2030786314

A

EN DEUX MOTS .

Le kit-panel: une excellente maniere de relever le staging.

Si l’on vous dit que les autoradios modernes disposent tous dc quatre voics audio, dcux a l'avant et dcux h 1’arrtere. vous allez pcnscr quc l'on vous prend vraimcnt pour des nćophytcs... Pourtant.c’est en partie grace et &causede la prćsence de ces quatre canaux qu’est nee la notion de «sta-ging», si importante depuis quelques mois dans les concours. Et dc plus en plus importante aujourd‘hui.

Comme d’habitude, le mot «staging» est un mot d’origine anglo-saxonne qui, & Einstar de surround par excmple. n*a pas son ćquivalent franęais. Nous parlerons ici «d*ćtagcment des plans sonores» pour essayer de le dćcrire dans notre langue.

Revenons a notre autoradio quatre canaux. Dans une installation basique, 1'utilisateur s’offrira quatre haut-parlcurs identiques. disons des deux voies coaxiaux. qu‘il placera dans les quatre emplacements d’origine prevus par le constructeur.

C'est-ii-dire dans la plupart des cas deux dans les portidres avant, et les dcux autres sur la plagę arriere. Avec 1’autoradio offrant quatre canaux de puissance identique, equipe d’une commande de balance gauche-droite et de fader avant-arriere, il tentera de rćgler le son pour que celui-ci «rem-plisse» bien la voiturc. En pratiquc, comme il est assis h la place du conducteur. il dereglera la balance legdrement vers la droite et le fader vers rarrićre. pour avoir 1’impression que le son qu*il entend a la mcme puissance h partir des quatre haut-parleurs coaxiaux,pour ses oreilles.

En fait. il s*apercevra bien vite que l’ćquilibre desirć se traduit plutót par une masse sonore informe, peu stable dds qu * il dćplacc sa tćtc ne serait-ce que de quelques centimdtres a droite ou 5 gauche. en avant ou en arriere. S’il emmene un passager a l'avant droit. celui-ci se plaindra de mentendre quc le haut-parlcur de la portierę droite. S*il a des passagers ii rarriere.ccux-ci se plaindront que le niveau des haut-parleurs. sur la plagę arriere derritire leurs tetes. est bien trop elcvć... Bref.tout va mai!

En fait.et memesi nous avonsexagerć un peu la situation.celle-ci avait (et a encore) cours menie sur des installations de concours. Alors que les plus chevronnćs, aidćs en cela il faul le rcconnaitre, par les possibilitćs nouvelles des processeurs numćriques, procedent maintenant de maniere tres differente. Ils considerent d*abord les deux voies avant. Par leur equilibrc tonal soigneusement reglć, la position des twectcrs (rcmontćs et/ou dirigds vers le haut) et le choix d^,exccllents haut-parleurs, cc sont ces voies avant qui vont effectuer le maximum du travail. Un rćglage judicieux de la balance doit donner 1’impression que le son se formę devant le conducteur et son passager. de manióre trds stable. en hauteur, et sur une largeur suffisamment convaincante pour que l’im-pression de directivitć accentuee evoquee plus haut ne soit plus sensible. Quant aux voies arriere. ellcs devicnnent des voics d'appoint. ou de rappel.qui ne conlribuent plusqu’a remplir le volume de 1'habitacle. Un peu a la maniere des enceintes arriere d'un systemc Home Thcater qui.

comme leur nom surround le laisse presager. se chargent uniquement de creer Tambiance. Une eventuelle voic grave.ćgalement non localisable par les oreilles et le cerveau des auditeurs.completera PefFet.

Un parfait «staging». c*est donc, si Pon peut dire. une veritable scene sonore reeree devant les yeux des conducteur et passager avant. au moins au-dessus du tableau de bord. voire plus haut encore, selon la ten-dance actuelle qui tend it privilćgier un staging haut place. Timprcssion d'cspace ćtant donnće par les haut-parleurs arri&re. Cette sc^ne sera large mais stable. et surtout reproduira toutc la bandę passante audible pour que jamais on n’aie Timpression qu’une partie du son vient d'un

endroit tres particulier.

Les impressions donnćes par un bon staging sont difficiles a decrire. 11 faut les entendre pour le croire. Mais lorsque c’est reussi, c‘est vraiment fantastique, d’autant que le niveau sonore devient alors parfaitement secondaire : cela marche menie a faible volume !

Des tweeters et super-tweeters correctement places et filtres donnent aussi d'excellents resultats.

19