Manhart Naraz czy po kolei [SN]

background image

50

UMYS¸ 2005

Jednoczesne wykonywanie kilku czynnoÊci,
jak czytanie poczty elektronicznej,
porzàdkowanie danych czy rozmowa
przez telefon, to oczywisty, zdawa∏oby si´,
sposób na zaoszcz´dzenie czasu.
Tylko czy skuteczny?

Klaus Manhart

zieƒ w biurze zaczynasz od przejrzenia 17-punk-
towej listy spraw do za∏atwienia i od razu robi ci si´
nieswojo. Oddzwaniasz do osób, które prosi∏y ci´
o kontakt, sortujàc równoczeÊnie papierowà i elek-
tronicznà korespondencj´. Zaczynasz przygotowy-
waç slajdy na jutrzejszà prezentacj´. Wtedy wpada
szef i ˝àda zaktualizowanych danych o sprzeda˝y
– na przedwczoraj, bardzo prosz´! Otwierasz wi´c
arkusz kalkulacyjny i – w tym momencie dzwoni
jeden z najwa˝niejszych klientów. Przytrzymujàc
ramieniem s∏uchawk´ przy uchu, sumujesz dalej
wyniki i dopiero po 15 minutach udaje ci si´ wresz-
cie uprzejmie zakoƒczyç rozmow´.

Ka˝dy, kto powa˝nie myÊli dziÊ o karierze, powi-

nien pracowaç nad podzielnoÊcià uwagi – to chy-
ba jasne? Badanie przeprowadzone niedawno
przez nowojorski Families and Work Institute (In-
stytut Badaƒ nad Rodzinà i Pracà) wykaza∏o, ˝e
oko∏o 45% pracowników w Stanach Zjednoczonych
uwa˝a, i˝ oczekuje si´ od nich lub wr´cz wymaga
równoczesnego wykonywania zbyt wielu zadaƒ.
Ich szefowie byliby pewnie zaskoczeni, gdyby do-
wiedzieli si´, ˝e marnujà w ten sposób czas pracy
podw∏adnych. Okazuje si´ bowiem, ˝e ludzki mózg
nie jest w stanie dorównaç komputerom w umie-
j´tnoÊciach efektywnego przetwarzania danych

D

Naraz

czy

po kolei?

background image

w tle i prze∏àczania si´ mi´dzy kilkoma urucho-
mionymi równolegle programami. Coraz wi´cej
badaƒ wskazuje, ˝e kiedy próbujemy robiç kilka
rzeczy naraz, zamiast wykonywaç je po kolei, zwy-
kle tracimy na to wi´cej czasu, a przy tym spada
jakoÊç naszej pracy. Co wi´cej, stres zwiàzany z
podzielnoÊcià uwagi mo˝e pogarszaç funkcjono-
wanie pami´ci krótkotrwa∏ej. Wszystko to razem
sprawia, ˝e pracujemy wówczas nieefektywnie,
myÊlimy ma∏o precyzyjnie i pope∏niamy b∏´dy – nie
mówiàc o zagro˝eniach, jakie stwarza równocze-
sne wykonywanie kilku czynnoÊci przez kierow-
ców, kontrolerów ruchu lotniczego czy inne osoby

obs∏ugujàce maszyny. Jak to si´ dzieje, ˝e powszech-
nie akceptowana strategia zarzàdzania niekiedy
okazuje si´ tak chybiona? Odpowiedê wymaga bli˝-
szego przyjrzenia si´ wynikom prac badaczy zajmu-
jàcych si´ mechanizmami koncentracji uwagi.

Automatyczna interferencja

Kamieniem milowym we wspó∏czesnych bada-
niach nad równoleg∏ym wykonywaniem zadaƒ
przez mózg by∏o odkrycie dokonane w 1935 ro-
ku przez amerykaƒskiego psychologa, Johna Ri-
dleya Stroopa, ˝e przetwarzanie informacji na
potrzeby jednego zadania mo˝e „interferowaç”

WYDANIE SPECJALNE

ÂWIAT NAUKI

51

ZEF

A VISU

AL MEDIA–GERMANY

Biurowa ˝onglerka
jako sport
ekstremalny
– w wielu zawodach
robienie kilku
rzeczy naraz
sta∏o si´ dziÊ
normà.

