t r z y p o d s t a w o w e c e c h y : M i Bo [, M d r o [ i M o c . N a d r o d z e
d o N i e g o p o w i n n i [m y j e u z y s k a r w n i e | i m y .
W i e l o a s p e k t o w a M i Bo [ - j a k o w s p Bc z u c i e , t r o s k l i w o [, c z u Bo [, z d o l n o [ d o
p o [w i c e n i a i t d . - r o z w i j a s i p r z e d e w s z y s t k i m p r z e z e t y c z n p r a c n a d s o b .
M d r o [ n a b y w a s i d z i k i o t r z y m y w a n i u w y k s z t a Bc e n i a , p r a c y t w r c z e j w
r |n y c h s f e r a c h d z i a Ba l n o [c i s p o Be c z n e j .
M o c ( w p r z y j t y m r o z u m i e n i u n i e c i a Ba , a [w i a d o m o [c i ) o d z w i e r c i e d l a p o z i o m
j e j s k r y s t a l i z o w a n i a . K r y s t a l i z a c j a [w i a d o m o [c i , t e r m i n z a p r o p o n o w a n y
p r z e z G . I . G u r d |i j e w a , o z n a c z a w z r o s t w i e l k o [c i b r y Bk i ( c z s t k i ) , c z y l i i l o [c i
e n e r g i i i n d y w i d u a l n e j [w i a d o m o [c i c z Bo w i e k a .
D l a l u d z i w y c h o w a n y c h w t r a d y c j i m a t e r i a l i s t y c z n e j z r o z u m i e n i e t e g o j e s t
b a r d z o t r u d n e ; p r z e c i e | t e r m i n [w i a d o m o [ z o s t a B s p r o w a d z o n y p r z e z
m a t e r i a l i s t w d o t o |s a m e g o z p o j c i a m i r o z u m c z y u m y s B . W n a u c e
d u c h o w e j t y m s Bo w e m o z n a c z a m y s a m u [w i a d a m i a j c s i e b i e j e d n o s t k .
5
C z Bo w i e k n i e j e s t c i a Be m . U t o |s a m i a n i e s i z c i a Be m t o n i e u n i k n i o n y b Bd , w
k t r y w p a d a j w s z y s c y w c i e l e n i l u d z i e n a p o c z t k u z i e m s k i e g o |y c i a . N i e k t r z y z
n i c h ( p o d w p By w e m t r a d y c j i r e l i g i j n y c h i p o c z t k o w y c h p r a k t y k d u c h o w y c h )
p o j m u j s w o j n i e t o |s a m o [ z c i a Be m , c o m o |e z a p o c z t k o w a i n t e n s y w n p r a c
d u c h o w n a d p r z e o b r a |e n i e m s i e b i e j u | n i e j a k o c i a Ba , l e c z [w i a d o m o [c i .
N a t e j d r o d z e d o s k o n a l e n i a c z Bo w i e k n a j p i e r w d o s t o s o w u j e s i e b i e d o
z a l e c a n y c h p r z e z B o g a n o r m e t y c z n y c h , r w n o l e g l e p o s z u k u j c w i e d z y d u c h o w e j
- o B o g u , s e n s i e |y c i a c z Bo w i e k a , e w o l u c j i .
N a j p i e r w l u d z k a [w i a d o m o [ m o |e m i e w i e l k o [ p i Bk i t e n i s o w e j i b y m o c n o
p r z y t w i e r d z o n a d o t e j l u b i n n e j c z a k r y . P o c z t k o w e p r a k t y k i p s y c h o e n e r g e t y c z n e
s p r o w a d z a j s i d o t e g o , a b y o p a n o w a p r z e m i e s z c z a n i e s i w p o s t a c i t e j b r y Bk i
e n e r g i i w o b r b i e s w e g o c i a Ba - z c z a k r y d o c z a k r y , p o p o d s t a w o w y c h
m e r i d i a n a c h i t d .
N a u k a j e d n o c z e s n e g o u [w i a d a m i a n i a s o b i e c a Be g o c i a Ba s t o p n i o w o
d o p r o w a d z a d o p o w i k s z e n i a [w i a d o m o [c i d o j e g o w y m i a r w . N a s t p n i e
[w i a d o m o [ w y p r o w a d z a s i p o z a g r a n i c e c i a Ba , d o o t a c z a j c e g o g o k o k o n u
b i o e n e r g e t y c z n e g o , a p o t e m i d a l e j .
W t e d y z a c z y n a s i b a r d z o n i e b e z p i e c z n y e t a p p r a c y , k t r y p o k o n u j t y l k o
n i e l i c z n i . . .
. . . C z Bo w i e k , n i e p o d e j m u j c y t a k i c h p r a k t y k p s y c h o e n e r g e t y c z n y c h , c h o w a
s i p r z e d o t a c z a j c y m g o [w i a t e m n i e m a t e r i a l n y m , z a m i e s z k a By m p r z e z i s t o t y
n i e m a t e r i a l n e , w e w Ba s n y m c i e l e . K i e d y z a [ o n o u m i e r a , z o s t a j e z u p e Bn i e n a g i
w [r d d u c h w ( t e g o p r z e s t r z e n n e g o w y m i a r u , n a k t r y s o b i e z a s Bu |y B) , b o w i e m
s c h o w a s i j u | n i e m a g d z i e .
. . . P r a w i e w t a k s a m , l e c z o d w r a c a l n s y t u a c j d o s t a j e s i m i s t y k , k t r y
n a u c z y B s i p o z o s t a w i a s w o j e j e s z c z e |y j c e c i a Bo . J e |e l i p r z y t y m t r a f i a o n d o
p i e k i e l n y c h w a r s t w w s z e c h [w i a t a , t o z a c z y n a b y p r z e [l a d o w a n y , s t r a s z o n y ,
o k Ba m y w a n y , k u s z o n y d o p o p e Bn i a n i a a b s u r d a l n y c h i n i e z g o d n y c h z n o r m a m i
e t y c z n y m i u c z y n k w . U s t a l o n e w i z i z d u c h a m i p i e k Ba z a c h o w y w a n e s i
w w c z a s , g d y t e n m i s t y k p o n o w n i e c h o w a s i d o c i a Ba . C o w i c e j , p o
w i e l o k r o t n y c h [w i a d o m y c h w y j [c i a c h z c i a Ba w i z z n i m s Ba b n i e i z a c z y n a j s i
m i m o w o l n e w y p a d n i c i a . S y t u a c j a p o g a r s z a s i w e [n i e , p o d w p By w e m
a l k o h o l u i i n n y c h p s y c h o d e l i k w . T a k i c z Bo w i e k p o p a d a w u z a l e |n i e n i e o d
d u c h w , z a c z y n a m y l i i n f o r m a c j e , n a d c h o d z c e z r |n y c h p r z e s t r z e n n y c h
w y m i a r w , w [w i e c i e m a t e r i a l n y m j e g o z a c h o w a n i e s t a j e s i n i e a d e k w a t n e d o
s y t u a c j i . T a k w Ba [n i e w y g l d a r o z w j p s y c h o p a t o l o g i i t y p u s c h i z o f r e n i c z n e g o .
D l a t e g o p r a k t y k i , d o p r o w a d z a j c e d o o d d z i e l a n i a [w i a d o m o [c i o d c i a Ba , n i e
p o w i n n y b y s t o s o w a n e p r z e z o s o b y , k t r e j e s z c z e s i n i e u t r w a l i By w s u b t e l n y c h
s t a n a c h [w i a d o m o [c i i n a r a z i e n i e s w y s t a r c z a j c o i n t e l e k t u a l n i e i e t y c z n i e
d o j r z a Be .
P o d w p By w e m w s p o m n i a n y c h t e c h n i k a d e p t o d r y w a s i o d [w i a t a g s t e j
m a t e r i i . C o p o w i n n o z a t y m i [?
N a l e |y w s z y s t k i e s w o j e s i By s k i e r o w a n a j e d n o c z e n i e s i , s t a p i a n i e s i z B o s k
Zw i a d o m o [c i . J e d n a k w t y m c e l u c z Bo w i e k p o w i n i e n j u | w c z e [n i e j u k s z t a Bt o w a
i n t e n s y w n e d |e n i e k u S t w r c y , p o s i a d a s i l n e m o c j M i Bo [c i d o N i e g o ,
6
z r o d z o n p r z e z l a t a w c i e r p i e n i a c h d o t k l i w e g o o d c z u w a n i a r o z Bk i z N i m i o p a r t
n a g Bb o k i m i r |n o a s p e k t o w y m p o z n a n i u G o . . .
N a s u w a s i p y t a n i e , c z y w i e l u e z o t e r y k w t o p o s i a d a ; a c o z t y m i , k t r y m t e g o
b r a k u j e ?
W t y m p r z y p a d k u t a k i c z Bo w i e k s t a j e s i s a m o t n y i z a g u b i o n y p o m i d z y
m a t e r i a B o g i e m , j u | n i e z d o l n y d o c o d z i e n n e g o |y c i a z w y c z a j n y c h ,
m a t e r i a l n y c h l u d z i i j e s z c z e n i e z d o l n y d o w i e c z n y c h o b j M i Bo [c i z O j c e m
N i e b i e s k i m . . . S t o p n i o w o o g a r n i a g o p o c z u c i e s a m o t n o [c i , s m u t k u , b e z n a d z i e i i
r o z p a c z y - z b l i |a s i z a Ba m a n i e p s y c h i c z n e . . .
C h c c t e g o u n i k n , n a l e |y p a m i t a , |e w y |s z e s t o p n i e w s t p o w a n i a
d u c h o w e g o n i e s p r z e z n a c z o n e d l a w s z y s t k i c h c h t n y c h , a j e d y n i e d l a
r z e c z y w i [c i e i n t e l e k t u a l n i e i e t y c z n i e d o j r z a By c h , d o [w i a d c z o n y c h a d e p t w .
P o w i n i e n t o b a r d z o d o k Ba d n i e u [w i a d o m i s o b i e k a |d y n a u c z y c i e l p r a k t y k
e z o t e r y c z n y c h .
U c z n i o w i e , k t r z y s r z e c z y w i [c i e g o d n i p r z y j c i a n a j w y |s z y c h w t a j e m n i c z e D,
m o g n a D r o d z e d u c h o w e j u c z y n i t o , c z e g o n i e p o t r a f i s o b i e n a w e t w y o b r a z i
w i k s z o [ m i e s z k a j c y c h n a Z i e m i o s b .
J e |e l i c z Bo w i e k d o b r z e u t r w a l i s i w n a j w y |s z y c h p r z e s t r z e n n y c h w y m i a r a c h i
w y k a z u j e i n t e n s y w n e i s t a b i l n e d |e n i e k u Z j e d n o c z e n i u s i z O j c e m , a t a k |e
d y s p o n u j e d o g Bb n w i e d z n a t e m a t p o r u s z a n y c h w n i n i e j s z y m o p r a c o w a n i u
z a g a d n i e D, t o z a p o m o c s p e c j a l n y c h p r a k t y k w k o Dc u p o w i k s z a s w o j
[w i a d o m o [ d o w i e l k o [c i w s p Bm i e r n e j d o w y m i a r w Z i e m i . S t a j e s i
w s z e c h i s t n i e j c y m n a n a s z e j p l a n e c i e , w w y m i a r a c h D u c h a Zw i t e g o ; p o t e m z a [
p o z n a j e S t w r c .
. . . W c i g u l a t w y t |o n e j p r a c y u d a Bo m i s i p o k o n a t c z [ D r o g i . N i e b y Be m
j e d n a k j e s z c z e c a Bk o w i c i e w o l n y o d t e g o , c o z i e m s k i e : w R o s j i j a k i w i n n y c h
k r a j a c h m i a Be m w i e l u z w o l e n n i k w - u c z n i w . O d c z u w a Be m z a t e m s w o j j e d n o [ z
t s t r u k t u r i n a w e t n i e w y o b r a |a Be m s o b i e s i e b i e p o z a n i , c o p r z e s z k a d z a Bo
m i w p o k o n y w a n i u d a l s z y c h e t a p w k u s t a w a n i u s i j e d n o [c i z e S t w r c a .
Z a p r o p o n o w a B m i z a t e m , a b y m o d e r w a B s i o d u c z n i w , p o z o s t a w i B i c h , t y m
b a r d z i e j |e i t a k d a Be m n i e o m a l k a |d e m u z n i c h t o w s z y s t k o , c o p o t r a f i B p r z y j ;
n a t y m e t a p i e i c h r o z w o j u p r a w i e n i k t n i e m g B d a l e j z a m n p o d |a . I d e a
z a p r z e s t a n i a s Bu |e n i a l u d z i o m w z n a n y j u | s p o s b b y Ba j e d n a k d l a m n i e n a t y l e
o b c a , |e n a w e t n i e z r o z u m i a Be m J e g o m y [l i .
. . . T a k i j e s t p a r a d o k s e w o l u c j i : t o , c o j e s t d o b r e n a o k r e [l o n y m e t a p i e
o s o b i s t e g o r o z w o j u , o k a z u j e s i z Be , h a m u j c e n a k o l e j n y c h e t a p a c h .
. . . C o w i c m g B u c z y n i B g w d a n e j s y t u a c j i ? J e |e l i n i e r o z u m i a Be m
Ba g o d n y c h s p o s o b w p r z e k a z a n i a j e g o w o l i , m u s i a B m n i e - d l a m o j e g o d o b r a -
p r z y m u s i d o j e j r e a l i z a c j i .
W y k o r z y s t a B z a t e m w t y m c e l u s z a t a n a .
. . . D l a w i k s z o [c i l u d z i B g i s z a t a n t o t y l k o a b s t r a k c j a . M y [l m n i e j w i c e j
t a k : w B o g a n a l e |y w i e r z y , o b y d w u z a [ s i l k a : B g - k a r z e , c o z a [ s i t y c z y
s z a t a n a . . . - z r e s z t k i m j e s t s z a t a n ? - u p a d By a n i o B . . . , s k u s i B E w , E w a s k u s i Ba
A d a m a . . . A l e j a k i t o m a z w i z e k z n a m i ?
B g i s z a t a n t o n i e a b s t r a k c y j n e p o j c i a . B g j e s t j e d e n ( c h o c i a | o d m i e n n i e
o k r e [l a n y w r |n y c h j z y k a c h ) , s z a t a n w z a [ j e s t w i e l u . P r z y p o w i e [c i S t a r e g o
7
T e s t a m e n t u o p o w i a d a j o j e d n y m z n i c h , j e d y n i e w y j a [n i a j c i s t o t s a m e g o
z j a w i s k a , a m i a n o w i c i e p o c h o d z e n i e s z a t a n w i i c h w z a j e m n e s t o s u n k i z B o g i e m .
W K o r a n i e z a [ B g m w i j u | w Ba [n i e o s z a t a n a c h , t j . u |y w a j c l i c z b y m n o g i e j .
W r z e c z y w i s t o [c i s z a t a n i t o - m o c n i e j s i w p o r w n a n i u z b i e s a m i - m i e s z k a Dc y
p i e k Ba . I c h s i Ba t o s k u t e k w y s o k i e j k r y s t a l i z a c j i i c h [w i a d o m o [c i , c o z o s t a Bo
p r z e z n i c h o s i g n i t e p o d c z a s p o p r z e d n i c h z i e m s k i c h |y w o t w w w y n i k u
s p e c y f i c z n y c h m e t o d n a u c z a n i a p r a k t y k e z o t e r y c z n y c h w s p e c j a l n y c h
s a t a n i s t y c z n y c h c z a r n o m a g i c z n y c h s z k o Ba c h l u b n a w e t p o p r o s t u p r z e z n a u k i u
n i e g o d n y c h n a u c z y c i e l i t e c h n i k e z o t e r y c z n y c h .
S z a t a n i n a Z i e m i w c i e l a j s i p o n o w n i e . J u | o d d z i e c i Ds t w a p r z e j a w i a j
w y j t k o w a g r e s y w n o [ i s k Bo n n o [ d o i n n y c h w a d ( p r z y k Ba d o w o z o b . a r t y k u B
D l a c z e g o d z i e c i s r |n e ? ) , a k i e d y w y d o r o [l e j , t o z a c h o w u j s i j a k o m o c n i
n i s z c z y c i e l e p r z e m i j a j c e g o [w i a t a , c o w j z y k u p s y c h i a t r i i o k r e [l a s i m i a n e m
p o b u d l i w y c h p s y c h o p a t w i a g r e s y w n y c h p a r a n o i k w . M o g n a w e t z o s t a w a
w y b i t n y m i p o l i t y c z n y m i d z i a Ba c z a m i , j a k o b e c n i e w i d z i m y t o w R o s j i . . .
W s k a zn i k i e m t e g o , |e n a r d j e s t t o t a l n i e d u c h o w o n i e z d r o w y j e s t i c h d u |a
p o p u l a r n o [ w s p o Be c z e Ds t w i e . . .
. . . S z a t a n j e d n a k n i e p o t r a f i s k u s i p r a w y c h : c z Bo w i e k m d r y i e t y c z n i e
u s t a b i l i z o w a n y n i e b d z i e z d o l n y d o |a d n y c h p o d By c h c z y n w , j a k k o l w i e k
z r c z n i e b y g o n i e k u s z o n o .
W o b e c t e g o w c e l u p o u c z e n i a m n i e z o s t a Ba w y b r a n a o d p o w i e d n i a g r u p a
e z o t e r y c z n a , g d z i e p o d k i e r o w n i c t w e m z b u n t o w a n e j p r z e c i w k o m n i e m o j e j
d a w n e j u c z e n n i c y , k s z t a Bc o n o w Ba [n i e p r z y s z By c h s z a t a n w . K i e d y [ o d s u n i t a
p r z e z e m n i e o d p r o w a d z e n i a z a j i n a u k i , j a k o n i e z d o l n a d o d a l s z y c h p o s t p w
d u c h o w y c h , p r a g n c a p o z o s t a m i m o w s z y s t k o w r o l i d u c h o w e g o l i d e r a
k o m p l e t o w a Ba w Ba s n e g r u p y u c z n i w , n i e n a z a s a d z i e i c h g o d n o [c i d o p r z y j c i a
w i e d z y e z o t e r y c z n e j , a j e d y n i e n a p o d s t a w i e c h c i p o b i e r a n i a u n i e j n a u k . W t e d y
e t y c z n i e i i n t e l e k t u a l n i e p r y m i t y w n e o s o b y u c z y Ba m e t o d r o z w o j u s i By m a g i c z n e j ,
c o d o d a t k o w o d o p r o w a d z i Bo ( j a k w Ba [n i e m i a Bo s i z d a r z y ) , d o u k s z t a Bt o w a n i a u
n i c h p o c z u c i a , |e s w y b r a Dc a m i , o s o b a m i s u p e r g o d n y m i , k t r y m w o l n o c z y n i
w s z y s t k o .
P e w n e g o r a z u z a t e m w Ba [n i e o n i , k i e r o w a n i p r z e z s z a t a n a , z a r z u c i l i m i
p o p e Bn i e n i e c z y n u , d o k t r e g o z a s a d n i c z o n i e b y Be m z d o l n y , z a p a Ba l i w [c i e k Bo [c i
w o b e c m n i e , s a m i w y d a l i w y r o k i , n a w e t n i e p o r o z u m i e w a j c s i z e m n , s a m i t e |
g o w y k o n a l i ( o p o w i a d a m o t y m w a u t o b i o g r a f i i ) .
. . . P r z y j e c h a Ba m i l i c j a , s p o r z d z o n o p r o t o k B, p zn i e j w y t o c z o n o s p r a w ,
r o z p o c z t o p o s z u k i w a n i e p r z e s t p c w . . .
. . . N i e u d a Bo i m s i o d r a z u m n i e z a b i . T y m c z a s e m c i a Bo z o s t a Bo z r u j n o w a n e :
w s t r z s m z g u , p r z e t r c o n e i z w i c h n i t e |e b r a , a l e n a j g o r s z e b y Bo t o , |e u c i e r p i a B
k r g o s Bu p , s t a j c s i n a w i e l e m i e s i c y zr d Be m i n t e n s y w n e g o , n i e p r z e r w a n e g o
b l u . . .
. . . K i e d y [, o k o Bo 2 0 l a t t e m u , m o d l i Be m s i d o B o g a , a b y d a B m i m o |l i w o [
p o w t r z e n i a w i e l k i e g o c z y n u J e z u s a C h r y s t u s a - c z y n u J e g o o f i a r n e g o s Bu |e n i a
l u d z i o m . O n p o b Bo g o s Ba w i B m i n a t o i u m o |l i w i B m i t o . J e s z c z e w e p o c e r z d z e n i a
B r e |n i e w a , z a c z Be m g Bo s i B o g a {y w e g o , d a j c u c z n i o m m o |l i w o [ - d z i k i
s p e c j a l n y m t e c h n i k o m m e d y t a c y j n y m - p o c z u c i a G o , o d c z u c i a s i e b i e j a k o
8
[w i a d o m o [c i , a n i e c i a Ba . W w c z a s u c z n i o w i e c a By m i g r u p a m i s z l i p r z y j m o w a
c h r z e [c i j a Ds k i c h r z e s t . M o j e k s i |k i o d r o d z e d o d o s k o n a Bo [c i , u t r z y m a n e w
n a u k o w y m s t y l u j z y k o w y m , p o d a w a By n a u k o w e w y t Bu m a c z e n i e z a s a d
d o s k o n a l e n i a d u c h o w e g o . W y t r z y m y w a Be m n i e u s t a n n p r e s j K G B , [l e d z o n o
m n i e , n a s y Ba n o p r o w o k a t o r w i n a w e t m a f i o z w , p r z e z k i l k a l a t n i e d o c h o d z i By
d o m n i e l i s t y , a g e n c i K G B r o z p o w s z e c h n i a l i o m n i e d y s k r e d y t u j c e p o g Bo s k i ,
p o l e w a Ba b r u d e m j e d n a z m i e j s k i c h g a z e t , d w u k r o t n i e m i a Be m r o z m o w y z
p r o k u r a t o r a m i . P r z e z w i e l e l a t s z e d Be m w z d Bu | u r w i s k a , p o n a d p r z e p a [c i ,
w z d Bu | s a m e g o j e g o s k r a j u i b y Be m g o t o w y n a s w o j G o l g o t .
J e d n a k n a d e s z Ba p i e r i e s t r o j k a , r e l i g i a w y s z Ba n a s w o b o d , z a c z Bo s i
w y d a w a , |e G o l g o t y n i e b d z i e . . .
M i m o t o n a d e s z Ba w n i e s p o d z i e w a n y m d l a m n i e , l e c z n a j b a r d z i e j t r a f n y m -
p a t r z c o c z a m i B o g a - c z a s i e .
P o w i n i e n e m b y B w t e d y z o s t a s a m n a s a m z B o g i e m , b e z o b c i |e n i a u c z n i a m i i
o b o w i z k a m i w o b e c n i c h . D l a t e g o w i s i a Be m t e r a z n a g r a n i c y [m i e r c i c i a Ba , w
s t a By m s t r a s z n y m b l u . C z e k a Be m n a [m i e r , l e c z n i e p r z y c h o d z i Ba .
W t e d y z a c z Be m p r b o w a d e m a t e r i a l i z o w a c i a Bo , t y m w y s i Bk o m p o [w i c i Be m
c a By c z a s - i d z i k i t e m u u z y s k a Be m d a l s z y z n a c z n y p o s t p , a l e d e m a t e r i a l i z a c j i n i e
o s i g n Be m .
Zm i e r j e d n a k |e n a d e s z Ba - n a w e t d w u k r o t n i e - p o u p By w i e k i l k u m i e s i c y .
G d y p o r a z p i e r w s z y u m a r Bo c i a Bo , p o k i l k u s e k u n d a c h o d e r w a Be m s i o d
n i e g o i z a c h o w u j c [w i a d o m o [ w c a Be j j e j p e Bn i , w p By n Be m d o P r z y b y t k u D u c h a
Zw i t e g o . Z o s t a Be m p r z y j t y z B o s k M i Bo [c i , a l e . . . p r z e c i e | d |y Be m d o
P r z y b y t k u O j c a . . . W w c z a s d o Bo |y Be m w s z e l k i c h s t a r a D, a b y p o w r c i d o c i a Ba .
M n i e j w i c e j p o d w c h m i e s i c a c h n o w y c h w y s i Bk w w s a m o d o s k o n a l e n i u ,
u m a r Be m p o n o w n i e . T y m r a z e m n a w e t n i e b y Bo e t a p u o d r y w a n i a s i e b i e o d c i a Ba :
j a k g d y b y w y p a d Be m z p o w Bo k i c i e l e s n e j - i b e z d o k Ba d a n i a j a k i c h k o l w i e k s t a r a D
p r z e n i o s Be m s i w O b j c i a m o j e g o U k o c h a n e g o .
J a k d Bu g o t r w a B t e n s t a n - n i e p a m i t a m . O b u d z i Be m s i d o p i e r o r a n o d n i a
n a s t p n e g o ( t j . p o u p By w i e o k o Bo 1 5 - 1 7 g o d z i n ) - b e z s p o n t a n i c z n e g o b l u w
k r g o s Bu p i e . B y B t o c u d - O n S a m p o t w i e r d z i B: T o p r a w d a , o s i g n Be [ C e l .
