background image

 

 

258 

 

Adam Przybyłowski

1

  

 

Strategie zrównoważonego rozwoju transportu w polskich regionach 
ze szczególnym uwzględnieniem Województwa Śląskiego 

WSTĘP  

Strategie  rozwoju  województw  należą,  obok  planów  zagospodarowania  przestrzennego,  do  naj-

ważniejszych dokumentów planistycznych opracowywanych w Polsce na szczeblu regionalnym, for-
mułujących  kierunki  rozwoju  tych  obszarów.  Niektóre  polskie  województwa  posiadają  dodatkowo 
wyspecjalizowane  dokumenty  dotyczące  transportu.  Praktyczne  wdrażanie  paradygmatu  zrównowa-
żonego rozwoju transportu wymaga monitorowania postępów jego  implementacji na każdym pozio-
mie zarządzania. Celem artykułu jest przedstawienie części wyników badań przeprowadzonych przez 
autora w ramach realizacji grantu habilitacyjnego współfinansowanego przez MNiSW/NCN, dotyczą-
cych oceny jakości regionalnych dokumentów planistycznych w odniesieniu do monitoringu zrówno-
ważonego  rozwoju  transportu.  W  badaniach  wykorzystano  dostępną  literaturę,  netografię,  badanie 
ankietowe, a także wywiady bezpośrednie przeprowadzone w polskich regionach. W pierwszej części 
artykułu zaprezentowano ocenę dokumentów strategicznych na poziomie regionalnym w Polsce pod 
kątem monitoringu oraz dostępności wskaźników odnoszących się do pomiaru zrównoważonego roz-
woju  transportu.  W  drugiej  części  publikacji  poświęcono  szczególną  uwagę  finalizowanej  obecnie 
strategii transportowej województwa śląskiego. 

1.  DOKUMENTY STRATEGICZNE NA POZIOMIE REGIONALNYM W POLSCE POD 

KĄTEM MONITORINGU ZRÓWNOWAŻONEGO ROZWOJU TRANSPORTU 

Realizacja paradygmatu zrównoważonego rozwoju na poziomie regionalnym oraz stałe monitoro-

wanie  oddziaływania  człowieka  na  środowisko  ma  znaczenie  zarówno  dla  polityki  regionalnej,  go-
spodarczej, transportowej, jak i środowiskowej. Z jednej strony umożliwia to racjonalną alokację za-
sobów  na  poziomie  regionu  oraz  określenie  skutków  podjętych  działań,  natomiast  z  drugiej  strony 
możliwe  jest  uzależnienie  polityki  makroekonomicznej  od  sytuacji  w  poszczególnych  regionach   
[4, s. 46]. Strategie rozwoju województw, powinny być realizowane zgodnie z koncepcją i konstytu-
cyjną  zasadą  zrównoważonego  rozwoju.  Kwestia  równoważenia  transportu  [7]  w  tych  strategiach,   
a także w sektorowych strategiach transportowych, jest jednak podejmowana marginalnie. Dominują-
cym  zagadnieniem  jest  dostępność  transportowa  (zwłaszcza  drogowa  i  lotnicza),  co  wynika   
m. in. z braku skoordynowania modernizacji i rozwoju polskiego systemu transportowego z wprowa-
dzeniem zasad gospodarki rynkowej [5, s. 194]. 

Jedną  z  ważniejszych  kwestii  w  kontekście  metod  oceny  planowania  strategicznego  rozwoju  re-

gionalnego  i  wdrażania  strategii  rozwojowych  jest  problematyka  systemu  monitoringu  za  pomocą 
określonych wskaźników [6]. Do dokumentów strategicznych opracowywanych w obszarze transportu 
należałoby  dodać  rozdziały  poświęcone  zrównoważonemu  transportowi  oraz  aneksy  wskaźnikowe 
pozwalające na monitorowanie jego wdrażania. Część danych jest dostępna na poziomie krajowym,   
a część na poziomie lokalnym, co sprawia, że chcąc uzyskać wskaźniki regionalne należy dokonywać 
dezagregacji  lub  agregacji  danych.  Można  wyróżnić  wskaźniki  twarde  (obiektywne)  budowane  na 
podstawie  dostępnych  w  statystyce  publicznej  danych  i  miękkie  (subiektywne)  zbierane  w  procesie 
ankietowania  danej  społeczności.  Wskaźniki  zrównoważonego  transportu  powinny  odzwierciedlać 
aspekt społeczny, gospodarczy i ekologiczny. Ten pierwszy reprezentowany jest przez wskaźniki po-
zwalające na monitorowanie równego dostępu do środków transportowych dla różnych grup społecz-

