Program koła języka angielskiego dla uczniów klas I-III gimnazjum
Autor:
Olga Pankiewicz
SPIS TREŚCI:
Wstęp............................................................................................................... 2
Cele edukacyjne.............................................................................................. 2
Treści.............................................................................................................. 4
Procedury osiągania celów............................................................................. 6
Osiągnięcia ucznia.......................................................................................... 6
Ewaluacja osiągnięć uczniów........................................................................ 7
Bibliografia ................................................................................................... 8
WSTĘP
Program koła języka angielskiego adresowany jest do uczniów klas I-III gimnazjum. Jest to program dodatkowych zajęć odbywających się po lekcjach dla uczniów, którzy wykazują szczególne zainteresowanie językiem angielskim, chcą poszerzyć znajomość tego języka w jego różnych aspektach oraz chcą pogłębić swoje umiejętności językowe i opanować strategie egzaminacyjne. Na realizację programu przewidziałam jedną godzinę tygodniowo.
Program jest oparty na podstawie programowej dla języka obcego dla III etapu edukacyjnego, poziom III.1 - na podbudowie wymagań dla II etapu edukacyjnego.
CELE EDUKACYJNE
CELE GŁÓWNE:
- wypracowanie u uczniów kompetencji językowych, umożliwiających im swobodne porozumiewanie się w języku angielskim;
- kształcenie umiejętności rozumienia ze słuchu;
- rozwijanie sprawności rozumienia tekstów pisanych;
- opanowanie umiejętności zastosowania środków językowych;
- poszerzenie sprawności tworzenia wypowiedzi pisemnej;
- przygotowanie uczniów do konkursów językowych;
- zapoznanie z kulturą i sprawami życia codziennego krajów anglojęzycznych;
- rozbudzanie zainteresowania językiem i kulturą krajów anglojęzycznych;
- umożliwienie uczniom kontaktu z językiem poprzez kontakt z autentycznymi tekstami;
- kształtowanie umiejętności korzystania z różnych źródeł informacji, w tym z najnowszych technologii.
CELE SZCZEGÓŁOWE:
Uczniowie wiedzą:
- gdzie szukać informacji na dany temat oraz w jaki sposób korzystać z dostępnych źródeł;
- jak wykorzystać posiadane umiejętności w praktyce;
- w jaki sposób wykonywać zadania testowe i egzaminacyjne.
Uczniowie potrafią:
W zakresie rozumienia ze słuchu:
- wykonywać zadania ćwiczące lub sprawdzające rozumienie informacji zawartych w autentycznych wypowiedziach w różnych warunkach odbioru (rozmowa telefoniczna, komunikat na lotnisku, prognoza pogody itp.);
- prawidłowo identyfikować informacje szczegółowe dotyczące osób, miejsca i czasu w konkretnej sytuacji;
- wyszukiwać szczegółowe informacje w różnego typu wypowiedziach, dialogach, również na bazie tekstów autentycznych.
W zakresie mówienia:
- wypowiedzieć się w prostym stylu lub w bardziej złożony sposób na zadany temat;
- prawidłowo reagować na wypowiedź rozmówców;
- stosować odpowiednie środki językowe dla wyrażenia swoich intencji uczuć i emocji;
- opisywać obrazki i szczegóły w nich zawarte dotyczące osób, czynności i miejsc;
- uzyskiwać i udzielać informacji na zadany temat, relacjonować wydarzenia z przeszłości oraz negocjować z rozmówcą w sytuacjach dotyczących życia codziennego;
W zakresie czytania i rozumienia tekstu pisanego:
- rozumieć ogólny sens czytanego tekstu;
- wyszukiwać w tekście szczegółowe informacje;
- rozwiązywać zadania typu prawda/fałsz, wielokrotny wybór, dopasowywanie;
- posługiwać się słownikiem dwujęzycznym oraz słownikiem online w celu rozwiązywania trudniejszych sytuacji językowych w tym tłumaczenia słów.
W zakresie pisania:
- pisać krótkie teksty w języku angielskim (wiadomość, ogłoszenie, e-mail, pocztówka , zaproszenie)
- posługiwać się słownikami tradycyjnym i multimedialnym.
W zakresie zastosowania technologii komputerowej w nauce języka obcego:
- wyszukiwać pożądane informacje korzystając z Internetu;
- czytać i wykorzystywać do różnorodnych zadań biografie sławnych ludzi, teksty piosenek, informacje kulturowe i współczesne zagadnienia krajów anglojęzycznych, artykuły z czasopism anglojęzycznych w wersji online;
- korzystać z zasobów stron edukacyjnych przy rozwiązywania zadań testowych z zakresu leksyki i gramatyki języka;
- rozwiązywać gry, zabawy i quizy tematyczne;
- korzystać ze słownika internetowego.