. . . O b e c n i e z u [m i e c h e m w s p o m i n a m t o , j a k d o w i e d z i a w s z y s i p o j a k i m [
c z a s i e , k i m b y l i m o i n a p a s t n i c y , o s z o Bo m i o n y a b s u r d a l n o [c i , s z a l e Ds t w e m i c h
c z y n u , p r z e z d Bu |s z y o k r e s u k r y w a Be m i c h i m i o n a n a w e t w o b e c n a j b l i |s z y c h
p r z y j a c i B, n a s z y c h w s p l n y c h z n a j o m y c h . W w c z a s , s a m u m i e r a j c , p r a g n Be m
u r a t o w a i c h - m o i c h z a b j c w - o d h a Db y : w c i | m y [l a Be m , |e l a d a c h w i l a s i
o p a m i t a j , p r z y j d z p r z e p r o s i n a m i , p e Bn i s k r u c h y . . .
. . . W i c o m o i m z w y c i s t w i e p r z e s d z i Ba j e s z c z e j e d n p r b a : m o |l i w o [
d e c y d o w a n i a o l o s i e p r z e s t p c w , b o w i e m z n a Be m i c h i m i o n a i a d r e s y - t a k
o r g a n i z a t o r a n a p a d u , j a k i p r z y w d c y c a Be j b a n d y . W y s t a r c z y Bo b y t e r a z
p r z e k a z a d a n e m i l i c j i , b y z o s t a l i a r e s z t o w a n i i o s d z e n i n a s p o r y o k r e s . . .
. . . N i e c h c i a Be m s i m [c i . W i e d z i a Be m b o w i e m , |e s t a Be m s i o f i a r n i e
p r o f e s j o n a l i s t w b d z o s b o b Bk a n y c h , k t r y c h n a l e |a Bo b y o d i z o l o w a o d i n n y c h
l u d z i , a p o p r o s t u l u d z i p r y m i t y w n y c h , g o d n y c h p o l i t o w a n i a , k t r z y p r z e c i e | i t a k
n i e u c i e k n o d k a r m i c z n y c h k o n s e k w e n c j i s w e g o p r z e s t p s t w a . . .
9
Z a c z Be m p a t r z e n a t s y t u a c j z p o z y c j i B o s k i e j O p a t r z n o [c i : z a s t a n a w i a Be m
s i , c o b d z i e k o r z y s t n i e j s z e , a b y c i l u d z i e s t a l i s i l e p s z y m i w p o t o k u e w o l u c j i
w s z e c h [w i a t a - c z y w y s Ba i c h n a l a t a d o k r y m i n a Bu c z y t e | s p r b o w a p o p r a w i
i c h d u s z e t u t a j , n a w o l n o [c i , p o p r z e z s k r u c h ?
W y b r a Be m t o d r u g i e i s p r b o w a Be m n a k i e r o w a i c h n a t d r o g z a p o m o c
w Ba [n i e i c h n a u c z y c i e l k i , z r e s z t w p r z e s z Bo [c i m o j e j d o b r e j z n a j o m e j , a
p r a c o w n i k w r o s y j s k i e g o M S W p o p r o s i Be m , b y z a m r o z i l i s p r a w .
P a m i t a m , |e j e d e n z n i c h z a p y t a B: A c z y P a n s i n i e o b a w i a o s w o j e
b e z p i e c z e Ds t w o w p r z y s z Bo [c i ? - N i e , o d p o w i e d z i a Be m - t e r a z p o w i n n i b a s i o n i :
s p o t k a n i a z e m n , z o r g a n a m i s p r a w i e d l i w o [c i , z B o g i e m , j e |e l i t y l k o k i e d y [
z o s t a n w i e r z c y m i .
M j p o m y s B z e w z b u d z e n i e m w n i c h s k r u c h y s i n i e p o w i d B: i c h
p r z y w d c z y n i n i e p o t r a f i Ba w y t Bu m a c z y i m , c z y m j e s t s k r u c h a , a s a m a
p o [p i e s z n i e w y j e c h a Ba z R o s j i , w y c h o d z c z a m | z a c u d z o z i e m c a .
N i e |a Bu j j e d n a k , |e w t e d y i m w y b a c z y Be m ; p r z y n a j m n i e j j a n a t y m
z y s k a Be m .
G d y b y m w w c z a s p o s t p i B i n a c z e j , t o i l e c z a s u i s i B m u s i a Bb y m s t r a c i ,
u c z e s t n i c z c j a k o p o s z k o d o w a n y w p r o c e s i e ! Z a m i a s t t e g o w c i g u m i e s i c y
u m i e r a n i a n a p i s a Be m , a n a s t p n i e w y d a Be m c z t e r y n o w e k s i |k i , p o d s u m o w u j c w
n i c h w s z y s t k o , c z e g o d o k o n a Be m i c o p o z n a Be m ; p o n a d t o , j a k j u | w s p o m i n a Be m ,
u d a Bo m i s i n i e t y l k o u z y s k a m o |l i w o [ w s t p u d o P r z y b y t k u S t w r c y , l e c z
t e |, d |c d o u m i e r a n i a , z a d o m o w i s i w n i m n a t y l e , |e p o [m i e r c i c i a Ba w
n a t u r a l n y s p o s b t a m s i p r z y c i g n Be m .
. . . P r a g n Bb y m t a k |e w s p o m n i e o m o i c h w Ba s n y c h d o [w i a d c z e n i a c h
p o [m i e r t n y c h .
P r z e d e w s z y s t k i m u t r a t a p r z y t o m n o [c i i [m i e r k l i n i c z n a t o z a s a d n i c z o
o d m i e n n e i n i e p o d o b n e d o s i e b i e s t a n y .
W t r a k c i e p i e r w s z e g o f a k t y c z n i e z a n i k a s a m o o d c z u w a n i e i
s a m o u [w i a d o m i e n i e . Zm i e r z a [, j e |e l i n a s t p u j e o d r a z u , b e z p o [r e d n i e g o o k r e s u
u t r a t y p r z y t o m n o [c i , j e s t p r z e |y w a n a ( p r z y n a j m n i e j p r z e z r o z w i n i t
[w i a d o m o [) z u p e Bn i e i n a c z e j . P r z y j e j n a d e j [c i u m o |e i s t n i e ( l u b n i e ) p e w i e n
o d c i n e k c z a s u , w c i g u k t r e g o p r z e b i e g a p r o c e s o d r y w a n i a s i o d c i a Ba . U m n i e
w y s t p i Bo t o p r z y p i e r w s z e j [m i e r c i : [w i a d o m o [ ( t z n . j a ) o g r o m n o d w r c o n
k r o p l , p o d o b n d o g i g a n t y c z n e g o b a l o n u , w z b i Ba s i w g r i z a c z Ba w y k o n y w a
r u c h y w a h a d Bo w e , j a k g d y b y u s i Bu j c s i o d e r w a . T r w a Bo t o p r z e z k i l k a s e k u n d .
P o t e m n a s t p i Bo o d e r w a n i e s i i d o z n a Be m u k o j e n i a w c z u Bo [c i k o c h a j c e j
Zw i a d o m o [c i - Zw i a t Ba .
P r z y d r u g i e j [m i e r c i p o [r e d n i e g o e t a p u o d r y w a n i a s i w c a l e n i e b y Bo :
w s z y s t k o s t a Bo s i n a t y c h m i a s t o w o .
S z c z e g l n i e i s t o t n e j e s t z w r c e n i e u w a g i n a m e c h a n i z m y p r z e n i e s i e n i a
[w i a d o m o [c i , w [l a d z a o d e r w a n i e m s i o d c i a Ba . O d b y w a s i b a r d z o s z y b k i e i
m i m o w o l n e p r z e m i e s z c z e n i e ( w y p By n i c i e l u b z a n u r z e n i e ) k r o p l i
i n d y w i d u a l n e j [w i a d o m o [c i d o t e g o w y m i a r u p r z e s t r z e n n e g o , k t r y o d p o w i a d a
t e j k r o p l i , j a k b y w e d Bu g c i |a r u w Ba [c i w e g o . P r z e m i e s z c z e n i e t o z a c h o d z i
c z y s t o m e c h a n i c z n i e i p o w s t a j e o d r a z u s t a t e c z n y , s t a b i l n y s t a n p r z e b y w a n i a
w Ba [n i e w t e j w a r s t w i e . W y r a zn a d o k Ba d n o [ p r z e m i e s z c z e n i a , z g o d n a z
1 0
p r e d e s t y n a c j n i e p o z o s t a w i a w t p l i w o [c i , |e j a k i e k o l w i e k p r b y k o g o k o l w i e k ,
a b y z m i e n i d a n e p r z e z n a c z e n i e w c h w i l i p r z e m i e s z c z e n i a l u b p o t e m s
b e z s k u t e c z n e . Zw i a d c z y t o o t y m , |e b u d d y j s k i e , k a t o l i c k i e i p r a w o s Ba w n e
w y o b r a |e n i a o i s t n i e n i u m o |l i w o [c i z m i a n y m i e j s c a p r z e b y w a n i a p o [m i e r t n e g o -
p o p r z e j [c i u c z y [c a , d z i k i m o d l i t w o m [w i t y c h , k o s z t e m w Ba s n y c h
w y s i Bk w b d z w r e z u l t a c i e p o p r o w a d z e n i a d u s z y d o r a j u p r z e z
d o [w i a d c z o n e g o m i s t y k a - t o t y l k o m i t y i t o r a c z e j n i e k o r z y s t n e , h a m u j o n e
z a p a B w i e r z c y c h , p o z o s t a w i a j c i m n a d z i e j , |e t e r a z m o |n a p o r o z r a b i a l u b
p o l e n i u c h o w a - a p o t e m p r z e z m o d l i t w y i n n i m i p o m o g ( p r z e c i e | w Ba [n i e p o t o
s n a s i [w i c i o r d o w n i c y ) i w s z y s t k o b d z i e w p o r z d k u . . .
P o t r a f i e n i u d o s w o j e j w a r s t w y , i n d y w i d u a l n a [w i a d o m o [, j e |e l i j e s t
s k r y s t a l i z o w a n a w m a By m s t o p n i u , m o |e p r z y j p o d o b n y d o l u d z k i e g o c i a Ba
k s z t a Bt i k o n t y n u o w a s w o j e i s t n i e n i e w e w n t r z n i e j . P r a w d o p o d o b n i e t a k
w Ba [n i e b y w a z w i k s z o [c i o s b .
J a n a t o m i a s t w y b r a Be m ( i t y m b a r d z i e j b d w o l a B t o w p r z y s z Bo [c i )
r e z y g n a c j z o d o s o b n i e n i a i Z j e d n o c z e n i e , d o k t r e g o n a l e |y z a w c z a s u s i
p r z y g o t o w y w a p r z e z s p e c j a l n e p r a k t y k i m e d y t a c y j n e .
. . . N a w e t t e r a z - j u | p o u p By w i e p r a w i e d w u l a t o d n a p a d u n a m n i e - g d y n i e
d o w y t r z y m a n i a b o l m n i e p l e c y p o z w i k s z o n y m o b c i |e n i u k r g o s Bu p a , c o
w i d o c z n i e j e s t j u | n i e o d w r a c a l n e , c z a s e m , p r z y z n a j , n a c h o d z i m n i e m y [l : a m o |e
j e d n a k n i e p o t r z e b n i e w t e d y z r e z y g n o w a Be m z d a n i a n a u c z k i n a p a s t n i k o m ,
w y s y Ba n i a i c h d o z a k Ba d w p o p r a w c z y c h ? N a t y c h m i a s t j e d n a k s i s p o s t r z e g a m :
c z y s t a l i b y s i p r z e z t o l e p s i ? - P r z e c i e | n i e ! C h y b a r a c z e j p r z e c i w n i e . . . C z y l i
z r o b i Be m w Ba [c i w i e , w y b a c z a j c i m .
. . . M o j c h a r a k t e r y s t y c z n c e c h , k t r a s i u k s z t a Bt o w a Ba j e s z c z e w
p o p r z e d n i c h |y w o t a c h , b y Bo t o , |e n i g d y n i e w i k Ba Be m s i w d Bu g o t r w a Be k o n f l i k t y
z l u d zm i . N a s t a w i e n i e n a o s i g n i c i e p o s t a w i o n y c h p r z e d s o b c e l w z a w s z e
z m u s z a Bo m n i e d o d a l s z e g o p o d |a n i a d o p r z o d u , p o p r o s t u o d r z u c a j c o d s i e b i e
t o w s z y s t k o , c o p r z e s z k a d z a Bo w d r o d z e .
N i e p r z y p o m i n a Bo t o t c h r z o s t w a . J e s z c z e w s z k o l e z a w s z e s t a w a Be m w
o b r o n i e k r z y w d z o n y c h r w i e [n i k w . N a u n i w e r s y t e c i e z a c z Be m p u b l i c z n i e
w a l c z y p r z e c i w k o K o m s o m o Bo w i , z a c o n i e o m a l z o s t a Be m w y r z u c o n y z e s t u d i w .
W l a t a c h m o j e j s Bu |b y d u c h o w e j , k i e d y K G B |d a Bo z a p r z e s t a n i a p r o w a d z o n e g o
p r z e z e m n i e n a u c z a n i a , d o m a g a Be m s i o s o b i s t y c h w y j a [n i a j c y c h s p o t k a D z
a g e n t a m i , a k i e d y o d t e g o s i u c h y l a l i , z y s k i w a Be m c z a s , a b y d o p r o w a d z i c y k l
z a j d o l o g i c z n e g o k o Dc a . . .
N a t o m i a s t k i e d y w a l k a b y Ba j u | s k o Dc z o n a i j e d n a k z a k o l e j n y m r a z e m
t r a c i Be m p r a c , n i e k i e r o w a Be m w n i o s k w d o s d w , a p o p r o s t u s t a r a Be m s i o
n o w e m i e j s c e p r a c y i d a l e j k o n t y n u o w a Be m s w o j d z i a Ba l n o [. . .
N i g d y r w n i e | n i e |d a Be m s a t y s f a k c j i o d n a p a d a j c y c h n a m n i e w a r i a t w ,
s z k a l u j c y c h m n i e p r z e z z a z d r o [ e z o t e r y k w c z y p e w n e j d z i e n n i k a r k i -
w a l c z c e j k o m u n i s t k i ( o b e c n e j p r z y j e d n e j z r o z m w w p r o k u r a t u r z e ) , k t r a
o p u b l i k o w a Ba w g a z e c i e o h y d n y p i t n u j c y m n i e a r t y k u B. . .
W r e z u l t a c i e w y s z e d Be m z w y c i s k o z t y c h d o [w i a d c z e D: d o s z e d Be m d o
o s i g n i c i a N a j w y |s z e g o C e l u , z a m i a s t u g r z z n w k o n f l i k t a c h ; m o i a d w e r s a r z e
z a [ w y s m a r o w a l i s w o j e l o s y b r u d e m g r z e c h w .
1 1
. . . P r o g r a m - m i n i m u m m o j e j o s o b i s t e j e w o l u c j i d o b i e g B w t e d y k o Dc a : d o t a r Be m
d o P r z y b y t k u S t w r c y i o p a n o w a Be m s p o s b Bc z e n i a s i z N i m . P o t w i e r d z i Bo t o
d o [w i a d c z e n i e [m i e r c i .
M o |n a b y n a t y m z a k o Dc z y . . .
J e d n a k c o m o |n a b y c z y n i d a l e j ? C z y m w y p e Bn i z i e m s k i e i s t n i e n i e , j e |e l i
z m a r t w y c h w s t a Be m w t y m s a m y m c i e l e ?
P r z e d t e m |y Be m , s t a l e t r o s z c z c s i o w i e l u u c z n i w , p i s a Be m k s i |k i ,
n i e u s t a n n i e w y r y w a Be m s i w p r a c y m e d y t a c y j n e j w o b j c i a S t w r c y , a t e r a z t o
w s z y s t k o m i a Be m j u | j a k g d y b y p o z a s o b : g o d n y c h p r z y j c i a d a l s z y c h
d u c h o w y c h w t a j e m n i c z e D u c z n i w j u | p r a w i e n i e z o s t a Bo , i w s z y s t k i e k s i |k i j u |
n a p i s a Be m . P o z o s t a Bo t y l k o j e d n o z a j c i e : d a l s z e w z m a c n i a n i e s w o i c h p o z y c j i w
w y m i a r z e S t w r c y . Z a c z Be m z a t e m t o r o b i , g d y | b e z z a j c i a , b e z a b s o l u t n e g o
w y p e Bn i e n i a s i p r a c n i e p o t r a f i |y .
{y Be m t e r a z j a k m n i c h .
. . . J e s t e m c i e k a w o c z y m C z y t e l n i k u w t e j c h w i l i p o m y [l a Be [? O s e k s i e ? {e
a u t o r n i c a n i c i w |a d n y m p r z y p a d k u z k o b i e t a m i ? . . .
W R o s j i n i e w i a d o m o d l a c z e g o z a w s z e t a k w Ba [n i e m y [l : p o j c i e b y c i a
m n i c h e m Bc z t y l k o z s e k s e m , p o d c z a s g d y n a l e |a Bo b y j e w i z a z B o g i e m .
M n i c h t o s Bo w o p o c h o d z e n i a g r e c k i e g o , k t r e o z n a c z a s a m o t n o [
( s a n s k r y c k i o d p o w i e d n i k t o - s a n n j a s i n ) . J e s t t o s t a n b y c i a s a m n a s a m z B o g i e m ,
g d y c a Ba u w a g a [w i a d o m o [c i j e s t s k i e r o w a n a t y l k o n a N i e g o : W s z e c h o b e c n e g o ,
I s t n i e j c e g o w S w o i m P r z y b y t k u - p i e r w o t n y m p r z e s t r z e n n y m w y m i a r z e .
K o n i e c z n o [ w y k o n y w a n i a j a k i c h [ z i e m s k i c h s p r a w d l a z a b e z p i e c z e n i a |y c i a
s w o j e g o c i a Ba i p o m o c y i n n y m l u d z i o m t o p r z y k r e o d w r a c a n i e u w a g i i a k t y
p o [w i c e n i a .
P r a w d z i w y m m n i c h e m m o |e z o s t a t y l k o t e n , k t o j u | p o z n a B B o g a - O j c a i
t e r a z w z m a c n i a z N i m w i z.
C i w s z y s c y n a t o m i a s t , k t r z y p r b u j j e d y n i e z e w n t r z n y m z a c h o w a n i e m
n a [l a d o w a |y c i e p r a w d z i w y c h m n i c h w , w y r z d z a j s o b i e t y m s z k o d ,
m a r n u j c c z a s , p o n i e w a | j a k n a r a z i e p o w i n n i s i r o z w i j a z u p e Bn i e i n a c z e j , z
r e g u By p r z e z o k r e [l o n y r o d z a j a k t y w n o [c i s p o Be c z n e j .
A b y z o s t a m n i c h e m , n i e t r z e b a s p e Bn i a |a d n y c h o b r z d k w , p r z y b i e r a
n o w y c h i m i o n c z y p r z y o b l e k a s i w s p e c j a l n e s z a t y : t o w s z y s t k o m o |n a u z n a
t y l k o z a z a b a w , w k t r b a w i s i z a z w y c z a j d a l e c y o d B o g a l u d z i e . T o g r y l u d z i
j e d n e g o p r z e d d r u g i m .
P r a w d z i w e b y c i e m n i c h e m d o t y c z y o b c o w a n i a z B o g i e m , a w t y m c e l u n i e s
p o t r z e b n e a n i o b r z d k i , a n i n o w e i m i o n a , a n i s p e c j a l n e u b r a n i a .
W y p o w i e m j e s z c z e j e d n b u n t o w n i c z m y [l : w r a m a c h p r a w o s Ba w i a ,
k a t o l i c y z m u i p r o t e s t a n t y z m u w o g l e n i e m o |n a p r o w a d z i p r a w d z i w e g o |y w o t a
m n i c h a ; j e d y n i e o d d z i e l n i a d e p c i t y c h k o n f e s j i z o s t a w a l i p r a w d z i w y m i m n i c h a m i ,
a l e w t y m c e l u m u s i e l i w s w o i m [w i a t o p o g l d z i e w z n i e [ s i p o n a d s w o j e
w y z n a n i e , f a k t y c z n i e w y j [ p o z a j e g o g r a n i c e .
J a k d o s z e d Be m d o t a k i e g o w n i o s k u ?
P r a w d z i w a p r a c a m n i c h a z a k Ba d a u k i e r u n k o w a n i e u w a g i [w i a d o m o [c i
w Ba [n i e n a B o g a - O j c a . N a l e |y z o s t a s a m n a s a m w Ba [n i e z N i m , a n a s t p n i e i w
N i m .
1 2
G d z i e n a t o m i a s t j e s t s k i e r o w a n a u w a g a p r a w o s Ba w n y c h m n i c h w ? - N a
o b r a z y [w i t e , p r z y b r a n i e [w i t y D i s p e Bn i a n i e o b r z d k w , n a N a u c z y c i e l a J e z u s a
C h r y s t u s a , n a d u c h y - [w i t y c h i t d .
A n i j e d n a z m a s o w y c h f o r m u k s z t a Bt o w a n e g o n a Z i e m i c h r z e [c i j a Ds t w a n i e
u s i Bu j e s p e Bn i n a k a z u C h r y s t u s a , a b y b e z r e s z t y u k i e r u n k o w a [w i a d o m o [
a d e p t w k u p o z n a n i u Zw i a d o m o [c i B o g a - O j c a . S t d n a w e t n a j l e p s z e o w o c e
d z i a Ba l n o [c i t y c h k o n f e s j i o d p o w i a d a j j e d y n i e p o c z t k o w y m s t a d i u m w z r o s t u
d u c h o w e g o ( k s z t a Bt o w a n i e w i a r y , p o c z t k o w e o c z y s z c z e n i e e t y c z n e , n a u k a
Zw i t y c h k s i g ) .
C h c c p o d |a d a l e j a d e p c i m u s z o d n a l e z B o g a n i e n a o b r a z a c h [w i t y c h ,
n i e w [w i t y n i a c h - a w g Bb i w i e l o w y m i a r o w e g o w s z e c h [w i a t a i u c z y s i
k o c h a n i a G o t a m w J e g o P r z y b y t k u . W Ba [n i e t o s t a j e s i p r a w d z i w y m d z i a Ba n i e m
m n i c h a , s p r a w p r a w d z i w y c h m n i c h w .
N a l e |y d o d a , |e u t a k i e g o m n i c h a , z a k o c h a n e g o w S t w r c y , p o c i g p Bc i o w y w
n a t u r a l n y s p o s b z a n i k a .
. . . G d y z o s t a Be m m n i c h e m , p o u p By w i e j a k i e g o [ c z a s u , n i e s p o d z i e w a n i e w m o i m
|y c i u n a s t p i B m o m e n t p r z e Bo m o w y ; n i e o m a l o s i g n i t y h o r y z o n t n a g l e z n w s i
o d d a l i B, p o j a w i B s i k o n k r e t n y p l a n d a l s z e j p r a c y , p e r s p e k t y w a r e a l i z a c j i
p r o g r a m u - - m a k s i m u m . T e n p r z e Bo m w m o i m |y c i u t o d z i e Bo D a v i d a
C o p p e r f i e l d a .
. . . W c z e [n i e j m i a Be m r o b o c z e s p o t k a n i a z k i l k o m a B o s k i m i N a u c z y c i e l a m i : z
J e z u s e m , K t r y n i e g d y [ p o b Bo g o s Ba w i B m n i e n a r o z p o c z c i e d u c h o w e g o s Bu |e n i a , a
n a s t p n i e d a w a B r a d y i o p o w i a d a B o s w o i c h p l a n a c h n o w e g o w c i e l e n i a , z
B a b a d |i m i S a t h y a S a i B a b , K t r z y w c i g u w i e l u l a t u d z i e l a l i m i l i c z n y c h
i n i c j a c j i w n a j w y |s z e p r a k t y k i m e d y t a c y j n e , z H u a n g T i , K t r y p i e r w s z y z
n i e w c i e l o n y c h B o s k i c h N a u c z y c i e l i z a c z B m i p r z e d s t a w i a o g l n e z a s a d y p r a c y
n a d d e m a t e r i a l i z a c j c i a Ba ; m i a Be m t a k |e k r t k i e a u d i e n c j e z K r i s z n , m i d z y
i n n y m i , p o d p o w i a d a j c y m m i p r a w i d Bo w e t Bu m a c z e n i e n i e k t r y c h w i e r s z y
B h a g a w a d g i t y .
. . . W a r t o t e r a z o b j a [n i k o r e l a c j J e d y n e g o W s z e c h o b e c n e g o B o g a - O j c a z
N a j w y |s z y m i B o s k i m i N a u c z y c i e l a m i , K t r z y p r a c o w a l i i p r a c u j n a Z i e m i .
N a j p i e r w n a l e |y r o z p a t r z y s a m t e r m i n B g , k t r y j e s t n i e j e d n o z n a c z n y .
P i e r w s z e i g B w n e z n a c z e n i e t e g o s Bo w a t o O d w i e c z n a Zw i a d o m o [
w s z e c h [w i a t a , i s t n i e j c a w p i e r w o t n y m p r z e s t r z e n n y m w y m i a r z e - J e j P r z y b y t k u .
