3416400709

/./. NArodni Technicke Museum v Prazc. Au Musće national de la tcchmquc & Praguc, minc dc fer mecanisee. Cctte prescntation sus-cite un vif interćt parmi les visiteurs, surtout parmi les jcuncs. EUc illustrc le travail dans les mines dc Bohćmc ct de Slovaquie. Unc grandę ąuantite de mincrai y a ćtć transportćc dircctc-mcnt et toutcs les machincs sont prćsentćes cn train dc fonctionncr.

14. An exhibition at the National Teehnical Museum, Praguc: a mechanized iron ore minc. This exhibit is a magnet for visitors—cspccially young ones. 11 illustrates mining operations in Bohemia and Slovakia, and all the cąuipment is shown in operation. Largc supplies of ore were shipped dircctly from the mines fot the purposes of the display.

toit. Parmi eux, une place d’honneur revient au premier avion tchćque de 1’ingćnieur Jan Kaśpar. Les visiteurs trouveront dans ce hall quelques specimens uniques, entre autres, la premiere automobile du type President, les premieres motocyclettes de l’usine Laurin et Klement de Mladd Boleslav, la locomobile de Bożek, etc.

Radio et telśvision. L’exposition illustre l’ćvolution de la telegraphie sans fil depuis les premićres cxperienccs jusqu’d la tćlevision.

La collection comprend diffćrents types de rćcepteurs et d’emetteurs et des appa-reils tchćcoslovaques appartenant aux domaines les plus divers de la technique des Communications. Les types de recepteurs les plus recents, parmi lesquels des tele-viseurs, font partie de cette exposition.

La iMiNE de houille MŹCANisŚE, inaugurćc en 1952, visc d faire ressortir claircment les fonctions des diffćrents apparcils a l’aide dc collections minićres, exposćcs de faęon moderno. Elle represente une vćritablc minę de houille, a deux ćtages d’ex-traction (800 mćtres de galeries en tout). Cinquante tonnes de houille ont ćtć amcnćes du bassin de Kiadno, pour doubler les parois des galeries. On pcut se former ici une idee dc la mecanisation miniere avec martcaux, marteaux piqueurs pneumatiques et machines pneumatiques complexes: chargeuses, bennes transporteuses automatiques et transporteuses electriques.

La minę de fer mecanisee, inauguree en 1953, est le complćment logique de la minę de houille (fig. 14). Elle comprend, comme cecte derniere, dcux etages d’extrac-tion. On peut voir ici divers types de foreuses, des chargeuses pneumatiques, des stations de pompage modernes, des bennes automatiques, des portillons et un grand nombre de machines modernes destinees a l’extraction et a l’acheminement. Cette exposition explique le travail des mines tcheques et slovaques qui ont fourni a cet effet d’im-portantes quantitćs de minerai.

Le nombre de visiteurs du Musee national de la technique s’accroit chaque annee: 200000 en 1952; 360 000 en 195 3 ; 460 000 en 1954 ; plus d’un demi-million chaque annee depuis 1955. Cest Zl la section de la culture et de 1’education (dont le role est d^rganiser des confćrenccs et cycles d’ćtudes, des expositions temporaires, fig. //, ió_t permanentes et itinćrantes et d’ćditer diverses publications) qu^,il incombe de veiller ^ 1’augmentation continue du nombre de visiteurs.

D’autxe part, cette section edite chaque annee un Recneil dn Musee national de la tecbniąue ou sont publićs les travaux originaux du personnei scientifique et un compte rendu dćtaille de l’activitć du musće.

Parmi les grandes expositions organisees ces dernieres annees, citons: La techniqne an sernice de la few me, Ce que la techniqne tcheqne et slovaque a donnę au monde, L’esprit d'invention tecbniqne dans lajeunesse, Les tecbniqucs de demain (fig. 77), L'inergie atomique, 2jo ans d'enscignement tecbniqnc superieur en Bobeme, Les rnusees tecbniques a 1'ćtranger, etc.

//. Narodn£ Technicke Museum v Praze. L’exposition Lrolution dc la giodhie et de la carto-graplm sur le territoirc tcbecosłovaque, organisće cn 1956 par le Musće national dc la tcchnique conjointcment avec l’Institut central de gćodesie ct dc cartographic. Cctte exposition a suscitć un vif intćret parmi les specialistcs et le grand public.

//. Grcat intercsc was aroused among special-ists and the generał public by the cxhibition Dciclopmcnt oj Geodesy and Cartograpby in C^ccboslorakia, organized in 1956 by the National Tcchnical Museum in co-operation with the Central Institute for Gcodesy and Carto-graphy.