background image

z wykonywaniem innego. Stroop zauwa˝y∏, ˝e kie-
dy s∏owo oznaczajàce kolor, powiedzmy, „zielo-
ny”, wydrukowane by∏o na przyk∏ad na czerwono,
badani mieli trudnoÊci z podaniem barwy czcion-
ki. Zjawisko to zwane jest dziÊ efektem Stroopa.
Uwa˝a si´, ˝e zachodzi ono w sytuacji, gdy ele-
menty obu zadaƒ zbyt ÊciÊle przeplatajà si´ ze
sobà: mózg musi wtedy wstrzymywaç wykony-
wanie tego zadania, które zosta∏o tak dobrze wy-
uczone, ˝e odbywa si´ automatycznie (czytanie),
by móc zajàç si´ drugim, wymagajàcym koncentra-
cji (nazywanie koloru). Mózg wykonuje zautoma-
tyzowane procesy w sposób szybki i nieÊwiadomy,
tak ˝e czasem trudno nam wstrzymaç ich bieg,
nawet jeÊli tego chcemy. Kiedy tylko zobaczymy
napisane s∏owo, automatycznie je odczytujemy.
JeÊli znaczenie s∏owa jest sprzeczne z innà prze-
kazywanà równoczeÊnie informacjà, zachodzi
interferencja [sprawdê to sam, wykonujàc test
z ramki powy˝ej
].

Przez ostatnie kilkadziesiàt lat psycholodzy zba-

dali g∏´biej charakter i ograniczenia jednoczesne-

go wykonywania zadaƒ przez mózg. Nasza umie-
j´tnoÊç dzielenia uwagi zale˝y cz´Êciowo od ich
rodzaju. JeÊli nie nap∏ywajà sprzeczne sygna∏y
powodujàce interferencj´, czynnoÊci zautoma-
tyzowane (jak chodzenie) doÊç ∏atwo po∏àczyç
z trudniejszymi zadaniami (prowadzeniem roz-
mowy). Mo˝na równie˝ ∏àczyç dwa stosunkowo
skomplikowane zadania, pod warunkiem ˝e nie sà
do siebie zbyt podobne. Na przyk∏ad pianiÊci sà
w stanie odegraç a vista w przyzwoitym tempie
nieznany im wczeÊniej utwór, powtarzajàc równo-
czeÊnie czytany im z szybkoÊcià 150 s∏ów na minu-
t´ tekst. Informacje te bowiem docierajà do nich
przez ró˝ne kana∏y (wzrok i s∏uch), aktywizujàc
ró˝ne oÊrodki w mózgu (odpowiedzialne, odpo-
wiednio, za przetwarzanie muzyki i mowy), a wy-
konanie zadaƒ wymaga pos∏u˝enia si´ w jednym
przypadku narzàdami mowy, a w drugim mi´Ênia-
mi ràk i d∏oni.

Ludzie potrafià do pewnego stopnia opanowaç

równoczesne wykonywanie zadaƒ dzi´ki çwicze-
niom, a przynajmniej dotyczy to tych umiej´tno-

52

UMYS¸ 2005

N

ic nie stoi na przeszkodzie, ˝eby spacerujàc, ˝uç sobie
gum´. Jednak próba po∏àczenia rutynowego, zautomaty-
zowanego dzia∏ania (np. czytania) z czynnoÊcià wyma-

gajàcà koncentracji grozi ju˝ przecià˝eniem mózgu – a mówiàc
ÊciÊle, zasobów uwagi, jakimi dysponujemy. Zjawisko to zwane
jest interferencjà lub efektem Stroopa – od nazwiska amerykaƒ-
skiego psychologa, który pierwszy je opisa∏ w Journal of Experi-
mental Psychology
w grudniu 1935 roku.

Aby przekonaç si´ na w∏asnej skórze, na czym polega taka in-

terferencja, wymieƒcie g∏oÊno i mo˝liwie jak najszybciej kolory
czcionki, którà wydrukowano kolejne ciàgi liter X w lewej cz´Êci
poni˝szej tabeli. Nast´pnie powtórzcie to samo ze s∏owami w

kolumnach po prawej. Ale – uwaga – nie nale˝y czytaç samych
wyrazów, tylko powiedzieç, jakim kolorem zosta∏y wydrukowane.