                                                 

1

 Dr Adam Przybyłowski, Katedra Logistyki i Systemów Transportowych, Wydział Przedsiębiorczości i Towaroznawstwa, Akademia Morska w Gdyni. 

background image

 

 

259 

nych, a także poprzez badanie negatywnego wpływu transportu na społeczeństwo. Drugi aspekt  od-
zwierciedla rolę transportu jako dziedziny gospodarki, a także reprezentowany jest poprzez wskaźniki 
monitorujące jego trwały wzrost. Ostatni aspekt ukazuje wpływ transportu na komponenty środowi-
ska, a także pozwala na odzwierciedlenie równowagi pomiędzy zaspokajaniem potrzeb społecznych   
a zachowaniem walorów środowiskowych w niezmienionej postaci, umożliwiającej korzystanie z tych 
zasobów kolejnym pokoleniom [1, s. 15]. 

Tabela 1 przedstawia ocenę systemu wskaźników dotyczących transportu w strategiach polskich 

regionów,  dokonaną  na  podstawie  dostępnej  netografii.  Najlepiej,  biorąc  pod  uwagę  częstotliwość 
pomiaru i liczbę tych wskaźników, wypadają województwa: dolnośląskie oraz śląskie i lubuskie, naj-
słabiej  – mazowieckie,  w którego dokumencie strategicznym  nie wymieniono  żadnych wskaźników 
dotyczących  monitorowania  rozwoju  transportu,  nie  określono  też  częstotliwości  ich  monitoringu. 
Pozostałe regiony oceniono pod tym kątem na poziomie dobrym i przeciętnym [8]. 

Tab. 1. Ocena monitoringu wskaźników dotyczących transportu w strategiach polskich regionów 

Lp. 

Województwo 

Częstotliwość monitoringu 

Liczba 

wskaźników 

Ocena 

1–6 

  1 

Dolnośląskie 

co 1 rok 

17 

  2 

Kujawsko-pomorskie 

co najmniej raz w czasie kadencji sejmiku 

  3 

Lubelskie 

– 

13 

  4 

Lubuskie 

co rok 

  5 

Łódzkie 

– 

  6 

Małopolskie 

– 

10 

  7 

Mazowieckie  

– 

– 

  8 

Opolskie 

1 rok 

– 

  9 

Podkarpackie 

– 

27 

10 

Podlaskie 

– 

11 

Pomorskie 

– 

12 

Śląskie 

roczne raporty (w razie potrzeby raportowanie kwartalne)  

11 

13 

Świętokrzyskie 

w sposób ciągły 

14 

Warmińsko-mazurskie 

na  bieżąco,  a  proces  ewaluacji  w  połowie  i  po  zakończeniu 
realizacji strategii 

15 

Wielkopolskie 

co 2 lata ( w 3. roku raport) 

16 

Zachodniopomorskie 

co 2 lata 

Legenda: skala ocen: 1 – brak wskaźników; 6 – duża liczba wskaźników oraz określona częstotliwość ich monitoringu. 
Źródło:  Przybyłowski  A.,  Inwestycje  transportowe  jako  czynnik  zrównoważonego  rozwoju  regionów  w  Polsce,   

Wydawnictwo AM w Gdyni, ISBN 978-83-7421-195-6, Gdynia 2013, s. 115. 