W r |n y c h j z y k a c h , c o j e s t o c z y w i s t e , o d m i e n n i e G o n a z y w a j : B g - O j c i e c ,
J e h o w a , G o d , A l l a c h , T a o ( w t a o i s t y c z n y m z n a c z e n i u s Bo w a ) , I [w a r a i t d . O n j e s t
N a j w y |s z y m N a u c z y c i e l e m , C e l e m , O s t a t e c z n y m S c h r o n i e n i e m w s z y s t k i c h i s t o t .
D r u g i e z n a c z e n i e s Bo w a B g t o A b s o l u t , W s z y s t k o , t j . S t w r c a i S t w o r z e n i e
j a k o j e d y n y S y s t e m w i e l o w y m i a r o w e g o w s z e c h [w i a t a .
I s t n i e j e t e | Zw i a d o m o [ B r a h m a n a , c z y l i D u c h a Zw i t e g o , K t r a w y p e Bn i a
d w a p r z e s t r z e n n e w y m i a r y ( o c z y m b d z i e m o w a w o s t a t n i m r o z d z i a l e t e j p r a c y ) i
r e p r e z e n t u j e O d w i e c z n e g o n a Z i e m i , j a k m w i B K r i s z n a . S t e r u j e O n a
w i k s z o [c i s y t u a c j i t u t a j , p o d o b n i e j a k n a i n n y c h z a m i e s z k a By c h p l a n e t a c h , m .
i n . n a u c z a j c w s z y s t k i e w c i e l o n e i s t o t y . B r a h m a n t o o s t a t n i s t o p i e D r o z w o j u
p o z y t y w n i e e w o l u u j c e j [w i a d o m o [c i p r z e d j e j w c h o d z e n i e m d o P r z y b y t k u O j c a .
W t r a d y c j i c h r z e [c i j a Ds k i e j j e s t O n r o z p a t r y w a n y j a k o C z [ T r i a l i s t y c z n e g o
1 3
B o g a ( T r j c y ) . J e d n a k t a Zw i a d o m o [ n i e j e s t j e s z c z e w s p Bi s t o t n a z e
Zw i a d o m o [c i S t w r c y . M o |n a m w i , |e B r a h m a n ( D u c h Zw i t y ) t o P r a w i e -
B g .
T a k B r a h m a n , j a k i S t w r c a s z Bo |e n i z c a Bo k s z t a Bt w J e d n o s t e k
Zw i a d o m o [c i , K t r e d o s i g By t y c h n a j w y |s z y c h p o z i o m w s a m o r e a l i z a c j i . W
z w y k By m s t a n i e t e J e d n o s t k i Zw i a d o m o [c i p r z e b y w a j w e w z a j e m n y m
r o z t o p i e n i u s i , Z j e d n o c z e n i u . G s t o [ r o z m i e s z c z e n i a w e w s z e c h [w i e c i e t a k
O d w i e c z n e j Zw i a d o m o [c i , j a k i Zw i a d o m o [c i B r a h m a n a j e s t n i e j e d n a k o w a .
G w i a z d y i p l a n e t y s r o z r z u c o n e w e w s z e c h [w i e c i e n i e c h a o t y c z n i e , a w
o k r e [l o n y m p o r z d k u , g r o m a d a m i . W Ba [n i e t a m g s t o [ r o z m i e s z c z e n i a
O d w i e c z n e j Zw i a d o m o [c i j e s t w y |s z a , a Zw i a d o m o [ B r a h m a n a j e s t
s k o n c e n t r o w a n a w e w n t r z i d o o k o Ba z a s i e d l o n y c h p r z e z w c i e l o n e i s t o t y p l a n e t .
B r a h m a n a z i e m s k i e g o ( D u c h a Zw i t e g o ) t e | z w i e s i Zw i a d o m o [c i Z i e m i . Z
t e g o p o w o d u z a t e m t a k w a |n e j e s t , a b y n a u c z y s i k o c h a Z i e m i j a k {y w e
S t w o r z e n i e . D r o g a i n d y w i d u a l n e j l u d z k i e j [w i a d o m o [c i k u S t w r c y p r z e b i e g a
w Ba [n i e p r z e z N i e g o .
K i m z a [ s M e s j a s z e i A w a t a r o w i e ? - T o C i , K t r z y o s i g n l i p e Bn
s a m o r e a l i z a c j p o d c z a s |y c i a w o b e c n y c h l u b p o p r z e d n i c h c i a Ba c h , a n a s t p n i e
p r z y s z l i d o w c i e l o n y c h l u d z i w l u d z k i e j f o r m i e z P r z y b y t k u O d w i e c z n e j
Zw i a d o m o [c i . S c z s t k a m i B o g a - O j c a , r e p r e z e n t u j c y m i G o i w s p Bi s t o t n y m i z
N i m . W s z y s c y n a u c z a j t e g o s a m e g o , c h o z a c h o w u j p e w n e i n d y w i d u a l n e c e c h y .
. . . P e w n e g o r a z u w [r o d k u d n i a o d c z u Be m p o t r z e b w Bc z e n i a t e l e w i z o r a ,
c h o c i a | z a z w y c z a j o g l d a m t y l k o w i e c z o r n y d z i e n n i k . W Bc z y Be m - i o d r a z u
z r o z u m i a Be m , |e d o t e g o n a k Bo n i B m n i e O n .
D o p i e r o c o z a c z B s i p o k a z s h o w D a v i d a C o p p e r f i e l d a . . .
. . . N i e s p o t k a Be m j e s z c z e a n i j e d n e j o s o b y - c h o r o z m a w i a Be m z w i e l o m a -
k t r a b y s a m a p o j Ba B o s k I s t o t J e g o Z j a w i e n i a . D l a m n i e z a [ w s z y s t k o o d r a z u
s t a Bo s i o c z y w i s t e . P r z e c i e | w c z e [n i e j o t r z y m y w a Be m p r z e p o w i e d n i e o J e g o
P r z y j [c i u , n a w e t r o z p o z n a Be m r y s y J e g o t w a r z y .
N a z a j u t r z n a w i z a Be m z N i m k o n t a k t , c o n i e b y Bo t r u d n e : J e g o Zw i a d o m o [
j e s t w s z e c h o b e c n a w J e g o p r z e s t r z e n n y m w y m i a r z e , d o k t r e g o w e j [c i e b y Bo m i
p r z e c i e | d o b r z e z n a n e .
O d t e j p o r y p r a w i e z a w s z e , k i e d y t a m G o z a w o Ba m - n a t y c h m i a s t o d p o w i a d a :
J e s t e m t u .
Z a c z B u c z y m n i e t e g o , o c o G o p r o s i Be m : j a k z o s t a t a k i m , j a k O n .
S t a Bo s i t o c a B n o w e p o k w m o i m |y c i u . R o z b i e |n o [ p o m i d z y N i m a m n
o k a z a Ba s i p o r w n y w a l n a z r |n i c m i d z y n o w o r o d k i e m ( t j . m n ) a d o j r z a By m
m |c z y z n . Z n w p o c z u Be m s i m a l u t k i i b e z r a d n y , l e c z r o z p a c z z p o w o d u
w Ba s n e j b e z s i l n o [c i j e d y n i e d a Ba m i e n e r g i d o r o z p o c z c i a n o w e g o e t a p u z a c i e k Be j
p r a c y - a b y j a k n a j s z y b c i e j p o k o n a t e n e t a p D r o g i . . .
W t y m c e l u n a l e |a Bo p o n o w n i e p o w r c i z N i e s k o Dc z o n e j J a [n i e j c e j D a l i d o
c i a Ba , l o k a l i z u j c s i p o d n i m w J e g o w y m i a r z e , s t a s i B o s k i m P Bo m i e n i e m i
z a c z p r z e o b r a |e n i e s o b - O g n i e m w Ba s n e g o c i a Ba - a b y u c z y n i g o t a k i m s a m y m ,
j a k J e g o . . .
. . . Z a s t a n a w i a m s i , c z y w i e w S w o i m c i e l e o i s t n i e n i u m o j e g o c i a Ba , c z y
p o z n a Bb y m n i e p r z y z w y k By m s p o t k a n i u ? B a r d z o m o |l i w e , |e n i e . . .
1 4
W Ba [n i e t e r a z , k i e d y m y [l o t y m i p i s z t e s Bo w a - o d e r w a Be m w z r o k o d
k a r t k i , w y s z e d Be m z c i a Ba d o N i e g o i p a t r z o c z a m i Zw i a d o m o [c i n a N i e g o - a O n
u [m i e c h a s i d o m n i e S w o i m n i e z r w n a n y m p r o m i e n n y m B o s k i m u [m i e c h e m i
o b e j m u j e m n i e S w o i m B o s k i m Zw i a t Be m D o s k o n a Be j M i Bo [c i . . .
O b c o w a n i e [w i a d o m o [c i z e Zw i a d o m o [c i j e s t n i e p o d o b n e d o o b c o w a n i a c i a B
l u b [w i a d o m o [c i o s a d z o n y c h w c i a Ba c h . Zw i a d o m o [ r o z p o z n a j e [w i a d o m o [ t a m .
T y m c z a s e m s t a m t d c i a B n i e w i d a , a i m i o n a n i e m a j z n a c z e n i a . . .
R o z t a p i a m s i w J e g o O b j c i a c h i Bc z s i z N i m .
- K o c h a m C i , D a v i d z i e !
- W s p a n i a l e ! N i e c h t a k w Ba [n i e b d z i e ! - s By s z w o d p o w i e d z i .
M i m o w s z y s t k o c h c i a Bb y m - i t o b a r d z o - p r z y w i t a s i z N i m r w n i e |
z w y c z a j n i e - j a k c z Bo w i e k z c z Bo w i e k i e m .
1 5
R o z d z i a B 2
D A V I D C O P P E R F I E L D
N A S C E N I E p o j a w i a s i i n a c z e j n i | w s z y s c y : n i e w y c h o d z i z z a k u l i s , n i e
w c h o d z i p o s c h o d a c h z s a l i , n i e o p u s z c z a s i z s u f i t u p o l i n i e . . . P r z y l a t u j e n a
s c e n . C z y n i t o b e z p o m o c y j a k i c h k o l w i e k [r o d k w t e c h n i c z n y c h . S z y b u j e d z i k i
m o c y S w o j e j Zw i a d o m o [c i . P o p r o s t u l e w i t u j e .
L a t a n a d s c e n p i o n o w o l u b p o z i o m o u k Ba d a j c c i a Bo , g Bo w l u b n o g a m i d o
p r z o d u . T o w s z y s t k o j e s t p e Bn e z a d z i w i a j c e j g r a c j i , a r t y z m u !
P o t e m z a w i s a w e l e g a n c k i e j p o z i e - j a k g d y b y l e |c i p o d p i e r a j c r k g Bo w .
P o m o c n i c y p r z e s u w a j w z d Bu | J e g o c i a Ba l i c z n e o b r c z e , a b y p o k a z a , |e |a d n e
n i e w i d o c z n e p r z y r z d y n i e p o d t r z y m u j G o . Aa t w o , j a k r y b a w w o d z i e ,
w p By w a i w y p By w a z e s f e r y , u t w o r z o n e j p r z e z d u |e , o b r a c a j c e s i , z a p a l o n e
o b r c z e , n a s t p n i e p o d o b n i e p o r u s z a s i w o g r o m n y m , p r z e z r o c z y s t y m
a k w a r i u m , z a m k n i t y m [c i a n k a m i z e w s z y s t k i c h s t r o n .
N i e j e s t p r z y w i d z e n i e m : m w i , r o z j a [n i a j c l u d z i S w o i m o l [n i e w a j c y m
u [m i e c h e m . N i e k i e d y f u n d u j e p r z e j a |d |k , s z y b u j c n a d s c e n , z t r z y m a n n a
r k a c h k o b i e t z w i d o w n i . . .
P r z e c h o d z i p r z e z [c i a n y : p r z e z l e k k i e p r z e g r d k i n a s c e n i e i p r z e z C h i Ds k i
M u r . J a k t o w y g l d a ? - P o d c h o d z i d o [c i a n y , z a n u r z a w n i e j d Bo D, d a l e j , p o w o l i
r k , p o t e m n a o c z a c h w i d z w z n i k a c a Be J e g o c i a Bo ; p zn i e j t a k s a m o s t o p n i o w o
p o j a w i a s i o n o p o d r u g i e j s t r o n i e [c i a n y - n a j p i e r w d Bo D, n a s t p n i e c a Ba r k a . . .
D e m a t e r i a l i z u j e i m a t e r i a l i z u j e d o w o l n e p r z e d m i o t y - t a k m a Be , j a k i d u |e ,
p r z y k Ba d o w o n a w e t s a m o l o t , w a g o n , S t a t u W o l n o [c i , a t a k |e S w o j e c i a Bo i c i a Ba
p o m o c n i k w .
W J e g o w y k o n a n i u d e m a t e r i a l i z a c j a i m a t e r i a l i z a c j a m o |e b y
n a t y c h m i a s t o w a l u b s t o p n i o w a , c z y l i o d b y w a j c a s i e t a p a m i .
P r z y k Ba d o w o n a j p i e r w m a t e r i a l i z u j e c i a Bo k o b i e t y - j e s t |y w e , p o r u s z a s i ,
u [m i e c h a s i , m a b o g a t m i m i k - n a s t p n i e p o k a w a Bk u g o d e m a t e r i a l i z u j e :
n a j p i e r w r k , p o t e m n o g , w Bo s y . . . W t r a k c i e t e g o u [m i e c h n i t a k o b i e t a
|y c z l i w i e p o z d r a w i a s k i n i e n i e m d Bo n i w i d z w , j a k b y m w i c : w s z y s t k o w
p o r z d k u , j e s t m i d o b r z e ! P o t e m j e j c i a Bo c a Bk o w i c i e z n i k a , a o n a z a m i e n i a s i w
d u c h a .
C z a s a m i O n S a m w j e d n y m m i e j s c u z n i k a , p o j a w i a j c s i w i n n y m ,
d e m o n s t r u j c p r z y t y m p o w o l n m a t e r i a l i z a c j . W t y m c e l u n a a |u r o w e
p o d s t a w k i p o m o c n i c y u k Ba d a j d u |, g r u b , s t a l o w b l a c h . N a k r y w a j j
t k a n i n . D a v i d C o p p e r f i e l d p o w i n i e n z m a t e r i a l i z o w a c i a Bo m i d z y b l a c h a
p B t n e m . A |u r o w e p o d s t a w k i p o w i n n y w y k l u c z y u w i d z w p o d e j r z e n i e , |e
p r z y k Ba d o w o O n p o d p e Bz a o d d o Bu , p r z e z o t w r w s t a l o w y m a r k u s z u . . . N a g l e
p B t n o p o [r o d k u p By t y s i p o d n o s i , p o d n i m p o j a w i a s i c o [ w r o d z a j u l e |c e g o n a
b o k u e m b r i o n i k u , k t r y s t o p n i o w o s t a j e s i c o r a z t o w i k s z y - i D a v i d
C o p p e r f i e l d z r z u c a t k a n i n z e S w o j e g o z a w s z e e l e g a n c k o u b r a n e g o c i a Ba .
W t r a k c i e i n n e g o p o k a z u n a g l e , w m g n i e n i u o k a z a m i e n i a s i m i e j s c a m i z
p o m o c n i c : t a m , g d z i e b y Bo J e g o c i a Bo , t e r a z j e s t j e j , a p a r m e t r w d a l e j , g d z i e
1 6
s t a Ba o n a - t e r a z j e s t O n . Z a d o w o l o n y , [m i e j c s i , p y t a w i d o w n i : N o i j a k ? -
c z y s p o d o b a B s i P a Ds t w u n a s z t r i k ? . . .
D e m a t e r i a l i z a c j a i m a t e r i a l i z a c j a w Ba s n e g o c i a Ba i c i a B p o m o c n i k w t o z w y k Be
n u m e r y J e g o s h o w .
P o d o b n i e c z s t o p r a c u j e z p r z e d m i o t a m i . P r z y k Ba d o w o p o w o d u j e z a w i e s z e n i e
w p o w i e t r z u p o d r z u c a n e g o p r z e z S i e b i e p B t n a , k t r e p o t e m z l e k k i m t r z a s k i e m
s i d e m a t e r i a l i z u j e , p o d o b n i e j a k d z i e j e s i t o z o b r c z k , p i e r [c i o n k i e m ,
w y p o |y c z o n y m i o d k o g o [ z w i d z w , a n a s t p n i e m a t e r i a l i z o w a n y m i j a k o
n a w l e c z o n e n a s z n u r w k l u b p r z e w |e n i e k l e p s y d r y . . .
C z a s e m a s y s t e n t k a k Ba d z i e s i d o s k r z y n i , k t r - w r a z z j e j c i a Be m -
C o p p e r f i e l d t n i e n a k a w a Bk i , s p e c j a l n i e d e m o n s t r a c y j n i e r o z s u w a n e . . . P r z y c z y m
j e j d Bo D i s t o p a , s t e r c z c e z o d c i n k w s k r z y n i , d a l e j s i p o r u s z a j . . . K o s z m a r ! . . .
B a r b a r z y Ds t w o ! . . . T y m c z a s e m c z [c i s p o Bc z o n e - i o n a w y c h o d z i z e s k r z y n i ,
u [m i e c h n i t a , p r o m i e n i u j c p i k n e m . . .
K i e d y i n d z i e j d r z e n a c z [c i p a p i e r , p o t e m Bc z y k a w a Bk i , k t r e s i z r a s t a j .
P o z o s t a j j e d y n i e p a s k i w m i e j s c a c h d a w n e g o r o z d a r c i a . N i e s z k o d z i , z a r a z j e
w y p r a s u j e m y - m w i , p r a s u j c j e p a l c a m i j a k g o r c y m |e l a z k i e m - z
s y c z e n i e m w y c h o d z i p a r a - p a p i e r s i w y g Ba d z i B.
F l a m a s t r e m m a l u j e n a a r k u s z u p a p i e r u p r z e s t r z e n n y o b r a z t a l i i k a r t d o g r y .
W s t r z s a n i m l e k k o , p o d r z u c a j c k a r t k z r y s u n k i e m - z t a l i i w y s u w a s i j e d n a
k a r t a . P o t r z s a z n o w u - w y s u w a s i b a r d z i e j . . .
Zm i e j e s i : c z y n i c u d a w p r o s t p r z e d W a m i , w i d z a m i , a p o w i a d a j : T o
k o m b i n o w a n e z d j c i a ! . . . .
J u | M u s i z n u d z i Bo d e m o n s t r o w a n i e c u d w w c z y s t e j p o s t a c i , p r z y b i e r a j c
j e d l a n a u k o w c w w n i e n a g a n n d o k Ba d n o [ e k s p e r y m e n t u . Z a c z y n a z a t e m
|a r t o w a . P r z y k Ba d o w o , u d a j e , |e t r i k m u s i n i e u d a B, p e s z y s i . . . , a w t e d y t a
s y t u a c j a ( w c z e [n i e j j u | p r z y g o t o w a n a ) s t a j e s i p o c z t k i e m k o l e j n e j c u d o w n e j
n i e s p o d z i a n k i !
W y m y [l a p o n a d t o r |n e f a b u By p o k a z w , n p . w y w o Bu j e d u c h y , k t r e ( n i b y )
w k Ba d a j n a J e g o c i a Bo z e z w i z a n y m i r k o m a m a r y n a r k , a p o t e m , t a k s a m o w
j e d n e j c h w i l i , z d e j m u j j . . . W r z e c z y w i s t o [c i t o w s z y s t k o r o b i O n S a m , a n i e
d u c h y .
O p o w i a d a t e |, j a k b y B c h Bo p c e m , m i a B d z i a d k a . . . P o k a z u j e j a k g d y b y s t a r y
z a p i s m a g n e t o w i d o w y z e S w e g o d z i e c i Ds t w a . . . N a g l e w t y m m i e j s c u , g d z i e d o p i e r o
c o s t a Bo c i a Bo D a v i d a m a t e r i a l i z u j e s i n a s c e n i e t e n m a By c h Bo p i e c . . . W t e d y D a v i d
w k o l e j n y m n o w y m c i e l e w y c h o d z i z z a k u l i s . . .
D a v i d d o r o s By i D a v i d d z i e c k o j a k g d y b y s i s p o t y k a j i p a t r z n a s i e b i e . . .
J e d n a k t e n c h Bo p i e c m a i n n y n i | D a v i d k s z t a Bt m a B|o w i n y u s z n e j , a t o c e c h a ,
k t r a z w i e k i e m s i n i e z m i e n i a . . . J a k i z t e g o w n i o s e k ? - T o w c a l e n i e b y B O n z e
S w e g o d z i e c i Ds t w a , a p o p r o s t u p o t r z e b o w a B f a b u By , a b y p i k n i e p o k a z a k o l e j n y
c u d . . .
. . . C z y m i a B d z i e c i Ds t w o , j a k z w y k l i l u d z i e ? C z y r z e c z y w i [c i e J e g o c i a Bo m a
t e r a z o k o Bo 4 0 l a t ? C z y m u s i s t w a r z a t l e g e n d , a b y z b y t n i o n i e s z o k o w a
o t o c z e n i a ? P r z e c i e | p o s i a d a a b s o l u t n w Ba d z n a d m a t e r i , m . i n . m a t e r i
w Ba s n e g o c i a Ba . W i c p o t r a f i m u n a d a d o w o l n e o b l i c z e , o d p o w i a d a j c e k a |d e m u
w i e k o w i . . .
1 7
W s c e n i e p r z e c i n a n i a c i a B a s y s t e n t e k p r z e c i e | O n w c a l e n i e t n i e |y w y c h c i a B, a
p o p r o s t u z a m i e n i a j e n a z e w n t r z n i e p o d o b n e , l e c z s k Ba d a j c e s i z m a t e r i i
o b o j t n e j . J e d n o c z e [n i e p o w o d u j e , |e k a w a Bk i t e j m a t e r i i m o n o t o n n i e s i
p o r u s z a j . . .
T o w Ba [n i e a b s o l u t n a B o s k a w Ba d z a n a d m a t e r i w m a By c h i d u |y c h j e j
o b j t o [c i a c h , z d o l n o [ d o d e m a t e r i a l i z a c j i i m a t e r i a l i z a c j i S i e b i e i i n n y c h ,
u m i e r a n i a i z m a r t w y c h w s t a w a n i a n i e z l i c z o n l i c z b r a z y !
J e d y n a r z e c z , k t r e j n i e p o t r a f i , t o s z y b k i e u c z y n i e n i e l u d z i d o s k o n a By m i ,
p o n i e w a | t e g o n i e p o t r a f i n i k t , j e s t t o n a w e t n a d s i By B o g a . M o g t e g o d o k o n a
t y l k o s a m i l u d z i e , j e |e l i b d u s i l n i e i u p o r c z y w i e t e g o p r a g n . . .
N i e m a w i c s e n s u p r o s z e n i e D a v i d a b y u c z y n i B k o g o [ d o s k o n a By m , p r z e c i e |
n a w e t n i e b d z i e p r b o w a B t e g o z r o b i , n a t o m i a s t p o m a g a l u d z i o m , d e m o n s t r u j c
m o |l i w o [c i c z Bo w i e k a , i n s p i r u j c , u c z c p r z e z S w j p r z y k Ba d .
D a v i d C o p p e r f i e l d u w i e l b i a t a Dc z y - c z s t o z o d r a z u n a s c e n i e
m a t e r i a l i z o w a n y m i p a r t n e r k a m i . T a Dc e m m a n i f e s t u j e s u b t e l n , c z u B,
h a r m o n i j n m i Bo [ e m o c j o n a l n m i d z y l u d zm i .
G Bo s i M i Bo [ S o b .
T o , c o m w i B w s Bo w a c h J e z u s , D a v i d p r z e k a z u j e p r z e z t a n i e c , p r o m i e n n y
u [m i e c h , m i Bo [ d o k a |d e g o , k t o z N i m o b c u j e .
J e z u s n a u c z a B M i Bo [c i , m w i B, |e D r o g a d o O j c a p r o w a d z i p r z e z M i Bo [ d o
l u d z i , |e g B w n y m p r z y m i o t e m B o g a j e s t M i Bo [, B g j e s t M i Bo [c i , D a v i d z a [
p o k a z u j e t o S o b , p o d o b n i e n a w o Bu j c l u d z i n a D r o g M i Bo [c i .
. . . C o o p o w i a d a o S o b i e ? T o , |e u r o d z i B s i w 1 9 5 6 r o k u w S t a n a c h
Z j e d n o c z o n y c h , w s t a n i e N e w J e r s e y , m i e s z k a B i m i e s z k a z r o d z i c a m i , r o d z i n a
m a t k i w y w o d z i s i z K i j o w a ; k i e d y b y B m a By , r o d z i n a z a w s z e w y j e |d |a Ba n a
p o Bu d n i e - n a F l o r y d . B a r d z o c h c i a B z o b a c z y [n i e g , k t r e g o t a m n i e m a , a t a k
m o c n o t e g o p r a g n B, |e p e w n e g o r a z u S a m s p o w o d o w a B o p a d [n i e g u . . . W t r a k c i e
o p o w i e [c i o t y m z J e g o d Bo n i z a c z y n a s i s y p a m a t e r i a l i z o w a n y [n i e g , k t r y
d Bu g o p a d a n a w i d z w n a s a l i . . . T o z n w |a r t , t y l k o p r e t e k s t d o k o l e j n e g o c u d u
m a t e r i a l i z a c j i . . . M w i , |e m a g i i u c z y B G o d z i a d e k , a p i e r w s z e m a g i c z n e t r i k i ,
k t r e o p a n o w a B, b y By z k a r t a m i d o g r y . . . i w t y m m o m e n c i e p o w o d u j e z n i k a n i e i
p o j a w i a n i e s i k a r t . . . W s p o m i n a Be m j u | o h i s t o r i i z m a t e r i a l i z a c j c h Bo p c a -
D a v i d a .
