opisy sciaganych filmow

## OBJAŚNIENIA SKRÓTÓW STOSOWANYCH PRZY OPISACH FILMÓW ##

CAM

CAM jest nagraniem wykonanym w kinie, za pomocą zwykłej cyfrowej kamery wideo.
Czasem podczas nagrania używany jest mały statyw, użycie kamery bez statywu
powoduje drgania widoczne na obrazie, widownia bywa ruchoma a obraz
zarejestrowany pod kątem. Po odpowiedniej obróbce jest to niezauważalne, chyba
że na ekranie były wyświetlane napisy. Zdarzają się również nagrania na których
w dolnych i górnych obszarach ekranu pojawiają się ciemne trójkątne plamy.
Dźwięk rejestrowany jest poprzez mikrofon wbudowany w kamerę, dlatego podczas
oglądania filmu – zwłaszcza w przypadku komedii, słyszalny jest śmiech widowni.
Z tych właśnie powodów jakość obrazu i dźwięku jest słaba, chociaż zdarzają się
przypadki, gdzie film cam zarejestrowany jest z dostatecznie czystym dźwiękiem.

TELESYNC (TS)

TELESYNC to niemal to samo co CAM, różnicą jest zastosowanie zewnętrznego źródła
dźwięku (na przykład może to być, kinowe gniazdko słuchawkowe przeznaczone dla
ludzi słabiej słyszących). Bezpośrednie źródło dźwięku (w CAM) nie zapewnia
przecież, jego dobrej jakości, ponieważ dochodzi do niego hałas otoczenia.
Telesync jest robiony w pustym kinie lub w specjalnym pomieszczeniu z
projektorami, za pomocą profesjonalnej kamery rejestrującej lepszą jakość
obrazu. Jakość filmów wykonanych tą metodą może się różnić, dlatego sprawdź
najpierw plik demonstracyjny, zwykle o nazwie ’sample’ (jeżeli jest), a dopiero
później pobierz cały film. Spora część filmów Telesync, oznaczona jest błędnie,
gdyż część z nich to filmy Cam.

TELECINE (TC)

Oznaczenie TELECINE, od urządzenia Telecine – kopiującego cyfrowo film z taśmy
kinowej. Otrzymany w ten sposób dźwięk i obraz jest dobrej jakości, jednak ze
względu na zbyt wysokie koszty, wersjeTelecine są rzadko dostępne. Większość
filmów tego typu ma właściwie zachowane proporcje, Chociaż zdarzają się wersje w
formacie 4:3. (Dobrym przykładem użycia TC jest PARK JURAJSKI 3 wypuszczony w
zeszłym roku.) TC nie powinien być mylony z TimeCode – licznikiem który jest
widoczny na ekranie, podczas trwania filmu.

SCREENER (SCR)

Typ kasety VHS, rozsyłanej do sklepów i innych miejsc, w celach promocyjnych.
SCREENER jest przekazywany na zwykłej taśmie video w standardowym formacie 4:3
(pełny ekran), chociaż zdarzają się wersje szerokopasmowe. Główną wadą jest
przesuwający się na dole ekranu (przez cały film lub co jakiś czas) tekst z
informacjami o prawach autorskich i numerem telefonu antypirackiego. Zazwyczaj
na taśmach tego typu, pojawiają się (zamazane za pomocą czarnego pola) numery
seryjne oraz inne dane umożliwiające dotarcie do źródła pochodzenia. Tego typu
informacja najczęściej pojawia się przez kilka sekund, ale w skrajnych wypadkach
zdarza się że widać ją przez cały film. Jakość Screenera może być od bardzo
dobrej, po słabą w zależności od tego, czy kopię wykonał specjalista czy amator.
Filmy Screnner zapisywane są jako VCD.

DVD-SCREENER (DVDscr)

Podobnie jak Screener, ale pierwotnym nośnikiem jest płyta DVD. Najczęściej
wersja szerokoekranowa, tyle że bez dodatków jakie znajdują się na DVD,
przeznaczonym do oficjalnej sprzedaży. Tutaj zwykle bezpośrednio na obrazie,
pojawia się informacja o wersji oglądanej kopii (która to informacja normalnie
znajduje się na czarnym pasku u dołu ekranu), może to utrudniać oglądanie filmu.
Jeżeli osoba rippująca zna się na ripowaniu, wersja DVD-SCREENER powinna być
świetnej jakości. Najczęstszy rodzaj konwersji DVDscr – to SVCD lub DivX/XviD.