Wielu osobom drugie zadanie zajmie wi´cej czasu, mo˝liwe te˝,

˝e pomylà choç raz nazwy kolorów. Tak oto efekt Stroopa do-
wodzi, ˝e dwa przebiegajàce równolegle procesy psychiczne
kolidujà ze sobà. Nazywanie kolorów jest zadaniem g∏ównym,
wymagajàcym koncentracji i Êwiadomej kontroli. Drugi proces
– czytanie – jest tak dobrze wyuczony, ˝e przebiega automa-
tycznie i powstrzymanie go wymaga wysi∏ku. Dlatego rozwiàzy-
wanie zadania g∏ównego spowalnia si´ i pojawia si´ zauwa˝al-
ne wahanie, kiedy chcemy powiedzieç, ˝e na przyk∏ad s∏owo
„czerwony” jest zielone.

Interferencja w mózgu

niebieski

˝ó∏ty

czerwony

˝ó∏ty

niebieski

czerwony

˝ó∏ty

niebieski

szary

czerwony

czerwony

zielony

niebieski

niebieski

zielony

˝ó∏ty

˝ó∏ty

zielony

zielony

czerwony

XXXX

XXXX

XXXX

XXXX

XXXX

XXXX

XXXX

XXXX

XXXX

XXXX

XXXX

XXXX

XXXX

XXXX

XXXX

XXXX

XXXX

XXXX

XXXX

XXXX

background image

Êci, które mogà staç si´ ru-
tynowe. Przeprowadzono
badanie, w którym popro-
szono grup´ studentów o
równoczesne czytanie tek-
stu i zapisywanie dyktowa-
nych im s∏ów. Poczàtkowo
sprawia∏o to uczestnikom
eksperymentu wiele trud-
noÊci i ich tempo czytania
znacznie przez to spad∏o.
Jednak po szeÊciu tygo-
dniach çwiczeƒ byli ju˝ w
stanie czytaç z normalnà
szybkoÊcià. Prowadzàcy
eksperyment psycholodzy,
Elizabeth S. Spelke (obec-
nie w Harvard University),
William Hirst (obecnie w
New School University w Nowym Jorku) i Ulric
Neisser (z Cornell University), stwierdzili z zasko-
czeniem, ˝e badani nie sà ju˝ na tym etapie Êwia-
domi, co zapisujà. CzynnoÊç pisania uleg∏a w ich
mózgach automatyzacji.

Skaczàc po kana∏ach

Rutynowe dzia∏ania mniej anga˝ujà umys∏, ale nie
ma nic za darmo. Cenà za przeskakiwanie z jed-
nego zadania do drugiego jest ograniczona zdol-
noÊç koncentracji na wykonywanych czynnoÊciach,
czas tracony na „przestawianie si´” na poszczegól-
ne czynnoÊci, a nawet problemy z pami´cià.

Psycholog i badacz mózgu Ernst Pöppel z Insty-

tutu Psychologii Medycznej w Ludwig-Maximilians-
-Universität w Monachium uwa˝a, ˝e nie da si´
równoczeÊnie wykonywaç dwóch lub trzech ró˝-
nych zadaƒ, jednakowo koncentrujàc si´ na wszyst-
kich. Jego zdaniem wra˝enie równoczesnoÊci wy-
konywania czynnoÊci i przetwarzania informacji
jest tak naprawd´ efektem podzia∏u czasu na „trzy-
sekundowe okna” poÊwi´cane kolejno poszczegól-
nym zadaniom.

Mózg przyjmuje wszystkie dane nieprzerwanie

dostarczane przez zmys∏y w trzysekundowych blo-
kach – kolejne wydarzenia zostajà przetworzone
w nast´pnym „oknie”. A zatem to, co bierzemy za
równoleg∏e wykonywanie zadaƒ, bardziej przypo-
mina szybkà zmian´ kana∏ów telewizyjnych. KtoÊ
mo˝e koncentrowaç si´ przez trzy sekundy na roz-
mowie, nast´pne trzy poÊwi´ca p∏aczàcemu dziec-
ku, a przez kolejne trzy Êledzi ekran komputera.
Gdy jedno z zadaƒ znajduje si´ na pierwszym pla-
nie ÊwiadomoÊci, inne pozostajà w tle, do czasu

gdy po kolei uzyskajà dost´p do „centralnego pro-
cesora” [ramka na stronie 55].