J a k r o z p o z n a , c o t u j e s t p r a w d , a c o j e d y n i e p i k n y m i w t k a m i ? - Z r e s z t ,
c z y t o p o t r z e b n e ? C z y j e s t w a |n e , w j a k i m m i e [c i e i w j a k i m r o k u p o j a w i B s i n a
Z i e m i ? P r z e c i e | i s t o t n e j e s t z u p e Bn i e c o i n n e g o - j a k z o s t a t a k i m j a k O n . . .
C o p p e r f i e l d a n i s Bo w e m n i e m w i o S w o j e j B o s k o [c i . W r c z p r z e c i w n i e ,
l a i k w p r z e z s p e c j a l n i e d o b r a n e n u m e r y S w o i c h p o k a z w u p e w n i a , |e w s z y s t k i e
c u d a , t o t y l k o z r c z n o [ r k . P r z y k Ba d o w o s z t u c z k a z e z n i k a j c y m
j a j k i e m : o c h o t n i c z k a z w i d o w n i , s i e d z c a o b o k n i e g o n a k r z e [l e , n i e w i d z i t e g o ,
c o z a u w a |a j w s z y s c y w i d z o w i e - |e j a j o s p a d a n a p o d Bo g , a n i e z n i k a , a l b o |e
D a v i d p r z e k a z u j e g o p o m o c n i k o w i , k t r y z a k r a d B s i z t y Bu . . . Z e w n t r z n i e t o
w y g l d a j a k z r c z n o [ r k , w r z e c z y w i s t o [c i z a [ j e s t t o m a g i c z n e o d d z i a By w a n i e
n a z d o l n o [ i n n e j o s o b y d o p e r c e p c j i . S e n s z a [ t e g o n u m e r u t o w Ba [n i e
u t r z y m y w a n i e z Bu d z e n i a , a b y n i e p o t r z e b n i e n i e p o d r a |n i a l a i k w .
1 8
C o p p e r f i e l d n i e o p o w i a d a z a t e m w i d z o m o B o g u , o S w o j e j B o s k o [c i .
D l a c z e g o ? D l a c z e g o B g m i a Bb y n i e w y k o r z y s t a t e j s y t u a c j i d l a m a s o w e g o
n a w r c e n i a l u d z i n a w i a r w N i e g o ?
D l a c z e g o , D a v i d z i e , n i e p o w i e s z l u d z i o m p r a w d y , |e j e s t e [ B o g i e m ? ! . . .
C o w w c z a s z r o b i l i b y l u d z i e , j e |e l i p o w i e d z i a Bb y ?
C z y u w i e r z y l i b y ? O c z y w i [c i e |e n i e !
J e d n o s t k i p o j m t o i t a k , b e z z b d n y c h s B w . K i m s ? - T o c i , k t r z y w i e d z
K i m j e s t B g i c o t o B o s k o [.
W r o g o w i e B o g a n a t o m i a s t r o z b e s t w i l i b y s i . C h o c i a |b y w R o s j i i t a k j u |
z o s t a B z a b i t y W i a c z e s Ba w C o j , k t r y p o d j B s i z o r g a n i z o w a n i a s Bu |b
p o r z d k o w y c h w t r a k c i e p l a n o w a n y c h g o [c i n n y c h w y s t p w D a v i d a w t y m
k r a j u . . .
C z y j e d n a k n i e n a l e |a Bo b y m i e n a u w a d z e r z e s z n a w r c o n y c h ?
O t | c z y s p o t r z e b n e D a v i d o w i m i l i o n o w e t Bu m y w i e l b i c i e l i , k t r e
z a p a m i t a l e b d s i |e g n a , b i p r z e d N i m l i c z n e p o k Bo n y i w y m a g a u d z i e l a n i a
i m b Bo g o s Ba w i e Ds t w ?
N i e , n i e w t p l i w i e D a v i d C o p p e r f i e l d c h c i a Bb y p r z e d e w s z y s t k i m s Bu |y
r o z u m n y m l u d z i o m . . .
C o n a t o i s t n i e j c e k o n f e s j e r e l i g i j n e , k o [c i o By ?
C | p o w i e d z i e l i b y i c h d o s t o j n i c y , j e |e l i b y D a v i d o z n a j m i B, |e j e s t N o w y m
M e s j a s z e m , W y s Ba n n i k i e m B o g a - O j c a ? K t r e z w y z n a D z d e c y d o w a Bo b y s i
p r z y j G o w t a k i e j p o s t a c i ? . . {a d n e !
O t y m w s p a n i a l e m w i B F . M . D o s t o j e w s k i w p o w i e [c i B r a c i a K a r a m a z o w .
C e r k w i o m B g {y w y n i e j e s t p o t r z e b n y . N i e w k o m p o n u j e s i d o n i c h , p o n i e w a |
b d z i e m w i B n i e t o , c z e g o o n e n a u c z a j .
P r z y k Ba d o w o J e z u s o d d a B |y c i e z a t o , a b y n a k Bo n i l u d z i d o k o c h a n i a B o g a - -
O j c a , u m i e s z c z e n i a w N i m c e n t r u m s w o j e j u w a g i , d |e n i a d o N i e g o . . . J e d n a k
k t r y z o b e c n y c h k o [c i o B w , m i a n u j c y c h s i e b i e c h r z e [c i j a Ds k i m i , s p e Bn i a t e n
n a k a z ?
T Bu m l u d z k i c h a r a k t e r y z u j e s i s k Bo n n o [c i d o n i e n a w i [c i i z a b i j a n i a
W y s Ba n n i k w B o |y c h .
K r i s z n a z o s t a B z a b i t y n a s k u t e k p r z e k l e Ds t w a n i e m d r e j k o b i e t y . B y B z a t r u t y
G a u t a m a B u d d a . Z a b i t o J e z u s a . P r b o w a n o o t r u S a t h y a S a i B a b ; t o s a m o s t a Bo
s i z R a j n e e s h e m . . .
C o p o p y c h a l u d z i p r y m i t y w n y c h d o z a b j s t w a T y c h , K t r z y p r z y c h o d z ,
p o [w i c a j c s i w i m i p o m o c y d l a n i c h ? C o j e s t p r z y c z y n i c h n i e n a w i [c i ?
C z e m u t Bu m , r o z p a l o n y n i e n a w i [c i d o J e z u s a , k r z y c z a B d o P i Ba t a : U k r z y |u j !
U k r z y |u j G o ! ?
J e z u s w c z e [n i e j u z d r a w i a B c i a Ba w i e l u o s b , o b j a w i B s i j a k o c u d o t w r c a .
C z y n i B t o n i e t y l k o z e w s p Bc z u c i a d l a n i c h , l e c z t e |, a b y p o z w o l i s i p o z n a , a b y
z a c z t o G o s Bu c h a .
P r a w d z i w e u z d r o w i e n i e n i e p o l e g a n a u l e c z e n i u c i a B ( c z e g o s i d o m a g a B t Bu m ) ,
l e c z p o l e g a n a w y l e c z e n i u d u s z z w a d i p i e l g n o w a n i u c n t .
J e z u s m w i B: w y s t a r c z y , p o w i n n i [c i e t e r a z p r a c o w a n a d s o b , d |y d o
s t a n i a s i d o s k o n a By m i , j a k d o s k o n a By j e s t O j c i e c w a s z N i e b i e s k i ! P r z e c i e |
1 9
K r l e s t w o B o |e z d o b y w a s i p r z e z w y s i Bk i - w a s z e w Ba s n e w y s i Bk i ! - a n i e d z i k i
s t a r a n i o m k o g o [ i n n e g o , n i e p r z e z M o j e w y s i Bk i !
J e d n a k l u d z i e s d z i l i , |e J e z u s m g Bb y u z d r o w i i c h c i a Ba , u c z y n i i c h
b o g a t y m i , a l e n i e c h c e t e g o . . . W w c z a s t o z a c z l i G o n i e n a w i d z i e . . .
K o b i e t a , k t r a o k r a d Ba i p r b o w a Ba z a b i R a j n e e s h a , w s w o i m w y w i a d z i e d l a
p r a s y o s k a r |y Ba G o o t o , |e n i e j e s t m |c z y z n . . .
W i e l c y M i s t r z o w i e d u c h o w i i d d o l u d z i , a b y n a u c z y i c h u z d r a w i a n i a d u s z ,
p r b u j o p o w i e d z i e i m n a j t a j n i e j s z e r z e c z y o B o g u , o s e n s i e |y c i a n a Z i e m i -
l u d z i e z a [ |d a j o d n i c h t y l k o u l e c z e n i a b o l c z e k i c h [m i e r t e l n y c h c i a B,
m a t e r i a l i z a c j i z Bo t a b d z p i e n i d z y , s e k s u . . .
J a k a j e s t t e g o p r z y c z y n a ? C z y w y s t a r c z y u z n a t a k i c h w r o g o n a s t a w i o n y c h
p r z e c i w k o B o g u l u d z i z a Ba j d a k w , d e g e n e r a t w , o s b c o f a j c y c h s i w r o z w o j u
d u c h o w y m i t p . i z a d o w o l i s i t a k i m w y t Bu m a c z e n i e m ?
N i e . G B w n a p r z y c z y n a j e s t o w i e l e g Bb s z a , c h o n a Z i e m i l u d z i p o d |a j c y c h
w d u c h o w y m r o z w o j u w p r z e c i w n y m k i e r u n k u r z e c z y w i [c i e i s t n i e j e d o s y : t o
t a c y , k t r z y , o d w r a c a j c s i o d B o g a i J e g o P o s Ba Dc w , p i e l g n u j w s o b i e w a d y .
R o z p a t r z m y , c z y m o d r |n i a j s i o d s i e b i e l u d z i e ? Z a u w a |m y , |e p o d s t a w o w
r |n i c s t a n o w i w c a l e n i e p Be i w i e k c i a B, n i e k o l o r s k r y l u b n a r o d o w o [, a l e
w i e k d u s z .
. . . C o s i s t a n i e , j e |e l i , p r z y k Ba d o w o , d o m Bo d s z e j k l a s y z w y k Be j p o d s t a w w k i
p r z y j d z i e n a u c z y c i e l w y |s z e j u c z e l n i i z a c z n i e c z y t a d z i e c i o m a k a d e m i c k i k u r s
m a t e m a t y k i w y |s z e j ? P r z e c i e | d z i e c i n i c n i e z r o z u m i e j . Z a j a k i [ c z a s p o
r o z p o c z c i u t e j l e k c j i z a c z n t a r g a s i z a w Bo s y , r z u c a n a s i e b i e k r e d i
m o k r y m i [c i e r k a m i , n a w z a j e m b i s i p o g Bo w a c h p o d r c z n i k a m i i t p . , a
n a j b a r d z i e j b e z c z e l n i z a c z n z a c z e p i a t e | w y k Ba d o w c . . .
P o d o b n i e w y g l d a s p r a w a z w i e k i e m d u s z . W z a s a d z i e n i e z a l e |n i e o d w i e k u
c i a B, l u d z i e z m Bo d y m i d u s z a m i j e s z c z e n i e s z d o l n i d o p r z y j c i a n a j w y |s z e j
w i e d z y . M o g m y [l e t y l k o o t y m , c o n a j p r o s t s z e i i m n a j b l i |s z e : o z d r o w i u ,
p i e n i d z a c h , p r y m i t y w n y m z w i e r z c y m s e k s i e , i n n y c h ( c z s t o o k r u t n y c h
r o z r y w k a c h ) t y p u p o l o w a n i e n a z w i e r z t a i l u d z i . . .
J e d y n i e w m i a r d o j r z e w a n i a d u s z w s z e r e g u w c i e l e D, i c h i n t e l e k t y s t a j s i
z d o l n e d o p r z y s w a j a n i a s o b i e c o r a z t o b a r d z i e j s k o m p l i k o w a n y c h z a g a d n i e D.
W Ba [n i e d l a t e g o p o j B o g a w c a Be j J e g o P e Bn i p o t r a f i j e d y n i e n i e l i c z n i .
. . . K i e d y [ J e z u s m a r t w i B s i , |e n i e m o g l i G o z r o z u m i e n a w e t n a j b l i |s i
u c z n i o w i e .
P o u p By w i e k i l k u s t u l e c i o d J e g o k r z y |o w e j [m i e r c i l u d z i e , o k r e [l a j c e s i e b i e
j a k o c h r z e [c i j a n i e , z a c z l i w y k l i n a i z a b i j a j e d e n d r u g i e g o w c z a s a c h s c h i z m
l u b k i e r o w a w y p r a w y k r z y |o w e p r z e c i w m u z u Bm a n o m . . .
K o l e j n y p r z y k Ba d : c h r z e [c i j a Ds t w o - r e l i g i a , p r z e k a z a n a l u d z i o m o d B o g a
p o p r z e z {y d w - z o s t a Ba u z n a n a p r z e z r o s y j s k i e p r a w o s Ba w i e j a k o r d z e n n i e
r o s y j s k a i w i m i e n i u t e j s a m e j r e l i g i i c e r k i e w k i e d y [ r o z p o c z Ba k a m p a n i
n i e n a w i [c i i p r z e [l a d o w a D w s t o s u n k u d o {y d w , w r a z z c e r k i e w n a n a t e m
( w y k l c i e m w i m i e n i u c e r k w i ) , p o g r o m a m i |y d o w s k i m i . . .
W s p Bc z e s n y n a m R a j n e e s h - p o d o b n i e j a k i J e z u s - z o g r o m n y m s m u t k i e m
s p o g l d a B n a t Bu m S w o i c h b a r a s z k u j c y c h u c z n i w . . . A b y n i e z a s y p i a l i p o d c z a s
2 0
p r e l e k c j i , o k r e s o w o b y B z m u s z o n y d o p r z e r y w a n i a t o k u m y [l i f i l o z o f i c z n e j i
z a b a w i a n i a i c h , n p . o d c z y t u j c z e s p e c j a l n e j k s i |k i d o w c i p y . . .
K i e d y R a j n e e s h o d s z e d B z z i e m s k i e g o |y c i a , d o R o s j i i i n n y c h k r a j w p r z y b y l i
m . i n . J e g o p s e u d o u c z n i o w i e - m i s j o n a r z e : p o d s t a w i c h k a z a D b y Bo t o t a l n e
w s z e c h d o z w o l e n i e - w p a l e n i u , p i j a Ds t w i e , j e d z e n i u , s e k s i e . C z y |b y t e g o
n a u c z a B i c h R a j n e e s h , g Bo s z c y D r o g s u b t e l n e j M i Bo [c i , h a r m o n i i , p i k n a ,
c a Bk o w i t e p o [w i c e n i e s i D r o d z e d u c h o w e j ? S m u c i s i , p r a w d o p o d o b n i e i t e r a z ,
o b s e r w u j c t o w s z y s t k o z P r z y b y t k u S t w r c y . . .
K i e d y [ b y Be m o s z o Bo m i o n y , n a g l e s i d o w i a d u j c , |e z n a c z n a c z [ m o i c h
m o s k i e w s k i c h u c z n i w , w r o z w j k t r y c h w Bo |y Be m t y l e s i B, g w a Bt o w n i e , j a k t y l k o
s i p o j a w i l i k u s i c i e l e , z a p o m i n a j c o D r o d z e d o B o g a , r u s z y Ba d o m a s o w y c h
i g r a s z e k s e k s u a l n y c h z z u p e Bn i e o b c y m i l u d zm i . . .
J e s t e m b a r d z o d a l e k i o d t e g o , a b y z n i e n a w i [c i o s d z a i o d r z u c a s e k s .
P r z e c i w n i e , d z i k i s e k s u a l n e m u a s p e k t o w i M i Bo [c i , l u d z i e , w s p l n i e p o s z u k u j c y
B o g a , m o g n a o k r e [l o n y c h e t a p a c h s w o j e g o r o z w o j u p o m a g a s o b i e n a w z a j e m w
o s i g n i c i u h a r m o n i i , c z y s t o [c i , [w i a t Ba M i Bo [c i . O c z y w i [c i e , t o w n i c z y m n i e j e s t
p o d o b n e d o t e g o , a b y o d d a s i j e d y n i e p r y m i t y w n y m s e k s u a l n y m r o z r y w k o m ,
z a s t p u j c t y m c a B r |n o r o d n p r a c n a d k s z t a Bt o w a n i e m w s o b i e B o s k o [c i .
T a k a j e s t j e d n a z p r a w i d Bo w o [c i e w o l u c j i [w i a d o m o [c i , |e k a |d y c z Bo w i e k
m o |e o d b i e r a z w y |s z y c h n a u k j e d y n i e t e w a r s t w y i n f o r m a c j i , d o p o j m o w a n i a
k t r y c h d o r s B. D l a j e d n y c h z a t e m r e l i g i a t o f a n a t y c z n a n i e n a w i [ d o k a |d e g o ,
k t o n i e p r z y n a l e |y d o g r o n a s w o i c h , d l a i n n y c h - p r y m i t y w n e z a b a w y , k t r e
z o s t a l i i m p o d a n e w r e l i g i j n y m p r z y b r a n i u , d l a n i e k t r y c h t o n i e [m i a Be i o s t r o |n e
d o t k n i c i a [w i t y c h p r z e d m i o t w , a w r e s z c i e t o p r b y p o z n a n i a i z g Bb i a n i a
r e l i g i i , p i e r w s z e w y s i Bk i n a d z m i a n s i e b i e z g o d n i e z W o l S t w r c y . . . Z a n i m i w
t y m c i g u i d c i , k t r z y j u | p o k o n a l i j a k i [ o d c i n e k D r o g i , m a By l u b j u | z n a c z n y . . .
P r z y c z y m , i m w y |e j - t y m m n i e j o k a z u j e s i b y a d e p t w n a t y c h s t o p n i a c h
r o z w o j u d u c h o w e g o . C i , k t r z y d o s z l i d o k o Dc a - j u | n i e p o w r a c a j : o s i g n l i
p e Bn S a m o r e a l i z a c j , B o s k o [.
U w z g l d n i a j c c a B t w i e d z , D a v i d C o p p e r f i e l d r o z p o c z B p e Bn i e n i e n a Z i e m i
S w o j e j M i s j i , k t r a d o p i e r o s i z a c z Ba . J a k O n d a l e j p o p r o w a d z i S w o j s Bu |b
l u d z i o m - z o b a c z y m y .
J e s z c z e p r z e d k i l k u l a t y , z a n i m p o r a z p i e r w s z y z o b a c z y Be m J e g o w y s t p w
p r o g r a m i e t e l e w i z y j n y m , o s o b i [c i e m n i e p o p r o s i B, a b y m w z i B u d z i a B w
p r z y g o t o w a n i u J e g o z i e m s k i e j M i s j i .
W Ba [n i e t a k i o c e n i a m s w o j p r a c n a d p r z y g o t o w a n i e m t e j k s i |k i .
2 1
R o z d z i a B 3
M A G I A
M A G I A t o p r z e d e w s z y s t k i m o d d z i a By w a n i e b i o e n e r g e t y c z n e ( b i o e n e r g i a m i
o r g a n i z m u ) o r a z p s y c h o e n e r g e t y c z n e ( e n e r g i [w i a d o m o [c i ) . D o z j a w i s k
m a g i c z n y c h z a l i c z a s i r w n i e |:
- w y k o r z y s t y w a n i e , p r z y k Ba d o w o w u z d r a w i a n i u l u b r z u c a n i u u r o k u ,
k a m i e n i , w o d y o r a z i n n y c h p r z e d m i o t w , m a j c y c h n a t u r a l n e e n e r g o Ba d u n k i ,
- k i e r o w a n i e z e w n t r z n y m i w s t o s u n k u d o s w o j e g o o r g a n i z m u e n e r g i a m i ,
- p r z y p a d k i , k i e d y n a p r o [b l u b t e | ( w p r z y p a d k u d u c h w ) n a r o z k a z
c z Bo w i e k a o d d z i a By w a n i e p o d e j m u j d u c h y l u b B g .
N i e k t r e s i l n e d u c h y s z d o l n e d o e f e k t o w n e g o w p By w a n i a n a p r z e d m i o t y
m a t e r i a l n e . P r z y k Ba d e m j e s t z n a n e z j a w i s k o p o l t e r g a j s t a , k i e d y w j a k i m [ d o m u
( w c e l u n a u c z e n i a r o z u m u j e g o m i e s z k a Dc w ) n a g l e z a c z y n a j l a t a , z n i k a ,
p o j a w i a s i l u b z a p a l a p r z e d m i o t y . Z d a r z a s i t o n i e t y l k o w E u r o p i e : m n s t w o
t e g o t y p u p r z y p a d k w o p i s a n o w e w s p a n i a l e j k s i |c e B . O l a B o g o w i e t r o p i k a l n e j
A f r y k i .
C z a r o w n i c y , s z a m a n i , k a p Ba n i r |n y c h r e l i g i i n i e k o n i e c z n i e s m a g a m i :
m o |n a i c h p o d z i e l i n a t y c h , k t r z y t y l k o s p e Bn i a j o b r z d k i ( c z s t o a b s o l u t n i e
b e z s e n s o w n e i n i e p r z y n o s z c e u c z e s t n i k o m |a d n e g o p o |y t k u ) o r a z t y c h , k t r z y
r z e c z y w i [c i e o p a n o w a l i m a g i .
W m a g i i m o g b y w y k o r z y s t y w a n e p o m o c n i c z e l u b m a s k u j c e t e c h n i k i -
m a n t r y , z a k l c i a , m o d l i t w y , g e s t y , m u z y k a , t a n i e c , o b r z d y . O c z y w i [c i e , o n e s a m e
z s i e b i e n i e m a j z n a c z e n i a : j e d n e i t e s a m e d z i a Ba n i a p o d e j m o w a n e p r z e z r |n e
o s o b y a l b o n a w e t k o n k r e t n e g o c z Bo w i e k a , a l e w r |n y c h s t a n a c h e m o c j o n a l n y c h ,
m o g w y w o Ba o d w r o t n y s k u t e k . P r z y k Ba d o w o w y k o n u j c z n a k k r z y |a , m o |n a
a l b o d a r o w a b Bo g o [ i u z d r o w i e n i e , a l b o r z u c a u r o k . J e |e l i z a [ b d z i e m y t o
c z y n i b e z j a k i e g o [ p r z e j a w i a n e g o u s t o s u n k o w a n i a e m o c j o n a l n e g o , t o n i e
u z y s k a m y |a d n e g o e f e k t u .
P r z y k Ba d o w o , z n a Be m j e d n p r a w o s Ba w n c z a r o w n i c , k t r a p o w z i Ba
m n i e m a n i e , |e j e s t w o j o w n i k i e m M i k o Ba j a C u d o t w r c y i p r z e p e Bn i o n a
n i e n a w i [c i d o w s z y s t k i c h n i e p r a w o s Ba w n y c h , n a s t p u j c o w o j o w a Ba :
p r z y c h o d z i Ba p o d c z a s n a b o |e Ds t w a d o c e r k w i , s t a w a Ba z t y l u m o d l c y c h s i ,
w y p a t r y w a Ba p o d e j r z a n y c h i z a c z y n a Ba w y p r b o w y w a i c h ,
w p i e c z t o w u j c i m w c i a Ba e n e r g e t y c z n e k r z y |e s w o j e j n i e n a w i [c i . P r z y t y m
b y Ba s z c z e r z e p r z e k o n a n a , |e z a p o m o c z n a k u k r z y |a n i e m o |n a w y r z d z i
p o b o |n e m u k r z y w d y . J e j o f i a r y z a w s z e z a c z y n a By s i c z u n i e d o b r z e i o p u s z c z a By
[w i t y n i . T o t y l k o w z m a c n i a Bo j e j p r z e k o n a n i e o s k u t e c z n o [c i j e j s Bu |b y i
r o z p a l a Bo t e n w o j o w n i c z y z a p a B. S w o j d z i a Ba l n o [ n i e k i e d y p r z e n o s i Ba t e | p o z a
[w i t y n i . P r z y k Ba d o w o n i e p r o s z o n a p r z y c h o d z i Ba r a z e m z t Bu m e m z a p r o s z o n y c h
n a c z y j e [ w e s e l e , z a s i a d a Ba z e w s z y s t k i m i z a [w i t e c z n y m s t o Be m . . .
W i e l u u z n a w a Bo j z a c z a r o w n i c i p e w n e g o r a z u k t o [ j z a s t r z e l i B; p o t e m
z o s t a Ba b i e s e m , c h t n i e z a j m u j c y m s i s z k o d z e n i e m , a l e j u | z e [w i a t a
n i e m a t e r i a l n e g o , w c i e l o n y m l u d z i o m .
