323354369

Ou va le Iwre ?

Ics diffćrcntes formes d’cxploitation dc leurs ceuvrcs, ainsi quc pour la dćfinition d’un droit de suitę etcndu. I)c la mćmc manierę, unc loi du 20 juin 1992 a modifić le systćme dc dćpót lćgal pour tenir comptc des nouvetlcs tcchniqucs dc difTusion de 1’ćcrit, et le codę dc la proprićtć intcllcctuellc, adopte le 1" juillct 1992, a complćtć Tenscmblc dc ces dispo-sitifs en Ics unifiant.

Auirc axc important dc 1’action publiquc, dc nombrcux dispositifs dc souticn a la difTusion des ouvrages ct/ou des auteurs franęais a 1’ćtrangcr sont conduits par une pluralitć d’actcurs politico-adininistratifs. Dans une etudc efTcctuee cn 1993 par un groupc dc travail prćside par le dircctcur du livrc, Jean-Sćbasticn Dupuit, les operations mcnćcs par les acicurs publics (aides divcrses, subvcniions a 1’organisation dc manifestations...) avaicnt ćtć ćvalućcs a 200 millions dc franes pour un chiffrc d’alYaircs dc 1’edition a l’cxportation dc 1,3 miiliard de franes pour cctic mćmc annće, soit un pour-ccntagc dc 15,4 %/ Trois grands enscmbles dc dispositifs sc degagent, qui consistcnt tour a tour a soutenir la promotion du livre franęais a Pćtrangcr, a financcr unc partie du cout dc transport ct des autres chargcs lićcs a l'cxportation, ou cncore a facilitcr la commcrcialisation des livrcs franęais.

On souligncra cnfin quc les politiqucs du livrc reposent egalcment sur des manifestations d’cncouragcmcnt a la lccturc ou dc promotion du livrc, commc le Salon du Livre, crećcs notamment aprćs rarrivee dc Jack Lang au ministere de la Culturc.¹' Parallćlemcnt, le role des actcurs publics s’cxcrcc par d’autrcs operations dc promotion, cn particulier des campagncs d’affichagc, parfois relayees par des spot* publicitaircs.'* Ces operations de communication ou de promotion restent ccpcndant divcrscinent apprecićcs par les actcurs, qui y voient parfois reflet d’un activismc purcment politiquc des actcurs politico-administratifs, bicn eloignć des prćoccupations concrćtcs et des cnjcux va!orisćs par les actcurs du livre. Un ćditeur considćrait par cxcmplc a propoi •: dc la Furcur dc lirę quc le caractere «fcstif» dc la manifestuj

27.    l*reunc* du Itirc franęais dans Ic ntondc, mars 1994.

28,    Pour unc vis»on plus cxhaustivc des po1iiiqucs du livrc, cf Yvc$ Surd, L'F.tat ci U Jwrc, op. cii., ct, pour les politiques dc la lccturc, cf. AL de Lassallc, Llmpuissancc publ\quc. La politiquc dc la Icciurc pubhque cn Fnsma (1945-1993), thćsc pour lc doctorat dc science polmquc sous U dire dc Daniel Gaxic, Paris I, 1996.

29. Cf les campagncs • Les livrcs, bcaucoup, passionnćmcnt • ct«£ livrc cc soir?*

L'Etaty actcur ou spectateur?

tion nc corrcspond pas aux spćcificitćs du livrc commc objct culturcl, !a jugcani au coniraire commc «une općration dćmago*.^w

Cc dcrnicr cxctnplc montrc lout a la fois les caractćris-tiqucs ct les limites des politiqucs du livrc contemporaincs, trćs dircctcment indexees a Popinion ct aux rcvendications expriinecs par les actcurs du livre. Si les ćditeurs ont un juge-ment si nćgatif des operations dc promotion, pourtant essen-tiellcmcnt financees par PEtat, c’cst cn effet qu'ellcs prćscn-tent le double dćfaut d’ćtre moins dircctcment lićes a cc qu’ils considćrent comme les problćmcs vćritable$ dc Pćdi-tion ct de ne pas ćtre gćrćcs, mćmc particllcmcnt, par les essionncls. D’unc ccrtaine manierę, PĆtat n’est donc nnu commc acteur que iorsquc ses initiatives emanem ou moins dircctcment des ćditeurs cux-mćmes, commc it le cas dans le proccssus d’adoption dc la łoi Lang, et ; la mesure ou cette action pub!iquc satisfait aux reprć-ations ideales du inilicu, synthetisees par la croyancc i laqucllc «lc livre n’e$t pas un produit commc les rs*.

De nouveaux enjeux

es caractćristiques des politiques du livre, ct le contenu te des dispositifs cn place scmblcnt ccpendant a nouvcau acćs depuis quelqucs annees par les boulcvcrscments les nouvcllcs tcchnologies ont suscitć au scin du sccteur. i, la «rćvolution* du multimedia est souvcnt ressentie par eteurs du livrc commc un vccteur dc transformation des es dc fabrication, dc difTusion, voire dc la place mćmc du dans les socićtes contemporaincs. Dc manierę plus isc, les nouveaux supports dc difTusion (internet, rom...) posent par cxemplc dc nombreux problćmcs cc qui conccrnc la dćfinition des droits d’autcur ou le role des ćcrits sur le modę traditionne! du depót Ićgal. ice a ces ćvolutions, les ćditeurs mobilises dans les es 1970 ont trouvć un nouvcau combat ou s’cngager, icts dcvant la possiblc disparition du livrc cn tant que •ort privilćgie de l'ecrit. Ainsi, Jćróme Lindon estime s’agit la des vrais cnjeux du moment, assimilablcs a un able choix dc socićtć. Pour lui, cn effet, «lcs problćmcs

JO.Emicticn, 24 fćvricr 1994.