DVDRip

Finałowa kopia, wykonana z DVD. Jeśli to możliwe, wypuszcza się ją zanim
zostanie wprowadzona do sprzedaży (na przykład Gwiezdne Wojny – epizod 2),
jakość zazwyczaj jest idealna. DVDrip są wypuszczane jako SVCD oraz DivX/XviD.

Strona 1

opisy sciaganych filmow

VHSRip

Kopia z kaset VHS dystrybutora, przeważnie skate/sport i materiały XXX.

TVRip

Odcinek programu emitowanego w TV (najlepiej gdy sygnał jest odbierany drogą
cyfrową, kablową bądź satelitarną) lub PRE-AIR (przed emisyjny), zgrywany z
przekazów satelitarnych rozsyłanych do poszczególnych sieci, na kilka dni przed
ich faktyczną emisją (nie zawierają ‘zanieczyszczeń’, ale czasami mogą
drgać/migotać). Niektóre programy telewizyjne, jak chociażby World Wrestling
Federation Raw Is War zawierają dodatkowe komentarze i testy kamer. Nagrywanie
TVripów z dobrej cyfrowej karty TV daje najlepsze efekty, wypuszczane są one
zwykle jako SVCD, choć często występują także formaty VCD/DivX/XviD.

WORKPRINT (WP)

Jest to kopia wersji roboczej filmu, nad którym jeszcze nie zakończono pracy.
Może w nim brakować niektórych scen i muzyki, natomiast jakość waha się od
doskonałej po bardzo słabą. Niektóre wersje WP różnią się diametralnie od
produktu końcowego ( np.: w Faceci w czerni – zamiast obcych widzimy zwykłych
aktorów), z kolei inne zawierają więcej scen niż w finalnej produkcji (np.:Jay i
Cichy Bob ) . Jeśli zdobędziesz dobrą jakościowo wersję WP, może się ona okazać
interesującym dodatkiem kolekcjonerskim.

DivX Re-Enc

DivX Re-Enc jest to kopia filmu przerobionego z oryginalnej wersji VCD ,
przekonwertowana na niewielki plik DivX . Z takimi plikami mamy najczęściej do
czynienia w sieci p2p, i często są one oznaczane w sposób: nazwa
filmu.grupa(1z2) itp. Oznaczeniem wspólnym tych grup, jest najczęściej SMR i
TND. Odradzam ściąganie tych wersji, gdyż są najczęściej niewiele warte, no
chyba, że uparliście się, żeby zwiększyć swój transfer o te 200 Mb i ściągnąć
coś wątpliwej jakości.

Watermarks

ATERMARKS, czyli znaki wodne – najczęściej dotyczą Asian Silvers/PDVD (patrz
dalej) i są sygnaturą osób które daną pozycję wypuściły. Znakiem takim są
najczęściej litery/inicjały bądź niewielkie logo, generalnie sygnaturki te, są
umieszczane gdzieś w rogu.

Asian Silvers / PDVD

AS (Azjatyckie Sreberka) to filmy robione przez wschodnich producentów,
następnie kupowane przez daną grupę i wprowadzane w obieg pod jej szyldem .
Sreberka są bardzo tanimi produkcjami, dlatego jest ich tak wiele, są szeroko
dostępne na całym świecie. PDVD to właściwie to samo co AS tyle że , wytłoczone
na DVD (lub dodatkowo z napisami). Wersje te są zwykle lepsze jakościowo niż AS,
które to są nagrywane jako VCD i jedynie ripowane na DVD.

SVCD [Super Video CD]

Filmy są kodowane kodekiem MPEG-2 , który osiąga lepszą jakość niz MPEG-1 . Nie
tylko obraz, lecz także dźwięk maja porownując z VCD lepszą jakość.
Dzisiaj prawie każdy odtwarzacz DvD potrafi odczytywać płyty SVCD

VCD [Video Compact Disc]

Film ma końcowkę .mpg, i został zrobiony kodekiem MPEG-1 . Jakość takiego filmu
nie jest najlepsza lecz jest uważana za satysfakcjonującą.
VCD jest często używane dla wersji kinowych (Cam, Screener,Telesync, Telecine)

BDRip (BlueDiscRip)

BDRip (BlueDiscRip) – jest to rip z pelnej plytki BluRaya, o rozdzielczosci
mniejszej niz 720p.

