Przymiotniki jakościowe i krótkie formy

Pzymiotniki jakościowe wstęp

Są to przymiotniki, które posiadają krótką i pełną formę przymiotnika (полные и краткие формы прилагательных) весёлый - весел / wesoły -wesół .

W odróżnieniu od języka polskiego, w języku rosyjskim bardzo często występują krótkie formy przymiotnika.

W języku polskim jest ich niewiele, jak i używanie ich jest rzadkie: zdrów, gotów, wesół.

Zasada tworzenia krótkich form w języku rosyjskim

Jest prosta, od pełnej formy przymiotnika добрый odcinamy końcówkę, którą jest ый(ий dla odmiany miękkiej) i powstaje krótka forma przymiotnika добр, do otrzymanej formy dodaje się odpowiednią końcówkę rodzajową: dla rodzaju męskiego jest to zerowa końcówka добр, dla rodzaju żeńskiego a - добра, dla nijakiego o - добро, natomiast liczba mnoga może mieć końcówkę ы/ и( po к/ г/ х /ж/ щ/ ш/ ч).

Добрый odcinamy końcówkę ый i powstaje krótka forma добр (rodzaj męski)

добра (rodzaj żeński)

добро (rodzaj nijaki)

добры(liczba mnoga)

Tworzenie krótkich form przymiotnika

 

	Мужской род ( rodzaj męski)	Женской род ( rodzaj żeński)	Средний род ( rodzaj nijaki)	Множественное число (liczba mnoga)
плохой zły	плох	плоха	плохо	плохи
горячий gorący	горяч	горяча	горячо	горячи
свежий Świeży	свеж	свежа	свежо	свежи
хороший dobry	хорош	хороша	хорошо	хороши
молодой młody	молод	молода	молодо	молоды
белый biały	бел	бела	бело	белы

Zdarza się, że podczas tworzenia krótkiej formy powstają tzw. ruchome samogłoski: о/ е /и , polega to na pojawieniu się samogłoski ruchomej w temacie formy krótkiej:

близкий, po odcięciu końcówki powstaje temat: близк, samogłoska ruchoma znajduje się przeważnie między przedostatnią a ostatnią literą w wyrazie: близок ale tylko w rodzaju męskim, w pozostałych rodzajach pozostaje bez zmian: близка / близки
Близкий - близк - близок (rodzaj męski)

близка (rodzaj żeński)

близко (rodzaj nijaki)

близки (liczba mnoga

Powstawanie ruchomych samogłosek

 

Близкий Bliski/niedaleki	близок	близка	близко	близки
Гладкий Gładki, równy	Гладок	Гладка	Гладко	Гладки
Крепкий Mocny/silny	Крепок	Крепка	Крепко	Крепки
Жаркий Gorący/upalny	Жарок	Жарка	Жарко	Жарки
Краткий Krótki	Краток	Кратка	Кратко	Кратки

Krótka forma po szumiących (шипящих): ж/ ш /ч/ щ

Pamiętać należy, że po ж/ ш /ч/ щ nie stawia się znaku miękkiego.

Верный Wierny/oddany	Верен	Верна	Верно	Верни
Мощный Potężny/ silny	Мощен	Мощна	Мощно	Мощни
Нужный Potrzebny	Нужен	Нужна	Нужно	Нужны

Tu także pojawiły się samogłoski ruchome е

---