120137626

Wykorzystywanie materiałów bibliotecznych 65

posługują się istniejącymi zasobami bibliotecznymi oraz czy i jak wprowadzić można w życie następujące reformy i innowacje:*

—    usprawnić metody posługiwania się istniejącymi materiałami bibliotecznymi i aparatem informacyjnym jak katalogi, bibliografie, indeksy, książki, czasopisma, mikrofilmy i mikrofisze, banki informacyjne, taśmy magnetofonowe, filmy itp.;

—    ulepszyć formy istniejących materiałów bibliotecznych;

—    stworzyć nowe (elektroniczne i inne) formy materiałów bibliotecznych oraz nauczyć badaczy, jak się nimi posługiwać;

—    usprawnić dostęp do starych i nowych form materiałów bibliotecznych poprzez odpowiednie reformy natury organizacyjnej i technicznej.

CASIMIR BORKOWSKI

A CONTRIBUTION TO LIBBARY USER STUDIES

The simultaneous shrinking of library budgets and the explosion of scientific and technical Information are causing considerable problems in the operation of academic and research libraries. Conseąuently, many libraries are attempting to: 1) ełiminate from their collections library materials which are little or never used; 2) rely on the sharing of their resources wrth other libraries; 3) ełiminate through automation various labor-intensive library operations and 4) replace the printed documents by electronic data banks and microforms.

These activities reąuirc a deeper understanding of tooth the traditional and the new pattems of library use and generate a strong demand for library user studies. One of the best known (and most controversial) of such studies is the Pittsburgh Siudy which reports that „much of the materials” collected in the research libraries of the Universiły of Pittsburgh „are little or never used”. Howe-ver, a report of the Senate Library Committee of the University of Pittsburgh states that the Pittsburgh Study „consistently overestimates the number of books, monographs and joumals available for use and consistently underestimates their usage”.

The present high demand for library user studies creates ecological n i c h e s tooth for investigations which are conducted compeiently and for inade-quate studies; however, the damage to research and academic libraries from inadeąuate user studies could be very high. This article argues that library user studies are too serious a matter to be left to librarians and urges "that they be conducted by research teams consisting of librarians, sociologists, economists and psychologists.

5 — Przegląd Biblioteczny 1/83