2408307417

2408307417



ecpose. Le plan adopte par l’abbe est moins complexe que celui de la "Justification" de Je Petit. D coraporte, comme le recommandent les traites de rbetoriąue, trois "parties" < "membres principaubc", que Michel Pintoin appelle articuli ou parłeś principaJes (IV, 104 114), dwisees chacune en six "poins" ou "raisons" (rationer. IV, 92)107. Chaque partie a theme distinct. La premiere, qui traite de la necessite d’implorer la justice du roi, s’appuie s le 15* verset du psaume 89 (88): "Justicia et judicium preparacio sedis tue" (TV, 92)l0*. Da la seconde, 1’orateur reprend le theme choisi par Jean Petit: "Radtc omnium malon cupiditas" (IV, 104), dans 1’intention d’appliquer ces paroles au duc de Bourgogne. 1 troisieme partie, qui vise a refuter les accusations portees contrę Louis d'Orleans, develop une autre citation du Psautier (7, 9): "Judica me, Domine, secundum justiciam meam secundum innocenciam meam super me" (IV, 114).

Le discours de 1’abbe de Cerisy est naturellement trufle d auctoritates, de rationes d’exemp/a, bien qu’il apparaisse un peu moins penetre de 1’esprit et des procedes scolastiąu que celui de son adversaire,,>9. Les horizons intellectuels des deux orateurs different quelq peu. Jean Petit avah, pour les besoins de sa demonstration, mis iargement l’Ancien Testaim a contribution; l’abbe se refere plus volontiers au Nouveau Testament: "Car en 1'Anci Testament moult de choses estoient souffertes qui maintenant sont defendues"110. D’aui part, Thomas du Bourg fait une plus grandę place aux auteurs paiens et a 1’histoire romaii En plus de citer Aristote (.Ethiąues), Ciceron (De legibus, De officiis), Ovide (De arte amen [autrement dit YArs amatoria], Remedia amoris) et Vegece (De re militari), ii tire plusiei exemples des Dicta et facta memorabiha de Valere Maxime et du De conjuratione Catilin de Saliuste. Cet interet pour !’Antiquite ne suffit evidemment pas a faire de lui un humanis les artes praedicandi cautionnent cTaiUeurs Pusage d'exemp/a empruntes aux dassiąues par I ,<r Voir ibid., pp. 270-272.

,(* Dans la chroniąue de Monstrelet (ibid., p. 274). cette citation est erronement attribuee au psaume 79 (78). s’agń peut-etre d*une faute de lecture de la part d*un scribe ou de Tediteur modeme (LXXXVUI a\ant confondu avec LXXV1II): l eneur est repetće par A. Covillc (op. citp. 236). qui a utilisd les manusa "isoles” du discours de Tabbe de Cerisy. Quant a Michel Pintoin. il ne donnę pas la refercncc precise de citation. mais parle simplement de mverbum prophete" (IV. 92).

109 Par exemple. contrairemem a Jean Petit (voir supra, pp. 83-84). Pabbe n a jamais rccours au latin pi cxpnmer sa propre pensee.

1,0 La chroniąue d'Enguerran de Monstrelet, ćd. citee, L 1. p. 301. Michel Pintoin traduit fidelement passage: mQuia in antiąuo Testamento multa permittebantur, ąue modo prohibenturm (IV. 108).



Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
N.B. Le conjoint exherśde par testament authentique n est pas appelś a la succession. Le conjoint se
Elena0009 las partes que le faltan al castillo.COLOREAR Ufl COllsejo: Una vez que cl nińo o la nińa
mi252Societe des NationsRecueil des Traites.1933 jet cTun traitement moins favorable que celui qui e
L etre humain comme tout animal est dote drun instinct de survie individuel, plus que celui de 1 esp
ou les bies sociaux, elle est souvent dense, mais nettement moins dramatiąue que celle de la rubriqu
mi252Societe des NationsRecueil des Traites.1933 jet cTun traitement moins favorable que celui qui e
(ii)    la val,eur de la pente b est donnee par £ b = (y2 y1)/(x2“Xj) 1 (iii)
Dans l objectif de combattre les inegalites, le Quebec adopte en 1975 la Charte quebecoise des droit
Maghreb 20 modernistę, le Neo-Destour. Ce nouveau parti est dirige entre autres par Habib Bourguiba.
Maghreb 21 Le president Bourguiba, vieux et malade, est depose en 1987 par son Premier Ministre Zine
page0205 203 de repentir de Im pardomier la faute qu’ii venait de commettre. AInrs le Seigaeur liii
Le credit dispense par los autoritćs centrales ou locales est ieJativemcnt plus important pour 
101 n en ont pas une connaissance directe, comme dans le cas de Franca au sujet du geste pose par sa
INTRODUCTION Le stćreotype de 1 Autre, de «l etrangen>, est surtout ćvident dans la litterature c
53 de defense, le Canada est dote de deux organisations reunies, depuis 1973, au QGDN : le MDN, diri
71 Affaires etrangeres adoptent, par ses institutions comme le GTSR ou par son action en Afghanistan

więcej podobnych podstron