Strona 2

opisy sciaganych filmow

BRRip (BlueRayRip)

BRRip (BlueRayRip) – jest to rip wykonany juz z wcześniej kompresowanej plyty
BluRay (przykład: Transporter.3.2009.720p.x264-BestHD – rip zrobiony takiego
releasu bedzie nazwany BRRip.)

LaserDisc – przodek DVD z lat 70.

BluRay – rip

BluRay – rip z zachowaniem jak najwyzszych parametrow obrazu i dźwieku z BlueRay
Discu. Czasem są robione ripy pod rozmiar plyty DVD do których jest dodawany
numer oznaczający wielkość płyty DVD, 5 oraz 9, do nazwy jest dokładane
oznaczenie BD5 lub BD9.

DVD-R

DVD-R – rip z płyty DVD z zachowaniem menu i jak najwyzszych parametrów
technicznych. Numerki które czesto pojawiają sie obok 5 lub 9 oznaczają do
jakiej wielkości był zrobiony rip(5 – 4,4 GB, 9 – 8 GB).

PPVRip

PPVRip – ripy filmów udostępnianych na zasadzie Pay-Per-View w wybranych
hotelach. Zazwyczaj takie filmy dostępne są jeszcze przed wydaniem Screenera czy
wersji DVD. Ze względu na ograniczoną liczbę źródeł, jest to raczej rzadko
spotykany format.
TAGOWANIE WERSJI FILMU (RELEASE’Y)

NUKED

NUKED – kopia wypuszczonego filmu posiada błędy, lub grupa która go wydała
złamała zasady panujące na scenie. Jeśli release otrzymał nuke’a przykładowo na
skutek błędnie zsynchronizowanego dźwięku w stosunku do obrazu to zazwyczaj
pojawia się FIX, który po uruchomieniu niweluje zaistniały defekt.

Przykładowe rodzaje nuków.
- oversized – release zajmuje zbyt dużo miejsca na skutek czego nie mieści się
na żadnym ze standardowych nośników danych (CDR – 700MB, DVD-R – 4.7 GB).
- blurred.line – zamazana linia znajdująca się przykładowo w dolnej części
ekranu.
- watermark – na obrazie znajduje się logo (przykładowo znaczek kina, w którym
danym film jest wyświetlany).
- cbr.audio – plik z dźwiękiem CBR posiada pełen strumień kodowany ze stałym
bitrate (jakość dźwięku lepsza, ale rozmiar pliku większy).
- out.of.sync – dźwięk jest niepoprawnie zsynchronizowany w stosunku do obrazu.
- no.ivtc – brak usunięcia zdublowanych klatek (przykładowo, co piąta klatka
jest duplikatem poprzedniej – usunięcie duplikatów powoduje zmianę wyświetlanych
klatek na sekundę z 29.97 na 23.976).
- mislabeled TS/CAM – release wydany przykładowo pod nazwą DVDscr, który okazuję
się być wersją TS czy też CAM.
- blended.fields – niektóre obszary obrazu są “zmiksowanymi” klatkami filmu,
które następują kolejno po sobie (efekt ducha).
- invalid.proper – wadliwy proper, czyli błędnie poprawiona wersja releasu,
który zawierał błędy.
- bad.ivtc – nuke na skutek nieprawidłowego procesu konwersji szybkości
wyświetlanych klatek.
- bad.resolution – błędnie dobrana rozdzielczość dla zripowanego obrazu.
- bad.cam.angle – obraz zarejestrowany pod niewłaściwym kątem.
- bad.framerate – nieprawidłowo ustawiona liczba klatek wyświetlanych na
sekundę, bądź pominięcie niektórych klatek.
- bad.cropp – nieprawidłowe usunięcie czarnych pasków lub brak ich usunięcia.
- bad.ar – nieprawidłowe proporcje obrazu (przykładowo koło ma kształt elipsy).

PROPER

PROPER – poprawiona wersja releasu, który już się pojawił, ale zawierał błędy.