 
Liczne wizyty studyjne i przeprowadzone przez autora podczas nich pogłębione wywiady bezpo-

średnie w dziesięciu regionach (dolnośląskie, małopolskie, mazowieckie, opolskie, podlaskie, pomor-
skie, śląskie, świętokrzyskie, wielkopolskie, zachodniopomorskie), a także urzędach centralnych po-
twierdziły,  iż  w  przeważającej  większości  instytucje  te  nie  posiadają  baz  danych  pozwalających  na 
skuteczny  monitoring  poziomu  zrównoważenia  systemu  transportowego.  Dodatkowo  kompetencje   
w zakresie podejmowania decyzji o kierunkach inwestycji transportowych są bardzo różnie ulokowa-
ne i rozproszone. Najbardziej satysfakcjonujące dane otrzymano z województw: małopolskiego, pod-
laskiego, pomorskiego i warmińsko-mazurskiego. W pozostałych regionach przeprowadzone wywia-
dy bezpośrednie zaowocowały pozyskaniem danych pozastatystycznych

 

albo też potwierdziły niestety 

brak kompleksowych danych dotyczących pomiaru zrównoważonego transportu. Najsłabiej pod tym 
względem wypadło województwo świętokrzyskie [8]. 

background image

 

 

260 

W okresie prowadzonych badań tylko sześć województw posiadało wyspecjalizowane dokumenty 

dotyczące  stricte transportu.  Jak widać na rysunku 1, przedstawiającym  SWOT strategii transporto-
wych w regionach, były to regiony: kujawsko-pomorski, lubuski, małopolski, pomorski, świętokrzy-
ski i zachodniopomorski. Pozostałe dziesięć regionów nie opracowało strategii dotyczących rozwoju 
transportu, choć – jak stwierdzono podczas wizyt studyjnych – w kilku z nich trwały intensywne pra-
ce  nad  ich  opracowaniem  (np.  w  województwie  śląskim,  którego  strategia  szczegółowo  zostanie 
omówiona w drugiej części niniejszej publikacji). 

 

Rys. 1. Liczba ustaleń SWOT strategii transportowych polskich województw [11] 

Liczba ustaleń, jak i stopień uwzględnienia poszczególnych elementów analizy SWOT, są w przy-

padku wszystkich sześciu  dokumentów zróżnicowane.  Najwięcej  (aż 12) słabych stron wymieniono   
w  strategii  rozwoju  transportu  województwa  pomorskiego.  Zawarto  w  niej  także  stosunkowo  dużo 
odniesień do silnych stron (11). Najmniej wymieniono szans, bo tylko 5. Dużo ustaleń zawarto w stra-
tegii regionu kujawsko-pomorskiego, przy czym najwięcej (aż 10) odnosiło się do szans. W strategii 
województwa zachodniopomorskiego wymieniono je równomiernie – po 8 dla każdego z elementów. 
Równą  liczbę  ustaleń  znajdujemy  również  w  strategii  województwa  lubuskiego  (po  4).  W  strategii 
małopolskiej  najwięcej  –  w  porównaniu  z  innymi  elementami  –  wymieniono  silnych  stron  (aż  8),   
a z kolei w świętokrzyskiej  – stosunkowo najwięcej  słabych stron. W strategiach województwa ku-
jawsko-pomorskiego i świętokrzyskiego nie znaleziono wykazu wskaźników do ich monitoringu.  

Należy podkreślić przy tej okazji, iż obecnie w polskich regionach ustabilizował się pewien model 

zarządzania  regionem,  którego  wyznacznikami  są  strategie  rozwoju  regionu  i  regionalne  programy 
operacyjne  nastawione  głównie  na  średniookresowe  wykorzystanie  środków  unijnych,  a  myślenie 
perspektywiczne, długoterminowe straciło na znaczeniu [3, s. 221]. 

2.  STRATEGIA ROZWOJU SYSTEMU TRANSPORTU WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO 

 W  tej  części  artykułu  skupiono  uwagę  na  finalizowanej  obecnie  Strategii  Rozwoju  Systemu 

Transportu  Województwa  Śląskiego,  która  ma  zostać  przyjęta  w  pierwszym  kwartale  2014  r.  Wizja 
rozwoju systemu transportu w województwie śląskim brzmi następująco: „Województwo śląskie re-
gionem o dobrze zorganizowanym systemie transportu, sprawnie i efektywnie zarządzanym oraz bez-
piecznym  w  wymiarze  ekologicznym  i  technicznym”[10].  W  czasie  bezpośredniego  wywiadu  prze-
prowadzonego przez autora we wrześniu 2011 roku pracownicy Urzędu Marszałkowskiego podkreśla-

