122 RESUMES
plasma nicbt abgetrennt werden, jedoch ais chemische Substanzen wirken und ais solche betrachtet werden kon-nen. Sie gibt eine einheitliche Unterlage fur die chemische Theorie des Protoplasmas und erlaubt in der erstaunend man-nigfaltigen Zusammensetzung derselben sich ftir gewisse Fra-gen zu orientieren. Sie erlaubt uns die Aufstellung weiterer Fragen iiber den Chemismus der Athmung. Es scheint eine nicht unwichtige Folgę dieser Hypothese zu sein, dass der chemische Bau des Protoplasmas, abgesehen von der mecha-nischen Struktur, schon allein dem Protoplasma das morpho-logische G-eprage gibt.
12. — N. Cybulski i M. Kikkor: 0 przewodzeniu stanu czynnego przez zwoje miedzykręgowe i o odruchowem wahaniu wstecznem prądu spoczynkowego* (Sur la transmission dans les ganglions in-tei'vei'tebraux et sur la variation negative re/leoce,)
Tout en reconnaissant que les expćriences de M. Berstein x) sur la transmission de la variation nćgative dans Tarć rófłexe de la moelle ópiniere, qui aurait lieu, selon cet auteur, seule-ment dans une direetion, ont une grandę importance pour dć-cider la question de la naturę de la variation nćgative elle-meme, les auteurs ont r6pótó ces expćriences et apres les avoir confirmees ils les ont complćtćes dans plusieurs directions.
Outre la variation n6gative du courant des racines ante-rieures, rósultant de Pexcitation des racines postórieures, ce qu'a dója reconnu M. Berstein, ils trouvent le meme rćsultat encore plus marque dans les conditions suivantes.
Si Pon excite le tronc du nerf sciatique sur la cuisse, le courant ótant d6rivó au galvanometre des racines antórieures, ou bien si Pon excite les racines postórieures, le tronc nerveux etant en communication avec le galvanometre, on observe tou-jours la variation nógative.
) J. Berstein: Archiv f. d. Gesararate Physiologie T. 73, p. 374—380*