ORiNOCO zapewnia

w ka¿dym miejscu

szybki dostêp do sieci

komputerowych,

w tym do Internetu .

W

spó³czesne systemy opera-

cyjne, takie jak Microsoft

Windows 95/98/2000 oraz

Millenium umo¿liwiaj¹ ³¹cze-

nie komputerów w sieci bez poœrednictwa

serwerów. Jest to bardzo wygodne w erze

Internetu, który upodobnia do siebie rozwi¹-

zania stosowane w informatyce i telekomu-

nikacji (rys.1). U¿ytkownicy mog¹ dzieliæ

miêdzy sob¹ dostêp do urz¹dzeñ peryferyj-

nych (drukarki, skanery, plotery itp.) jak

równie¿ przekazywaæ sobie wzajemnie

ró¿ne wiadomoœci i dokumenty. Do nie-

dawna wymagane by³o oplatanie domu

lub biura wieloma kablami ³¹cz¹cymi kom-

putery i aparaty telefoniczne. KoniecznoϾ

przewodowego po³¹czenia z sieci¹ powo-

dowa³a istotne trudnoœci w pos³ugiwaniu siê

komputerem przenoœnym. Obecnie po-

wsta³y rozwi¹zania umo¿liwiaj¹ce bezprze-

wodowy dostêp do sieci komputerowej.

Nowy system szybkiego, bezprzewodo-

wego dostêpu do sieci komputerowych, w

tym do Internetu – ORiNOCO zosta³ stwo-

rzony na bazie WaveLAN, zespo³u urz¹-

dzeñ do tworzenia sieci lokalnych (LAN)

przeznaczonego dla firm i du¿ych przedsiê-

biorstw. Jest zestawem urz¹dzeñ na u¿y-

tek sieci domowych, zaprojektowanym

w sposób zapewniaj¹cy bezpieczny i szyb-

ki dostêp do Internetu w miejscach pu-

blicznych, takich jak szko³y, uniwersytety,

kompleksy biurowe i porty lotnicze. We

wszystkich tych rozwi¹zaniach jest wyko-

rzystywana ta sama karta ³¹cznoœci bez-

przewodowej ORiNOCO PC Radio Card

(rys. 2). Zapewnia ona szybk¹ ³¹cznoœæ

bezprzewodow¹ i bezpieczny dostêp do In-

ternetu dla komputerów przenoœnych i sta-

cjonarnych, a tak¿e dla szerokiej gamy

przenoœnych urz¹dzeñ komputerowych.

Rodzina ORiNOCO zawiera urz¹dzenia

dostêpowe dla u¿ytkowników sieci bez-

przewodowej, oferuj¹ce równie¿ szybkie

po³¹czenia z sieci¹ Internet.

ORiNOCO oferuje u¿ytkownikom szyb-

koœæ przep³ywu danych dochodz¹c¹ do

28

ORiNOCO

– SIEÆ BEZPRZEWODOWA

r

TELEKOMU

NIKCJA

frow¹ znan¹ jako „rozpraszanie widma

z sekwencj¹ bezpoœredni¹”. Polega to na

kodowaniu danych przy u¿yciu ci¹gu pseu-

dolosowego po stronie nadawczej i deko-

dowaniu, przy u¿yciu takiego samego

ci¹gu pseudolosowego, po stronie

odbiorczej.

11 Mbit/s, w nie wymagaj¹cym homolo-

gacji paœmie 2,4 GHz, przy zasiêgu, w wol-

nej przestrzeni, do 550 metrów od stacji ba-

zowej (zgodnie ze standardem IEEE

802.11). Dane techniczne karty ORiNO-

CO PC zestawiono w tablicy. Do przesy³a-

nia danych wykorzystuje siê modulacjê cy-

Rys. 1. Zbli¿anie siê rozwi¹zañ stosowanych w informatyce i telekomunikacji

Rys. 2. Wygl¹d karty PC ORiNOCO

Internet jest punktem, w którym zbiegaj¹ siê

drogi rozwoju techniki

£¹cznoœæ

Sprzêt

Oprogram.

ZawartoϾ

Telekomunikacja

Komputer

Oprogramowanie

Informacja

Kabel/przesy³anie

Elektronika u¿ytkowa

Rozrywka

Publikacje

Informatyka Tradycyjne

Zbli¿anie siê

Radioelektronik Audio-HiFi-Video 10/2001

29

Zastosowanie

Karty Lucent ORiNOCO PC pasuj¹ do nie-

mal ka¿dego notebooka lub przenoœnego

urz¹dzenia komputerowego i s¹ zgodne

programowo z innymi systemami wymie-

nionego standardu, w tym z popularnym

systemem Apple AirPort.

