1. Alternative medicine
acupuncture	akupunktura
acupuncturist	specjalista wykonujący akupunkturę
aromatherapy	aromaterapia
aromatherapist	aromaterapeuta
faith healing	uzdrowicielska praktyka
healer	uzdrowiciel
herbal medicine	ziołolecznictwo
herbalist	zielarz
homeopathy	homeopatia
homeopath	homeopata
iridology	irydiologia
iridologist	irydolog
osteopathy	kręgarstwo
osteopath	kręgarz
reflexology	refleksologia
reflexologist	refleksolog
2. Healthly and unhealthly lifestyle
athletic	wysportowany
avoid stress	unikać stresu
be a fitness fanatic	być fanatykiem zdrowego trybu życia
be a fitness freak	być fanatykiem zdrowego trybu życia
be as fit as a fiddle	być zdrowym jak ryba
couch potato	kanapowy leniuch
cut down on fatty food	ograniczyć spożywanie tłustego jedzenia
do (regular) exercise	ćwiczyć (regularnie)
fast food	szybkie dania
fit	w dobrej formie
keep fit	utrzymywać formę
stay fit	utrzymywać formę
look fit	wyglądać na wysportowanego
follow a sensible diet	odżywiać się rozsądnie
get enough sleep	wysypiać się
give up (smoking)	rzucić (palenie)
go jogging	uprawiać jogging
junk food	niezdrowe jedzenie
fatty food	tłuste jedzenie
(be) out of shape	stracić figurę
put on weight	utyć, przybrać na wadze
be overweight	mieć nadwagę
reduce stress	ograniczyć stres
sedentary lifestyle	siedzący tryb życia
slob	wałkoń, flejtuch
stay in shape	utrzymywać formę
take up sport	zająć się sportem
take up exercise	zająć się ćwiczeniami
TV dinners	posiłki na wynos
takeaways	posiłki na wynos
ready meals	posiłki na wynos
work out in the gym	ćwiczyć na siłowni/ na sali gimnastycznej
3. Illnes
3.1. Diseases
acne	trądzik
AIDS	AIDS
ailment	dolegliwość
anaemia	anemia
appendicitis	zapalenie wyrostka robaczkowego
asthma	astma
broken arm	złamana ręka
broken leg	złamana noga
bronchitis	zapalenie oskrzeli
burn	oparzenie
first-degree burn	oparzenie pierwszego stopnia
cancer	rak
breast cancer	rak piersi
lung cancer	rak płuc
prostate cancer	rak prostaty
chickenpox	ospa wietrzna
cold	przeziębienie
common cold	zwykłe przeziębienie
colic	kolka
cyst	cysta
dermatitis	zapalenie skóry
diabetes	cukrzyca
diarrhoea	biegunka
diphtheria	błonica, dyfteryt
disease	choroba
disorder	zaburzenie, stan chorobowy
skin disorder	choroba skóry
flu	grypa
fracture	złamanie
compound fracture	złamanie skomplikowane
hairline fracture	pęknięcie
gangrene	gangrena
German measles	różyczka
glandular fever	mononukleoza
haemorrhoids	hemoroidy
heart attack	atak serca
heart disease	zawał
heart failure	niewydolność serca
heartburn	zgaga
hepatitis A/B/C	wirusowe zapalenie wątroby typu A/B/C
hypothermia	hipotermia
illness	choroba
infection	infekcja
infectious	zaraźliwy
inflammation	zapalenie
influenza	grypa
jaundice	żółtaczka
leprosy	trąd
leukaemia	białaczka
malaria	malaria
measles	odra
meningitis	zapalenie opon mózgowych
mononucleosis	mononukleoza
motion sickness	choroba lokomocyjna
mumps	świnka
osteoporosis	osteoporoza
pneumonia	zapalenie płuc
poisoning	zatrucie
food poisoning	zatrucie pokarmowe
rheumatism	reumatyzm
rickets	krzywica
scarlet fever	szkarlatyna
sepsis	sepsa
shingles	półpasiec
sleeping sickness	śpiączka
slipped disc	wypadnięcie dysku
stomach upset	niestrawność, kłopoty żołądkowe
stroke	udar
heat stroke	udar cieplny
sunstroke	udar słoneczny
tuberculosis (TB)	gruźlica
tennis elbow	łokieć tenisisty
tetanus	tężec
tonsillitis	zapalenie migdałków
travel sickness	choroba lokomocyjna