0

2

4

6

8

10

12

14

D

o

ln

o

śl

ą

sk

ie

K

u

ja

w

sk

o

-p

o

m

o

rs

ki

e

Lu

b

e

ls

ki

e

Lu

b

u

sk

ie

Łó

d

zk

ie

M

o

p

o

ls

ki

e

M

a

zo

w

ie

ck

ie

O

p

o

ls

ki

e

Po

d

ka

rp

a

ck

ie

P

o

d

la

sk

ie

P

o

m

o

rs

ki

e

Śl

ą

sk

ie

Św

to

kr

zy

sk

ie

W

ar

m

sk

o

-m

a

zu

rs

ki

e

W

ie

lk

o

p

o

ls

ki

e

Za

ch

o

d

n

io

p

o

m

o

rs

ki

e

Województwa

Li

cz

b

a

 u

st

al

Silne strony

Słabe strony

Szanse

Zagrożenia

background image

 

 

261 

li,  iż  skutecznym  narzędziem  w  strategicznym  planowaniu  rozwoju  systemu  transportowego  woje-
wództwa może okazać się kwestionariusz ankietowy dla gmin i powiatów, zawierający pytania doty-
czące transportu w jednostkach administracyjnych regionu. W ramach tego instrumentu pomiarowego 
w badaniu uwzględniono takie kwestie, jak [10]: 
–  strategiczne dokumenty w dziedzinie transportu posiadane przez jednostkę; 
–  planowane inwestycje w zakresie ponadlokalnej infrastruktury transportowej; 
–  obecny stan i potrzeby inwestycyjne w zakresie transportu pasażerskiego. 
–  obecny stan i potrzeby inwestycyjne w zakresie ponadlokalnej infrastruktury logistycznej (centra 

logistyczne i przeładunkowe); 

–  ocena istniejących ponadlokalnych połączeń komunikacyjnych; 
–  ocena połączenia drogowego z portem lotniczym Katowice w Pyrzowicach. 

Odpowiedzi na pytania zawarte w ankiecie udzieliły wszystkie gminy położone w województwie 

śląskim.  Dla  przykładu,  w  zakresie  strategicznych  dokumentów  zdecydowana  większość  gmin  nie 
posiada  żadnych  dokumentów  dotyczących  transportu.  Pozytywnie  wyróżniają  się  jedynie  Często-
chowa i  Gliwice. Pierwsze z wymienionych miast posiada politykę transportową, plan zrównoważo-
nego rozwoju publicznego transportu zbiorowego (plan transportowy) oraz Strategię Rozwoju Miasta. 
Inne dokumenty w dziedzinie transportu posiada 27% gmin subregionu centralnego (w tym większość 
położonych  na  obszarze  Metropolii  Górnośląskiej),  11%  południowego,  10%  północnego  i  8%  za-
chodniego.  W  większości  są  to  studia  komunikacyjne,  koncepcje  rozwoju  sieci  drogowej,  strategie 
transportowe, strategie rozwoju miast, studia uwarunkowań i kierunków zagospodarowania oraz miej-
scowe plany zagospodarowania przestrzennego. Ani jeden z powiatów ziemskich nie posiada strategii 
rozwoju transportu, polityki transportowej ani planu zrównoważonego rozwoju publicznego transpor-
tu zbiorowego (planu transportowego). Inne dokumenty dotyczące transportu posiadają tylko trzy po-
wiaty: pszczyński, raciborski i tarnogórski [2].  

W odniesieniu do wskaźników monitorujących realizację strategii poniżej przedstawiono listę sta-

nowiącą  trzon  badań,  która  może  być  rozszerzana  w  procesie  rozwoju  systemu  monitoringu  woje-
wództwa (tab. 2.).  

Tab. 2. Wskaźniki monitorujące realizację strategii rozwoju systemu transportu województwa śląskiego [10] 

Otwartość  

 i spójność 

Komplementarność 

Mobilność 

Bezpieczeństwo 

Innowacyjność 

Gęstość autostrad i 
dróg ekspresowych 
[km/100km

2

], 

Długość dróg kra-
jowych [km], 

Długość eksplo-
atowanych linii 
kolejowych [km], 

Czas podróży 
pasażerów trans-
portu zbiorowego 
pomiędzy głów-
nymi ośrodkami w 
województwie 
(analiza czasów 
przejazdu pocią-
gami), 

Liczba pasażerów 
obsłużonych w 
portach lotniczych 
(MPL „Katowice” 
w Pyrzowicach) 
[mln os].  