W ró¿nych rodzajach budynków i w ró¿-

nych organizacjach stosowane s¹ ró¿ni¹-

ce siê infrastruktury punktów dostêpu. Pod-

stawowa konfiguracja ORiNOCO jest

przedstawiona na rys. 3. W domu lub

w ma³ej firmie bezprzewodowy dostêp do

Internetu i funkcjê stacji bazowej zapew-

nia tani i ³atwy w instalacji punkt dostêpo-

wy Residential Gateway. W œrodowisku

sieciowym du¿ej firmy, dodatkowy poziom

bezpieczeñstwa, niezawodnoœæ i mechani-

zmy roamingu zapewnia punkt dostêpo-

wy ORiNOCO WavePOINT II. Wreszcie,

dla osób przebywaj¹cych w podró¿y i dla

miejsc publicznych oferowany jest serwer

dostêpowy ORiNOCO Public Area Server,

umo¿liwiaj¹cy bezpieczny i szybki dostêp

z u¿yciem pe³nej weryfikacji to¿samoœci

i mechanizmami billingu.

Rodzina urz¹dzeñ tworz¹cych rodzinê

urz¹dzeñ do ³¹cznoœci bezprzewodowej

ORiNOCO sk³ada siê z:

q

karty ORiNOCO PC do notebooków

i przenoœnych urz¹dzeñ komputerowych,

q

kart ISA i PCI _ adapterów PC Card _

umo¿liwiaj¹cych u¿ycie karty ORiNOCO

PC w komputerach stacjonarnych typu

desktop,

q

profesjonalnej stacji bazowej sieci bez-

przewodowej dla du¿ych przedsiêbiorstw,

oznaczonej WavePOINT II Access Point,

q

konwerterów EC i EC/S _ umo¿liwiaj¹-

cych starszym urz¹dzeniom z interfejsem

szeregowym i Ethernet korzystaæ z do-

stêpu do bezprzewodowego systemu

ORiNOCO,

q

urz¹dzeñ Central Outdoor Router i Re-

mote Outdoor Router do stosowania na

zewn¹trz budynków i zapewnienia bez-

przewodowego po³¹czenia miêdzy dwo-

ma punktami lub miêdzy punktem central-

nym a punktami satelitarnymi.

Zakres czêstotliwoœci [GHz]

2,4000

÷

2,4835

Moc wyjœciowa nadajnika [dBm]

15

Czu³oœæ odbiornika [dBm]

-82 (11 Mbit/s), -94 (1 Mbit/s)

Zasiêg [m]:

· teren otwarty

160 (11 Mbit/s), 550 (1 Mbit/s)

· budynki

25 (11 Mbit/s), 50 (1 Mbit/s)

Spoczynkowy pobór pr¹du

ze Ÿród³a 5 V [mA]

9

Pobór pr¹du ze Ÿród³a 5 V [mA]

· odbiór

185

· nadawanie

285

Liczba dostêpnych kana³ów

13 (Europa i Azja), 11 (USA)

Interfejs

Karta PC – ISA i PCI

Zakres temperatury pracy [

o

C]

0

÷

55

ZgodnoϾ programowa

Apple, Novell i Windows

Norma

IEEE 802.11

Rys. 4. Wyniki testu ³¹cza

Rys. 3. Konfiguracja sieci ORiNOCO

Dane techniczne karty PC ORiNOCO

Radioelektronik Audio-HiFi-Video 10/2001

Instalacja testowa

Próby eksploatacyjne zestawu ORiNOCO

przeprowadzono w sieci Microsoft Win-

dows z³o¿onej z dwóch stacjonarnych kom-

puterów osobistych klasy IBM PC i jedne-

go komputera przenoœnego (notebooka

typu ThinkPad). Jeden z komputerów sta-

cjonarnych zawiera³ procesor Celleron

433 MHz pracuj¹cy w systemie Windows

Me, a drugi – procesor Pentium 133 MHz

pracuj¹cy w systemie Windows 95. Karty

ORiNOCO PC Card w³¹czano za pomoc¹

adapterów ISA – kart z gniazdem PCMCIA

umieszczanych w szczelinach rozszerzeñ

komputerów stacjonarnych. G³ówny na-

cisk po³o¿ono na przetestowanie mo¿li-

woœci u¿ytkowania komputera przenoœne-

go przy wykorzystaniu bezprzewodowe-

go po³¹czenia z sieci¹.

Na rys. 4 przedstawiono wyniki testu prze-

prowadzonego programem WaveMANA-

GER/CLIENT, sprawdzaj¹cego parametry

transmisji miêdzy dwoma komputerami,

jednym stacjonarnym (This station – ceza-

ryru) i drugim przenoœnym (Test partner –

Ania). W dwóch kolumnach zestawiono

parametry transmisji, czyli poziomy sygna-

³ów nadawanego i odbieranego (Signal

Level), poziomy szumów i zak³óceñ (Noi-

se Level) oraz stosunek sygna³u do szumu

(SNR).

n

Cezary Rudnicki