1
Textwahl und Übungen von Piotr Zgondek, 2009
Text 2
Projekt Desertec – Strom aus der Wüste - technisch gesehen
Solarthermische (Concentrating Solar Thermal Power Plants, CSP) Kraftwerke eignen sich ideal, um
mit Solarstrom eine sichere Leistung zu erzeugen. Diese Kraftwerke nutzen Spiegel, um Sonnenlicht
zu bündeln, in Hitze zu verwandeln und damit Dampfturbinen anzutreiben. Wärmespeicher (z.B.
Flüssigsalztanks oder Betonspeicher) können am Tage gewonnene Wärme aufnehmen und die
Dampfturbinen nachts antreiben, oder bei Nachfragespitzen zusätzlichen Dampf erzeugen. Bei länger
anhaltendem schlechtem Wetter kann eine Zusatzfeuerung durch Öl, Erdgas oder Biomasse die
Versorgungssicherheit gewährleisten, ohne dass man teure Ersatzkraftwerke bereithalten muss. Ein
interessantes Nebenprodukt (und damit ein großer Nutzen für die regional ansässige Bevölkerung)
kann die Entsalzung von Meereswasser und die Erzeugung von Kälte mittels der bei der
Stromproduktion anfallenden Abwärme sein (Kraft-Wärme-Kopplung).
Solarthermische Kraftwerke werden im DESERTEC Konzept deswegen bevorzugt, weil sie 24
Stunden am Tag Strom nach Bedarf liefern können. Photovoltaik ist teurer und benötigt teure
Speicher, wie zum Beispiel Pumpspeicherkraftwerke. Müsste man europäische Pumpspeicher mit
großen Mengen an fluktuierenden Stromquellen aus MENA speisen, bräuchte man mehr Leitungen,
die nur wenige Stunden am Tag ausgelastet würden.
Die Übertragungsverluste durch Hochspannungs-Gleichstromübertragung (HGÜ) liegen bei nur 3% je
1000 km (was der ökonomisch sinnvollsten Auslastung der untersuchten Leitungen entspricht). Da in
MENA das Zweifache der Solarenergie gewonnen werden kann wie mit den gleichen Anlagen im
nördlicher liegenden Südeuropa, ist Solarstrom aus den Wüsten dank der relativ geringen
Übertragungsverluste von insgesamt 10-15% wirtschaftlich klar im Vorteil. Die jahreszeitlich
bedingten Schwankungen der Sonneneinstrahlung sind zudem in MENA deutlich geringer, als in
2
Textwahl und Übungen von Piotr Zgondek, 2009
Europa. HGÜ ist wesentlich effizienter als Produktion, Transport und erneute Verstromung von
Wasserstoff, wie in früheren Konzepten betrachtet.
Alle Technologien für die Realisierung des DESERTEC Konzeptes sind vorhanden und zum Teil seit
Jahrzehnten im Einsatz. HGÜ-Leitungen mit Kapazitäten bis 3 GW werden von ABB und Siemens
seit vielen Jahren über weite Strecken gebaut.
Solarthermische Kraftwerke werden seit 1985 kommerziell im kalifornischen Kramer Junction
eingesetzt. Neue Kraftwerke mit einer Gesamtkapazität von insgesamt über 2000 MW sind derzeit
weltweit in Betrieb, im Bau oder in der Planung. Da die Rohstoffpreise für Solarthermische
Kraftwerke derzeit schwächer steigen, als die Preise fossiler Brennstoffe, könnte CSP trotz höherer
Kosten bereits früher als errechnet konkurrenzfähig sein.
Quelle: www.desertec.org.de
3
Textwahl und Übungen von Piotr Zgondek, 2009
Übung 1
Markieren Sie: welche Sätze sind falsch, welche richtig. Korrigieren Sie anschließend die
falschen Sätze.
R
F
0. Beispiel: Solarthermische Kraftwerke nutzen Spiegel, damit nicht zu viel
Sonnenlicht auf einmal zum Wärmespeicher kommt.
X
Korrektur: Solarthermische Kraftwerke nutzen Spiegel, um Sonnenlicht zu bündeln.
1. Mit der aufgenommenen Hitze werden Turbinen angetrieben.
2. Ein interessantes Nebenprodukt kann Salz sein.
3. CSP-Kraftwerke können Strom nur tagsüber liefern.
4. Photovoltaik ist günstiger als solarthermische Kraftwerke.
5. Die Übertragungsverluste durch Hochspannungs-Gleichstromübertragung
sind enorm hoch.
6. Technologien für DESERTEC müssen erst entwickelt werden.
7. Neue solarthermische Kraftwerke werden schon betrieben, gebaut oder
geplant.
8. Zurzeit sind fossile Brennstoffe billiger als Rohstoffe für CSP-Kraftwerke.
4
Textwahl und Übungen von Piotr Zgondek, 2009
Übung 2
Verbinden Sie die Satzteile.
1. Solarthermische Kraftwerke nutzen
Spiegel, …
A. … um nebenbei Wasser zu
entsalzen und Kälte zu
erzeugen.
2. Wärmespeicher werden genutzt, …
B. … um die
Versorgungssicherheit zu
gewährleisten.
3. Manchmal ist Zusatzfeuerung nötig, …
C. … um Photovoltaik
einsetzen zu können.
4. HGÜ werden gebaut,…
D. …um die Wirtschftlichketi
zu gewährleisten.
5. Die CSP-Kraftwerke können auch genutzt
werden, …
E. … um mit gebündeltem
und in Hitze verwandeltem
Sonnenlicht Dampfturbinen
anzutreiben.
6. Die CSP-Kraftwerke sollen in den MENA-
Ländern gebaut werden,…
F. … damit das Projekt
Desertec realisiert werden
kann.
7. Man bräuchte Pumpspeicherkraftwerke, …
G. … um nachts mit der am
Tage gewonnenen Wärme
Dampfturbinen
anzutreiben.
8. Neue Technologien müssen nicht
entwickelt werden,…
H. … um
Übertragungsverluste zu
minimalisieren.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.