6878601307

6878601307



nie myśli o śmierci, bo jest na granicy decyzji o samobójstwie. Nie może uwolnić się od cierpieć miłosnych. Stąd "kajdany".

Podwyższanie stylu obejmuje też składnię, w której obok retoryzmów można spotkać konstrukcje nieco archaiczne. Zwraca np. uwagę skorelowany układ spójników "lubo ... przecież", "lubo ... jednak" w pompatycznym zwrocie Krzeszów-

78

skiego do żony i w pamiętniku Rzeckiego . Wyraźnie "książkowy" charakter ma "ażeby", którego Prus stale używał i w narracji, i w dialogach. Mając do dyspozycji synonimy: żeby, aby, by krótsze i* stosowniejsze w języku mówionym postaci, używał dłuższej formy. Nawet skreślał uprzednio wpisany wyraz na rzecz spójnika, który dziś odczuwany Jest jako

79

bardziej nacechowany emocjonalnie od "żeby" . 3ak się wydaje, w literaturze XIX w. składnia była terenem najbardziej opornym na innowacje. W narracji Lalki nie ma zasadniczo połączeń luźnych, bardzo rzadkie są w dialogach. Badania Mikołajczaka wykazały intelektualny charakter prozy Prusa. Akcentowanie zależności, kontrastów, uwarunkowań widać też w stosowaniu przez autora pauz, gdzie typowo emocjonalne

użycie jest rzadkie i wtórne, wynikające z uprzednio zauwa-

80

żonych kontrastów i uwarunkowań w życiu społecznym Na mniejszą niż u Stanisława Przybyszewskiego emocjonal-ność Lalki zwróciła uwagę Zofia Goczołowa, analizując intonację zdaniową. Wśród znaków interpunkcyjnych kropka stanowi tu 69,64 \, pytajnik 14,12 \, wykrzyknik 0,9B \, wielokropek 13,26 \. Podstawą jest więc intonacja oznajmieniowa (zdania

pytajne w Lalce "pełnią przede wszystkim swą podstawową

BI

funkcję") . Warto zwrócić uwagę na fakt, że interpunkcja rękopisu Lalki znacznie się różni od wersji drukowanych. Ma to znaczenie głównie dla rozpatrywania intonacji wewnątrz-zdaniowej.

Po wielokropku w wypowiedzi ciągłej autor zwykle używał wielkiej litery - w druku mamy małą. Zamiast pierwotnych

38



Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
skanuj0007 (56) w jej pyszczku - ale wskazuje na nic więcej niż preferencję do uwolnienia się od sta
page0026 16 domość lub pobudzenie nerwowe nie może oddzielić się od naszej osobowości, wytrysnąć po
strona przeciwna nie może wstrzymać się od wykonania swojego świadczenia ryzyko przypadkowej utraty
CCI00042 ności w trybie legalnej procedury, nikt nie może uchylić się od odpowiedzialności za czyn n
to wspaniale przez przeciwieństwo: pycha jako brak pokory. Człowiek pyszny nie może zgodzić się na t
sanktuariasłowiań013 rzędzia. Jest to zrozumiale, niematerialny duch nie może posługiwać się materia
Image005801 49 łeczną pragną niejako uwolnić się od ciążącej nad nimi klątwy. Ale walka nie jest ła
Cieśń macicy Położona jest na granicy pomiędzy trzonem a szyjką macicy. Na wysokości cieśni macicy
wynosi od 0,15 do 0,2 pm, co jest na granicy zdolności rozdzielczej mikroskopu świetlnego. Wymiar na
CCF20150127012 PRZYCZYNY ŚMIERCI CAUSA MORTIS Najczęstsze przyczyny śmierciPostrzałyRana wylotowa -
Slajd47 (70) Priorytety przerwań Oczywistym faktem jest, że nie może realizować się kilka
IMG 76. Co to jest konwekcja? Litosfera podzielona jest na płyty o różnej wielkości, przez co znajd
skanowanie0009 (75) Biurko pod komputer > Wysuwany pulpit na klawiaturę nie może znajdować się zb

więcej podobnych podstron