Uczniowie rozumieją:
- rolę języka angielskiego we współczesnym świecie, konieczność poszerzania swojej wiedzy i umiejętności językowych;
- rolę Internetu w procesie edukacyjnym ze szczególnym uwzględnieniem pozyskiwania i wykorzystywania informacji w nauce języków obcych.
TREŚCI
Zakres materiału — funkcje komunikacyjne:
opis wyglądu zewnętrznego, podawanie danych osobowych;
porównywanie cech przedmiotów i osób;
opisywanie miejsca i położenia;
wyrażanie preferencji i dokonywanie wyborów;
sugerowanie, udzielanie porad;
rozpoczynanie i podtrzymywanie rozmowy;
przedstawianie zalet i wad;
umawianie się;
wyrażanie skargi i niezadowolenia;
kupowanie i zamawianie;
rezerwowanie biletów, wczasów;
pytanie i wskazywanie drogi;
składanie próśb i życzeń;
wyrażanie swoich umiejętności.
Zakres tematyczny:
człowiek (np. dane personalne, wygląd zewnętrzny, cechy charakteru, uczucia i emocje, zainteresowania, rodzina, przyjaciele);
dom (opis domu, pomieszczeń domu i ich wyposażenia);
szkoła (np. przedmioty nauczania, obowiązki szkolne);
praca (np. popularne zawody i związane z nimi czynności, miejsce pracy);
życie rodzinne i towarzyskie (członkowie rodziny, czynności życia codziennego, formy spędzania czasu wolnego, święta i uroczystości);
żywienie (np. artykuły spożywcze, posiłki i ich przygotowywanie);
zakupy i usługi (np. rodzaje sklepów, sprzedawanie i kupowanie, reklama);
podróżowanie i turystyka (np. środki transportu, orientacja w terenie, hotel, informacja turystyczna, wycieczki, zwiedzanie);
sport (np. dyscypliny sportu, sprzęt sportowy, imprezy sportowe, sport wyczynowy);
kultura i zwyczaje krajów anglojęzycznych (ciekawostki historyczne, geografia, święta);
zdrowie (choroby i ich objawy, wizyta u lekarza);
środki masowego przekazu (media, programy telewizyjne, Internet);
świat przyrody (zjawiska przyrodnicze, krajobraz, rośliny i zwierzęta).
Zakres gramatyczny:
czasy Present Simple i Present Continuous;
zaimki wskazujące, dzierżawcze, zwrotne, nieokreślone, pytające;
czasy Past Simple i Past Continuous;
przyimki czasu i miejsca;
konstrukcja there is, there are;
rzeczowniki — liczba pojedyncza i mnoga;
czas Past Simple - czasowniki regularne i nieregularne;
czas Past Continuous;
przymiotniki i przysłówki - stopniowanie, kolejność w zdaniu;
wyrażanie przyszłości- going to, Present Continuous, will;
spójnik w tworzeniu konstrukcji zdaniowych: if, unless, when, until, till, in spite of;
czasownikimodalne: can, could, able to, may, might, will, must, have to oraz ich formy.
tryb rozkazujący, wyrażanie propozycji i sugestii;
rzeczowniki policzalne i niepoliczalne;
konstrukcje czasownikowe z formą gerund lub bezokolicznikiem;
zaimki: some -, any -, no -, every -;
zdania przydawkowe definiujące: who, which, where;
czas Present Perfect ;
pierwszy i drugi stopień warunkowy;
strona bierna;
mowa zależna.
Wiedza nt. krajów anglojęzycznych:
historia, tradycje, najważniejsze ośrodki, zabytki, elementy geografii, podział administracyjny, waluta, języki urzędowe
współczesne zagadnienia, muzyka, literatura, film, testy i quizy nt. krajów anglojęzycznych
Doskonalenie znajomości języka oraz przygotowanie do egzaminu kompetencji z języka angielskiego i konkursów języka angielskiego
ćwiczenia i testy leksykalno-gramatyczne
ćwiczenia kształcące umiejętność rozumienie ze słuchu
ćwiczenia rozwijające umiejętność rozumienia tekstu pisanego
zadania kształcące umiejętność redagowania wypowiedzi pisemnych, krótkich i dłuższych
Ćwiczenia kształtujące i rozwijające umiejętność mówienia
Wykorzystywane strony internetowe:
www.ling.pl
www.dictionary.cambridge.org
www.englishtown.com - materiały dla uczniów i nauczycieli
www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/index.shtml - materiały do ćwiczenia czytania, słuchania, mówienia oraz pisania
www.quizzes.englishclub.com/index.html - testy na różnych poziomach, głównie z zakresu gramatyki, wymowy i słownictwa
www.imdb.com - strona bardzo lubiana przez uczniów, informacje o aktorach i filmach, możliwość obejrzenia krótkich fragmentów filmów (trailers)
www.owl.english.purdue.edu/handouts/esl/index.html - strona z mnóstwem ćwiczeń oraz odnośnikami do różnorodnych zasobów pedagogicznych
www.teenadvice.studentcenter.org - strona dla młodzieży, w tym filmy, moda, muzyka, itp.
