background image

Joanna Raszeja-Wyszomirska

background image

Ostry proces zapalny, obejmujący część 

zewnątrzwydzielniczą trzustki oraz 

często także sąsiadujące i odległe tkanki 

i narządy

Silne bóle brzucha i różnego stopnia 

niewydolność układów: krążenia, 

oddechowego, krzepnięcia, nerek

W trakcie funkcje i budowa anatomiczna 

trzustki są znamiennie zaburzone, po jej 

ustąpieniu budowa i funkcje wracają do 

normy

background image

Zapadalność 10-80/100 000 populacji 
na rok

Całkowita śmiertelność wynosi 2-10%

Zapadalność mężczyzn jest o 10-30% 
większa niż kobiet

U większości przebieg jest łagodny i 
ustępuje bez dodatkowego leczenia

U 20% OZT ma ciężki przebieg i jest 
obarczone 20% śmiertelnością

background image

Kamica żółciowa ( w tym mikrokamica) – 35-75%

Alkohol – 30-40%

Samoistne  - 10-20%

Wrodzone (część samoistnych) – mutacja genu 

trypsynogenu

Hipertriglicerydemia -1.3-3.8%

Hiperkalcemia (nadczynność przytarczyc 8-19%)

Leki i toksyny

Dysfunkcja zwieracza Oddiego

Po ECPW – 1-10%

Urazowe i pooperacjne

Trzustka dwudzielna

Rak brodawki Vatera i trzustki

Uchyłek okołobrodawkowy

Niedobór AA1T

Infekcyjne

Autoimmunologiczne (IgG4)

background image

Przedwczesna aktywacja trypsynogenu 
wewnątrz komórek trzustkowych

Lokalna i ogólnoustrojowa odpowiedź – 
migracja leukocytów (preoteazy, 
bradykinina, PAF, NO i rodniki tlenowe, 
TNF-, IL-1, IL-6, IL-8)

Całościowa reakcja organizmu 
związana z nadmiernym wytwarzaniem 
czynników prozapalnych - SIRS

background image

Ból brzucha, zwykle w nadbrzuszu, 
promieniujący do pleców, na boki, do 
klatki piersiowej, ramion

Ból ciągły i tępy, niekolkowy

Nudności, wymioty

Dodatni objaw odrywania i 
wzmożone napięcie mięśni brzucha,

Objawy porażennej niedrożności jelit

background image

tachykardia

hipotonia

wstrząs oligowolemiczny

gorączka

żółtaczka

hiperglikemia, kwasica metaboliczna, 

hipokalcemia

Objawy skórne: Cullena i Grey-Turnera

niewydolność układu oddechowego, 

nerek, DIC

background image

„złoty standard” – oznaczanie enzymów 

trzustkowych

4 x N dla amylazy (czułość 83%)

    i 2 x N dla lipazy (czułość 92%)

Uwaga – klirens w czasie!

Stężenia enzymów trzustkowych nie 

mają znaczenia prognostycznego

Trypsynogen, elastaza-1, fosfolipaza, 

trypsynogen 2 w moczu, PAP, kompleks 

trypsyna-antytrypsyna, PSP, 

tripsynogen activations peptide TAP w 

moczu

background image

Atlanta 1992r – ciężkie ostre zapalenie 
trzustki – groźne powikłania ustrojowe 
lub powikłania miejscowe

Postać 

obrzękowa

  (łagodne OZT z 

minimalną dysfunkcją narządu)

Postać martwiczo-krwotoczna (ciężkie 
OZT – powikłania miejscowe i/lub 
niewydolność wielonarządowa >= 3 ptk 
wg Ransona,
 >= 8 ptk w skali APACHE II

background image

RR skurczowe < 90 mmHg

PO2 < 60 mmHg

Kreatynina > 2 mg/dl (po 
nawodnieniu)

PLT < 100000/ml, fibrynogen < 1 g/l 
lub FDP > 80 ug/ml

Krwawienie z utratą > 500 ml krwi

Hipokalcemia < 7.5 mg/dl

background image

Martwica trzustki – obszar miąższu o 

średnicy > 3 cm lub zajmujący min. 30% 

trzustki, który nie ulega wzmocnieniu 

kontrastowemu w TK (jałowa lub zakażona)

Wczesny zbiornik płynowy – obserwowany 

w trzustce lub jej sąsiedztwie, w ciągu 4 

tyg, nie posiadający ściany - 40% chorych, 

u połowy ustępują samoistnie (jałowy)

Trwanie powyżej 4 tyg i pojawienie się 

ściany = pseudotorbiel

Zakażony wczesny zbiornik płynowy = 

ropień (ponad 4 tyg, widoczna ściana)

background image

Kryteria Ransona

Kryteria APACHE II

Skala Glasgow

Skala Balthazara CTSI

Białko C-reaktywne > 150 mg/dl

BMI>30 kg/m

Ocena przy przyjęciu i po 48 godz.

