2906543248

72 — Rozmowy „Konspektu” Konspekt 1/2014 (50)

go IIP za zorganizowanie tak ważnej i interesującej konferencji naukowej. W tym miejscu chciałabym podkreślić nieocenioną pomoc prof. Mariusza Wołosa, który wspiera nasze działania przy okazji wszelkich konferencji naukowych i różnego rodzaju przedsięwzięć polsko-rosyjskich.

Jak rozwya się współpraca pomiędzy Centrum Kultury a Fundacją „Russkiy Mir”?

Władze Fundacji wielokrotnie podkreśląją, że jesteśmy jednym z nąjlepszych i nąjbardziej prężnie działających Rosyjskich Centrów w Europie. Wszystko, co znąjduje się w CKJR, zostało sfinansowane przez Fundację - od remontu, przez bibliotekę (liczącą przeszło 1000 woluminów), aż po tablicę interaktywną i całe wyposażenie. Fundacja przysyła upominki oraz gadżety. Systematycznie otrzymujemy czasopisma w języku rosyjskim, np. „PyccKMH MHp.ru”, podręczniki oraz literaturę piękną. Na stronie internetowej Fundacji do tej pory pisano o naszym Centrum aż 24G razy! Studenci lubią tu przychodzić i chętnie uczą się języka rosyjskiego, zarówno na licznych kursach komercyjnych, jak i na lektoratach, których niestety jest coraz mniej na naszej Uczelni. Sądzę, że zainteresowanie językiem rosyjskim w kształceniu akademickim byłoby większe, gdyby istniała możliwość wyboru drugiego języka w ramach lektoratu. Wymagana od studentów znajomość jednego języka na poziomie B2 ogranicza ich rozwój w' dziedzinie języków obcych. Prawie wszyscy nasi studenci rozpoczynają naukę na Uniwersytecie z mniejszą lub większą znajomością języka angielskiego, ale nie poznają innych języków obcych i kultur tych krajów.

Co jest Pani najbliższe w kulturze rosyjskiej?

Wszystko. Literatura, muzyka, balet, malarstwo, sztuka ludowa, pieśni, opera... Tego nie można nie kochać.

Jakie są plany Centrum na rok 2014?

W kwietniu odbędzie się na naszej Uczelni konferencja i duża wystawa książek dla wykładowców i nauczycieli języka rosyjskiego z województwa małopolskiego. Rusycyści spotkają się z przedstawicielami wydawnictw naukowych Rosji, a nasze Centrum otrzyma w darze 880 nowych książek i podręczników do nauczania języka rosyjskiego. Pod koniec maja przeprowadzimy kolejne egzaminy na Certyfikat Europejski z języka rosyjskiego TRKI, do których przystąpi około 70 osób.

W lipcu odbędzie się 1 Międzynarodowa Letnia Szkoła Młodego Rusycysty. Na Uczelnię przybędą młodzi rusycyści z 20 europejskich krajów, zwiedzą Kraków i zapoznają się z naszą Uczelnią. Wykłady i zajęcia poprowadzą naukowcy z uniwersytetów w Sankt Petersburgu. We wrześniu będziemy świętować pięciolecie istnienia naszego Centrum. W maju planujemy zorganizowanie seminarium dla dyrektorów i pracowników Rosyjskich Centrów Fundacji z całej Europy.

Choć Centrum Kultury i Języka Rosyjskiego UP jest samodzielną i samofinansującą się jednostką, to jego sprawne funkcjonowanie nie byłoby możliwe bez pomocy Władz Uczelni, obu Kanclerzy, Pracowników Administracji, Działu Finansowo-Księgowego, Działu Nauczania i Współpracy z Oświatą, Biura ds. Zamówień Publicznych, Biura Promocji i Karier, kierownictwa Instytutu Neofilologii (w tym Filologii Rosyjskiej), Dyrekcji i Pracowników Biblioteki Głównej oraz bardzo dobrej współpracy z Kierownictwem i Pracownikami Biura ds. Współpracy Międzynarodowej. Serdecznie dziękuję za okazaną nam pomoc! ■

Rozmawiał Marcin Kania