, podobnie jak tysiące innych, jest dostępna on-line na stronie
.
Utwór opracowany został w ramach projektu
przez
Był to Berko sławny Żyd
Był to Berko, sławny Żyd!
Człek sumienny — Polak prawy¹,
Żyd, Polak, Sława, Krew,
Patriota, Żołnierz
Nie kwaterką², ni szacherką³,
Lecz się krwią dorobił sławy!
Nikt sobie nie miał za wstyd
Służyć pod nim; — bo choć Żyd,
Był on tęgim wojownikiem, —
Przy tym panem pułkownikiem. —
Za Kościuszki zaczął służyć
I Moskalom skórę łatał.
Gdy nie stało naczelnika,
Nie dał się pan Berko zdurzyć⁴,
W rękę pika, na konika,
Z Francuzami wnet się zbrata,
Bonapart⁵ zrobił go szefem,
Więc Moskala znowu łoił,
A którego tylko spłatał,
Ten się pewno nie wygoił. —
Potem pod księciem Józefem,
Gdy przyszło na Austriaka,
Bił w dwójnasób! bo wet za wet,
Za Żyda i za Polaka!
Szkody broił im niezmierne,
Bez pardonu bił ich nawet,
A co palnął w pysk lub głowę,
”Na ci⁶ Sz……⁷ za koszerne,
”Na ci Sz…… za świeczkowe”. —
¹ rawy odn — szlachetny, uczciwy.
²kwaterka (daw.) — szklanka o pojemności / litra.
³s a erka — szachrajstwo, oszustwo.
⁴ d r y (daw.) — odurzyć, oszołomić; oszukać.
⁵Bona art, własc.
a o eon Bona arte (–) — cesarz . w latach – i . Jeden najwy-
bitniejszych mężów stanu, przywódców, strategów, reformatorów ustroju państwowego i prawa. W polskiej
tradycji w okresie zaborów z jego osobą wiązano ogromne nadzieje na odzyskanie niepodległości.
⁶na
(daw. a .gw.) — a masz.
⁷
— prawdop.: Szwabie.
Ten utwór nie jest objęty majątkowym prawem autorskim i znajduje się w domenie publicznej, co oznacza że
możesz go swobodnie wykorzystywać, publikować i rozpowszechniać. Jeśli utwór opatrzony jest dodatkowymi
materiałami (przypisy, motywy literackie etc.), które podlegają prawu autorskiemu, to te dodatkowe materiały
udostępnione są na licencji
Creative Commons Uznanie Autorstwa – Na Tych Samych Warunkach . PL
Źródło:
http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/byl-to-berko-slawny-zyd
Tekst opracowany na podstawie: Wybór pieśni narodowych w którym się znajdują dumki, arye, marsze, kra-
kowiaki, mazury, pieśni patryotyczne, wojenne, historyczne itd., zebr. J. Chociszewski, Poznań
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyowa
wykonana przez Bibliotekę Narodową z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów BN.
Opracowanie redakcyjne i przypisy: Dorota Kowalska, Józef Chociszewski, Marta Niedziałkowska, Weronika
Trzeciak.
Okładka na podstawie:
es r y
o ne ekt ry
Wolne Lektury to projekt fundacji Nowoczesna Polska – organizacji pożytku publicznego działającej na rzecz
wolności korzystania z dóbr kultury.
Co roku do domeny publicznej przechodzi twórczość kolejnych autorów. Dzięki Twojemu wsparciu będziemy
je mogli udostępnić wszystkim bezpłatnie.
ak o es
o
Przekaż % podatku na rozwój Wolnych Lektur: Fundacja Nowoczesna Polska, KRS .
Pomóż uwolnić konkretną książkę, wspierając
zbiórkę na stronie wolnelektury.pl
Przekaż darowiznę na konto:
Był to Berko sławny Żyd