tumour	guz, nowotwór
benign tumour	nowotwór łagodny
malignant tumour	guz złośliwy
stomach ulcer	wrzód żołądka
varicose veins	żylaki
wart	kurzajka
3.2. Symptoms
ache	ból
ear ache	ból ucha
headache	ból głowy
stomach ache	ból brzucha
toothache	ból zęba
bedsore	odleżyny
blister	pęcherz, bąbel
bruise	siniak
cold sore	opryszczka
cough	kaszel
coughing fit	atak kaszlu
fever	gorączka
hay fever	katar sienny
haemorrhage	krwotok
heat rash	potówka
high blood pressure	nadciśnienie
low blood pressure	niskie cieśnienie
indigestion	niestrawność
itch	swędzenie
itching	swędzenie
nasal congestion	zapchany nos
nausea	wymioty, mdłości
nosebleed	krwotok z nosa
pain	ból
painful	bolesny
pimple	pryszcz, krosta
pockmark	ślad po ospie
prickly heat	potówka
pus	ropa
rash	wysypka
redness	zaczerwienienie
scab	strup(ek)
shivers	dreszcze
sore throat	ból gardła
spot	pryszcz, krosta
swelling	opuchlizna
swollen	opuchnięty
tickle	drapanie w gardle
vomiting	wymioty
3.3. Dentistry
brace	aparat na zęby
bridge	mostek
cavity	ubytek, dziura
crown	korona
dental floss	nitka dentystyczna
dentures	sztuczna szczęka
extraction	wyrywanie
filling	plomba
3.4. Useful Verbs
be a bit of-colour	niezbyt dobrze się czuć
be bedridden	być przykutym do łóżka
be comin down with sth	łapać coś (np. grypę)
be laid up in bed with sth	leżeć w łóżku z czymś
be off one's food	nie mieć apetytu (z powodu choroby)
be painful	boleć
be prone to sth	być podatnym na coś
be under the weather	źle się czuć
bleed	krwawić
break	złamać
break out in sweat	oblać się potem
bring sb out in a rash	powodować u kogoś wysypkę
catch a cold	przeziębić się
come down with sth	złapać coś
come up in spots/ a rash	dostać pryszczy/ wysypki
cough	kaszleć
develop an illness	zachorować na coś
faint	zemdleć
fall ill	zachorować
feel under the weather	źle się czuć
fracture	złamać
go down	zejść (o opuchliźnie)
have a runny nose	mieć katar
have a temperature	mieć gorączkę
have pins and needles in sth	czuć mrowienie w czymś
hurt	boleć
make sb itch	swędzić kogoś
feel itchy	swędzić kogoś
pick up sth	złapać coś, zarazić się czymś
run a temperature	mieć gorączkę
sneeze	kichać
suffer from sth	cierpieć na coś
swell (up)	puchnąć
vomit	wymiotować
4. In hospital
casualty	izba przyjęć (na urazówce)
clinic	klinika
infertility clinic	klinika leczenia niepłodności
delivery room	izba porodowa
hospice	hospicjum
hospital	szpital
field hospital	szpital polowy
hospital bed	łóżko szpitalne
hospital block	blok szpitalny
hospital record	karta leczenia szpitalnego
psychiatric hospital	szpital psychiatryczny
intensive care unit (ICU)	oddział intensywnej terapii
mortuary	kostnica
operating theatre	sala operacyjna
reception	izba przyjęć
a letter of referral	skierowanie
sanatorium	sanatorium
unit	oddział
paediatric unit	oddział dziecięcy
visiting hours	godziny odwiedzin
ward	oddział
isolation ward	oddział zakaźny
maternity ward	oddział położniczy
on the ward	na oddziale
psychiatric ward	oddział psychiatryczny
4.2. At the health centre
doctor's practice	praktyka lekarska
healthcare	opieka zdrowotna
health centre	przychodnia lekarska
National Health Service (NHS)	państwowa służba zdrowia
available on the NHS	bezpłatny, finansowany przez państwo
surgery	gabinet lekarski
cardiologist	kardiolog
4.3. Patients and medical staff
consultant	lekarz specjalista
consultant dermatologist	dermatolog
consultant gynaecologist	lekarz ginekolog
dentist	dentysta
dermatologist	dermatolog