2 2
J e s z c z e p o d c z a s s w o j e g o |y c i a w c i e l e , n i e n a w i d z i Ba m n i e i n a w e t a t a k o w a Ba
s w y m i c z a r a m i p o t y m , j a k - w Ba [n i e n a j e j p r o [b - p r b o w a Be m j e j p o m c w
u w o l n i e n i u o d s t r a s z n e j o r d y n a r n o [c i e n e r g e t y c z n e j . W w c z a s t o p o c z u Ba s i
o s Ba b i o n a w s w o i c h p o c z y n a n i a c h c z a r o w n i c y . . .
. . . K i e d y [ p o j e j o d c i e l e [n i e n i u , r o z m a w i a Be m z n i . W t e d y s i z d z i w i Be m ,
c z e m u j u | n i e z a c h o w u j e s i w r o g o . O d p o w i e d z i a Ba :
- T e r a z j u | w i e m , |e j e s t e [ o d B o g a . . .
. . . K i e d y p i s z t e s Bo w a - w o d p o w i e d z i n a m y [l i o n i e j - p o n o w n i e s i z j a w i Ba .
( Z a w s z e t a k s i d z i e j e : g d y m y [l i m y o B o g u - t o p r z y c i g a m y G o d o s i e b i e , m y [l c
o s z a t a n a c h i b i e s a c h - p r z y z y w a m y j e . . . ) . Z a p y t a Be m : c z y m o b e c n i e s i
z a j m u j e s z ? ( O d p o p r z e d n i e j r o z m o w y m i n By l a t a ) .
- U s u w a m p i e c z c i e z p o z b a w i o n y c h r o z u m u - z a b r z m i a Ba j e j o d p o w i e d z.
Z r o z u m i a Be m t o w t e n s p o s b , |e o n a r o z p i e c z t o w u j e o g r a n i c z o n y c h
u m y s Bo w o R o s j a n , a b y w y p u [c i i c h n a a r e n |y c i a s p o Be c z n o - p o l i t y c z n e g o . . . . N o
c |, w y g l d a n a t o , |e c z Bo n k o w i e j e j b r y g a d y p r a c u j j u | o d d a w n a . . . C h o c i a |
w Ba [n i e w b o j o w a n i u z p o d o b n y m i d o n i c h d o s k o n a l w s o b i e c n o t y i n n i -
p r a w d z i w i b o h a t e r o w i e , p o d |a j c y p o p r z e z t w a l k - k u D o s k o n a Bo [c i . J a k
b o w i e m m o g l i b y s i d o s k o n a l i , j e |e l i n i e b y Bo b y w s p o Be c z e Ds t w i e u m y s Bo w o
n i e r o z w i n i t y c h k i e r o w n i k w i i n n e j w c i e l o n e j m o c y n i e c z y s t e j ? Z a p r a w d :
W s z y s t k o j e s t d o b r e m !
I n n y p r z y k Ba d t o s y t u a c j a z p r a w o s Ba w n y m d u c h o w n y m - s a m p i j a n i c a , d o
t e g o j e s z c z e r o z p i j a j c y w i m i e n i u c e r k w i s w o j e m Bo d e d u c h o w e d z i e c i -
w y k o n u j c y m o b r z d e k p o [w i c e n i a n o w e g o b i u r a j e d n e j f i r m y .
O b s e r w o w a Be m , j a k w p i e c z t o w y w a B s w j b r u d e n e r g e t y c z n y w [c i a n y i
m e b l e . . . D a l e k o s i |n e s k u t k i t e g o s n a s t p u j c e : m o r a l n a d e g r a d a c j a i
z a b u r z e n i a p s y c h i c z n e u d y r e k t o r a f i r m y , i n t e l e k t u a l n a d e g r a d a c j a u j e g o
s e k r e t a r k i . . .
. . . P o d o b n i e k a |d a f o r m a , n i e z a l e |n i e o d i n t e n c j i , h i p n o z y j e s t m a g i , c h o t e g o
n i e p o d e j r z e w a j h i p n o t y z e r z y - m a t e r i a l i [c i . T o d Ba w i e n i e s Ba b e j [w i a d o m o [c i
p r z e z m o c n . S t o s o w a n e p r z y t y m s Bo w n e f o r m u By s u g e s t i i , n p . s n u , o k r e [l o n e g o
d z i a Ba n i a , w y w o Bu j c e g o z m c z e n i e w z r o k u , i t p . t o t y l k o p o m o c n i c z e s p o s o b y ,
w z m a c n i a j c e t e n d Ba w i c y e f e k t . N a j m o c n i e j s i m a g o w i e - h i p n o t y z e r z y w c a l e
i c h n i e p o t r z e b u j : p a r a l i |u j i z n i e w a l a j [w i a d o m o [ p a c j e n t a j e d y n i e s w o i m
p s y c h o e n e r g o o d d z i a By w a n i e m .
J e s z c z e w e p o c e p a n o w a n i a w R o s j i m r o k u a t e i s t y c z n e g o w y r a z i [c i e
z a d e m o n s t r o w a B t o w s w o i c h p o k a z a c h z w y k o r z y s t a n i e m n i e w e r b a l n e j s u g e s t i i
A l b e r t I g n a t i e n k o . W y b i e r a j c s p o [r d w i d z w , k t r z y w y r a z i l i c h w y j [c i a n a
s c e n , n a j b a r d z i e j p o d l e g a j c y c h s u g e s t i i , m i e d z y i n n y m i d e m o n s t r o w a B t a k i e
c u d a :
P y t a B m Bo d e g o c z Bo w i e k a :
- J a k P a n m a n a i m i ?
- J u r a .
- P r o s z p o w i e d z i e , i l e m a P a n l a t ?
- D z i e w i t n a [c i e .
- P r o s z p o w i e d z i e j e s z c z e r a z : j a k m a c i e n a i m i ?
2 3
- I g o r P i e t r o w i c z .
- I l e m a c i e l a t ?
- P i d z i e s i t o s i e m .
- W i c j a k m a c i e n a i m i ?
- M a r i a I w a n o w n a .
- I l e m a c i e l a t ?
- D z i e w i d z i e s i t .
- M a r i a I w a n o w n a , j a k m a c i e n a i m i ?
- J u r a . . .
I n n e g o o c h o t n i k a p y t a B:
- C z y m o |e P a n s o b i e w y o b r a z i , |e t e r a z , t u n a s c e n i e p r o s t o p r z e d P a n e m
p o j a w i s i s z k l a n a s z y b a ?
- N i e .
- J e s t P a n t e g o p e w n y ?
- O c z y w i [c i e !
I g n a t i e n k o k l a s k a B w d Bo n i e - i m |c z y z n a z e z d u m i e n i e m m a c a B w i d o c z n
t y l k o d l a s i e b i e [c i a n , s t u k a B w n i p i [c i . . .
W i n n y m p r z y p a d k u m Bo d y c z Bo w i e k , s i e d z c n a s c e n i e n a k r z e [l e , z a c z y n a B
w y k o n y w a r k a m i d z i w n e r u c h y .
- C o P a n r o b i ?
- A c o - n i e w i d a , c z y c o ?
- A l e | j a - w i d z , l e c z p r o s z t o p o w i e d z i e w i d z o m !
- N o p r z e c i e | d o j k o z ! . . .
T e i w i e l e i n n y c h p o d o b n y c h z a c h o w a D I g n a t i e n k o d e m o n s t r o w a B n a s w o i c h
p o k a z a c h , k t r y c h u c z e s t n i c y w c z e [n i e j n a w e t n i e b y l i w p r o w a d z a n i w s t a n
h i p n o t y c z n y w j a k i [ z a u w a |a l n y d l a w i d z w s p o s b . T o w Ba [n i e j e d e n z
p r z e j a w w m o c y w y s o c e s k r y s t a l i z o w a n e j [w i a d o m o [c i ! T o t a k |e
n i e r o z w i z a l n a z a g a d k a d l a m a t e r i a l i s t w !
. . . M a g i a b y w a b i a Ba , c z a r n a i n e u t r a l n a .
P i e r w s z a t o c z y n i e n i e z a p o m o c w y s z c z e g l n i o n y c h t e c h n i k d o b r a .
P r z y k Ba d o w o u z d r a w i a n i e : p r a k t y k u j c y b i a B m a g i r o z w i j a j w s o b i e t a k i e
a s p e k t y M i Bo [c i , j a k w s p Bc z u c i e , t r o s k , d o s k o n a l s i e b i e p o d w z g l d e m
p s y c h o e n e r g e t y c z n y m , u c z s i o d p o w i e d n i o r a d z i b a r d z o r |n y m l u d z i o m .
J e |e l i t a k i m a g s z c z e r z e s t a w i a i n t e r e s y t y c h , k t r y m p o m a g a n a d w Ba s n e i n i e
d a j e s i u w i e [ |d z y p i e n i d z y i s Ba w y , t o j e s t n a p r a w i d Bo w e j d r o d z e .
C z a r n a m a g i a t o w y r z d z a n i e , s t o s u j c w s p o m n i a n e m e t o d y , j a k i e j k o l w i e k
i s t o c i e k r z y w d y , n i e z a l e |n i e o d i n t e n c j i . I c h p o b u d k i m o g b y b a r d z o r |n e : o d
n i e n a w i [c i d o w s z y s t k i e g o i w s z y s t k i c h d o p r a g n i e n i a p o m s z c z e n i a k o g o [,
u w o l n i e n i a s p o Be c z e Ds t w a o d j a k i e g o [ Ba j d a k a , i t p . D l a t a k i e g o m a g a r e z u l t a t j e s t
z a w s z e j e d e n : k u l t y w o w a n i e w s o b i e z Bo [c i , z o r d y n a r n i e n i e [w i a d o m o [c i i w
k o n s e k w e n c j i - p i e k Bo . W Ba [n i e z t e g o p o w o d u B g p r z e z K r i s z n , L a o T s y ,
G a u t a m B u d d , J e z u s a C h r y s t u s a , M u h a m m a d a i w s p Bc z e s n y c h M e s j a s z y i
p r o r o k w u c z y : n i e s d z, n i e o s d z a j , n i e g n i e w a j s i ; p r z e c i w n i e - w y b a c z a j ,
w s p Bc z u j . L o s a m i w s z y s t k i c h i s t o t - j a k d o b r y c h t a k i n i e g o d z i w y c h - s t e r u j e
B g . W Ba [n i e O n d o p u s z c z a n i e s z c z [c i a , p r z y c h o d z c e p r z e z n i k c z e m n i k w , b y
2 4
p o u c z a p r a w y c h . J a s t e r u j w s z y s t k i m i , n i e g n i e w a j s i n a n i k o g o ! - t a k
p o w i e d z i a B d o m n i e p o t y m , j a k m o j e c i a Bo z o s t a Bo o k a l e c z o n e p r z e z b a n d
n i e g o d z i w c w - u c z n i w p s e u d o d u c h o w e j g r u p y e z o t e r y c z n e j . Z r e z y g n o w a Be m z
z e m s t y , g n i e w u , p r z y j Be m t o z d a r z e n i e z a w s k a z w k o d B o g a , b y
p r z e p r o w a d z i z a s a d n i c z e z m i a n y w m o i m |y c i u i w r e z u l t a c i e o t r z y m a Be m d u |o
d o b r a . N a t o m i a s t i c h l o s w y j a [n i s a m B g , p o n i e w a | j e s t W Ba d c l o s w n a s
w s z y s t k i c h : t a k t y c h , k t r z y p o d |a j k u N i e m u , j a k i t y c h , k t r z y s t a j s i
w y r z u t k a m i e w o l u c j i .
O p o w i a d a n o m i , |e m o j e g o g B w n e g o k i l e r a p o n a p a d z i e w c i g u k i l k u
m i e s i c y o k r u t n i e b o l a By i j t r z y By s i r c e , k t r y m i z a b i j a B; n a w e t l e |a B w
s z p i t a l u . K o b i e t a , k t r a r z u c i Ba n a m n i e p i e r w o t n e o s z c z e r s t w a , u l e g Ba
g r u p o w e m u g w a Bt o w i . . . T y m c z a s e m b y By t o d o p i e r o a l u z j e o d n o s z c e s i d o
k o n i e c z n o [c i p o c z u c i a s k r u c h y ; c a Ba r e s z t a - j e s z c z e p r z e d n i m i : p r z e c i e | z g o d n i e
z p r a w e m k a r m y o d w e t p o w i n i e n b y a d e k w a t n y d o w y r z d z o n y c h o f i e r z e
c i e r p i e D. . .
A k t y b i a Be j i c z a r n e j m a g i i m o g b y n i e [w i a d o m e i [w i a d o m e .
W y p e Bn i o n a M i Bo [c i o s o b a , n a w e t n i e [w i a d o m i e d o k o n u j e c z y n w b i a Be j
m a g i i , p r z y k Ba d o w o u z d r a w i a j c , h a r m o n i z u j c d u s z e c i e r p i c y c h i s t o t .
W i e l e l a t t e m u z d a r z y B m i s i t a k i w y p a d e k . R a n o w y s z Be m w w o l n y d z i e D p o
c h l e b . U l i c a b y Ba p u s t a , t y l k o n a p r z e c i w w y b i e g B k u l e j c y p i e s : p o d w i n B j e d n
Ba p , w i d a , |e b a r d z o g o b o l a Ba . Z a c z Be m b Ba g a : P a n i e ! Z a c | o n c i e r p i ? !
L u d z i e - t o j a s n e - z a s w o j e g r z e c h y ! A p i e s . . . ? ! U z d r o w i Bb y [ g o ! T o b y Ba b a r d z o
m o c n a e m o c j a w s p Bc z u c i a . . .
M i n Be m p s a , k u p i Be m c h l e b i i d c z p o w r o t e m z o b a c z y Be m , |e z n w w y b i e g B
n a p r z e c i w m n i e : b i e g n i e , n a w s z y s t k i c h c z t e r e c h Ba p a c h !
B y Be m z d z i w i o n y t y m c u d e m , p o d o b n i e j a k w i e l e r a z y p zn i e j z d u m i e w a Be m
s i c u d a m i w Ba s n y c h - j u | [w i a d o m y c h - o d d z i a By w a D u z d r a w i a j c y c h . E m o c j a -
t y m r a z e m z d z i w i e n i a - b y Ba w e m n i e n a t y l e s i l n a , |e p i e s n a w e t s i o b e j r z a B. . .
W i e l e o s b s t a l e b d c y c h w n e g a t y w n y c h e m o c j a c h , r w n i e | n i e [w i a d o m i e
s i s t a j e zr d Ba m i d y s k o m f o r t u i s c h o r z e D d l a o t o c z e n i a . M w i o n i c h , |e m a j
z Be o k o l u b r z u c i l i u r o k .
C i , k t r z y d | d o t e g o , a b y l e p i e j p o m a g a i n n y m , p o s z u k u j i s t o s u j
t e c h n i k i u s u b t e l n i e n i a [w i a d o m o [c i , c o w p By w a m . i n . n a w z r o s t j a k o [c i
u d z i e l a n e j p r z e z n i c h p o m o c y . U s u b t e l n i e n i e [w i a d o m o [c i t o d r o g a d o B o g a .
N a t o m i a s t o s o b y p r z e p e Bn i e n i n i e n a w i [c i , i r y t a c j , z a r o z u m i a l i , p e Bn i
p o g a r d y , c h c i p o d p o r z d k o w a n i a s o b i e i n n y c h , z d Ba w i e n i a i c h - g d y z d a d z
s o b i e s p r a w , |e c z y m m n i e j s u b t e l n a j e s t i c h e n e r g e t y k a , c z y m s s i l n i e j s z e
n e g a t y w n e , a g r e s y w n e e m o c j e , t y m Ba t w i e j o s i g a j s w o j e c e l e w k o n t a k t a c h
s p o Be c z n y c h - s z u k a j n i e k i e d y s p e c j a l n y c h t e c h n i k w c e l u w z m o |e n i a w s o b i e
t y c h w Ba [c i w o [c i , b y j e s z c z e s k u t e c z n i e j w p By w a n a i n n y c h l u d z i .
P o d o b n i m a g o w i e m o g s i z r z e s z a , p o w s t a j s p e c j a l n e k Bk a i
s t o w a r z y s z e n i a . P r z y k Ba d o w o w M o s k w i e a d e p c i j e d n e j z t a k i c h s z k B u c z y l i s i
s t r z e l a n i a z c z a k r c z a r n y m i e n e r g i a m i . N a u c z y c i e l w y s y Ba B c h , b y w i c z y l i
t e c h n i k i , k t r e p o z n a l i n a z a j c i a c h , d o c e r k w i : a t a k o w a l i z t y Bu w y g o d n e
t a r c z e - n i e r u c h o m o s t o j c e s t a r u s z k i . . .
2 5
O p o w i a d a n o m i , |e l i d e r i n n e j - t e | m o s k i e w s k i e j - c z a r n o m a g i c z n e j s z k o By , w
c e l u w z m o c n i e n i a s w o i c h z d o l n o [c i s t o s u j e n a s t p u j c m e t o d : p r z e z k i l k a d n i
g Bo d u j e , a p o t e m w y c h o d z i z g Bo d w k i , o d |y w i a j c s i m i s e m i w d k .
T a c y m a g o w i e m a j u b o g i u m y s B i w y p a c z o n e t y k . I n t e r e s u j c e j e s t t o , |e
i c h z d o l n o [c i m a g i c z n e j a k o c e c h y w r o d z o n e c z s t o z a c z y n a j s i p r z e j a w i a j u |
o d l a t m Bo d z i e Dc z y c h o k r e [l o n e g o z i e m s k i e g o |y c i a . Zw i a d c z y t o o t y m , i | w
s w o i c h w c z e [n i e j s z y c h |y w o t a c h z a j m o w a l i s i t y m s a m y m . N i e w y k l u c z o n e , |e t
z g u b n d l a n i c h d r o g z a p o c z t k o w a n o w j a k i m [ k Bk u p s y c h o e n e r g e t y c z n y m ,
g d z i e p r o w a d z c y n i e u w z g l d n i a B p r a w a n i e d o p u s z c z a l n o [c i n a u c z a n i a m a g i i
l u d z i n i e d o j r z a By c h i n t e l e k t u a l n i e i e t y c z n i e . . .
A d e p c i b i a Be j m a g i i d o s k o n a l s i w M i Bo [c i , M d r o [c i i M o c y , g r o m a d z w
s w o i m |y c i u p o z y t y w n y p o t e n c j a B, p r z y g o t o w u j c s i d o n a s t p n y c h - w y |s z y c h -
e t a p w r o z w o j u .
A d e p c i c z a r n e j m a g i i z a [ w y p r a c o w u j n a j g o r s z e c e c h y , p r z y g o t o w u j c s i n a
p i e k Bo i k o l e j n e w c i e l e n i a w n a j g o r s z y c h w a r u n k a c h . J e d n a k i c h d z i a Ba l n o [ n a
Z i e m i t e | m a s o b i e m i e j s c e : B g w y k o r z y s t u j e i c h z Be i n t e n c j e i z d o l n o [c i d l a
u [w i a d o m i e n i a p r a w y c h .
P o z a b i a B i c z a r n m a g i i s t n i e j j e s z c z e z j a w i s k a m a g i c z n e , p o d w z g l d e m
e t y c z n y m n e u t r a l n e , n p . p s y c h o t e l e k i n e z a , l e w i t a c j a , d e m a t e r i a l i z a c j a i
m a t e r i a l i z a c j a . W p r z y p a d k u , k i e d y p o c h o d z z o s o b i s t e j m o c y s a m e g o m a g a , a
n i e B o g a b d z d u c h w - [w i a d c z o b a r d z o w y s o k i m p o z i o m i e k r y s t a l i z a c j i
[w i a d o m o [c i .
T a k i e m a g i c z n e c u d a d e m o n s t r o w a l i J e z u s C h r y s t u s , B a b a d |i , o p i s a n i p r z e z
C . C a s t a n e d J u a n M a t u s i G e n a r o , e p i z o d y p s y c h o t e l e k i n e z y u d a w a By s i m . i n .
N i n e l i K u l a g i n e j i W a l e r i o w i A w d e j e w o w i , m i s t r z o s t w o o d d z i a By w a n i a
[w i a d o m o [c i n a k s z t a Bt p r z e d m i o t w m a t e r i a l n y c h p o s i a d B U r i G e l l e r , l e w i t a c j
o p a n o w y w a l i a d e p c i b u d d y j s c y w T y b e c i e , o d e j [c i e z |y c i a z i e m s k i e g o p o p r z e z
d e m a t e r i a l i z a c j c i a Ba o s i g a l i c h i Ds c y t a o i [c i , s w o b o d n i e m a t e r i a l i z u j e r |n e
p r z e d m i o t y w s p Bc z e s n y A w a t a r S a t h y a S a i B a b a w I n d i i , a d o w o l n e c u d a , z
p r z y j e m n o [c i i Ba t w o [c i d e m o n s t r u j e M e s j a s z , k t r y z j a w i B s i w [w i e c i e
Z a c h o d u - D a v i d C o p p e r f i e l d .
2 6
R o z d z i a B 4
K T O M O {E Z O S T A M A G I E M ?
P R Z Y P O M N I J M Y , |e e w o l u c y j n y p r o c e s d o s k o n a l e n i a s k Ba d a s i z t r z e c h
g B w n y c h l i n i i : i n t e l e k t u a l n e j , e t y c z n e j i p s y c h o e n e r g e t y c z n e j . W m i a r
p r z y s w o j e n i a p r z e z c z Bo w i e k a d w c h p i e r w s z y c h , B g - w n a t u r a l n y c h
w a r u n k a c h - o t w i e r a p r z e d n i m s t o p n i e p r a c y p s y c h o e n e r g e t y c z n e j .
U o s b n i e d o j r z a By c h p o d w z g l d e m e t y c z n y m i i n t e l e k t u a l n y m , u c z o n y c h
w b r e w p r a w o m m e t o d o l o g i i d o s k o n a l e n i a d u c h o w e g o z a a w a n s o w a n y c h t e c h n i k
p s y c h o e n e r g e t y c z n y c h , m o |e d o j [ d o s p o t g o w a n i a w a d e t y c z n y c h , a n a w e t
z a b u r z e D t y p u s c h i z o f r e n i c z n e g o i p a r a n o i c z n e g o .
K o r z y s t n y i b e z p i e c z n y d l a w s z y s t k i c h j e s t p o z i o m p r a c y , z a p e w n i a j c y
r o z w j s e r c a d u c h o w e g o ( z w a n e g o i n a c z e j c z a k r a n a h a t l u b [r o d k o w y m d a n
t i e n e m ) - n a r z d u b i o e n e r g e t y c z n e g o o d p o w i e d z i a l n e g o z a w y t w a r z a n i e e m o c j i
s e r d e c z n e j m i Bo [c i . B d z i e t o p o |y t e c z n e d l a z a i n t e r e s o w a n y c h t y m o s b , w
d o w o l n y m w i e k u i o k a |d y m t r y b i e |y c i a .
N a k a |d y m z n a s t p n y c h e t a p w p r a c y p s y c h o e n e r g e t y c z n e j j e s t w y m a g a n a
c o r a z t o w i k s z a s e l e k c j a a d e p t w , k t r e j n a u c z y c i e l d o k o n u j e n a p o d s t a w i e n p .
r o z m w o s o b i s t y c h , p r o p o n o w a n y c h u c z n i o m w y s t p w n a s e m i n a r i a c h o r a z
o d p o w i e d z i w a n k i e t a c h . M o g o n e z a w i e r a m . i n . p y t a n i a o p r e f e r e n c j a c h
p o l i t y c z n y c h ( p r z y k Ba d o w o m o |n a o d r a z u w y k l u c z y o s o b y p r o f a s z y s t o w s k i e , a
t a k |e p o p r o s t u p o l i t y c z n i e n i e d o j r z a Be ) , a n a w e t d o t y c z c e z w y k Be j c o d z i e n n o [c i ,
n p . :
C o s i s t a n i e , j e |e l i w h e r b a c i e z a m i e s z a c u k i e r n o |e m ? . W a r i a n t
p r a w i d Bo w e j o d p o w i e d z i t o : C u k i e r s i r o z p u [c i . L u d z i e o n i s k i m p o z i o m i e
i n t e l e k t u a l n y m m o g o d p o w i e d z i e w g s z a b l o n u , c h a r a k t e r y s t y c z n e g o d l a i c h
[r o d o w i s k a ( p r z y n a j m n i e j w R o s j i ) , n p . N | s i s t p i ; C o s i s t a n i e , j e |e l i
n a d m i e r n i e g o r c h e r b a t r o z c i e Dc z y c z y s t n i e g o t o w a n w o d ? . Z n w
s z a b l o n o w a o d p o w i e d z b d z i e n a s t p u j c a : R o z w o l n i e n i e , p r a w i d Bo w a z a [ -
H e r b a t a s i o c h Bo d z i , m o |n a b d z i e j p i : p r z e c i e | w z i t o c z y s t , n i e g o t o w a n
w o d !
S t o s o w a Be m t e | t e s t y e k o l o g i c z n e n a r o z w j a p a r a t u m y [l o w e g o u c z n i w .
P r z y k Ba d o w o s z l i [m y p r z e z j e s i e n n y l a s . O p a d a By l i [c i e , n a z i e m i l e |a Bo o b o k
s i e b i e g d z i e [ o k o Bo 2 0 d b o w y c h l i [c i . P y t a m g r u p : J a k t r a f i By t u t e l i [c i e ?
W s z y s c y p a t r z y l i d o g r y - d b w n i g d z i e n i e w i d a , t y l k o b r z o z y l u b [w i e r k i .