Wielkość przeładunku w 
kluczowych terminalach 
Euroterminal Sławków 
(przeładunek) [tys. t/TEU], 
MPL „Katowice” w Pyrzo-
wicach (załadu-
nek/wyładunek) [tys. t]. 

 

Udział autobusów przy-
stosowanych do przewozu 
osób niepełnosprawnych 
w ogólnej liczbie autobu-
sów [%], 

Wizerunek transportu 
zbiorowego wśród miesz-
kańców regionu – osoby 
pozytywnie oceniające 
jakość infrastruktury 
transportu publicznego 
(odsetek odpowiedzi 
„dość dobrze” i” bardzo 
dobrze”) [%],  

Liczba pasażerów komu-
nikacji miejskiej [mln 
os.].  

Liczba ofiar 
śmiertelnych w 
wypadkach dro-
gowych [os.], 

Liczba wypadków 
drogowych [szt.], 
Liczba kradzieży 
w środkach trans-
portu [szt.] 

Liczba wprowa-
dzonych rozwią-
zań innowacyj-
nych. 

 

background image

 

 

262 

 
W  trakcie  konsultacji  społecznych  tego  dokumentu  zgłoszono  szereg  uwag.  Krytyce  poddano 

m.in. zaproponowany system wskaźników, który w niewielkim stopniu odnosi się do zagadnień zrów-
noważonego rozwoju i ochrony środowiska. Większość z tych uwag nie zostanie jednak uwzględnio-
na ze względu na brak dostępu do odpowiednich danych. Uwagi dotyczyły m.in. wprowadzenia na-
stępujących wskaźników monitoringu [9]: 
–  długość dróg dla rowerów (ścieżek rowerowych) (km); 
–  liczba miejsc postojowych w ramach systemu Park&Ride, Park&Bike (szt.); 
–  liczba osób rannych w wypadkach drogowych (os.); 
–  liczba / udział w całkowitej liczbie mieszkańców województwa osób zamieszkałych w obszarach 

narażonych na hałas ponadnormatywny (tys. os.); 

–  wielkość przewozów ładunków transportem kolejowym do wielkości przewozów ładunków trans-

portem drogowym (%); 

–  wielkość przewozów ładunków żeglugą śródlądową do wielkości przewozów ładunków transpor-

tem drogowym (%); 

–  liczba wypadków kolejowych (szt.); 
–  liczba poważnych awarii związanych z transportem materiałów niebezpiecznych (szt.);  
–  liczba  przejść  dla  zwierząt  na  odcinkach  dróg  lądowych  przecinających  obszary  chronione  oraz 

korytarze ekologiczne (szt.); 

–  powierzchnia stref ograniczonego ruchu w miastach (szt.).   

Postulowano  również,  iż  należy  zagwarantować  realizację  zasady  zrównoważonego  podziału 

środków między transport drogowy i kolejowy w stosunku 6:4., wynikającej z zaleceń Komisji Euro-
pejskiej,  co  może  doprowadzić  do  utrwalenia  się  przewagi  transportu  drogowego  nad  kolejowym. 
Uwaga  ta  ma  zostać  uwzględniona  poprzez  dodanie  „zasady  zrównoważonego  podziału  środków”  – 
oznaczającej podział środków służących rozbudowie i poprawie jakości infra- i suprastruktury trans-
portowej poszczególnych gałęzi, zapewniający optymalny rozwój całego systemu.  

Jeśli chodzi o analizę SWOT zawartą w strategii, to czynniki zidentyfikowane w ramach poszcze-

gólnych  systemów  transportu  zostały  zestawione  na  podstawie  wyników  ankiety  przeprowadzonej 
m.in. wśród przedstawicieli  zarządców infrastruktury, operatorów transportu regionalnego, ponadre-
gionalnego  i  towarowego  oraz  przedstawicieli  samorządów  lokalnych.  W  przypadku  strategii  trans-
portowej regionu śląskiego w analizie SWOT zastosowano podział na transport drogowy, kolejowy, 
wodny śródlądowy, lotniczy, multimodalny i publiczny. W sumie wymieniono po ok. 30-40 wskazań 
odnośnie słabych i silnych stron oraz szans i zagrożeń. Kompleksowość tego ujęcia należy uznać za 
wyjątkową na tle pozostałych strategii transportowych polskich województw. 