doctor	lekarz
junior doctor	młodszy lekarz
General Practitioner (GP)	lekarz rodzinny, lekarz pierwszego kontaktu
family doctor	lekarz rodzinny, lekarz pierwszego kontaktu
gynaecologist	ginekolog
head nurse	przełożona pielęgniarek
Hippocratic oath	przysięga Hipokratesa
houseman	lekarz-stażysta
internist	internista
midwife	położna
neurologist	neurolog
neurosurgeon	neurochirurg
nurse	pielęgniarz/ka
staff nurse	młodsza pielęgniarka
obstetrician	ginekolog położnik
oncologist	onkolog
ophthalmologist	okulista
orderly	salowy/a
paediatrician	pediatra
paramedic	sanitariusz (w karetce)
patient	pacjent
in-patient	pacjent hospitalizowany
out-patient	pacjent dochodzący
physician	lekarz
physiotherapist	fizjoterapeuta
quack	znachor, szarlatan
senior nursing officer	przełożona pielęgniarek
sister	starsza pielęgniarka
specialist	specjalista
cancer specialist	onkolog
ear, nose and throat specialist	laryngolog
eye specialist	okulista
skin specialist	dermatolog
specialist in childhood illnesses	pediatra
surgeon	chirurg
heart surgeon	kardiochirurg
4.4. Surgery and treatment
amputation	amputacja
anaesthesia	znieczulenie
artificial respiration	sztuczne oddychanie
biopsy	biopsja
blood transfusion	transfuzja krwi
mouth-to-mouth resuscitation	sztuczne oddychanie
operation	operacja
sex change operation	operacja zmiany płci
skin graft	przeszczep skóry
stitch	szew
surgery	operacja
cosmetic surgery	operacja plastyczna
open-heart surgery	operacja na otwartym sercu
surgical	chirurgiczny
transplant	przeszczep
heart transplant	przeszczep serca
kidney transplant	przeszczep nerki
admit sb to hospital	przyjąć kogoś do szpitala
4.5. Useful Verbs
amputate	amputować
be admitted to hospital	zostać przyjętym do szpitala
be discharged from hospital	zostać wypisanym ze szpitala
be given artificial respiration	mieć robione sztuczne oddychanie
be given mouth-to-mouth resuscitation	mieć robione sztuczne oddychanie
be hospitalised	zostać hospitalizowanym
be referred to hospital	dostać skierowanie do szpitala
be referred to specialist	dostać skierowanie do specjalisty
discharge from hospital	wypisać ze szpitala
go under the knife	iść pod nóż
have an operation	mieć operację
have a tooth (taken) out	mieć wyrwany ząb
have one's stomach pumped out	mieć zrobione płukanie żołądka
have one's tonsils	mieć wycięte migdały
have appendix (taken) out	mieć wycięty wyrostek
have sth (taken) out	mieć coś wycięte
keep sb in for observation	zatrzymać kogoś w szpitalu na obserwację
make a diagnosis	postawić diagnozę
open sb up	otworzyć kogoś (operować)
operate (on sb)	operować (kogoś)
perform operations	wykonywać operację
refer sb to hospital	dać komuś skierowanie do szpitala
resuscitate	reanimować
rush sb to hospital	natychmiast przewieźć kogoś do szpitala
sew a finger on	przyszyć palec
stitch up	zeszyć, założyć szwy
study medicine	studiować medycynę
study nursing	studiować pielęgniarstwo
take a blood sample	pobrać krew do badania
5. Medicine and medical equipment
5.1. Medicine
acetaminophen	paracetamol
ampoule	ampułka
anabolic steroids	sterydy, anaboliki
antibiotic	antybiotyk
a course of antibiotic	kuracja antybiotykowa
anti-depressant	lek przeciwdepresyjny
anti-inflammatory drug	lek przeciwzapalny
antiseptic	środek odkażający, antyseptyk
aspirin	aspiryna
capsule	kapsułka
castor oil	olej rycynowy
cough sweet	tabletka do ssania na kaszel
dose	dawka
drops	krople
eardrops	krople do uszu
