2510110336

1 ^es	de	sont	des	a uneselection	permettent a des artistes comme
H artistes			Elles	Delano Orchestra.	Leopold Skin ou St Augus-
■i sedisent		avec une balie	le	tine ou	auchoixd'une
dans une course qui		deja pas gagnee	Conse-	la tendance est	etendre a du
cette		bridee. elles	un	Lautre	et cette
blocage		envers la de nos			psychedelique. autant
ennemis qui	longtemps bride nos		eux	influencee	que par scene de San Francisco.
mouraient	de se mettre aux Yeah aux			Corning Soon. Carolina Van Billy Jet Pilot. Howard

on    pensez-vous que lon est retrouve avec

tout un de chanson    directement

teedes    maisdansta    de Moliere dans

lesannees 60? On ne    queles

day, Mitchell et autres    avaient vraiment

le    grand n etait pas pręt ses chouchous

parader dans une langue etrangere. Certes. mais choses ont    mentalites pas les

res. On a meme cree des    de

deriver. Mais    vers quoi

Les    se sont    avec de

nouveaux moyens de    grace a    discrete-

ment. Et on est aperęu que    une des

cerveauxvers    -notammentle

importateur de    et les

et que dans le meme temps des pays comme la Belgi-que prenaient une ampleur considerable sur la europeenne et au-dela avec des groupes totalement decom-plexes par ce    est le chant

en anglais pour des    (dEUS, Girls In Hawaii.

Millionnaire. Zita Swoon.    des groupes

tels que Tahiti 80 ou Phoenix cartonnaient plus en France et etaient sacralises au-dela de nos frontieres avant meme en    On retrouvait nos    pousses

de la    myspace dans les    d emments

magazines musicaux americains et    !

iKcousez-moi, oune baguette de pain, please

Alex    Bear    Ben

plusieurs sont freres et    tous

ont des    solosa De ce fourmillement d'idees

et    naissent les chansons delurees de

projet    entre    pop. innocence melodi-

que et structures un peu    guitares ou ukule-

les (eh la modę est au uke

des. tout d'une fralcheur inouie et dune delicatesse fait    aux ambiances des films de Sofia Coppola.

fait les doux cette a « Huit suffit a car ils ont eu le bonheur de se trouver sur la B.O. de « Juno un    de film

a fait un carton en salles dont la soundtrack est retrouvee en tete des aux USA. La chanson selec-tionnee.    est oeuvre du benjamin de la bandę.

Leo Bear    un petit ado    de U ans aux

airs de star chantee par lui-meme. Howard Hughes explique le choix de l anglais de facon simple. pas de seduc-tion premeditee des manches internationaux « Nos chansons sont en anglais, parce que est une question de musique.

te donnę en generał envie de , cest ce que tu as ecoute, ce que tu as    et vrai que dans toutes

nos influences. on a tous ecoute de la musique anglaise et on a tous eu de se confronter a cette formę et a cette langue. » Pourtant, il en fallait pas moins pour que

La faute ne tient pas seulement au public, nexagerons rien. Elle tient aussi aux artistes pour beaucoup. savent parler anglais sans probleme, mais - mon Dieu - quel accent... Meme Noir Desir, meme Deportivo. meme Eiffel, pourtant tres anglo-saxons dans leur approche... Rien a faire. Jusqu'a aujourd hui - miracle de la mondialisation et de la generation Web ? - ou de jeunes groupes debar-quent et adoptent sans le moindre complexe ni question-nement la langue anglaise. Car pour eux, c est naturel. S ils ont du respect pour    Ferre. Brel,

paradoxalement ce n est pas leur culture. lis ont des envies de Grand Ouest, ils ont biberonne aux Stones. aux Beatles, a    Cash, Neil    Bob Dylan,

mais aussi Elliott Smith. Sparklehorse. Bright Eyes. Antony And The Johnsons. M. Ward, Sigur Ros, The Notwist. Thomas Dybdahl. Lisa Germano, Stina Nordenstam. Grandaddy. Joseph Arthur toute cette scene inde, delicate et subtile.

centre nevralgique de ce bouillonnement Le centre de la France    en particulier. Cette chance.

on la doit a des labels comme Kutu Folk Records qui, grace