Z a c z By s i n i e d o r z e c z n e o d p o w i e d z i : k t o [ n i s B i u p u [c i B , p t a k p r z y n i s B .
O d p o w i e d z z a [ b y Ba p r o s t a : s p a d By z m a l e Dk i e g o d b k u o w y s o k o [c i 5 0 c m i
l e |a By p r o s t o p o d n i m . S z a b l o n o w e m y [l e n i e w y k l u c z a t a k i e r o z w i z a n i e : p r z e c i e |
j e |e l i d b - t o z n a c z y t y l k o w y s o k i , p o t |n y , o g r u b y m p n i u ! T y m c z a s e m m a l u t k i e
d r z e w k o , d o t e g o j e s z c z e b e z l i [c i - n i e u z n a j e s i z a d b .
D l a d o [w i a d c z o n e j w z a g a d n i e n i a c h d u c h o w y c h o s o b y j e s t o c z y w i s t e , |e
l u d z i e , k t r z y n i e n a u c z y l i s i s a m o d z i e l n i e i k r y t y c z n i e m y [l e , n i e p o t r a f i
o d p o w i e d n i o z o r i e n t o w a s i w m n s t w i e n i u a n s w w z r a s t a n i a d u c h o w e g o i n a
p e w n o z o s t a n s k u s z e n i p r z e z p s e u d o n a u c z y c i e l i i f a Bs z y w e n a u k i .
2 7
P r z y k Ba d w m o |n a p r z y t a c z a d u |o . C h o c i a |b y d z i a Ba l n o [ o r g a n i z a c j i
A U M S e n r i k o e . J e j l i d e r o g Bo s i B, |e w s z y s t k i c h , k t r z y p j d z a n i m , u c z y n i
d o s k o n a By m i . . . M d r y c z Bo w i e k j e d n a k z d a j e s o b i e s p r a w , |e n i k t n i k o g o n i e
m o |e u c z y n i d o s k o n a By m . J e d y n i e s a m c z Bo w i e k - d z i k i w Ba s n y m , p r a w i d Bo w o
u k i e r u n k o w a n y m w y s i Bk o m ( n i e k i e d y n a d z w y c z a j n y m ) m o |e d o j [ d o
D o s k o n a Bo [c i . . . Z n a n y j e s t t r a g i c z n y f i n a B: z e b r a n e o d o k p i o n y c h z w o l e n n i k w
o g r o m n e k w o t y A s a h a r a w y d a w a B n a z a k u p i p r o d u k c j b r o n i m a s o w e j z a g Ba d y .
P a r a n o j a ? - P r a w d o p o d o b n i e t a k . D l a m n i e t o , |e j e s t s e u d o n a u c z y c i e l e m b y Bo
j a s n e o d m o m e n t u , g d y z o b a c z y Be m j e g o z d j c i e w r e k l a m i e c z a s o p i s m a : j e g o
e n e r g e t y k a n i e b y Ba e n e r g e t y k O [w i e c o n e g o , z a j a k i e g o s i e b i e p o d a w a B. K o g o
m o g Be m , u p r z e d z a Be m o t y m . C o j e s z c z e m o g Be m z r o b i ? S p r b o w a o p u b l i k o w a
s w o j o p i n i w g a z e t a c h ? J e d n a k k t o z r e d a k t o r w u w i e r z y Bb y m i , |e z e z d j c i a
m o |n a w y c i g n t a k i e p o w a |n e w n i o s k i ? . . .
P o d o b n i e b y Bo w p r z y p a d k u z n a n e g o R o s j a n o m f a s z y s t o w s k i e g o B i a Be g o
B r a c t w a , z k u l t e m M a r i i D e v i C h r y s t u s . W y s t a r c z y Bo , |e j e g o l i d e r z y
p r z y o d z i a l i s i w e k s t r a w a g a n c k i e s t r o j e , o g Bo s i l i s w o j b o s k o [ i z a c z l i
p r z e p r o w a d z a t a j e m n i c z e m i s t e r i a z w i s t o c i e n i c n i e d a j c y m i i n i c j a c j a m i ,
|e b y p r z y c i g n t Bu m y d u c h o w y c h [l e p c w s p o [r d m Bo d z i e |y . N i k t z n i c h n i e
d o s t r z e g B, |e t a n a u k a n i e z a w i e r a Ba n i c z e g o B o s k i e g o , a s k Ba d a Ba s i j e d y n i e z
p r y m i t y w n y c h f a s z y s t o w s k i c h h a s e B.
J a k t e | r a c z R o s j a n s e k c i a r s k i m i z a k l c i a m i : C o n i e p r a w o s Ba w n e - t o o d
s z a t a n a ! ? ! . . .
W s z y s t k o p r z e c i e | w y d a j e s i p r o s t e : g d y b y k a |d y s t u d i o w a B W o l B o g a ,
z a p i s a n w Zw i t y c h k s i g a c h , t o n i k t b y n i e t r a f i a B d o s e k t , w s z y s c y p o d |a l i b y
P r o s t D r o g . . . W t y m j e d n a k c a By s z k o p u B, |e w i k s z o [ l u d z i j e s z c z e n i e d o r o s Ba
d o z r o z u m i e n i a Zw i t y c h k s i g , b a r d z i e j s Bu c h a j c g n i e w n y c h o k r z y k w ,
z a s t r a s z e D i p u s t y c h , l e c z p i k n i e p o d a n y c h , k u s z c y c h o b i e t n i c m a j e s t a t y c z n i e
u b r a n y c h i w y n i o [l e s i z a c h o w u j c y c h p s e u d o n a u c z y c i e l i . . .
J a k i e j e s t w i c w y j [c i e ? C o m o |n a p o r a d z i t y m , k t r z y p r a g n r o z p o c z
p o d |a n i e D r o g d u c h o w , l e c z n i e w i e d z , j a k t o u c z y n i , g d z i e o d n a l e z
N a u c z y c i e l a . . .
O d p o w i e d z d a j e B g p o p r z e z B h a g a w a d g i t , S t a r y T e s t a m e n t , N o w y
T e s t a m e n t o r a z K o r a n : p o k Ba d a j c i e u f n o [ w B o g u , c z c i j c i e B o g a , z g Bb i a j c i e
B o g a , k o c h a j c i e B o g a , p o s z u k u j c i e w Ba [n i e w N i m N a u c z y c i e l a , P o m o c n i k a , O j c a ,
C e l , d |c i e d o o b c o w a n i a i J e d n o c z e n i a z N i m . N i e s z u k a j c i e t e g o w l u d z i a c h .
W t e d y w s z y s t k o b d z i e d o b r z e .
W k a |d e j Zw i t e j k s i d z e s r w n i e | w s k a z w k i , d o t y c z c e t e g o , j a k
z o r g a n i z o w a s w o j e |y c i e n a Z i e m i w e w s z y s t k i c h j e g o p o z o s t a By c h a s p e k t a c h .
N a j b a r d z i e j w y r a zn i e i [c i [l e s f o r m u Bo w a B j e B a b a d |i :
P r a w d a - P r o s t o t a - M i Bo [ - K a r m a j o g a - W a l k a z e s w o i m j a .
J e |e l i z a [ c h o d z i k o n k r e t n i e o z a a w a n s o w a n e m e t o d y p r a c y
p s y c h o e n e r g e t y c z n e j z u c z n i a m i , t o t y l k o n i e d o [w i a d c z o n y n a u c z y c i e l ( j a k i m
b y Be m k i e d y [, p o p e Bn i a j c b Bd y , c o o b e c n i e p o z w a l a m i n a d z i e l e n i e s i s w o i m
d o [w i a d c z e n i e m ) a l b o i n t e r e s o w n y p s e u d o n a u c z y c i e l , m a r z c y o w z b o g a c e n i u s i
l u b s Ba w i e , b d w c i g a d o n i e j u f a j c y c h m u , a j e s z c z e n i e d o j r z a By c h d o t a k i c h
p r a k t y k a d e p t w , ( c o n i e j e d n o k r o t n i e z |a l e m o b s e r w o w a Be m ) .
2 8
Z d a r z a Bo s i , |e m o i b y l i u c z n i o w i e t e | w c e l a c h o s o b i s t y c h p r z e k a z y w a l i
o t r z y m a n o d e m n i e w i e d z , w t e n s p o s b k a l e c z c i n n y c h n i e p r z y g o t o w a n y c h
l u d z i . M o j e n a p o m n i e n i a n i e p o m a g a By , w r c z w y w o By w a By n i e p r z y j a zD.
P o z o s t a w a Bo j e d y n i e z e r w a z n i m i s t o s u n k i . K o g o m o g Be m , o s t r z e g a Be m p r z e d
k o n t a k t a m i z t y m i m o i m i p s e u d o u c z n i a m i , i n a d a l u p r z e d z a m : w y s t r z e g a j c i e s i
i c h i i m p o d o b n y c h !
N a l e |y p o d k r e [l i , |e w s z y s c y l u d z i e z a s a d n i c z c z [ s w o j e j o s o b i s t e j
e w o l u c j i p r z e c h o d z ( t a k w Ba [n i e p o w i n n o b y ; i n a c z e j b y n i e m o |e ! ) , r o z w i j a j c
s i p r z e z z w y c z a j n e , z i e m s k i e s y t u a c j e , w t e n s p o s b d o s k o n a l c s i
i n t e l e k t u a l n i e i e t y c z n i e . I c h g B w n e o b i e k t y w n e z a d a n i e p o l e g a n a t y m , a b y
d o j r z e d o t e g o e t a p u , k i e d y b d w s t a n i e o g a r n s w o i m u m y s Be m K i m j e s t B g ,
k i m j e s t e [m y m y , l u d z i e , n a c z y m p o l e g a w o l a B o g a w o b e c n a s .
W w c z a s z a c z y n a j s t u d i o w a [w i t e k s i g i i t y m r a z e m j u | m a j c p r z e d s o b
w y t y c z o n y c e l d o p r o w a d z a s i d o s t a n u z g o d n e g o z t y m , j a k i m i c h c e i c h w i d z i e
B g . T e n e t a p z a z w y c z a j p r z e c h o d z w j a k i e [ k o n k r e t n e j k o n f e s j i r e l i g i j n e j , a
p r o c e s r o z w o j u w t y m o k r e s i e p r z e b i e g a s z y b c i e j .
J e d y n i e z g Bb i a j c w t e n s p o s b p r a w d y r e l i g i j n e ( n a w e t k o r z y s t a j c z n i e
z a w s z e o b i e k t y w n y c h , l e c z z n i e k s z t a Bc o n y c h l u d z k i g n o r a n c j n a u k ) i n a b y w a j c
d y s c y p l i n w t e j d z i e d z i n i e , m o |n a p r z e k r o c z y g r a n i c e k o n k r e t n e g o w y z n a n i a i
u k i e r u n k o w a s i n a B o g a {y w e g o , i s t n i e j c e g o n i e w [w i t y n i , n i e n a
w i z e r u n k a c h , a w e w s z e c h [w i e c i e . W t e d y z a c z y n a s i p o r z u c a n i e z i e m s k i c h
s p r a w i s t o p n i o w e p r z e o r i e n t o w y w a n i e c o r a z t o w i k s z e j c z [c i s w o j e j u w a g i n a
S t w r c .
D o p i e r o w w c z a s n a d c h o d z i p o r a i n t e n s y w n e j p r a c y p s y c h o e n e r g e t y c z n e j ,
k t r e j o s t a t e c z n y m w y n i k i e m s t a j e s i Z j e d n o c z e n i e z B o g i e m {y w y m , a
n a s t p n i e p r z e j a w i a n i e B o s k o [c i w p o s t a c i w i e l k i c h z d o l n o [c i m a g i c z n y c h .
N i e p r z e s t r z e g a n i e t a k i e j k o l e j n o [c i w y w o Bu j e n i e p o t r z e b n e k Bo p o t y . O s o b y ,
z m i e r z a j c e d o d u c h o w e g o p r z y w d z t w a l u d z i , p o w i n n y s i z t y m p o g o d z i , |e
u c z n i w g o d n y c h w y s o k i c h w t a j e m n i c z e D j e s t n i e w i e l u , s t d w s z e l k i e m a s o w e
d z i a Ba n i a - n a w e t z n a j l e p s z y c h p o b u d e k - p r z y n i o s t y l k o k r z y w d .
W z w i z k u z t y m c h c i a Bb y m z w r c i u w a g , |e p r z e c i e | |a d e n z N a j w y |s z y c h
B o s k i c h N a u c z y c i e l i Z i e m i n i e w y j a w i a B i n i e w y j a w i a t Bu m o m n a j w y |s z y c h
t e c h n i k p s y c h o e n e r g e t y c z n y c h , c h o c i a | n i e w t p l i w i e j e z n a . S w o j n a u k
p o [w i c a j g B w n i e e t y c e , o r a z o g l n e m u z a r y s o w i D r o g i d u c h o w e j . N a j w y |s z e
w t a j e m n i c z e n i a d a j t y l k o n i e w i e l u .
N i e k i e d y t w i e r d z , |e s k o r o B g p r z y p r o w a d z a u c z n i w d o g r u p
e z o t e r y c z n y c h , t o O n w Ba [n i e i c h w y p r o w a d z i , k i e d y b d z i e p o t r z e b a ; p r o b l e m e m
n a u c z y c i e l a j e s t t y l k o p r z e k a z y w a n i e w i e d z y .
O w s z e m , B g w Ba [n i e t a k p o s t p u j e , c h r o n i c s w o i c h n a j w a r t o [c i o w y c h
u c z n i w . J e d n a k p r z y z w a l a r w n i e | n a p o p e Bn i a n i e b Bd w p r z e z p r o w a d z c y c h ,
z o s t a w i a j c i m d e c y z j e - s z k o d z e n i a c z y n i e l u d z i o m .
P o d o b n i e d o p u s z c z a Ba m a n i e i n n y c h p r a w , n i e t y l k o w d z i e d z i n i e
d o s k o n a l e n i a d u c h o w e g o . L u d z i e w i c t a k c z y n i , w p By w a j c n a c u d z e l o s y i
k s z t a Bt u j c w Ba s n y .
2 9
O s t a t e c z n i e w s z y s c y , w Bc z a j c w t o p r z e k a z u j c y c h w i e d z e z o t e r y c z n ,
p o w i n n i s i n a u c z y p r z e s t r z e g a n i a g B w n e j z a s a d y e t y c z n e j : N i e z a s z k o d z
d r u g i e m u ! .
3 0
R o z d z i a B 5
J A K O S I G N J E G O D O S K O N A AO Z
D R O G A o s i g n i c i a d o s k o n a Bo [c i d u c h o w e j o b e j m u j e b e z w a r u n k o w o t r u d n i
n i e b e z p i e c z n s f e r r o z w o j u p s y c h o e n e r g e t y c z n e g o .
O m w i m y z a t e m j e g o z a s a d n i c z e e t a p y w t a k i s p o s b , b y o s o b y n i e
p r z y g o t o w a n e n i e p o n i o s By s z k o d y , a j u | d o j r z a Be d o p r a c y n a t y m e t a p i e o d n i o s By
k o r z y [.
N a p o c z t k u n a l e |y r o z p a t r z e f u n d a m e n t , z a p a s , k t r y u m o |l i w i
p r z y s t p i e n i e d o n a u k i t e g o , c o z t a k p e Bn w d z i k u Ba t w o [c i d e m o n s t r u j e
D a v i d C o p p e r f i e l d , c z y l i n a l e |y o p a n o w a u m i e j t n o [ s w o b o d n e g o p r z e b y w a n i a
w Z j e d n o c z e n i u z B o s k O d w i e c z n Zw i a d o m o [c i w w i e l o w y m i a r o w e j g Bb i p o d
w Ba s n y m c i a Be m i d o w o l n y m i n n y m o b i e k t e m m a t e r i a l n y m . T o w Ba [n i e j e s t p e Bn
s a m o r e a l i z a c j w A t m a n i e - G B w n e j s w o j e j I s t o c i e , p r z e b y w a j c e j w n a j w y |s z y m
p r z e s t r z e n n y m w y m i a r z e , c o z n a m i o n u j e z a k o Dc z e n i e k o n i e c z n o [c i o s o b i s t e g o
r o z w o j u w k o l e j n y c h w c i e l o n y c h s t a n a c h ( c h y b a |e i n k a r n u j e z w Ba s n e j w o l i j a k o
B o s k i M e s j a s z , A w a t a r ) .
P o u m o c n i e n i u s i t e g o s t a n u Z j e d n o c z e n i a m o |n a , b d c w n i m - u |y w a j c
o k r e [l e D S z k o By J u a n a M a t u s a - w y p a l a W e w n t r z n y m O g n i e m w s z y s t k i e
e m a n a c j e w e w n t r z w Ba s n e g o c i a Ba i o t a c z a j c e j g o o t o c z k i e n e r g e t y c z n e j -
k o k o n u . J e |e l i t a k i e w y p a l a n i e o b e j m u j e r w n i e | m a t e r i c i a Ba l u b
d o w o l n e g o p r z e d m i o t u , t o n a s t p u j e i c h d e m a t e r i a l i z a c j a . D o s k o n a l c y s i w t e j
s z t u c e , s t o p n i o w o z d o b y w a w s z e c h w Ba d z n a d [w i a t e m m a t e r i i , c o w Ba [n i e
o s i g n B D a v i d C o p p e r f i e l d .
N a s u w a s i z a t e m p y t a n i e : w j a k i s p o s b p r z e n i k n d o t e g o n a j w y |s z e g o
p r z e s t r z e n n e g o w y m i a r u , a b y o d n a l e z t a m O d w i e c z n Zw i a d o m o [?
Z a n u r z e n i e s i [w i a d o m o [c i c o r a z t o g Bb i e j d o w n t r z a s w o j e g o c i a Ba , w g Bb
c z a k r j e s t s k u t e c z n e t y l k o d l a t e g o , k t o j u | s i z a z n a j o m i B z N a j w y |s z y m
P r z y b y t k i e m w s w o i m p o p r z e d n i m |y c i u ( t a k i c h w y j t k o w y c h l u d z i b y w a j e d n a k
n a Z i e m i b a r d z o m a Bo ) .
D l a w s z y s t k i c h p o z o s t a By c h j e d y n a m o |l i w o [ p o z n a n i a S t w r c y , ( b o w i e m
c z Bo w i e k t a k i n i e m a w z o r c a , k t r y u m o |l i w i Bb y m u r o z p o z n a n i e G o ) , t o
p r z e n i k n i c i e d o J e g o P r z y b y t k u p r z e z c e n t r u m z i e m s k i e g o B r a h m a n a ,
p r z e s t r z e n n i e z b i e |n e g o z j d r e m Z i e m i ,
W a s p e k c i e w i e l o w y m i a r o w o [c i s c h e m a t b u d o w y A b s o l u t u w y g l d a
n a s t p u j c o :
- Ba t w o p o s t r z e g a n y p r z e z w c i e l o n e i s t o t y p l a n m a t e r i a l n y , r e p r e z e n t o w a n y
p r z e z s k o r u p Z i e m i , p r z e d m i o t y n a n i e j i c i a Ba w c i e l o n y c h i s t o t ;
- w a r s t w a Zw i a d o m o [c i B r a h m a n a ( D u c h a Zw i t e g o ) , p r z e w a |a j c a n a d
p o w i e r z c h n i Z i e m i ; j e s t t o w y m i a r t r z e c i ;
- z n a j d u j c a s i w j e s z c z e s u b t e l n i e j s z y m w y m i a r z e w a r s t w a Zw i a d o m o [c i
B r a h m a n a ( D u c h a Zw i t e g o ) , p r z e w a |a j c a w e w n t r z p l a n e t y ; j e s t t o w y m i a r
d r u g i ;
- O d w i e c z n a Zw i a d o m o [ S t w r c y , p r z e w a |a j c a w j d r z e B r a h m a n a , a t a k |e
w s z d z i e p o z a g r a n i c a m i e l e m e n t w S t w o r z e n i a ; p r z e n i k a j c w j d r z e B r a h m a n a
3 1
d o t e g o w y m i a r u , m o |n a w n i m r o z t a p i a s i [w i a d o m o [c i t e | p o z a g r a n i c e
p l a n e t y ;
- p o d w y m i a r e m S t w r c y r o z p o [c i e r a s i p r a w d z i w a P u s t k a , w k t r e j
p r z e b y w a W s z y s t k o . O n a s t a n o w i g i g a n t y c z n o t c h Ba D, n i e m a j c a j a s n o [c i ; j e s t
t o w y m i a r z e r o w y .
S p o [r d d u |e j l i c z b y p r z e s t r z e n n y c h w y m i a r w w a s p e k c i e p r a k t y c z n y m d l a
a d e p t w i s t o t n e s :
- z e r o w y w y m i a r p r a w d z i w e j P u s t k i ,
- p i e r w s z y w y m i a r - P r z y b y t e k S t w r c y ,
- d r u g i w y m i a r - P r z y b y t e k B r a h m a n a w e w n t r z c i a Ba Z i e m i ,
- t r z e c i w y m i a r - P r z y b y t e k B r a h m a n a n a d p o w i e r z c h n i Z i e m i ,
- c z w a r t y w y m i a r - p l a n m a t e r i a l n y .
O b i e k t y p l a n u m a t e r i a l n e g o m a j k o l o r y o d c z a r n e g o d o b i a Be g o .
- B r a h m a n ( D u c h Zw i t y ) w t r z e c i m w y m i a r z e j e s t o d b i e r a n y z a p o m o c
j a s n o w i d z e n i a ( w i d z e n i a n i e o c z u , l e c z [w i a d o m o [c i ) j a k o [w i a t Bo ; s t a j e s i
w i d o c z n y p o d c z a s m e d y t a c j i l a t i h a n i p r a n a w a .
- B r a h m a n ( D u c h Zw i t y ) w d r u g i m w y m i a r z e t o j e s z c z e j a [n i e j s z e , c z y s t s z e i
s u b t e l n i e j s z e Zw i a t Bo ; p o z n a w a n y w m e d y t a c j i p r a n a w a ( p r z y p o c h y By m r u c h u
s t r u m i e n i a z t y Bu - o d d o Bu ) b d z p o p r o s t u p r z y c a Bk o w i t y m z a n u r z e n i u w N i m ;
m o |n a w Ba [n i e J e g o p o m y l i z e S t w r c .
- Zw i a d o m o [ S t w r c y - O d w i e c z n a Zw i a d o m o [ w s z e c h [w i a t a , p r z e j a w i a
S i e b i e j a k o O g i e D ( t j . n a j s u b t e l n i e j s z e i n a j c z u l s z e p o d o b n e d o p Bo m i e n i a Zw i a t Bo )
w p o b l i |u g r a n i c z d r u g i m w y m i a r e m ;
K a |d z c z [c i A b s o l u t u n a j Ba t w i e j p o z n a t a m , g d z i e o n a p r z e w a |a .
- W p r z y p a d k u Zw i a d o m o [c i t r z e c i e g o w y m i a r u w y s t a r c z y w y p r o w a d z i
[w i a d o m o [ d o t y Bu o d c i a Ba i w y k o n a j e d n z w s p o m n i a n y c h m e d y t a c j i
( o c z y w i [c i e w y m a g a n y j e s t c h o c i a |b y p o c z t k o w y p o z i o m s u b t e l n o [c i
[w i a d o m o [c i ) ; e f e k t t e n w z m a c n i a p r a c a g r u p o w a ;
- B y p o z n a Zw i a d o m o [ d r u g i e g o w y m i a r u , n a l e |y o s i g n s t a b i l n o [ w
u t r z y m y w a n i u [w i a d o m o [c i w s t a n i e o d a n y m p o z i o m i e s u b t e l n o [c i , o p a n o w a
u m i e j t n o [ p r z e b y w a n i a p o z a c i a Be m , a t a k |e p o s i a d a j u | w y s t a r c z a j c m o c
o s o b i s t ( t z n . s i B e n e r g e t y c z n [w i a d o m o [c i ) , k t r z a p e w n i a o d p o w i e d n i
s t o p i e D k r y s t a l i z a c j i [w i a d o m o [c i , o s i g a n y z a z w y c z a j p r z e z w i e l o l e t n i e
p r a k t y k i m e d y t a c y j n e ( n a j l e p i e j p r o w a d z o n e w o d p o w i e d n i c h m i e j s c a c h
m o c y ) .
- D r o g a d o j d r a B r a h m a n a i p o z n a n i a S t w r c y p o l e g a n a p r a k t y c z n y m
b a d a n i u i p r z y s w o j e n i u o g n i w a Bc z c e g o p o m i d z y S t w r c a w c i e l o n w c i a Bo
i n d y w i d u a l n [w i a d o m o [c i ; o b r a z u j e t o j a k b y k o r z e D , o d c h o d z c y z c i a Ba w
g Bb A b s o l u t u .
. . . D l a w i e l u C z y t e l n i k w t e w y w o d y o k o Dc o w y c h e t a p a c h p r a c y
p s y c h o e n e r g e t y c z n e j m o g s p r a w i a w r a |e n i e p i k n e j b a j k i a l b o f a n t a z j i , j e d n a k
n i e k t r z y z a u w a | i c h p r a k t y c z n y s e n s d l a s i e b i e .
