323355116

b) Seules les lettres codśes 2 et 3 feront 1'objet d'une premiśre lecture par la chercheure, pour ne sślectionner par la suitę que celles portant spścifiquement sur les prśoccupations et rśalitśs associśes aux relations entre garęons et filles et aux relations amoureuses, et ce, en raison d’une fois par semaine (ou sous rśserve d’une entente avec M. Patrick Rśgnier).

c)    Les lettres sślectionnśes feront 1'objet d’une retranscription par la chercheure, en retirant toute information qui pourrait permettre d’identifier 1’enfant (prśnom, nom, nom de 1’ścole, nom de ses amis, nom de ses proches, sumom de son animał prśfśrś, etc.). Seuls le

. niveau scolaire et/ou l'śge et le sexe de l'enfant seront conservśs.

d)    Par la suitę, M. Patrick Rśgnier s’assurera que le contenu des lettres sślectionnśes et retranscrites ne permet pas d’identifier 1'enfant et garanti pleinement la confidentialitś des donnśes.

e)    Finalement, suitę d cette procedurę, les lettres originales seront dśtruites, selon les faęons de faire dśjś śtablies par 1'organisme.

f)    Cependant, la chercheure s’entend pour dśtruire les copies retranscrites aprśs la remise de son mśmoire, mais conservera ces donnśes sous clś d’ici Iś.

Implications

En somme, 1'organisme Familie ś Coeur s’engage ś foumir les lettres des enfants, ś chaque semaine, de novembre 2012 ś juin 2013.

L’śtudiante, Mylśne Delafontaine-Martel, s'engage d respecter les ententes de confidentialitś selon la procśdure dścrite ci-dessus. De mśme, une copie du mśmoire complśtś sera remise ś 1’organisme.

La directrice de recherche, Francine Duquet, professeure au dśpartement de sexok>gie de I’UQAm, supenrisera chacune des śtapes du dśroulement de la recherche, tout en guidant 1’śtudiante dans la procśdure et dans 1'analyse des donnśes recueillies.

Rappelons que le devis de recherche ne doit śtre dśposś qu'en mai prochain au sous-comitś d’admission et d'śvaluation du dśpartement de sexologie et c’est sous toute rśserve de 1’approbation du devis de recherche que nous pourrons procśder ś 1'analyse des quest»ons. Mais il importe de convenir, dśs maintenant, de la procśdure pour la cueillette des donnśes.

Confidentialitś

La chercheure signera une entente de confidentialitś auprśs de 1'organisme. Cela dit, prścisions que dans ce contexte prścis, il n’y a pas de contact rśel avec les enfants. De plus, il n'y a aucune possibilitś de les identifier suitę aux procśdures dśjś explicitśes, de sorte qu'il n'y a pas de