www.manythings.org - gramatyka, słownictwo, gry, quizy
www.teacher.pl - strona magazynu The Teacher
www.englishlearner.com - testy gramatyczno-leksykalne
www.elt.britcoun.org.pl/activities.htm - materiały z zakresu czytania
www.eslgo.com - strona dla nauczycieli i uczniów, ćwiczenie czterech umiejętności językowych, gry językowe, quizy
Inne metody poszerzające kompetencje językowe uczniów
czytanie tekstów oryginalnych oraz ich prezentacja
tłumaczenia tekstów, piosenek
opisywanie obrazków, zdjęć, ilustracji
PROCEDURY OSIĄGANIA CELÓW
Metody pracy:
Praca z tekstem
Praca z komputerem i Internetem
Praca ze słownikiem
Słuchanie ze zrozumieniem
Czytanie ze zrozumieniem
Formy pracy:
Praca indywidualna
Praca w parach
Praca w grupie
Techniki nauczania:
Komunikacyjne
Aktywizujące
Pytania i odpowiedzi
Zadania typu prawda/fałsz, wielokrotnego wyboru, dopasowywanie
Dialogi
Dyskusja
Wypowiedzi pisemne
Środki dydaktyczne:
Odtwarzacz CD, DVD
Komputer z dostępem do Internetu
Słowniki dwujęzyczne, angielsko-polski, polsko-angielski
Kserokopie ćwiczeń leksykalno-gramatycznych
Kserokopie tekstów, ćwiczeń
Obrazki, wycinki z gazet
Uproszczone wersje lektur w języku angielskim
Gry planszowe, kserokopie krzyżówek, quizów i zabaw językowych
OSIĄGNIĘCIA UCZNIA
Uczeń uczęszczający na zajęcia koła języka angielskiego potrafi swobodnie porozumiewać się w języku angielskim oraz świadomie korzystać z różnego rodzaju zasobów wspomagających i poszerzających wiedzę językową, w tym najnowszych technologii. Uczeń zna strategie egzaminacyjne i osiąga ponadprzeciętne wyniki egzaminu gimnazjalnego. Zna i rozumie kulturę krajów anglojęzycznych.
EWALUACJA OSIĄGNIĘĆ UCZNIA
Program zakłada stosowanie technik umożliwiających nauczanie metodą komunikacyjną. Zakres programu opracowany jest w oparciu o podstawę programową. Proponowane ćwiczenia i formy zajęć mają na celu wszechstronny rozwój sprawności językowych oraz utrwalają zdobytą wiedzę i umiejętności. Warunkiem skutecznego uczenia się na zajęciach koła jest praca w sprzyjającej temu atmosferze, która wyzwala w jego uczestnikach poczucie pozytywnej motywacji oraz poczucie sukcesu.
Kluczem jest użycie niekonwencjonalnych metod nauczania i różnorodność źródeł inspiracji językowych. Do ewaluacji programu posłużą listy obecności na zajęciach koła, stopień zaangażowania uczniów na zajęciach, systematyczne ocenianie kart pracy, a dodatkowym źródłem ewaluacji jest ankieta. Jej celem jest zbadanie skuteczności programu oraz stopnia satysfakcji uczestników z uczestnictwa w zajęciach.
Zebrane w ten sposób informacje oraz własne spostrzeżenia opiekuna stanowią bazę do modyfikacji i ewaluacji planu zajęć kola w kolejnych latach.
ANKIETA EWALUACYJNA
1. Czy uważasz, że zajęcia koła j. angielskiego były interesujące?
ZAWSZE / CZASAMI / RZADKO / NIGDY
2. Czy z zajęć wyniosłeś przydatną wiedzę?
ZAWSZE / CZASAMI / RZADKO / NIGDY
3. Czy stosowane na lekcjach metody pracy pomogły Ci opanować materiał?
ZAWSZE / CZASAMI / RZADKO / NIGDY
4. Czy tempo prowadzonych zajęć było odpowiednie?
ZAWSZE / CZASAMI / RZADKO / NIGDY
5. Czy chętnie uczestniczyłeś/łaś w lekcjach?
ZAWSZE / CZASAMI / RZADKO / NIGDY
6. Czy zajęcia zachęcają Cię do samodzielnej nauki angielskiego?
ZAWSZE / CZASAMI / RZADKO / NIGDY
7. Czy będziesz uczestniczył w zajęciach w kolejnym roku szkolnym?
TAK / NIE
8. Co chciałbyś/chciałabyś zmienić w zajęciach koła j. angielskiego?
……………………………………………………………………………………………………
BIBLIOGRAFIA
Szczepańska M. Program autorski - warto spróbować. Słupsk Grawipol 2000/2001
E. Gajek. Komputery w nauczaniu języków obcych. Wydawnictwo Naukowe PWN. Warszawa 2002
7
1