5851989377

Iryda Grek-Pabisowa

Bibliografia prac

1958

1.    Niektóre wiadomości o starówiercach zamieszkałych na terenie Polski, „Slavia Orientalis”, t. VII, z. 4, s. 135-150

2.    O najważniejszych cechach gwarowych języka starowierców zamieszkałych w Polsce. „Sprawozdania z Prac Naukowych Wydziału Nauk Społecznych PAN”, 1.1, z. 7, s. 62-67

3.    Zapożyczenia leksykalne z gwary mazurskiej i języka polskiego w języku starowierców z powiatów Mrągowo i Pisz, „Poradnik Językowy”, nr 9, s. 445-450

4.    [Rec.:] Uwagi o pierwszym tomie nowego słownika języka rosyjskiego (Słowar’ russkogo jazyka w 4 tomach, AN SSSR, t. I, A-J), Moskwa 1957, „Slavia Orientalis”, t. VII, z. 3-4, s. 171-177

5. Spisok słowar i ej i statiej po woprosam leksikografń, wyszedszych w Polsze za poslednije gody (1946-1957). Leksikograficzeskij sbornik 3, Moskwa, s. 159-162 (wspólnie z in.)

1960

6. [Spraw.:] Zagadnienia leksykografii gwarowej na VII Konferencji Dialektologicznej w Instytucie Języka Rosyjskiego AN ZSRR w Moskwie (13-15 maja 1959 r.), „Slavia Orientalis”, t. IX, z. 1, s. 213-221

1962

7.    Spisok słowariej i statiej po woprosam leksikografii wyszedszych w Polsze w 1958-1960 gg. Leksikograficzeskij sbornik 5, Moskwa, s. 192-195 (wspólnie z in.)

1967

8.    Różnice w mowie trzech pokoleń starowierców na Mazurach, „Slavia Orientalis”, t. XVI, z. 4, s. 461-466 (wspólnie z Ireną Maryniakową)

9.    Radiowy kurs nauki języka rosyjskiego. Kurs podstawowy: Ja goworiu po russki, I, Warszawa, cz. 1-9, ss. 288 (wspólnie z in.)

1968

10.    Rosyjska gwara starowierców w województwach olsztyńskim i białostockim, Wrocław-Warszawa-Kraków, ss. 200

11. Indeks a ter go do Materiałów do Słownika języka staroruskiego /./. Srezniewskiego, pod kier. A. Obrębskiej-Jabłońskiej, Warszawa, PWN, ss. 386 (wspólnie z Ireną Dulewiczową i Ireną Maryniakową)

12.    Rzeczowniki zdrobniale w gwarze starowierców ośrodka mazurskiego, „Slavia Orientalis”, t. XVII, z. 3, s. 305-309 (wspólnie z Ireną Maryniakową)

1