WNIOSKI 

Kompleksowy system monitoringu może być skutecznym narzędziem w realizacji strategii zrów-

noważonego rozwoju transportu w regionach. Przeszkodą jest niestety brak odpowiedniej jakości da-
nych do pomiaru tego zrównoważenia, gdyż obecnie statystyka publiczna nie jest do takiego monito-
ringu w odpowiednim stopniu dostosowana. 

Ocena monitoringu wskaźników dotyczących transportu w strategiach polskich regionów dokona-

na  w  oparciu  o  netografię  pozwoliła  wyróżnić  województwo  dolnośląskie.  Najsłabiej  prezentuje  się   
w tym ujęciu region mazowiecki. Z kolei w badaniu ankietowym najbardziej satysfakcjonujące dane 
otrzymano  z  województw:  małopolskiego,  podlaskiego,  pomorskiego  i  warmińsko-mazurskiego.   
W pozostałych regionach przeprowadzone wywiady bezpośrednie zaowocowały pozyskaniem danych 
pozastatystycznych

 

albo też potwierdziły niestety brak kompleksowych danych dotyczących pomiaru 

zrównoważonego transportu. Najsłabiej pod tym względem wypadło województwo świętokrzyskie. 

Nieliczne regiony w Polsce posiadają wyspecjalizowane dokumenty strategiczne dotyczące trans-

portu. Wzorcem dla województw, które zdecydują się je stworzyć, mogłaby być strategia opracowana 
dla województwa śląskiego. Na uwagę zasługuje zwłaszcza sposób powstania tego dokumentu z uwa-
gi na szeroko zakrojone konsultacje społeczne, badania ankietowe oraz ekspertyzy. Zapewnienie par-

background image

 

 

263 

tycypacji społecznej w procesie tworzenia wskaźników zrównoważonego rozwoju wskazuje na dużą 
dojrzałość  planistyczną  w  regionie.  Pozwala  także  na  uwzględnienie  oczekiwań  i  aspiracji  jego 
mieszkańców. 

Przy  okazji  aktualizowania  strategii  regionalnych  istnieje  potrzeba  wymiany  doświadczeń  w  za-

kresie  planowania  strategicznego  ze  szczególnym  uwzględnieniem  najlepszych  praktyk  w  zakresie 
systemów  monitoringu  pozwalających  monitorować  stopień  zrównoważenia  regionalnych  systemów 
transportowych.  Taka  współpraca  regionów,  zwłaszcza  sąsiadujących,  jest  istotna  gdyż  planowanie 
rozwoju systemów transportowych wymaga sieciowej współpracy. 

Streszczenie 

Strategie  rozwoju  województw  należą  do  najważniejszych  dokumentów  planistycznych  opracowywanych   

w  Polsce  na  szczeblu  regionalnym,  formułujących  kierunki  rozwoju  tych  obszarów.  Strategie  te,  zgodnie  ze 
znowelizowaną ustawą o samorządzie wojewódzkim, powinny być realizowane zgodnie z koncepcją i konstytu-
cyjną zasadą zrównoważonego rozwoju. Niektóre polskie województwa posiadają wyspecjalizowane dokumenty 
dotyczące transportu. W kontekście metod oceny planowania strategicznego rozwoju regionalnego i wdrażania 
strategii rozwojowych ważną kwestią jest problematyka systemu monitoringu za pomocą określonych wskaźni-
ków.  Celem  artykułu jest  przedstawienie  części  wyników  badań  przeprowadzonych  przez  autora  dotyczących 
oceny jakości regionalnych dokumentów planistycznych w odniesieniu do monitoringu zrównoważonego rozwo-
ju  transportu,  ze  szczególnym  uwzględnieniem  województwa  śląskiego.  W  badaniach  wykorzystano  dostępną 
literaturę,  netografię,  badanie  ankietowe,  a  także  wywiady  bezpośrednie  przeprowadzone  w  polskich  regio-
nach. 