Wyniki zespo∏ów badawczych z Center for Cogni-

tive Brain Imaging (OÊrodka Badaƒ Kognitywnych
Metodà Obrazowania Mózgu) w Carnegie Mellon
University wydajà si´ potwierdzaç ten wniosek.
Naukowcy pos∏u˝yli si´ technikà magnetycznego
rezonansu jàdrowego (MRI) do okreÊlenia aktywno-
Êci mózgu ochotników, którzy s∏uchali odczytywa-
nych im zdaƒ, równoczeÊnie dokonujàc w myÊlach
obrotów trójwymiarowych figur. W pierwszej fa-
zie badania upewniono si´, porównujàc tomogra-
ficzne obrazy, ˝e podobieƒstwo obu zadaƒ jest zni-
kome – obszary mózgu aktywizujàce si´ podczas
ich wykonywania praktycznie nie zachodzi∏y na
siebie – mo˝na wi´c by∏o oczekiwaç, ˝e czynnoÊci
te b´dà ∏atwe do pogodzenia. A jednak ich równo-
czesne wykonywanie sprawia∏o badanym trudnoÊç.
Byli w stanie robiç obie rzeczy naraz, ale nie tak
szybko i nie tak dok∏adnie, jak wtedy gdy te same
czynnoÊci wykonywali pojedynczo.

Uderzajàce by∏o to, ˝e kiedy badani próbowali

realizowaç oba zadania równoczeÊnie, aktywnoÊç
ich mózgu mala∏a – zaanga˝owana w to cz´Êç móz-
gu by∏a o ponad jednà trzecià mniejsza ni˝ ∏àczna
wielkoÊç oÊrodków aktywizujàcych si´, kiedy za-
dania by∏y wykonywane niezale˝nie od siebie [ilu-
stracje na nast´pnej stronie
]. „Mózg ludzki najwyraê-

WYDANIE SPECJALNE

ÂWIAT NAUKI

53

RUBBERBALL PRODUCTIONS/GETTY IMAGES

O autorze

KLAUS MANHART ukoƒczy∏ studia z filozofii nauki, a obecnie zajmuje si´ nauka-
mi spo∏ecznymi i jest niezale˝nym publicystà naukowym. Mieszka w Monachium.

Umiej´tnoÊç równoczesnego wykonywania zadaƒ
do pewnego stopnia

mo˝na wyçwiczyç

,

zw∏aszcza tych, które z czasem stajà si´ rutynowe.

background image

niej nie jest w stanie podwoiç wysi∏ków, kiedy mu-
si równoczeÊnie rozwiàzywaç dwa problemy” –
konkluduje kierujàcy badaniem Marcel Just.

Inny eksperyment, przeprowadzony przez psy-

chologa Davida E. Meyera z University of Michigan
w Ann Arbor i jego zespó∏, pozwoli∏ ustaliç, ile cza-
su mózg traci na prze∏àczanie si´ mi´dzy zadania-
mi. Uczestników badania poproszono o równocze-
sne pisanie sprawozdania i sprawdzanie poczty
elektronicznej. Te osoby, które bezustannie przecho-
dzi∏y od jednego zadania do drugiego i z powrotem,
potrzebowa∏y na ich ukoƒczenie mniej wi´cej po-
∏ow´ wi´cej czasu ni˝ uczestnicy, którzy przed pod-
j´ciem kolejnego zadania koƒczyli poprzednie.

W jeszcze innym eksperymencie naukowcy na

przemian zadawali ochotnikom do rozwiàzania
zadania matematyczne i prosili ich o klasyfikowa-
nie figur geometrycznych. Okaza∏o si´, ˝e w mia-
r´ jak zadania stawa∏y si´ coraz trudniejsze, a re-
gu∏y sortowania coraz bardziej skomplikowane,
badani coraz wi´cej czasu tracili na prze∏àczanie
si´ mi´dzy zadaniami. Ka˝da taka czynnoÊç zmu-
sza∏a ich do ponownej analizy problemu, co anga-
˝owa∏o wi´cej neuronów. Oznacza to, ˝e mózg po-
trzebuje czasu, by „wy∏àczyç” regu∏y stosowane do
wykonywania jednego zadania, a „w∏àczyç” regu-
∏y potrzebne przy innym. „Równoleg∏e wykonywa-
nie czynnoÊci – mówi Meyer – oszcz´dza czas tyl-
ko w przypadku prowadzonych bez poÊpiechu,
rutynowych dzia∏aƒ”.

54

UMYS¸ 2005

MARCEL JUST

,

Carnegie Mellon University

Je˝eli dwa zadania umys∏owe majà zostaç
rozwiàzane równoczeÊnie, nie zaÊ sekwencyjnie,
mózg drastycznie ogranicza zasoby przydzielane
ka˝demu z nich (powy˝ej
). Obrazy mózgu dwóch osób
pokazujà, ˝e aktywnoÊç neuronów zmniejsza si´,
kiedy badany musi nieustannie przeskakiwaç
z jednego zadania na drugie, w porównaniu
z sytuacjà, kiedy mo˝e skoncentrowaç si´ ca∏kowicie
na jednym zadaniu (z lewej
).