P r z e d r o z p o c z c i e m z a j m o w a n i a s i p s y c h o e n e r g e t y k n a l e |y j e d n a k
u [w i a d o m i s o b i e m o t y w y t e g o s w o j e g o z a i n t e r e s o w a n i a , n p . s w o i s t m o d ( w t e d y
l e p i e j z r e z y g n o w a z p o d e j m o w a n i a t a k i c h d z i a Ba D) , c z y m i Bo [ d o S t w r c y
( n a j l e p s z y b o d z i e c ) .
3 2
J e |e l i o n a j e s z c z e s i n i e n a r o d z i Ba , ( b o w i e m w j a k i s p o s b m o |n a p o k o c h a
T e g o , K t o j e s z c z e p r z e z n a s n i e j e s t p o z n a n y , K t o j e s z c z e j e s t t a k d a l e k i ? ) , w t e d y
d o b r y m i p o b u d k a m i m o g b y , n p . p r a g n i e n i e l e p s z e j p o m o c y l u d z i o m , d |e n i e
d o s a m o d o s k o n a l e n i a , n a b y w a n i a w i e d z y , n i e z Bo m n y z a m i a r r e a l i z a c j i w s k a z a n i a
o k o n i e c z n o [c i s t a Be j , w y t r w a Be j p r a c y n a d s o b , d a n e g o p r z e z K r i s z n , G a u t a m
B u d d , J e z u s a C h r y s t u s a , M u h a m m a d a , B a b a d |i e g o , S a t h y a S a i B a b i i n n y c h
M e s j a s z y i p r o r o k w , a t a k |e p r a g n i e n i e o s i g n i c i a B o s k o [c i i s t a n i a s i t a k i m i
j a k O n i , j a k D a v i d C o p p e r f i e l d . . .
N a l e |y t a k |e s i u p e w n i , c z y m a m y w y s t a r c z a j c w i e d z , c z y j e d n a k t r z e b a
j n a j p i e r w z g Bb i , p o s z e r z y ?
P r z y k Ba d o w o j e [l i s d z i c i e , |e g r z e s z y m o |n a , z t y m |e p o t e m n a l e |y
o b o w i z k o w o p j [ d o [w i t y n i , w y s p o w i a d a s i p r z e d d u c h o w n y m i g r z e c h
z o s t a n i e z g Ba d z o n y ; |e s k o r o J e z u s C h r y s t u s j u | o d k u p i B w s z y s t k i e n a s z e g r z e c h y ,
t o w y s t a r c z y s a m a w i a r a w t o , |e j e s t S y n e m B o |y m b e z |a d n e j o s o b i s t e j p r a c y
n a d s o b ; p o z n a l i [c i e n a u k t y l k o j e d n e j k o n f e s j i r e l i g i j n e j i o d r z u c a c i e w s z y s t k i e
i n n e p o z a w Ba s n , w t a k i m r a z i e n i e p o w i n n i [c i e j e s z c z e z a c z y n a p r a c y
p s y c h o e n e r g e t y c z n e j .
W y r a z e m z a [ g o t o w o [c i e t y c z n e j j e s t p r z e s t r z e g a n i e z a s a d y w s p Bc z u c i a , n p .
j e |e l i |y w i c i e s i c i a Ba m i z a b i t y c h d l a W a s z w i e r z t , t o u c z e s t n i c z y c i e w i c h
z a b j s t w i e ; p r z y z w y c z a j e n i e z r y w a n i a i r z u c a n i a l i [c i , t r a w y d o w o d z i b r a k u
n a l e |y t e g o s z a c u n k u w o b e c |y w o t w |y w y c h i s t o t r o [l i n n y c h i p o d o b n i e j a k
s t p a n i e p o m r w k a c h c z y o d p Ba c a n i e k r z y w d z i c i e l o w i s Bo w e m b d z c z y n e m
s t a n o w i p r z e s z k o d w p o d j c i u p o w a |n e j p r a c y p s y c h o e n e r g e t y c z n e j , b o w i e m
W a m t y l k o z a s z k o d z i .
J e |e l i n i e p o t r a f i c i e p o n i e c h a p a l e n i a t y t o n i u i s p o |y w a n i a n a p o j w
a l k o h o l o w y c h , t o W a s z a w o l a i z d o l n o [ k o n s e k w e n t n e g o d |e n i a d o c e l u s z b y t
s Ba b e , b y w y t r w a w b i t w i e o s w o j D o s k o n a Bo [. L e p i e j w t e d y w i c z c i e s i w
z i e m s k i e j , u c z c i w e j p r a c y d l a d o b r a i n n y c h , a t a k |e w z m a c n i a j c i e s w o j w i a r .
W a |n e j e s t r w n i e |, b y W a s z p a r t n e r s e k s u a l n y p o d |a B r a z e m z W a m i d r o g
o c z y s z c z e n i a o r g a n i z m u i u s u b t e l n i e n i a [w i a d o m o [c i , b o w i e m k a |d e p o Bc z e n i e
s e k s u a l n e j e s t z j e d n o c z e n i e m d w c h u k Ba d w e n e r g e t y c z n y c h , w w y n i k u c z e g o
z a c h o d z i w y m i e s z a n i e e n e r g i i , t j . j e j j a k o [c i o w e i i l o [c i o w e u [r e d n i a n i e . W
p r z e c i w n y m p r z y p a d k u d o s k o n a l e n i e p s y c h o e n e r g e t y c z n e s i n i e u d a , p o n i e w a |
z a n i e c z y s z c z e n i a e n e r g e t y c z n e u n i e m o |l i w i a j e n e r g e t y c z n e u s u b t e l n i e n i e .
P r a c a w d z i e d z i n i e p s y c h o e n e r g e t y k i j e s t n i e r o z e r w a l n i e z w i z a n a z
r w n o l e g By m n i e u s t a n n y m p o w i k s z a n i e m s w o j e g o p o t e n c j a Bu i n t e l e k t u a l n e g o i
e t y c z n e g o .
B a r d z o w a |n e j e s t p r z e m y [l e n i e w s z y s t k i e g o , c o m w i B B g l u d z i o m w
r |n y c h c z a s a c h , z a z n a j o m i e n i e s i z k o n c e p c j a m i r |n y c h s z k B d u c h o w y c h , b y
u j r z e i c h z a l e t y i b Bd y .
W a r t o p o l e c i n a s t p u j c m e t o d p r a c y , p o z w a l a j c n a p o d w y |s z e n i e
p o z i o m u e t y c z n e g o : z r |n y c h w y b r a n y c h u t w o r w r o b i m y w y p i s y
n a j w a |n i e j s z y c h d l a s i e b i e c y t a t w , z a l e c e D i p r z e z k i l k a t y g o d n i w s p o k o j n e j
a t m o s f e r z e c z y t a m y j e , w c i | p o n a w i a m y i c h l e k t u r , z a k a |d y m r a z e m g Bb o k o
j e p r z e m y [l a j c , w p i e c z t o w u j c j e w s i e b i e . W t e n s p o s b d o p a s o w u j e m y
s i e b i e d o w z o r c a D o s k o n a Bo [c i . S t o p n i o w o l i c z b a n a j a k t u a l n i e j s z y c h c y t a t w s i
3 3
z m n i e j s z y , c o d o w i e d z i e p r z y s w o j e n i a p r z e z [w i a d o m o [ t y c h t r e [c i , c z y l i z a s z Be j
z m i a n y . W w c z a s p o z o s t a Be c y t a t y z a z n a c z a m y i k o n t y n u u j e m y p r a c z n i m i .
K o r z y s t n e j e s t r w n i e | c z s t e o b c o w a n i e z |y w p r z y r o d , d o s t r a j a n i e s i d o
j e j h a r m o n i i i p i k n a . C i s z a , s p o k j , Ba g o d n o [ j e s t t y m , c o p o w i n n i [m y z n i e j
p r z e j . P o m o c n e b d t a k |e o d p o w i e d n i o d o b r a n e d z i e Ba s z t u k i .
W a r t o z a z n a c z y , |e n a l e |y z r e z y g n o w a z u c z e s t n i c t w a w t y c h z i e m s k i c h
s y t u a c j a c h , k t r e p o w o d u j o b n i |e n i e p o z i o m u s u b t e l n o [c i [w i a d o m o [c i . D o p i e r o
p o u m o c n i e n i u s i w s t a n i e s u b t e l n o [c i b d z i e m o |n a u c z e s t n i c z y w d o w o l n y m
t o w a r z y s t w i e , b e z o b a w y d o s t r o j e n i a s i d o n i e s u b t e l n e g o p o z i o m u .
N a l e |y z w a |a n a s w o j e e m o c j e , r e z y g n u j c z w s z e l k i c h n i e s u b t e l n y c h
s t a n w ; p o m o c n e b d c z u Bo [, d e l i k a t n o [ w o b c o w a n i u z e s o b ( z o b . t e |) .
B r a t e r s k m i Bo [c i o b d a r z a j c i e s i e b i e n a w z a j e m z c z u Bo [c i ( R z y m . 1 2 : 1 0 ) - t a k
n a u c z a n a s N o w y T e s t a m e n t .
N a p o c z t k o w p r a w i d Bo w o r i e n t a c j e m o c j o n a l n o d p o w i e d n i o w p By n
n a s t p u j c e w i c z e n i a p s y c h o s o m a t y c z n e :
P r z e b u d z e n i e . B u d z i m y s i z d Bu g i e g o s n u s a m o i z o l a c j i o d h a r m o n i i , p i k n a ,
m i Bo [c i [w i a t a z e w n t r z n e g o . ( N a s t o j c o p o d n o s i m y r c e d o g r y i p r z e c i g a m y
s i j a k p o o b u d z e n i u z e s n u ) . W p u s z c z a m y d o s i e b i e w s z y s t k o t o , c o c z y s t e , j a s n e ,
p e Bn e |y c i a , c o j e s t p o z a n a m i . C z u j e m y , j a k z g r y z l e w a s i c a By w o d o s p a d
c u d o w n i e p r z e z r o c z y s t y c h , j a s n y c h , s u b t e l n y c h e m o c j i p o r a n n e j [w i e |o [c i .
W y p e Bn i a m y s i n i . N a p e Bn i a m y s i t y m i f a l a m i , p r z e p e Bn i a m y s i n i m i ! ( R c e
o p u s z c z a m y k u r a m i o n o m , j a k g d y b y p o m a g a j c t e m u w y p e Bn i a n i u , p o t e m z n w
u n o s i m y ; p o n a w i a m y t o k i l k a r a z y ) . O s i g a m y m a k s y m a l n i e w y s o k i i s u b t e l n y
s t a n e m o c j o n a l n y .
D a w a n i e . R o z k Ba d a m y r c e s z e r o k i m g e s t e m o d k l a t k i p i e r s i o w e j p r z e d
s i e b i e i n a b o k i : t o , c o o t r z y m a l i [m y , p o w i n n i [m y o d d a i n n y m l u d z i o m : m i a r
u d u c h o w i e n i a c z Bo w i e k a j e s t j e g o z d o l n o [ d o d a w a n i a . C h c c w y p e Bn i n a c z y n i e
[w i e | c z y s t w o d , n a l e |y g o n a j p i e r w o p r |n i . Z a s t a n a w o d a s t a j e s i s t c h Ba .
K t o n i e o p r |n i a s i e b i e , o d d a j c t o , c o p o s i a d a - t e n s i n i e o d n a w i a , n i e w z r a s t a
d u c h o w o . P a r o k r o t n i e p o w t r z m y t o w i c z e n i e , r o z l e w a j c , r o z d a j c
s z c z o d r z e , z a d a r m o , b e z p r a g n i e n i a o t r z y m a n i a n a g r o d y c a Be d o b r o , k t r e
n a g r o m a d z i l i [m y w s o b i e . W y s y Ba m y d a l e k o p r z e d s i e b i e n a j s u b t e l n i e j s z e , m o c n e
f a l e p By n c e j , [w i e |e j i c z y s t e j m i Bo [c i . C z u j e m y , j a k o d n a p By w a j c e j z t y Bu g s t e j
e n e r g i i m i Bo [c i n a p e Bn i a s i k l a t k a p i e r s i o w a . O t w i e r a s i w n i e j k w i a t ,
r o z t a c z a j c y d e l i k a t n w o D. W y s y Ba m y t e j a s n e w i b r a c j e d o p r z o d u . T o a r o m a t
s a m e j m i Bo [c i !
P o g o d z e n i e . U n o s i m y p r a w r k n a d g Bo w , k o n c e n t r u j c s i w d Bo n i i
o t a c z a j c e j j b e z p o [r e d n i o p r z e s t r z e n i . P By n n i e o p u s z c z a j c r k p r z e d s o b ,
z a k r e [l a m y n i w p r z e s t r z e n i s i n u s o i d z p Bo k r e s e m o k o Bo 3 0 c m . D Bo D
k i e r u j e m y k r a w d z i d o p r z o d u , z g o d n i e z r u c h e m r k i . O d c z u w a m y p r z e s t r z e D,
w k t r e j p o r u s z a s i r k a , j a k s w e g o r o d z a j u p o l e e n e r g e t y c z n e , k t r e m u
n a d a j e m y n o w y c h a r a k t e r : p o k j , h a r m o n i , s p o k j . P r z e d Bu |a m y r k w d a l .
( W y o b r a zm y s o b i e r |n e r o d z a j e r u c h u t a n e c z n e g o : o s t r e , s z y b k i e , k a n c i a s t e l u b
p r z e c i w n i e - m i k k i e , p By n n e , w y t w o r n e . K a |d y z n i c h w o d p o w i e d n i s p o s b
n a s t r a j a i w i d z a , i w y k o n a w c ) . P o d o b n i e t e n p r o s t y i m o c n y g e s t , s y m b o l i z u j c y
3 4
h a r m o n i , p o d o b r y m w c z u c i u s i w w i c z e n i e , b d z i e s k u t e c z n y w k a |d e j
s y t u a c j i , n a w e t j e |e l i b d z i e s i g o w y k o n y w a b e z r u c h w c i a Ba .
W n i k a n i e . P o d n o s i m y r c e d o g r y , d Bo Dm i n a z e w n t r z i o p u s z c z a m y j e
r a z z a r a z e m n a b o k i . Z a k a |d y m t a k i m r u c h e m j a k b y w y d o s t a j e m y s i z
k o l e j n e j m a Bo s u b t e l n e j p o w Bo k i , s t a j c s i c o r a z j a [n i e j s z y m i , c z y s t s z y m i ,
w z n o s z c s i c o r a z b l i |e j k u zr d Bu [w i a t Ba - S Bo Dc u . . . O t o o n o j u | b l i s k o , o t o
j e s z c z e k i l k a r u c h w - i d o s i g a m y g o . . . W p By w a m y d o p r z e s t r z e n i n a j c z y s t s z e g o i
n a j s u b t e l n i e j s z e g o [w i a t Ba , r o z k o s z u j e m y s i p r z e b y w a n i e m w n i m . . . S p By w a m y
z n o w u n a z i e m i , a l e t e r a z j u | z e s Bo Dc e m w s w e j k l a t c e p i e r s i o w e j . O t o
o p u [c i l i [m y s i . . . i p r o m i e n i u j e m y z n i e j n a w s z y s t k i c h l u d z i i w s z y s t k o , c o
o |y w i o n e , s Bo n e c z n y m [w i a t Be m !
T r z e b a p r z y s w o i s o b i e r w n i e | k i l k a w i c z e D r e l a k s a c y j n y c h : s a w a s a n ,
p o z y c j p B| Bw i a i p o z y c j k r o k o d y l a .
S a w a s a n a t o r o z l u zn i e n i e c i a Ba i u m y s Bu w p o z y c j i l e |c e j n a p l e c a c h .
K Ba d z i e m y s i n a w z n a k . U p e w n i a m y s i , |e j e s t n a m w y g o d n i e i n i c n i e
o d w r a c a n a s z e j u w a g i . R o z l u zn i a m y c i a Bo , z a c z y n a j c o d p a l c w n g .
W y o b r a |a m y s o b i e p Ba s z c z y z n p r o s t o p a d B d o o s i c i a Ba - j a k b y s z k l a n s z y b - i
p r z e s u w a m y j p r z e z c i a Bo o d p a l c w n g k u g Bo w i e ; p o z a p Ba s z c z y z n n i e m a j u |
|a d n y c h n a p i . Z a t r a c a s i w s z e l k i e o d c z u c i e t y c h c z [c i c i a Ba , k t r e p o z o s t a By
p o z a n i . O d |e g n u j e m y s i o d n i c h , m w i c w m y [l a c h : T o n i e m o j e , t o n i e
m o j e ! . . . . J e |e l i n a j a k i m [ o b s z a r z e c i a Ba , p r z e z k t r y p Ba s z c z y z n a j u | p r z e s z Ba ,
o d c z u c i a s i w z n o w i - p r z e s u w a m y j p r z e z n i e g o p o n o w n i e . K i e d y p r z e j d z i e
p r z e z g Bo w , m o g p o w s t a n a s t p u j c e s t a n y :
S t a n p i e r w s z y : [w i a d o m o [ ( s a m o u [w i a d o m i e n i e ) z n i k a . J a k g d y b y z a p a d a m y
w g Bb o k i s e n , a l e t o n i e j e s t s e n . Zw i a d o m o [ a z w y c z a j p o w r a c a p o u p By w i e 1 8 - 2 0
m i n . C z u j e m y s i p r z y t y m w p e Bn i w y p o c z c i , p o d o b n i e j a k p o p r z e b u d z e n i u z
g Bb o k i e g o , d Bu g i e g o s n u . S t a n - b Bo g i . N i e n a l e |y g w a Bt o w n i e w s t a w a , l e c z
n a c i e s z y s i n i m .
S t a n d r u g i : [w i a d o m o [ j e s t z a c h o w a n a , l e c z o g a r n i a n a s z u p e Bn y s p o k j .
M o |e m y p r z e j r z e s w j o r g a n i z m w z r o k i e m w e w n t r z n y m . W c h o d z i m y z a
j e g o p o m o c o d d o Bu ( o d s t r o n y p l e c w ) d o p r z e s t r z e n i w e w n t r z c i a Ba :
z a u w a |a m y j a s n e i c i e m n e o b s z a r y . K o l o r y s z a r y i c z a r n y t o z a b u r z e n i a n a
j e d n y m z p o z i o m w e n e r g e t y c z n y c h , o d p o w i a d a j c e a k t y w n y m b d z n a r a z i e
j e s z c z e u k r y t y m s t a d i o m s c h o r z e D. P o s t a r a m y s i , j a k b y z g a r n t o w s z y s t k o , c o
c i e m n e w s t e r t y i u s u n p o z a g r a n i c e c i a Ba .
W t r a k c i e s a w a s a n y m o |e d o j [ d o m i m o w o l n e g o w y j [c i a z p o w Bo k i
m a t e r i a l n e j : n a g l e o d c z u w a m y s i e b i e n i e w z w y k Be j p o s t a c i , a w n i e n a t u r a l n y m
p o Bo |e n i u , n p . j a k o z a w i e s z o n y c h p o d s u f i t e m c z y s t o j c y c h n a g Bo w i e . N i e n a l e |y
s i d e n e r w o w a : w y s t a r c z y t y l k o z a p r a g n p o w r o t u d o c i a Ba , b y o d r a z u
r z e c z y w i [c i e p o w r c i . J e d n a k n i e p o w i n n i [m y d |y d o t a k i c h w d r w e k w t z w .
p l a n a s t r a l n y . N a l e |y n a u c z y s i w y c h o d z e n i a o d r a z u d o n a j w y |s z y c h
p r z e s t r z e n n y c h w y m i a r w , a s Bu |c e d o t e g o t e c h n i k i s i n n e .
N a l e |y r w n i e | p r z e s t r z e c p r z e d n a u c z a n i e m s a w a s a n y d z i e c i d o l a t 1 2 , g d y |
c z u j c s i e b i e p o z a c i a Be m , n i e z a w s z e c h c d o n i e g o w r a c a .
W p o z y c j i p B| Bw i a s i a d a m y n a p i t a c h ( p a l c e n g s s k i e r o w a n e d o t y Bu ) i
r o z s u w a m y k o l a n a . K Ba d z i e m y n a p o d Bo g c z o Bo i w y c i g a m y d o p r z o d u r c e z e
3 5
z Bo |o n y m i d Bo Dm i . C i a Bo i u m y s B c a Bk o w i c i e o d p r |a m y . O b s e r w u j e m y , j a k w
m i a r p o g Bb i a n i a s i r o z l u zn i e n i a c o r a z t o b a r d z i e j o p a d a n a m b r z u c h . J e s t t o
[w i e t n e w i c z e n i e , s Bu |c e d o u s u w a n i a f i z y c z n e g o i u m y s Bo w e g o z m c z e n i a .
T r z e b a g o w y k o n y w a p r z e z o k o Bo 1 0 m i n u t .
P o z y c j a k r o k o d y l a w y s t p u j e w d w c h w e r s j a c h :
W p i e r w s z e j k Ba d z i e m y s i n a b r z u c h u . U s t a w i a m y Bo k c i e p r z e d s o b ,
w y s u w a j c j e t r o c h b a r d z i e j , a p o d b r d e k u m i e s z c z a m y n a d Bo n i a c h .
W d r u g i e j w e r s j i Bo k c i e s w y s u n i t e d o p r z o d u , p r z e d r a m i o n a l e | j e d n o n a
d r u g i m n a p o d Bo d z e , a g Bo w a i g r n a c z [ t u Bo w i a s n i e c o p o d n i e s i o n e i
u t r z y m y w a n e d z i k i s t a t y c z n e m u n a p r |e n i u m i [n i p l e c w .
W o b u p r z y p a d k a c h c z u j e m y s i j a k s z c z [l i w e k r o k o d y l k i , k t r e w y p e Bz By n a
p i a s k o w m i e l i z n , a b y s i p o g r z a n a s Bo n e c z k u . S Bo n k o w y g r z e w a n a m p l e c y - i
r o z t a p i a m y s i w b Bo g o [c i j e g o c z u Be g o c i e p Ba , k t r y m p r z e s i k n By n a s z e c i a Ba .
K a |d e z z a j d o b r z e j e s t r o z p o c z y n a w i c z e n i e m , k t r e n o s i n a z w k r z y |
B u d d y .
P r z y j m u j e m y t z w . p o z y c j u c z n i a : s i a d a m y z w y p r o s t o w a n y m i p l e c a m i n a
p i t a c h , c z u b k i p a l c w n g k i e r u j e m y d o t y Bu , d Bo n i e u m i e s z c z a m y n a u d a c h .
W y s y Ba m y f a l e s w o j e j |y c z l i w o [c i , m i Bo [c i z k l a t k i p i e r s i o w e j d o p r z o d u w r a z z
f o r m u B: N i e c h b d w s z y s t k i e s t w o r z e n i a z g o d n e ! N i e c h b d w s z y s t k i e
s t w o r z e n i a s p o k o j n e ! N i e c h b d w s z y s t k i e s t w o r z e n i a w s t a n i e b Bo g o [c i !
K a |d y z t y c h w y m i e n i o n y c h s t a n w n a j p i e r w s t w a r z a m y w s o b i e ( w g Bb i
k l a t k i p i e r s i o w e j ) i n a s t p n i e w y p r o m i e n i o w u j e m y n a z e w n t r z p r z e d s i e b i e , a
k o l e j n o w s z y s t k o p o w t a r z a m y w p r a w o , d o t y Bu , w l e w o , d o g r y i w d B.
T o m o c n y s p o s b h a r m o n i z o w a n i a s i e b i e , e n e r g e t y k i o t a c z a j c e j p r z e s t r z e n i
o r a z p r z e b y w a j c y c h w n i e j i s t o t . W r a z i e p o t r z e b y m o |n a g o s t o s o w a z a w s z e ,
m . i n . w c e l u z w a l c z a n i a s t a n w s t r e s o w y c h .
N a l e |y p o z n a t a k |e t e c h n i k i b i o e n e r g e t y c z n e g o o c z y s z c z a n i a o r g a n i z m u ,
k t r e p o z w a l a j p o z b y w a s i s c h o r z e D, p o l e p s z a o g l n e s a m o p o c z u c i e , z b l i |a
s i d o C e l u O s t a t e c z n e g o .
Z a p o z n a m y s i z a t e m z s e r i p r a n a j a m .
W s t a n i e m y . Z l e k k a p o c h y l i w s z y s i w p r a w o t a k , a b y p r a w a r k a z w i s a Ba , n i e
d o t y k a j c c i a Ba , s t a r a m y s i d o k Ba d n i e j o d c z u o d s t a w u r a m i e n n e g o d o p a l c w .
N a s t p n i e w y o b r a |a m y s o b i e , |e p r z y k a |d y m w d e c h u w k l a t c e p i e r s i o w e j j a k b y
n a d m u c h u j e s i k o m o r a p o m p y , d o k t r e j p o w i e t r z e - [w i a t Bo p o d a j e s i p r z e z
r k - - w |a , a z w y d e c h e m ( k t r e m u p o [w i c a m y s z c z e g l n u w a g ) z a p a d a i
e n e r g i a k i e r u j e s i z p o w r o t e m ( w | m a [r e d n i c r k i ) . O s i g a m y w y r a zn e
o d c z u c i a . P r z e p By w [w i a t Ba m a n a s t p o w a s w o b o d n i e , b e z p r z e s z k d .