Strona 3

opisy sciaganych filmow

REPACK

REPACK – grupa, która wydała release zauważyła w nim błąd i postanowiła wydać
poprawioną wersję.

LIMITED

LIMITED – w ten sposób oznacza się kopię filmu wyświetlanego w małej ilości kin
lub wydanego na DVD w wersji limitowanej.

DC (director’s cut) – jest to wersja reżyserka filmu.

SE (special edition) – jest to edycja specjalna danego tytułu (przykładowo może
posiadać dodatkowe sceny; komentarze do scen; rozmowy z aktorami, reżyserem,
kaskaderami itd.)

UNRATED

UNRATED – wersja nieocenzurowana.

STV (Straight To Video)

STV (Straight To Video) – skrótem tym oznaczane są filmy, które swoją premierę
mają na płytach DVD bądź kasetach VHS. Filmy takie nie są wyświetlane w kinach.

REENCODE

REENCODE – rekompresja (na przykład do formatu DivX bądź XviD) releasu grupy,
która go wypuściła (często rekompresji poddawane są releasy CAM, TS).

DUPE

DUPE – zdublowany release filmu, który już się pojawił.

SUBBED

SUBBED – kopia filmu z napisami naniesionymi na obraz.

UNSUBBED

UNSUBBED – kopia filmu bez naniesionych na obraz napisów.

INTERNAL

INTERNAL – kopia filmu do użytku wewnątrz grupy ripującej. Oznaczenie to jest
stosowane między innymi w przypadku wypuszczenia kopii starszego filmu (aby nie
zostać oskarżonym o naśladownictwo innych grup, który owy film już wypuściły),
gdy jakość wypuszczonej kinówki jest bardzo słaba (aby nie obniżyć prestiżu
grupy), a także z powodu ilości dostępnych już kopii danego filmu.

ASPECT RATIO TAGS

ASPECT RATIO TAGS – Proporcje ekranu, nic innego jak: WS format szerokoekranowy
(format obrazu TV o proporcjach boków 16:9) oraz FS format pełnoekranowy.

R5

R5 – to nazwa specyficznego formatu DVD, stosowana do oznaczania kopii (bootleg)
filmów rozpowszechnianych w internecie. R5 nawiązuje do regionu DVD (Region 5),
odnoszącego się do krajów byłego ZSRR, Afryki oraz Indii.

Przemysł filmowy stworzył ten format DVD, który może być produkowany znacznie
szybciej i taniej niż tradycyjne DVD, aby rywalizować z pirackimi kopiami
filmów, pojawiającymi się w internecie bardzo szybko. Różnica między dystrybucją
R5 a standardowym DVD to przede wszystkim sposób powstania. R5 to bezpośredni
transfer typu TeleCine bez dodatkowego przetwarzania. To również mniej dodatków
specjalnych. Dzięki temu R5 może być wydany równo z premierą DVD Screenera, a
tym samym może konkurować czasowo z wydaniami pirackimi.

Strona 4

opisy sciaganych filmow

W niektórych przypadkach DVD R5 może być wydany bez angielskiej ścieżki audio. W
tym wypadku piracka kopia musi mieć zapożyczoną ścieżkę audio z innego źródła.
Takie pozycje są często oznaczane literami “.LiNE”. Jakość obrazu R5 jest
porównywalna z DVD Screenerem, przy czym R5 nie zawiera żadnych dodatkowych
tekstów czy czarno-białych scen. Ogólna jakość jest lepsza niż w przypadku kopii
Telecine, ponieważ transfer jest wykonywany przy użyciu profesjonalnego sprzętu.

Region DVD lub też kod regionu to kod maszynowy przypisany czytnikom DVD jak i
płytom DVD-Video, w zależności od strefy ekonomicznej.
FORMATY

VCD

VCD to format bazujący na kompresji MPEG-1 ze stałą ilością bitów na sekundę
(bitrate) w wysokości 1150kbit/s przy rozdzielczości 352×240 (NTSC). VCD jest
generalnie używane przy materiałach słabszej jakości
(CAM/TS/TC/Screener(VHS)/TVrip(analogowy)) aby uzyskać mniejsze rozmiary plików
i zmieścić tak dużo jak się da na jednej płytce. Zarówno VCD jak i SVCD są
mierzone za pomocą minut a nie megabajtów i dlatego plik mpeg może się zdawać
większy niż pojemność płytki, ale w rzeczywistości można zmieścić 74 minuty
filmu na płytce CDR74.