background image

Wywiad

USG

ECPW

Amylaza 5 x N

ALT 3 x N

background image

TK z kontrastem – najdoskonalsza pojedyncza 

metoda w rozpoznawaniu, ocenie ciężkości 

procesu zapalnego i wykrywaniu powikłań

TK wyjściowa (zwykle w 3 dobie) – ciężkie 

OZT (Ranson lub APACHE II), bez poprawy w 

72 godz., pogorszenie stanu ogólnego po 

okresie poprawy

TK kontrolna – 7-10 po wyjściowej, celem 

oceny regresji zmian (lub wykrycia powikłań 

bez wczesnych objawów klinicznych), 

każdorazowo przy pogorszeniu stanu 

ogólnego

background image

Ciężka postać OZT 15-30%

Śmiertelność  ogólna – postać 
łagodna < 5%, postać ciężka 10-15%

Śmiertelność przy obecności 
martwicy 30-40%, przy zakażonej 
martwicy 70% (przy wczesnej 
interwencji chirurgicznej – 10-20%)

background image

Uzupełnianie płynów

Wyrównanie zaburzeń 
elektrolitowych

Podaż substratów kalorycznych

Zapobieganie rozwojowi powikłań 
miejscowych i układowych

Leczenie przyczynowe – ECPW do 48 
godz

background image

Nawodnienie 35 ml/kg/d + utrata do 
trzeciej przestrzeni, pod kontrolą RR, 
HR, diurezy godzinowej i OCŻ

KCl 100 mmol/d

Hiperglikemia > 250 mg/dl wymaga 
insulinoerapii

KKCz przy Ht<25% (optimum 30-
35%)

Tlenoterapia (O 2 sat>85%)

background image

Krystaloidy

Głodówka

Leczenie przeciwbólowe

Sonda żołądkowa – uporczywe wymioty 
(profilaktyka zachłyśnięcia)

H2-blokery, PPI? – zmniejszenie 
tendencji do zasadowicy metabolicznej i 
spadek ryzyka wrzodów stresowych, 
obecnie nie polecane do rutynowego 
stosowania

background image

Przewidywana ciężka postać wymaga 

profilaktycznej antybiotykoterapii – 

40-50% chorych z OZT martwiczym 

rozwinie zakażenie

Imipenem

Ciprofloxacin + Metronidazol

Ceftazidim + Klindamycin

Tazocin

2 tygodnie (min.7-10 dni)

+lek p/grzybiczy

background image

Nie wykazano korzyści ze 
stosowania:

    aprotyniny, glukagonu, 

somatostatyny, okreotydu, 
oczyszczonych preparatów osocza, 
mesylanu gabeksatu, leksipafantu 
ani probiotyków

background image

Jedyne uznane wskazanie – zakażona 

martwica trzustki, w ciągu 24-48 godz 

od stwierdzenia oraz ropień trzustki 

(chociaż można próbować 

zewnętrznego drenażu)

Martwica - obszar nie ulegający 

wzmocnieniu kontrastowemu w TK

Konieczne nakłucie i badanie 

mikrobiologiczne! (nie, jeśli widoczny 

jest w KT gaz)

Najczęściej : E.coli, Klebsiella 

pneumonie, Enterococcus

background image

Hiperkatabolizm

Chorzy z postacią lekką powracają do 
żywienia doustnego po 4-7 dniach

Chorzy z postacią ciężką wymagają 
żywienia parenteralnego lub dojelitowego 
 (od 3-4 doby) – spadek powikłań 
septycznych (zmniejszenie ryzyka atrofii 
jelit, translokacji bakteryjnej i spadku 
jelitowej IgA, spadek ryzyka powikłań 
oraz niższy koszt)

background image

Ciężkie OZT często przechodzi w 
SIRS, który może doprowadzić do 
powstania zespołu zaburzeń 
wielonarządowych MODS (Multiple 
Organ Dysfunction Syndrome)

background image

>= z następujących:

Temperatura ciała > 38 st. C lub < 
36 st. C

Tachykardia > 90/min

Tachypnoe > 20/min

Pa CO2 < 32 mmHg

WBC > 12000 lub < 4000/ml

Granulocyty pałeczkowate  > 10%

background image

SIRS

Zaburzenie czynności >=1 narządu 

niezbędnego do życia

ARDS

Ostra niewydolność nerek

Hipotensja

DIC

Ostra niewydolność kory nadnerczy

Ostre zapalenie wątroby

Encefalopatia metaboliczna

Niedrożność jelit

background image

Przetoki trzustkowe (zbiornik 
płynowy, wodobrzusze trzustkowe)

Przetoki jelitowe (dwunastnica, 
poprzecznica)

Torbiel rzekoma

Ropień trzustki

Powikłania naczyniowe (zakrzepica ż. 
krezkowej, ż. śledzionowej, tętniaki 
rzekome)

background image

90% pseudotorbieli o średnicy do 4 cm 

ulega wchłonięciu

Zwykle 6 tygodniowa obserwacja 

pseudotorbieli powstałej w wyniku OZT

Przy objawach klinicznych (ucisk i 

niedrożność dwunastnicy, żółtaczka 

mechaniczna) – drenaż wewnętrzny, 

zewnętrzny lub chirurgiczny, zwłaszcza 

przy wielkości > 6 cm

Bez okresu obserwacji przy ropniu 

trzustki , zwykle drenaż zewnętrzny


Document Outline