6702845265

R.A.F. : Ce n’cst pas li notre problćmc. La C.D.U. «igc Par-rćt dc la nutrilion foroćc, dc la meme manić re qu'e|!e mef Ic cap ouvcrtcmcnt vcrs Pctat detception. Ic fascismc^alors quc Ic S.P.O. oricnic sen pctcatiel ćlectora! et son histoire vers le meme but. fascisation. Pćnetration dc PEtat dans tous les domaines dc la sic. militarisation teta e dc la poliiiquc. munipuiatiou. cndoc-triacmcni du pcuplc par les media, dans Ic sens des buis dc la poli-tique interieurc c: extericure dc 1‘imperialisme oucst-allemand, c‘cst-a-dire caraouf.cr ct faire pas ser. « sendrc » ce!Ic-ci ccmmc politiquc pour »c pcuplc, les * sociaicmcnt faiblcs », sous 1'aspect dc reformes. C*est .tinsi quc la C.O.U. propage ousertement le meurtre, aiors que la S.P.D. lousoic, essaic dc camouflcr les rr.curtrcs en « suicide », ct r.e pcu: prendre pesition ousertement pour la ligne durc dc la Siiretć de I’Etat, qui dccide cn dernicr rcs->ort de nos conditioiis dc detention.

Spiegel: Nc soyez-sous pas de nouseau des famómes ? Tou-tes Scs dccfaratior.s connues jusqu*a prćscnt dc b R.A.F. nc sc ba-semclles pas sur les anaiyscs insoutenablcs sur cer Etat. cet S.P.D.. cerceC.D.U., cette jusuce? Nous voyons id !e dćfaut qui vous a fair perdre. jusqu’a prćscnt. Pinflucrce politięuc sur la popularion. Pour cette raison sous n*ćtcs pas cn mesure dc combattre cct Etat. si toutefois ii le mćritait de rr.ar.ierc etficace, ct pour cette nłison vous nc trouvez pas dc souticn a !a basc !

R.A.F. : Cc sont un pcu des inepties que vous essayez id dc racontcr. Cc que sous dedarez « insouterable » n’cst avar.t tom pas marchandabie et notre position, Ic comre-pouvoir proietar.en. es: par rapport a la vótre. Ic pouvoir impćrialistc^antagonistc analy tiquc et pratiquc.

Vous discutcz des lacunes. des bases ct des clTeis de b politi-que revolutionnaire. alors que voire boulot consiste 4 la remettre cn question grace a un journalisme qui. deputs longtemps. s'cst ousertement dćdare comrcc ayant un róle positif dam le fonction-nement inteneur de 1’Etat — cet Etat dom la po!itique prolćtarien-ne est la neg2tion.

Nous poser cette quest:on 4 nous. cn tani quc ąuestian venant du Spiegel. eda a’a pas dc sens.

La theerie ct la pratiquc ne deviennent unitę que dans la łutte. Cest leur dialectiquc. Nous dćseloppons notre analyse comme utte arme. ainsi ełio est concrćtc ; et cllc a etć renetę publiąue li seuleraent ou nous sommes en mesure de contr&lcr sa ptfblication.

Spiegel: Vous ne soulcz cesser votre grise dc b faim que lors-que sos res-endications auront etć satisfaites ; a>cz-vous des pers-

pcc(ives dc succćs ? Dans Ic cas contrairc, proctdcrez-vous a unc cscaladc. et, par exemple, commencere7-vous unc grćvc dc la soif si !cs rcvendications nc sont pas sattsfaites ? Quclles actions pre-parrz-vous a Fintericur et & rntencur dc la prison ?

R.A.F. : B^baclc croit encorc pouvoir briscr la greve dc la fai.T. ct i'uti!iscr afin dc nous extermincr, au moycn du meurtrc. dc la psychiatrisation forcće. C’cst pourąuoi des stattons dc rćani-mation om ćtć insułlćcs dans les prtsoes. Stauons ou nous des oru ćtre licotćs vtngt*quatre heures par jour, mis cn etat de somnolen-cc par des psychodrogues, nourris dc forcc. dans un immobilisme totai. ant physiąue qu’tntcllectuel. Ccst aussi Ic pourquoi dc I*uL?tsaiion dc la contrę-propagandę ct dc la conduitc psycholcgi-quc de la guerre.

Spieęel : « Psychiatrisation forcće »>, *> śigotes vicgt-quatrc heures par jour », « conduitc psycho!ogiquc dc U guerre ». i tout ccia n’cjdstc quc dans 1’imagiaation dc la R.A.F____

R.A.F. : Ccia existc dans la rćaiitć quc vous propagez, qui est ; cclle dc rimperialisme. II y a eu 1’anesthćsie forcće contrę Carmen. alin dc prendre ses empreimes digitalcs, ct conirc Ufrike la : dćdsion dc 1’ancsthćsicr pcur ur.c scintigraphic ct. cn 1974, cciic coctrc six prisonniers a Hambcurg, afia d’cnqueter. La nutrilion forcće n’est possiblc que si le prisennier est sous anesthesie. Des prisonniers poliuques, par cxcmplc, d Hambourg ct Essen : Bcer. Pohl. AUnach. Blenck, Hoppe. KrCcher. om ćtć enferraes dans la clochc (ccllulc d’isolement) a plusieurs reprises pour quarante-huit heures ct davartagc, parce qu*ils appriaicnt un autre pnsonnicr pendant la promenadę dans la cour, ou nc s’arrćtaicnt pąs de cou-rir pendant cełle-ci, ou pour rien : isoićs dc tcut bruit. nc pouvam pas mćmc sc Icver pour chicr, etant attaches par fes rrairts et les pieds sur unc planchc. cela signific unc priyaticm acoustiqoc, pri-varion des fonctions motrices. visuclles. L’effct est cotnmc celui d’on narcotiąuc. Vous pouvez affirmer que vous troovcz eda bien, mais vous ne pouvcz pas dire que nous l’avons invente. car tous ces faits sont attcstćs par des centaincs de dćctsions de tribu-natuc.

Le souticn par les publications qui lui etan neccssairc, Buback Pa eu. entre autres par l’initiative dc Hcineman, rńais ćgalcmcnt par 1'essai dc Ditfurth, paru dans le Spteęel, prćcis qw»nt tw fa-scisme pef-4cr mots, pour qui meurtre, torturę et psychiatrisaiion forećs ne sont que des moyens lui permetiam de vćhiculer ses trues cyniques. pour brutaliser le climai pc«uiquc autour de la greve dc lafaim.