7255413653

.33

i nicmający zwią/ku /. truście dzieła. umieszczony został przez pisarza na pustyni miejscu li doili k. 4: h na s. 22 początek pieśni wielkanocnej Kiysłtrs zmartwychwstał je . Icksl len został przez pisarza zamieszczony na 13 k. od końca przed łacińskimi hymnami na cześć polskich świętych. Jesl to najstarszy zachowany polski odpis tej piesiu. Oha polskie teksty zostały później wydane w transliteracji przez Antoniego Juliana Nowowiejskiego w opracowaniu Płock. Monografia hi-stoł>rć/w, /!«//«««« pot lezą s wojny wszechświatowej, poprawiona : uzupełniona w roku 10JO. wydanie II. A. J. Nowowiejski pisze, i/ wspomniany grad tui I, opalrzony sy«m. 32, mieści się w Bi-hlintece Seminarium Diecezjalnego (obecnie Biblioloka Wyższego Seminarium Duchownego) w Płocku, do której w 1926 r. został przeniesiony księgozbiór katedralny. Informuje nadto, że ten pergaminowy kodeks liczy J14 kart rozmiaru 39.5 x 28 cm oraz że pod hymnem rezurekcyjnym lictimc pitschiiłi Świętosław zapisał polską pieśń wielkanocną Krysrus zmartwyehwstal ie (s. 475). W ChresiWRz na s. 237 za mieszczono leksl tej pieśni w transliteracji (za Nowowiejskim) i transkrypcji Autorzy Cltn-slWRz piszą, że Icksl pieśni mieścił się na k 1113 kodeksu oraz że gtndunł /aginął w czasie ostatniej wojny. W Sstp cały materiał datowano 1365. l-kscerpcja Ludwiki Sze-1 ac howski ej - Wi n i a rzowe j.

BibIWarsz Biblioteka Warszawska. Pismo poświęcone naukom, sztukom i przemysłowi. Warszawa 1841 i nu.

niblWatiz 1857 II 791-840, 1858 1 237-277. 1858 IV 639-674 i 1861 III 1-51 L|ubominski| TfadeuszJ, Rolnicza ludność w Polsce od XV do XVI wieku — W tych czterech tomach BibłWatsz zamieszczone są cztery części opracowania. W przypisać li do opracowania autor cytuje zapiski sądowe, w- któryc h wysiępują roty lub pojedyncze polskie glosy. Roty-', które liyfy wydane w odpowiednich łomach AG7 oraz w TytnProc (wyd. w 1921 r.), txl t. 1 Sstp cytowano z łych źródeł ze skió-tem ACZ i TytnPioc. Po ukazaniu sic kolejnych tomów Wielkopolskich nn stołowych XI V-XV w teku zebranych i opracowanych prycz Ił. Kowalewicza i W Kuraszkiewicza, t. I. Roty poznańskie., Warszawa 1959, 1. 11. Roty [tyzdrstue, Warszawa 1960. t. III. Roty kościańskie. Wrocław 1967, t. IV. Roty kaliskie, Wrocław 1974 (odpowiednio Pozn w t. II Sstp. Pyzdr w t. III, Kościan w i. V, Kat w l. VIII) materiał z zapisek sadowych poznańskich, pyzdrskich. kościańskich i kaliskich cytowana za tymi wydaniami. — Cf. Kai, Kościan. Pont, Pyzdr.

BibWarsz 1860 II 557 561 I.[ulu>mirski] Jfan] Ijadeusz], Jakub z Kobylan, kasztelan gnieźnieński, starosta hr/.eskl 1407-1-154. — W opracowaniu autor przyłączą uwagę J. T Przyboraw-skiego, naczelnika Archiwum Akt Dawnych w Poznaniu, o wartości, jaką mają rozmaite luźne zapiski rozrzucone po dawnych sadowych księgach na marginesach, okładkach czy niezapisanych kartach. lakim właśnie przykładem zajmuje się Lubomirski, który w księdze grodzkiej brzeskiej, po informacji o odstąpieniu przez Jana z Kobylan starostwa brzeskiego Piotrowi z Oporowa wojewodzie łęczyckiemu w poniedziałek po św. Marcinie 1454 r., znalazł czterowier.*z w jeżyku polskim. Zamieszcza go na s. 559. W Sstp materiał datowano 1454.

BibłWarsz 1860 III 67-88 Przybórówski Józef, Znaczenie wstcczyw sądownictwie polskim za panowania Władysława Jagiełły. ~ Zarówno w tekście opracowania, jak i w przypisach przytoczone są zapiski sądowe z XV w. w języku łacińskim z polskimi glosami. Wydawca nie wyróżnia w druku polskich glos.

UibłWarsz 1861 II 707-712 |Lubomir$ki Jan Tadeusz], Zabytki ustaw z wieku XV. 1386 K3S. ~ Autor przytacza kilka statutów i edyktów uchwalonych przez szlachtę lub przez nią i przez króla wydanych, zapisanych w księgach akt sądowych przechowywanych w kilku archiwach w Warszawie, Poznaniu, Kaliszu i Lublinie. W dokumentach jest zaledwie kilka polskich glos. Wydawca nic wyróżnia ich w druku, ale jedynie przy niektórych umieszcza w nawiasie transkrypcję. W materiale S^lp nie znalazł się żaden eytal z tego źródła. Zapiski cytowana wg późniejszych wydań — Cf. Af<!ł lll 153-269, Pa\vPof_% PawScjn*.

Bilflllarsz 1866 T 309-328 Pieśń Bogarodzica wraz z nula, z rękopisu częstochowskiego z końca wieku XV w podobt/nie wydana i porównana z dwoma dawniejszymi odpisami i z drukowanymi tekstami, wydal Przezdzieeki Aleksander. — Wydawca przedstawia łaciński rkp?w formacie in quario, liczący 158 k., ? 2 połowy XV w., znajdujący sic w Bibliotece Klasztoru no. Paulinów na Jasnej Górze. Nie podaje sygn. rkpsu. W rkpsic tym znajduje się m.in. na k. 25 -62 ..rcizprawa schola-

u

J

j ji