POLISH REGIONS STRATEGIES MONITORING IN THE CONTEXT OF 

SUSTAINABLE TRANSPORT DEVELOPMENT WITH A SPECIAL 

EMPHASIS ON THE SILESIAN REGION 

Abstract 

Regional strategies are one of the most important documents elaborated at the regional level shaping their 

development  guidelines.  According  to  the  updated  legal  regulations,  the  sustainable  development  paradigm 
should become a priority while implementing those strategies. Some of the Polish regions have drafted the spe-
cialized  transport  development  strategies.  In  the  context  of  the  strategic  regional  development  planning  as-
sessment and the strategies effective implementation it is crucial to use the appropriate indicators monitoring 
system. Based on the available documents and own studies, the author presents the monitoring systems regard-
ing  sustainable  transport  development  in  the  regional  strategies  in  Poland  with  a  special  regard  to  Silesian 
region. 

BIBLIOGRAFIA 

1.  Bartniczak B., Zrównoważony transport na poziomie regionalnym jako przedmiot pomiaru wskaź-

nikowego, [w:] Michałowska M. (red.), Współczesne uwarunkowania rozwoju transportu w regio-
nie, Studia Ekonomiczne. Zeszyty Naukowe Wydziałowe Uniwersytetu Ekonomicznego W Kato-
wicach, Katowice 2013. 

2.  Diagnoza  systemu  transportu  województwa  śląskiego,  Urząd  Marszałkowski,  Katowice  2013, 

http://rcas.slaskie.pl/files/zalaczniki/2013/08/02/1350456627/1375424370.pdf, 2014-02-15. 

3.  Klasik  A.,  Kuźnik  F.,  Studia  foresightowe  jako  podstawa  polityki  strategicznej  regionu,  W.  M. 

Gaczek (red.), Dynamika, cele i polityka zintegrowanego rozwoju regionów. Aspekty teoretyczne i 
zarządzanie w przestrzeni, Bogucki Wydawnictwo Naukowe, Poznań 2013 

4.  Koźlak  A.,  Nowoczesny  system  transportowy  jako  czynnik  rozwoju  regionów  w  Polsce,  Wyd. 

UG, Gdańsk 2012. 

5.  Krawczyk  G.,  Tomanek  R.,  Rozwój  systemów  transportowych  jako  priorytet  strategii  regional-

nych  w  Polsce,  [w:]  Michałowska  M.  (red.),  Współczesne  uwarunkowania  rozwoju  transportu w 
regionie,  Studia  Ekonomiczne.  Zeszyty  Naukowe  Wydziałowe  Uniwersytetu  Ekonomicznego  W 
Katowicach, Katowice 2013. 

background image

 

 

264 

6.  Litman T., Well Measured. Developing Indicators for Sustainable and Livable Transport Planning, 

27 December 2012, http://www.vtpi.org/wellmeas.pdf, 25.05.2013. 

7.  Pawłowska  B.,  Zrównoważony  rozwój  transport  na  tle  współczesnych  procesów  społeczno-

gospodarczych, Wydawnictwo UG, Gdańsk 2013. 

8.  Przybyłowski  A.,  Inwestycje  transportowe  jako  czynnik  zrównoważonego  rozwoju  regionów  w 

Polsce, Wydawnictwo AM w Gdyni, ISBN 978-83-7421-195-6, Gdynia 2013. 

9.  Sprawozdanie z przebiegu i wyników konsultacji społecznych projektu Strategii Rozwoju Systemu 

Transportu Województwa Śląskiego wraz z Prognozą oddziaływania na środowisko,  Załącznik nr 
1 do uchwały nr 2714/299/IV/2013 Zarządu Województwa Śląskiego z dn. 3 grudnia 2013 roku,   
http://www.slaskie.pl/zalaczniki/2013/12/05/1386247041/1386247078.pdf, 2014-02-10.  

10. Strategia rozwoju systemu transportu województwa śląskiego, Projekt do konsultacji, Zarząd Wo-

jewództwa Śląskiego, Katowice 2013, 
https://www.slaskie.pl/zalaczniki/2013/09/26/1380196976/1380197220.pdf, 2014-02-24. 

11. Strategie rozwoju polskich województw, strony internetowe urzędów marszałkowskich.