Zadanie j´zykowe

jako jedyne

Zadanie geometryczne

jako jedyne

Zadanie geometryczne

jako jedno z dwóch

Zadanie j´zykowe

jako jedno z dwóch

Zadanie j´zykowe jako jedyne

Obszary mózgu odpowiedzialne
za zadania przestrzenne

Prawa
pó∏kula

Prawa
pó∏kula

Lewa
pó∏kula

Zadanie

j´zykowe

jako

jedyne

Suma

dla obu

zadaƒ

Oba

zadania

wykony-

wane

równo-

czeÊnie

Zadanie

geometryczne

jako

jedyne

Lewa
pó∏kula

AktywnoÊç mózgu ∏àcznie [woksele]

background image

Mózg potrzebuje te˝ wi´cej czasu na zmian´ try-

bu pracy, kiedy przerwane zadanie szybko podejmu-
jemy na nowo – jak ma w zwyczaju wiele osób cz´-
sto robiàcych kilka rzeczy naraz – ni˝ wtedy, kiedy
wracamy do niego po troch´ d∏u˝szej przerwie.
Badanie przeprowadzone jesienià 2002 roku przez
National Institute of Mental Health wykaza∏o, ˝e
mózg musi wtedy pokonywaç „zahamowania”, któ-
re sam sobie narzuca, by oderwaç si´ od pierwot-
nie wykonywanego zadania.

Przecià˝ona pami´ç

Równoleg∏e wykonywanie kilku czynnoÊci z natury
rzeczy jest dla mózgu du˝ym obcià˝eniem, czego
skutki najsilniej odczuwa ta jego cz´Êç, która jest
najbardziej zaanga˝owana w takie dzia∏ania. Kora
przedczo∏owa (w rzeczywistoÊci po∏o˝ona bezpo-
Êrednio za czo∏em) odpowiada, jak to okreÊlajà na-
ukowcy, za funkcje „wykonawcze” mózgu – poma-
ga nam oceniaç zadania, okreÊlaç ich priorytety
i przydzielaç zasoby umys∏owe do ich wykonania.
Zapami´tuje równie˝, na jakim etapie przerwa-
ne zosta∏o wykonywanie danego zadania, by mo˝na
by∏o powróciç do niego póêniej. Ten obszar mózgu
poddany jest d∏ugotrwa∏emu przecià˝eniu. Na prze-
cià˝enie nara˝one sà tak˝e komórki w innym re-
gionie mózgu, zwanym hipokampem, który odgrywa
wa˝nà rol´ w zapami´tywaniu nowych informacji
i dost´pie do ju˝ zapami´tanych [patrz: „Zestreso-
wana pami´ç”, strona 38]. Uszkodzenie tego obsza-
ru utrudnia nabywanie nowych umiej´tnoÊci i przy-
swajanie nowych faktów.

Pöppel odradza umys∏owe „skakanie po kana-

∏ach”. Sprawia ono, ˝e w chaotycznym myÊleniu
gubià si´ istotne zwiàzki, a przetwarzane informa-
cje nie pozostawiajà trwa∏ego Êladu w strukturach
neuronalnych. „Mózg zachowuje si´ w takiej sytu-
acji bardzo konserwatywnie, jakby si´ broni∏” –
ostrzega.

Psychiatrzy Edward Hallowell i John Ratey z

Harvardu ostrzegajà, ˝e wykonywanie kilku zadaƒ
równoczeÊnie mo˝e wywo∏aç zespó∏ pseudo-ADD
(nie nale˝y myliç go z w∏aÊciwym ADD – zespo∏em
braku koncentracji [patrz: „Spory o ADHD”, stro-
na 44]). Osoby nim dotkni´te bezustannie poszuku-
jà nowych informacji, za to majà trudnoÊci z kon-
centracjà na ich zawartoÊci.

Tak wi´c jeÊli pracujecie nad prezentacjà, e-mail

mo˝e zaczekaç. W koƒcu satysfakcja z dobrze wy-
konanej pracy te˝ jest wa˝na.

n

WYDANIE SPECJALNE

ÂWIAT NAUKI

55

Literatura uzupe∏niajàca

u

Executive Control of Cognitive Processes in Task Switching. Joshua S. Ru-

binstein, David E. Meyer i Jeffrey E. Evans; Journal of Experimental Psy-
chology-Human Perception and Performance
, tom 27, nr 4, s. 763-797;
VIII/2001. Praca dost´pna na stronie:
www.apa.org/journals/xhp/press_releases/august_2001/xhp274763.html

u

Cognitive Psychology and Its Implications. Wyd. V, John R. Anderson; W. H.