T o s a m o w i c z e n i e w y k o n u j e m y z d r u g r k , a p o t e m z k a |d n o g ( d o
k a |d e j w | p r z e b i e g a o d k l a t k i p i e r s i o w e j w z d Bu | o d p o w i e d n i e j s t r o n y c i a Ba ) .
N a s t p n i e p o d n o g a m i u m i e s z c z a m y w i z e r u n k i d w c h p o j e m n i k w , n p .
b e c z e k . J e d n a z n i c h j e s t p u s t a , d r u g a z a [ p e Bn a b i a Be g o p By n n e g o [w i a t Ba .
D o t y k a m y n o g - - w |e m t e g o [w i a t Ba i p r z e p o m p o w u j e m y g o p o p r z e z c i a Bo -
p o m p d o p u s t e j b e c z k i . Z k a |d y m w d e c h e m k o m o r a p o m p y w e w n t r z t u Bo w i a i
g Bo w y p o s z e r z a s i , w c i g a j c [w i a t Bo z p e Bn e g o n a c z y n i a p o p r z e z n o g . Z
k a |d y m w y d e c h e m k o m o r a s i z a p a d a , [w i a t Bo w y l e w a s i p o p r z e z d r u g n o g
d o p u s t e j b e c z k i . W t e n s p o s b [w i a t Bo o b m y w a w e w n t r z c a Be c i a Bo . K i e d y
3 6
b e c z k a z e [w i a t Be m s i o p r |n i , z n w j n a p e Bn i a m y , a d r u g b e c z k
p r z e w r a c a m y d o o g n i a , a b y c a By t e n b r u d , k t r y w y p By n B, s p a l i B s i .
O d w r a c a m y s i n a d b e c z k a m i , p o w t a r z a j c w i c z e n i e .
T o s a m o w i c z e n i e w y k o n u j e m y , s t a w i a j c b e c z k i p o d r k a m i , o s i g a j c w t e n
s p o s b c a Bk o w i t e w y p e Bn i e n i e c i a Ba b i a By m [w i a t Be m .
P o d c z a s p r a k t y k p o m i e s z c z e n i e n i e m o |e b y o [w i e t l o n e p r z e z [w i e t l w k i ,
b o w i e m m a j n a o r g a n i z m b a r d z o n i e k o r z y s t n e e n e r g o o d d z i a By w a n i e , l e c z
[w i a t Bo n a t u r a l n e a l b o |a r w k i . U b r a n i e p o w i n n o b y l u zn e i n i e z m a t e r i a B w
s y n t e t y c z n y c h . N a l e |y z d j w s z e l k i e m e t a l o w e p r z e d m i o t y , j a k z e g a r k i , k o l c z y k i ,
p i e r [c i o n k i .
K i e d y p r z y s w o i m y s o b i e p r z y t o c z o n e t e c h n i k i , t o m o |e m y p r z y s t p i d o
o c z y s z c z a n i a i r o z w o j u a n a h a t y , a n a s t p n i e i i n n y c h c z a k r .
T a k i c h o [r o d k w e n e r g e t y c z n y c h j e s t s i e d e m . N i e k t r z y p o d a j i n n l i c z b ,
c o s p o w o d o w a n e j e s t p r z e z n i e p o r o z u m i e n i e ( n p . z a l i c z a n i a d o n i c h i n n y c h c e n t r
e n e r g e t y c z n y c h a l b o s z t u c z n i e t w o r z o n y c h w c i e l e l u b n a w e t p o z a n i m
e n e r g o s t r u k t u r ) .
I s t n i e j t a k |e b Bd n e o p i n i e d o t y c z c e l o k a l i z a c j i c z a k r . P r z y k Ba d o w o w
s z e r e g u n i e k o m p e t e n t n y c h w y d a D a n a h a t a ( s e r c e d u c h o w e , [r o d k o w y d a n t i e n )
o k a z u j e s i w o b r b i e |o Bd k a , a m a n i p u r a o d j e |d |a k u p p k o w i .
W r z e c z y w i s t o [c i c z a k r y r o z m i e s z c z o n e s n a s t p u j c o :
S a h a s r a r a - P o d o b n a d o l e |c e g o k r |k a c z a k r a ( o [r e d n i c y o k o Bo 1 2 c m i
w y s o k o [c i o k o Bo 4 c m ) , z n a j d u j e s i p o d k o [c i c i e m i e n i o w . T o o b s z a r p Bk u l
p r z o d o m z g o w i a .
A d |n i a - C z a k r a , r o z m i e s z c z o n a w [r o d k u g Bo w y . P r z e s t r z e n n i e o d p o w i a d a j
j e j c e n t r a l n e s e k t o r y m z g o w i a ; ( z a j m u j w i c d u |y o b s z a r ) .
W i s i u d d h a - c z a k r a , r o z m i e s z c z o n a w d o l n e j c z [c i s z y i i n a p o z i o m i e
o b o j c z y k w .
A n a h a t a - c z a k r a o b s z a r u p i e r s i o w e g o ( r o z w i n i t a z a j m u j e w i k s z j e g o c z [)
t u Bo w i a .
M a n i p u r a - c z a k r a g r n e j p o Bo w y b r z u c h a .
S w a d h i s z t h a n a - c z a k r a d o l n e j p o Bo w y b r z u c h a .
M u l a d h a r a - c z a k r a , r o z m i e s z c z o n a w d o l n e j c z [c i m i e d n i c y m i d z y k o [c i
o g o n o w a k o [c i Bo n o w .
S t o p i e D r o z w o j u p o s z c z e g l n y c h c z a k r p o k r y w a s i z c e c h a m i
p s y c h o l o g i c z n y m i k o n k r e t n e g o c z Bo w i e k a . W i c p r z y d o b r z e r o z w i n i t y c h :
S a h a s r a r z e - Z a u w a |a s i w y r a zn a z d o l n o [ d o m y [l e n i a s t r a t e g i c z n e g o , t j .
O g a r n i c i a w m y [l a c h c a Be j s y t u a c j i n a r a z , j e d n y m s p o j r z e n i e m , z g r y , c o
p o z w a l a t a k i m l u d z i o m b y k i e r o w n i k a m i o s z e r o k i c h h o r y z o n t a c h m y [l e n i a ;
A d |n i e - u m i e j t n o [ m y [l e n i a t a k t y c z n e g o , p o z w a l a j c a p o m y [l n i e s o b i e
r a d z i z r o z w i z y w a n i e m s z c z e g Bo w y c h p r o b l e m w w n a u c e , p r z e m y [l e , |y c i u
p o w s z e d n i m ;
W i s i u d d h i - u z d o l n i e n i e w p o s t r z e g a n i u e s t e t y c z n y m : d o b r z y p l a s t y c y , m u z y c y
o r a z i n n i s Bu d z y s z t u k i t o o s o b y o [w i e t n i e u k s z t a Bt o w a n e j w i s i u d d h i ;
3 7
A n a h a c i e - z d o l n o [ d o m i Bo [c i e m o c j o n a l n e j ( m i Bo [c i n i e o d r o z u m u , a o d
s e r c a ) ;
M a n i p u r z e - u m i e j t n o [ a k t y w n e g o d z i a Ba n i a ; j e d n a k t e | c z s t o o b s e r w u j e s i
s k Bo n n o [ d o d o m i n o w a n i a e m o c j i r o z d r a |n i e n i a i i n n y c h p r z e j a w w g n i e w u ;
S w a d h i s z t h a n i e - d o b r a f u n k c j a r o z r o d c z a ;
M u l a d h a r z e - O d p o r n o [ p s y c h i c z n a w e w s z e l k i c h s y t u a c j a c h |y c i o w y c h .
N a t y m e t a p i e p r z y s w a j a m y b a r d z o w a |n p r a k t y k z s e r c e m d u c h o w y m ,
p r z y c z y m o d s a m e g o p o c z t k u n a l e |y p o s t r z e g a g o j a k o o [r o d e k , o b e j m u j c y
p r a w i e c a B k l a t k p i e r s i o w ( o d p o z i o m u p o n i |e j p r z e s t r z e n i
m i e d z y o b o j c z y k o w e j d o r o z p o c z c i a s p l o t u s Bo n e c z n e g o ) .
S p r b u j m y w i c u m i e [c i w a n a h a c i e o d c z u w a n i e s w o j e j g Bo w y . A b y o n a n i e
w y n u r z a Ba s i , w Bo |y m y n a n i c z a p k z d a s z k i e m . O d c z u j e m y u s z y , u s t a , n o s ,
o c z y . P o r u s z a j m y u s t a m i . O t w r z m y o c z y . B d z i e m y s i u c z y p a t r z e n i a n a [w i a t
z s e r c a d u c h o w e g o , a u s t a z a n a h a t y n i e c h m w i k a |d e j i s t o c i e : P o k j
t o b i e ! . W y g o d n i e j e s t t o p r a k t y k o w a p o d c z a s n i e s p i e s z n e g o s p a c e r u p o s Ba b o
u c z s z c z a n y c h u l i c a c h l u b [c i e |k a c h w p a r k u c z y l e s i e . T a k s t o p n i o w o z a c z n i e s i
r o z w i j a j a s n o w i d z e n i e . N i e m a s e n s u s t a r a s i o b s e r w o w a w t e n s p o s b
p r z e d m i o t y m a t e r i a l n e t a k s a m o w y r a zn i e , j a k p o d c z a s s p o g l d a n i a o c z y m a : j e s t
t o t e | m o |l i w e , l e c z z b d n e - i s t o t n i e j s z y j e s t r o z w j z d o l n o [c i w i d z e n i a w
[w i a t a c h s u b t e l n y c h .
D a l s z y c h , w s p o m n i a n y c h n i |e j t e c h n i k w |a d n y m p r z y p a d k u n i e p o w i n n y
w y k o n y w a o s o b y , k t r e c a Bk o w i c i e - z p o w o d w e t y c z n y c h - n i e z r e z y g n o w a By z
m i s n y c h i r y b n y c h p o k a r m w o r a z n i e o d n i o s By s u k c e s w w u s u b t e l n i e n i u
s w o j e j [w i a d o m o [c i . W p r z e c i w n y m r a z i e t e s a m e w i c z e n i a s p o w o d u j n i e
u s u b t e l n i e n i e i o c z y s z c z e n i e o r g a n i z m u , a o d w r o t n i e - u t r w a l i w z m o c n i
e n e r g e t y c z n n i e s u b t e l n o [. T o d r o g a w s t r o n p r z e c i w n o d B o g a . P o z a t y m
o s o b y p r z y s t p u j c e d o t a k i c h p r a k t y k p s y c h o e n e r g e t y c z n y c h p o w i n n y n a z a w s z e
p o z o s t a w i s p o |y w a n i e a l k o h o l u ( n a w e t w p o s t a c i k w a s u , k u m y s u , k e f i r u
p r z e m y s Bo w e g o ) , b o w i e m w i n n y m p r z y p a d k u b u d o w a n e s u b t e l n e s t r u k t u r y
o r g a n i z m u u l e g a j r u j n o w a n i u , c o p r o w a d z i d o c i |k i c h s c h o r z e D.
O p i s a n e t r e n i n g i z w i k s z a j w r a |l i w o [ p r a k t y k u j c y c h n a
e n e r g o o d d z i a By w a n i a i n n y c h o s b , n a i n f o r m a c j e , k t r e m o g w n o s i d u c h y o
r |n y m p o z i o m i e r o z w o j u , s t d i s t n i e j e n i e b e z p i e c z e Ds t w o , i | o s o b y , k t r e j e s z c z e
n i e d o j r z a By i n t e l e k t u a l n i e i e t y c z n i e , n i e b d p o t r a f i By o d p o w i e d n i o r e a g o w a ,
s z c z e g l n i e w r e a l n e j l u b d o m n i e m a n e j s y t u a c j i z a g r o |e n i a .
T y c h p r a k t y k z a t e m n i e p o w i n n y p o d e j m o w a o s o b y p o n i |e j 2 0 l a t , a i p zn i e j
j e s t w s k a z a n a p e w n a d o j r z a Bo [.
T r e n i n g i p s y c h o e n e r g e t y c z n e , d o p r o w a d z a j c e d o w y s o k i c h s t o p n i
u s u b t e l n i e n i a [w i a d o m o [c i , n i e m o g m i e c h a r a k t e r u m a s o w e g o .
W c e l u o c z y s z c z e n i a a n a h a t y , a p o t e m t e | i n n y c h c z a k r , B g k i e d y [
p o d a r o w a B m i b a r d z o s k u t e c z n t e c h n i k - w i c z e n i e z t e t r a e d r e m . J e |e l i d o p e Bn i
g o o d d z i a By w a n i e m n a c z a k r y s z c z e g l n y m i , s p e c y f i c z n y m i d l a k a |d e j c z a k r y
w i b r a c j a m i d zw i k o w y m i ( m a n t r a m i ) , t o p o u p By w i e p a r u m i e s i c y t r e n i n g u
c z a k r y z a m i e n i a j s i w b By s z c z c e s u b t e l n o [c i i c z y s t o [c i s f e r y o m n i e j l u b
3 8
b a r d z i e j r e g u l a r n y m k s z t a Bc i e ( j e d y n i e g r n a c z a k r a s a h a s r a r a j e s t s p Ba s z c z o n a w
p i o n i e ) .
C z a k r y n i e m a j , j a k n i e k t r z y t w i e r d z , w e w n t r z n e j s t r u k t u r y p o d o b n e j d o
k w i a t u l o t o s u . T o f a n t a z j a , c h o c i a | t w o r z e n i e t y m c z a s o w y c h w i z e r u n k w
k w i a t w w c z a k r a c h i n a w e t o d c z u w a n i e t a m i c h d e l i k a t n e g o a r o m a t u j e s t b a r d z o
d o b r y m t r e n i n g i e m .
C z a k r y n i e s r w n i e | w e w n t r z s i e b i e s t a l e z a b a r w i o n e n a t e n c z y i n n y k o l o r .
P r b y s z t u c z n e g o b a r w i e n i a c z a k r z g o d n i e z e s k a l k o l o r w t c z y s b a r d z o
s z k o d l i w e .
N a l e |y d |y d o m a k s y m a l n e g o o c z y s z c z e n i a p r z e s t r z e n i c z a k r z e w s z y s t k i c h
w t r c e D, p o s i a d a j c y c h m n i e j s u b t e l n n a t u r e n e r g e t y c z n , n i | d e l i k a t n y b i a By
k o l o r o b a r d z o l e k k i m z Bo c i s t o - b u r s z t y n o w y m o d c i e n i u . W Ba [n i e t o j e s t d r o g d o
p o z n a n i a A t m a n a , B o g a . C e l o w e z a [ u t r w a l a n i e w c z a k r a c h i n n y c h b a r w t o
n a s t a w i e n i e i c h n a m n i e j s u b t e l n e t r y b y p r a c y , c o z a m y k a d r o g k u D o s k o n a Bo [c i .
D o o c z y s z c z o n y c h c z a k r k o r z y s t n i e j e s t w p u s z c z a p o r a n n e s Bo n e c z n e [w i a t Bo ,
z a p a c h y k w i a t w .
D o a n a h a t y m o |n a z a p r o s i w i z e r u n e k k o c h a n e g o B o s k i e g o N a u c z y c i e l a ,
u c z y s i p a t r z e n i a n a [w i a t J e g o o c z a m i , r a d z i s i G o . . . T o w a r i a n t p r a c y z t z w .
j i d a m e m - n a k Ba d a n y m n a s i e b i e w i z e r u n k i e m T e g o , K t o s t a n o w i d l a n a s O b i e k t
d o n a [l a d o w a n i a , w z r D o s k o n a Bo [c i .
K o l e j n y p o p r a k t y k a c h z c z a k r a m i e t a p p r a c y t o d o p r o w a d z e n i e d o p o r z d k u
g B w n y c h m e r i d i a n w o r g a n i z m u : n a j p i e r w p r z y n a l e |n y c h d o o r b i t y
m i k r o k o s m i c z n e j ( p r z e d n i e g o i k r g o s Bu p o w y c h ) , a n a s t p n i e c e n t r a l n e g o .
P r z y s w a j a m y t u t e c h n i k o b r a c a n i a e n e r g i i w z d Bu | u p r z e d n i o o c z y s z c z o n e j
o r b i t y m i k r o k o s m i c z n e j , p o l e g a j c e j n a u n o s z e n i u e n e r g i i d w c h d o l n y c h
c z a k r w z d Bu | k a n a B w k r g o s Bu p o w y c h , p r z e r z u c a n i u w z d Bu | m e r i d i a n w g Bo w y
n a p r z e d n i s t r o n c i a Ba i o p u s z c z a n i u w z d Bu | p r z e d n i e g o m e r i d i a n u
( p r z e b i e g a j c e g o j a k b y s p Ba s z c z o n y m w |e m w z d Bu | p r z e d n i e j c z [c i t u Bo w i a ) , c o
d a j e s i l n y p o z y t y w n y e f e k t e m o c j o n a l n y , a t a k |e w y p a l a w m e r i d i a n i e
p r z e d n i m n i e s u b t e l n e e n e r g i i o r g a n i z m u , s p r z y j a j c j e g o d a l s z e m u u z d r a w i a n i u ,
o c z y s z c z e n i u o r a z u s u b t e l n i e n i u .
W y j t k o w o w a |n s t r u k t u r o r g a n i z m u j e s t m e r i d i a n c e n t r a l n y - s z e r o k i ,
Bc z c y w s z y s t k i e c z a k r y w j e d e n k o m p l e k s j a k b y p r z e s t r o n n y m k o r y t a r z e m ,
k a n a B. P r a c a z n i m p o z w a l a n a p r z e p r o w a d z e n i e k r y s t a l i z a c j i [w i a d o m o [c i d o
o b j t o [c i c a Be g o c i a Ba n a s u b t e l n y c h p l a n a c h , n a k t r y c h w Ba [n i e t e n m e r i d i a n
i s t n i e j e . P o z a t y m o c z y s z c z e n i e g o i j e g o [c i a n e k p o w o d u j e d a l s z e u z d r a w i a n i e
c i a Ba . ( J e |e l i c h o d z i o w y |s z e e t a p y p r a k t y k o w a n i a , t o w a r t o z a z n a c z y , |e j e s t o n
k o n i e c z n y d o p o z n a n i a A t m a n a . )
W p r a c y z c e n t r a l n y m m e r i d i a n e m k o r z y s t a m y z e s p e c j a l n e j m a n t r y , p r a k t y k
n a o d p o w i e d n i c h m i e j s c a c h m o c y a l b o b e z p o [r e d n i e g o o d d z i a By w a n i a
k o m p e t e n t n e g o i n s t r u k t o r a .
N a s t p n y z a s a d n i c z y e t a p p r a c y t o w y p r o w a d z e n i e [w i a d o m o [c i d o
o t a c z a j c e g o c i a Bo k o k o n u e n e r g e t y c z n e g o , o c z y s z c z e n i e g o o r a z
k r y s t a l i z a c j a [w i a d o m o [c i w j e g o o b r b i e .
N a j p r o s t s z y s p o s b z o b a c z e n i a p r z e z j a s n o w i d z e n i e w Ba s n e g o k o k o n u , a
p o t e m t e | i n n y c h , p o l e g a n a z e j [c i u k o n c e n t r a c j i [w i a d o m o [c i ( p u n k t u
3 9
s k u p i e n i a , m w i c w t e r m i n o l o g i i S z k o By J u a n a M a t u s a ) d o o b s z a r u
z n a j d u j c e g o s i w o d l e g Bo [c i m n i e j w i c e j 3 0 - 5 0 c m z t y Bu o d s w o i c h p i t .
S t a m t d w Ba [n i e m o |n a o d w e w n t r z p r z e g l d a p r z e s t r z e D k o k o n u , a
n a s t p n i e r o z p o c z j e g o o c z y s z c z a n i e , c o o k a z u j e s i w a r t o [c i o w t e c h n i k
u z d r o w i c i e l s k , b o w i e m e n e r g i e c h o r o b o t w r c z e c z s t o s z l o k a l i z o w a n e n i e w
c i e l e , a w Ba [n i e w k o k o n i e .
P zn i e j n a l e |y p o z n a p o d z i a B k o k o n u n a d w a p c h e r z e p e r c e p c j i : g r n y
i d o l n y . P i e r w s z y o b e j m u j e t r z y g r n e c z a k r y , a d r u g i c z t e r y d o l n e . ( T e r m i n
p c h e r z e p e r c e p c j i , z a p r o p o n o w a n y t e | p r z e z S z k o B J u a n a M a t u s a , p o w s t a B
p r z e z t r a f n a s o c j a c j z p Ba w n y m i p c h e r z a m i n i e k t r y c h g a t u n k w r y b , u
k t r y c h t e p c h e r z e n i e p r z y r a s t a j d o k r g o s Bu p a , a l e | w c i e l e s w o b o d n i e . ) Z e
s w e g o g r n e g o p c h e r z a p e r c e p c j i p o s t r z e g a m y g B w n i e [w i a t p r z e d m i o t w
m a t e r i a l n y c h , z d o l n e g o z a [ [w i a t y n i e m a t e r i a l n e .
K o n t y n u j e m y d a l s z k r y s t a l i z a c j [w i a d o m o [c i d z i k i r o z w o j o w i w Ba [n i e
d o l n e g o p c h e r z a p e r c e p c j i . M o |e m y s t o s o w a t u t a k i e m e t o d y , j a k m e d y t a c j e
n a o d p o w i e d n i c h m i e j s c a c h m o c y , m e d y t a c j e p o Bc z o n e z e s p e c j a l n y m i
t e c h n i k a m i s p o r t o w y m i i t d . W c i g u l a t w y t r w a Be j p r a c y n a d s o b c z Bo w i e k
d z i k i t y m t e c h n i k o m m o |e r o z w i n s w o j [w i a d o m o [ d o o s i g n i c i a
u m i e j t n o [c i , b y p o z o s t a j c w c i e l o n y m , r w n o c z e [n i e p r z e b y w a w s z d z i e w
o b r b i e Z i e m i o r a z o t a c z a j c e j Z i e m i p r z e s t r z e n i , w y p e Bn i a s o b p l a n e t w
d r u g i m p r z e s t r z e n n y m w y m i a r z e , w y c h o d z i n a w s z e c h [w i a t o w y p o z i o m
p e r c e p c j i i e g z y s t e n c j i w p i e r w s z y m p r z e s t r z e n n y m w y m i a r z e , s t a p i a s i z e
S t w r c .
J e d n a k , a b y n a s t p i Bo w Ba [n i e Z j e d n o c z e n i e z B o s k Zw i a d o m o [c i , t r z e b a
w p r a w i s i w j e s z c z e j e d e n z a s a d n i c z y t r i k m i s t y c z n y : n a u c z y s i
p r z e c h o d z e n i a w s t a n n i e - j a . C z y m t o j e s t i j a k t o w y k o n a , t e g o n i e m o |n a n a
p o z i o m i e s B w a n i w y j a [n i , a n i z r o z u m i e . N a t o m i a s t Ba t w o t o z o s t a j e p o j t e
p r z e z r o z w i n i t [w i a d o m o [ a d e p t w n a s p e c j a l n y c h m i e j s c a c h m o c y ,
s p r z y j a j c y c h p r z y s w o j e n i u w Ba [n i e t e j m e d y t a c j i .
C z Bo w i e k , k t r y t o w s z y s t k o o p a n o w a B, s t a p i a s i p o [m i e r c i c i a Ba z O d w i e c z n
Zw i a d o m o [c i , s t a j e s i J e j c z [c i , N i . J u | p o d c z a s |y c i a w c i e l e t a k i e o s o b y
p r z e j a w i a j w t e j l u b i n n e j m i e r z e B o s k o [ ( w z a l e |n o [c i o d s t o p n i a
s k r y s t a l i z o w a n i a [w i a d o m o [c i w p i e r w s z y m w y m i a r z e i u m i e j t n o [c i
p r z e p r o w a d z a n i a B o s k o [c i d o [w i a t a m a t e r i i ) . D l a r o z w o j u t a k i e j z d o l n o [c i
w y m a g a n a j e s t s p e c j a l n a o g r o m n a i d Bu g o t r w a Ba p r a c a n a d p r z e o b r a |e n i e m
s w e g o c i a Ba , o c z y m b y Ba m o w a n a p o c z t k u t e g o r o z d z i a Bu . W t e d y w Ba [n i e i
n a s t p u j e p e Bn a r e a l i z a c j a B o s k o [c i w l u d z k i m c i e l e , c o t a k w y r a zn i e d e m o n s t r u j e
D a v i d C o p p e r f i e l d .
4 0
Wyszukiwarka
Podobne podstrony:
Hobbit niezwykla podroz do pobraniaJoe Vitale Podróże do wnętrza siebieBertrand Aloysius Do p Davida, snycerza posagowPodróże do wnętrza siebie(1)Wniosek o zwrot kosztów podróży do sądubradley r smith(podroz do wnetrza ludzkich zarodkow)Linux Kernel Podróż do wnętrza systemu cz 1Goszczyński Dziennik podróży do Tatrów [opracowane]scen jpol podroz do srodziemnomorskich zrodelPODROZ DO WNETRZA ZIEMI 3D (2008)ASTRONAUTYKA PODRÓŻE DO GWIAZDNiezwykła droga do bogactwaListy z podróży do Ameryki VIII Szkice amerykańskieONEIRONAUTYKA – PODRÓŻ DO WNĘTRZA UMYSŁUIluzje Davida Copperfieldawięcej podobnych podstron