approuvees par 1'ensemble des membres du Groupe de travail de la gestion des donnees rele-vant de la CSB, ces adjonctions seront soumises a 1'approbation du president de la CSB et du President de l'0MM. Des corrections minimes des tables ou des regles ont ete recommandees pour ce qui est des codes CLIMAT, AMDAR et SYNOP. II a en outre ete propose d'ajouter une section 5 facultative pour la transmission des groupes nationaux a la fin des messages FM 18 BUOY.
Sil\er Spring, Maryland. Etals-Unis d'Amśriąue, septem-bre 1995 — Participants a la Reunion d'experts sur la reprćsentation des donnees et les codes
II a ete recommande de creer une table de reference du codę BUFR distincte pour les donnees oceanographiques. Meme si les concep-teurs de ce codę avaient juge indispensable d'ad-joindre des tables de reference supplementaires pour des disciplines autres que la meteorologie, 1'utilite de ces tables n'avait pas ete jusqu'ici veri-fiee dans la pratique.
Les experts ont recommande que les pro-chains developpements concernant la nouvelle formę alphanumerique pour la reprćsentation et l echange de donnees (CREX) soient axes sur letablissement de tables en vue de la transmission de donnees sur 1‘ozone et de donnees hy-drologiques, agronomiques et maregraphiques. Le CEPMMT a propose d'employer une nouvelle version du codę GRIB. Les descriptions GRIB des donnees prendraient la formę d'ensembles d objets descriptifs hierarchises; chacun de ces objets pourrait etre stocke comme une structure au sein dun logiciel d'applications, 1'objet des-criptif de niveau superieur indiquant quels objets devraient etre ensuite examines et precisant leur structure et leur emplacement. Pour finir, les ex-perts ont elabore un plan de travail en vue de la presentation a la session de 1996 de la CSB, apres approbation du Groupe de travail de la gestion des donnees, de la nouvelle formę symboli-que du codę GRIB, de la formę definitive du codę CREX et de modifications mineures de quelques codes alphanumeriques.
Reunion d'experts sur l'exploitation des centres du SMTD relevant du Groupe de travail du traite-ment des donnees de la CSB
Cette reunion s est tenue a Geneve du 4 au 8 decembre 1995.
Les participants se sont interesses a 1‘inci-dence des modeles a domaine limite (LAM) et des modeles a resolution variable (VRM) sur le Systeme mondial de prevision et ont compare les avantages et les inconvenients respectifs de ces modeles : les modeles a domaine limite necessi-tent de nombreuses donnees aux limites fournies par un modele global, alors que les modeles a resolution variable doivent traiter un ensemble de donnees d‘observation a 1'echelle du globe. Un LAM n’exige que le sixieme environ de la puis-sance de calcul requise par un modele global. Certains ont fait valoir que, dans la mesure ou les modeles a domaine limite ne donnaient pas de meilleurs resultats qu'un modele global, les centres auraient tout interet a axer leurs efforts sur les applications post-traitement des produits four-nis par les modeles globaux.
Les participants a la reunion ont elabore des principes directeurs dont les CMRS et les CMN devraient s'inspirer lors de la misę en place de leurs systemes de prevision. lis ont aussi elabore et propose une terminologie type relative aux in-tervalles de prevision et ont recommande, a l in-tention des centres, diverses methodes de verifi-cation pour les previsions a longue echeance ainsi que des directives afferentes.
Les experts ont etabli des procedures pour l echange, par des moyens electroniques, des resultats des operations de verification des produits et de contróle de la qualite des donnees d‘observation.
Les participants a la reunion ont echange leurs vues au sujet de la misę en place d'un dis-positif d’assistance meteorologique aux missions humanitaires des Nations Unieś, lis ont envisage la diffusion eventuelle d'informations sur 1'appari-
Geneve. decembre 1995 — Participants la rćunion d'ex-perts sur les questions d'exploitation relevant du Groupe de travail du traitcment des donnćcs de la CSB
194