Freeman and Company, 1999.

u

Attention. Red. Odmar Neumann i Andries F. Sanders; seria 3: Handbook of

Perception and Action; Harcourt, 1996.

Psycholodzy poznawczy stworzyli trzy modele wyja-
Êniajàce fenomen wykonywania przez ludzi kilku zadaƒ
równoczeÊnie.

Teorie jednego kana∏u (wàskiego gard∏a) zak∏adajà, ˝e
w mózgu istnieje jeden kana∏ przetwarzania informa-
cji, podobnie jak w sekwencyjnie przetwarzajàcym da-
ne komputerze. Prawdziwe równoleg∏e przetwarzanie
kilku zadaƒ jest z zasadniczych wzgl´dów niemo˝liwe.
¸àczyç zadania mo˝na tylko dzi´ki szybkiemu prze-
skakiwaniu mi´dzy nimi. To, co robi wra˝enie podzielnoÊ-
ci uwagi, w rzeczywistoÊci jest efektem „redundancji”.
Na przyk∏ad nie trzeba koncentrowaç si´ na ka˝dym
s∏owie, by przeczytaç ze zrozumieniem tekst. Mózg
zyskuje dzi´ki temu wolne chwile, które mo˝e poÊwi´-
ciç innemu zadaniu.

Teorie centralnych zasobów przyjmujà, ˝e mózg dys-
ponuje ograniczonymi (skoƒczonymi) zasobami uwagi,
które mo˝e w elastyczny sposób rozdzielaç pomi´dzy ró˝-
ne zadania. JakoÊç wykonania zadaƒ zale˝y od tego, ja-
kà cz´Êç zasobów poznawczych anga˝ujà. JeÊli ∏àczne
potrzeby przewy˝szajà dost´pne zasoby, wyniki sà gorsze.
Teorie modularne oparte sà na koncepcji, ˝e praca móz-
gu przypomina funkcjonowanie komputera z∏o˝onego
z du˝ej liczby wyspecjalizowanych podsystemów tworzà-
cych sieç o licznych po∏àczeniach. O powodzeniu rów-
noczesnego wykonywania zadaƒ decyduje w tym mode-
lu ich podobieƒstwo. Je˝eli wynik pogarsza si´, sugeruje
to, ˝e podczas wykonywania obydwu zadaƒ sà wykorzy-
stywane te same zasoby lub podsystemy. Wspó∏czesna
neuropsychologia poznawcza sk∏ania si´ w∏aÊnie ku teo-
riom modularnym.

Modele podzielnoÊci uwagi

Wykonywanie kilku czynnoÊci naraz

jest dla mózgu

du˝ym obcià˝eniem, czego skutki najsilniej odczuwa
cz´Êç najbardziej zaanga˝owana w takie dzia∏ania.


Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
W księgarni. Ustawianie po kolei, karty pracy - różne(1)
Scenariusze, W księgarni. Ustawianie po kolei, numerowanie. Aspekt porządkowy liczby., Scenariusz z
Scenariusze, Rodzina Paluszków. Ustawianie po kolei, numerowanie. Aspekt porządkowy liczby., Scenari
Pociągi. Ustawianie po kolei, matematyka
Rodzina Paluszków. Ustawianie po kolei, matematyka
dodatki, szybkie zapamietywanie, Często zastanawiamy się jak to zrobić, aby po wyjściu z wykładu, le
Po kolei, Studia PG, Semestr 01, Geologia
Prezentacja co po kolei trzeba robic
Prezentacja co po kolei trzeba robic
Czy po ulicy błądze szumnej, Studia, Ruski, Kolokwium z lektur
polska po kolei, HS średniowiecznej polskiej
Scenariusze, Pociągi. Ustawianie po kolei, numerowanie. Aspekt porządkowy liczby., Scenariusz zajęć
PO LUDZKU CZY PO BOŻEMU, Boży zamysł dla małżeństwa i rodziny
Epoki po Kolei
Zagadnienia na Pająka!!! opracowane i poukladane po kolei
A kiedy trzeba na śmierć idą po kolei jak kamienie rzucane przez Boga na szaniec
PO KOLEI

więcej podobnych podstron