94
wersja robocza z dnia: 30 czerwca 2015
Dowód Lematu 4.32. Dla m — 1,2,... połóżmy Hm = H D 5(0,m). Zbiór Hm jest p-mierzalny (należy do dziedziny /z), gdyż H i kula 5(0, m) są zbiorami borelowskimi. Ponieważ dimH < n, więc istnieje wektor v e Sn-1 prostopadły do H. Niech
Hmj = Hm + - v, m G N, j = 1,2,...
Przy ustalonym m zbiory Hmj są parami rozłączne. Są też zawarte w kuli 5(0, m + 1); to wynika z nierówności trójkąta (do wektorów z Hm dodajemy wektor v /j, którego norma nie przekracza 1). Miara p jest skończona na przedziałach i niezmiennicza ze względu na przesunięcia; dlatego
00 > p(B(0, m + 1)) > p( |J Hmj') = p(Hm, 1) + p(Hm,2) + p(Hm,3) H----,
3=1
stąd zaś p(Hmt 1) = p(Hmt 2) = p(Hm, 3) = ... = p(Hm) dla każdego me N. Wobec Stwierdzenia 4.9 (ii), p{H) = lim p(Hm) = 0. □
Dowód Lematu 4.33. Wybieramy kolejne kostki diadyczne zawarte w D indukcyjnie, zaczynając od największych (o krawędzi 1), a potem przechodząc do kolejnych generacji i dokładając nowe, coraz drobniejsze kostki, które mieszczą się w Q. Niech Kq będzie sumą wszystkich kostek rodziny zawartych w D. Jeśli m = 0,1,2... i zbiory Ko,..., Km C D zostały już zdefiniowane, to przyjmujemy jako Km+i sumę tych kostek z rodziny ^m+i, które są zawarte wili mają wnętrza rozłączne z Ko U ... U Km.
Zbiór Ko U K\ U K2 U... jest sumą przeliczalnie wielu kostek diadycznych o wnętrzach parami rozłącznych. Wprost z definicji Km wynika, że Km C D dla m = 0,1,2,..., więc oczywiście K0UK1 U^U. ..Cfi. Inkluzja przeciwna wynika z otwartości Q; uzupełnienie nietrudnych szczegółów pozostawiamy Czytelnikowi jako zadanie. □
Dowód Twierdzenia 4.31. Niech
Wystarczy wykazać, że £ = \n na Jrf (M"). Dowód przeprowadzimy, wzbogacając stopniowo klasę zbiorów, na której obie miary są równe.
Krok 1. Miary £ i Xn pokrywają się na kostkach diadycznych. To łatwo wynika z niezmien-niczności obu miar ze względu na przesunięcia i z Lematu 4.32.1 Istotnie, ponieważ dla k = 0,1,2,... kostka [0,1]” jest sumą 2kn przystających kostek (o wnętrzach parami rozłącznych), które są obrazami [0, l/2fe]n w odpowiednich przesunięciach, więc
1 = {([0,1)”) = 2“f([0,i]") = 22“J([0, i]") = ... = 2‘“{([0,£]”) = ..., fc = 0,1,2,...
Zatem £(Q) = 2~kn = An(Q) dla wszystkich Q e &k, k = 0,1,2,
Krok 2. Miary £ i \n pokrywają się na zbiorach otwartych. To wynika z poprzedniego kroku dowodu i z Lematu 4.33. Jeśli D = U£iQi,to
m) = E«Ci) = = A„(n);
ś=l i=1
Można stosować ten lemat do miary która jest niezmiennicza ze względu na przesunięcia.