SVCD

SVCD bazuje na kompresji MPEG-2 (tak jak DVD), co pozwala na zmienną ilość bitów
na sekundę (bitrate), aż do 2500kbit/s przy rozdzielczości 480×480 (NTSC), która
jest potem zmieniana na format ekranu 4:3 w czasie odtwarzania. Ze względu na
zmienny bitrate, długość filmu jaką można zmieścić na jednym CDR nie jest stała,
ale zwykle kształtuje się między 35 a 60 minutami. Dla uzyskania lepszej jakości
SVCD, dokonując zapisu przy zmiennym bitrate należy używać wielokrotnych
przebiegów (‘passes’). Zajmuje to więcej czasu ale obraz w efekcie jest znacznie
czystszy.

XVCD/XSVCD

Są to po prostu VCD/SVCD, które są niezgodne ze standardem. Formaty te obsługują
dużo wyższe rozdzielczości i bitrate, ale tylko niektóre programy pozwalają je
odtworzyć. X(S)VCD są całkowicie niestandardowe i wykorzystywane do domowego
‘ripowania’ przez ludzi, którzy nie zamierzają ich opublikować.

RealMedia (RM) / ASF / nAVI itd

Są to bardzo małe pliki których nie warto kompresować. ASF to jakby przodek
DivX, a RM jest wciąż używane do odtwarzania strumieniowego i przez ludzi na
modemach. nAVI to zhackowany DivX rzadko obecnie stosowany. Te formaty
obsługiwane są tylko przez komputery, nie mogą być odtwarzane przez odtwarzacze
stacjonarne.

DivX / XviD

DivX to format zaprojektowany dla platform multimedialnych. Używa dwóch kodeków:
niskiej szybkości ruchu (low motion) lub wysokiej szybkości ruchu (fast motion).
Większość starych filmów kodowana była w ‘low motion’ i dlatego występują tam
problemy z szybkim ruchem. Poźniej została rozwinięta metoda znana jako SBC
(Smart Bitrate Control – Inteligentna Kontrala Bitrate), która to w czasie
kodowania przełącza się między kodekami dając dużo lepszą jakość. Format jest
anamorficzny [co oznacza, że format 16:9 jest zmniejszany do 4:3, ale może być
zmieniony z powrotem na format 16:9 podczas odtwarzania], a bitrate i
rozdzielczość mogą być dowolne. Więszość wersji DivX (ale nie Re-Enc) jest
zripowana z DVD i generalnie może zawierać aż do 2 godzin dobrej jakości filmu
na 1CD. Istnieją różne kodeki, z których najbardziej popularne są oryginalny
DivX3.11a, DivX 4.12 i nowe kodeki XviD.

CVD

CVD jest połączeniem formatów VCD i SVCD i może być odtwarzany na większości

Strona 5

opisy sciaganych filmow

stacjonarnych DVD. Obsługuje taki sam bitrate jak MPEG-2, ale używa
rozdzielczości 352×480 (NTSC), jako że rozdzielczość pozioma jest ogólnie mniej
ważna. Aktualnie żadne grupy nie wypuszczają filmów w formacie CVD.

DVD-R

Jeden z formatów zapisu płyt DVD, który zdaje się być najbardziej popularny
(spośród DVD-RAM, DVD-R i DVD+R). Mieści 4.7GB na jednej stronie, choć istnieją
także dwustronne płytki, mogące pomieścić prawie 10GB. Filmy SVCD MPEG-2 muszą
być skonwertowane przed wypaleniem na DVD-R żeby mogły być prawidłowo
odtworzone. Skopiowanie DVD na DVD-R jest możliwe, ale czasami trzeba
zrezygnować z niektórych dodatków czy języków, aby dało się zmieścić w 4.7GB.

MiniDVD

MiniDVD / cDVD jest tym samym formatem co DVD, ale na standardowym nośniku CDR /
CDRW. Z powodu dużej rozdzielczości bądź bitrate’u, na płytce mieści się 18-21
min. materiału filmowego.

Strona 6