eye drops	krople do oczu
nose drops	krople do nosa
drug	lekarstwo, lek
ginseng	żeń-szeń
hydrocortisone cream	maść hydrokortyzonowa
hydrogen peroxide	woda utleniona
insulin	insulina
laxative	środek przeczyszczający
lozenge	pastylka do ssania
(sore) throat lozenge	tabletki do ssania na ból gardła
medicine	lekarstwo, lek
medication	lekarstwo, lek
cold medication	lek na przeziębienie
flu medication	lek przeciwgorączkowy
morphine	morfina
ointment	maść
pain killer	środek przeciwbólowy
paracetamol	paracetamol
penicillin	penicylina
phial	fiolka, buteleczka
pill	tabletka
sleeping pill	tabletka nasenna
the pill	pigułka (antykoncepcyjna)
remedy	środek
cold remedy	środek na przeziębienie
flu remedy	środek na grypę
sedative	środek uspokajający
smelling salts	sole trzeźwiące
suppository	czopek
syrup	syrop
cough sirup	syrop na kaszel
tablet	tabletka
sleeping tablet	tabletka nasenna
tincture	nalewka
tranquiliser	środek uspokajający
vaccine	szczepionka
vaccination	szczepienie
vaccination against smallpox	szczepienie przeciwko ospie
vitamin	witamina
4.2. Medical equipment
bandage	bandaż
elastic bandage	bandaż elastyczny
Band-Aid	plaster
blood pressure monitor	aparat do mierzenia ciśnienia
cast	gips
in a cast	w gipsie
compress	kompres, okład
clod compress	zimny okład
hot compress	gorący okład
cotton wool	wata
crutch	kula
dressing	opatrunek
first aid kit	apteczka pierwszej pomocy
gauze	gaza
(hypodermic) needle	igła do strzykawki
pacemaker	rozrusznik
plaster	gips
in plaster	w gipsie
sling	temblak
splint	szyna
sterile	sterylny
(sticking) plaster	plaster
thermometer	termometr
swab	wacik, tampon
syringe	strzykawka
tweezers	pinceta
walking frame	chodzik, balkonik
wheelchair	wózek inwalidzki
4.3. At the chemist's
chemist	aptekarz
dispensing chemist	aptekarz wykonujący leki
over the counter	bez recepty
over-the counter medicine	lek sprzedawany bez recepty
pharmacist	farmaceuta
prescription	recepta
non-prescription (drug)	bezreceptowy
on prescription	na receptę
prescription drug	lek wyłącznie na receptę
prescription for sth	recepta na coś
Rx	recepta, na receptę
4.4 Useful Verbs
apply a dressing	założyć opatrunek
bandage	bandażować
be available on prescription	być dostępnym na receptę
be on antibiotic	być na antybiotykach
be on crutches	chodzić o kulach
be on medication	być na leku
be on tranquilisers	być na środkach uspokajających
bind	obwiązać, obandażować
change a dressing	zmienić opatrunek
clean a wound	oczyścić ranę
clear up	minąć (o chorobie), pomóc (o lekach)
come off medicine	przestać zażywać lek
cure sb of sth	wyleczyć kogoś z czegoś
dissolve in water	rozpuścić w wodzie
dress a wound	opatrzyć ranę
ease the pain	zmniejszyć ból
have one's arm in a sling	mieć rękę na temblaku
have side effects	powodować efekty uboczne
heal	goić (się)
help	pomagać
keep out of reach of children	przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci
prescribe	przepisywać (lek)
put a leg in a plaster cast	włożyć komuś nogę w gips
put sb's leg in plaster	włożyć komuś nogę w gips
relieve the pain	uśmierzyć ból
respond to a treatment	reagować na leczenie
rub (in)	wcierać
soothe	łagodzić
suck	ssać
swallow	połknąć
take (medicine)	brać, zażywać (lekarstwo)
treat	leczyć, udzielać pomocy lekarskiej
unwind a bandage	odwinąć bandaż
wash down a tablet (with sth)	popić tabletkę (czymś)
wind a bandage (round sth)	zawinąć bandaż (wokół czegoś)

Health - Zdrowie

---