background image

Dramaturgia Młodej Polski. Próba monografii dramatu z lat 1890-1918.Lesław Eustachiewicz. 

Wstęp- Założenia interpretacyjne i kompozycyjne 

 

Dramaturgia przełomu XIX i XX wieku- dynamika wynikała ze ścierania się estetycznie 
przeciwstawnych poetyk- naturalizmu, symbolizmu, neoromantyzmu i ekspresjonizmu- miedzy 
którymi trwało przenikanie wzajemne środków wyrazu, krzyżowanie technik. Struktura publiczności 
w teatrach MP przyczyniała się do szybkiego rytmu premier, co było korzystne dla dramaturgów. 

 

Twórczość Gabrieli Zapolskiej otwiera panoramę dramatu naturalistycznego. Style w dramaturgii 
Młodej Polski rozwijały się synchronicznie.  

 

Trzeba pamiętac o znaczeniu form mieszanych (np. dramaty Przybyszewskiego, łączące naturalizm z 
symbolizmem), o charakterystycznych formach przejściowych, tworzących pomost między 
antytezami stylu ( dramaturgia Kisielewskiego lub Rittnera), oraz o wielopostaciowości formalnej 
niektórych dramatów ( Kasprowicz, Zuławski, Szukiewicz). 

 

Odrębne problemy badawcze nasuwa dramaturgia Adolfa Nowaczyńskiego. Naturalizm, 
neoromantyczny rozmach, barokowy nadmiar motywów, satyryczna dydaktyka i historiozofia maja 
wspólne podłoże w postawie antyromantycznej, w racjonalistycznej interpretacji historii i 
wynikających z niej wskazań, w realistycznej krytyce współczesności.  

 

Naturalizm we wczesnym okresie Młodej Polski był mutacja pozytywistycznego dramatu 
mieszczańskiego. Był to punkt wyjścia. Punktem dojścia- po fazach symbolizmu i neoromantyzmu- 
okazał się ekspresjonizm dramaturgii Tadeusza Micińskiego otwartej ku perspektywo Czystej Formy 
teatru S. I. Witkiewicza i nadrealizmu. 

 

 

Rozdział I Schyłkowa faza dramatu mieszczańskiego 

- Słownik terminów literackich omawia dramat mieszczański w opozycji do tragedii klasycznej. Markiewicz 
Pozytywizmie mówi o dramacie mieszczańskim jako o elemencie silnie wpisanym w epokę i konfrontuje z 
innymi gatunkami (dramatem postromantycznym, komedią klasyczną, komediami w stylu Norwida, 
wydziela gatunek komedii społecznej).  

- Pozytywistyczni dramaturdzy, jak np. Bliziński tworzą również u schyłku wieku, czyli w następnej epoce. 
Zmienia się nieco forma i przede wszystkim treść ich dzieł. W Chwaście Blizińskiego pojawia się bohaterka 
(Amelia), która jest nazywana „zdenerwowaną do ostateczności, więc ciągle odmienną, ale tylko na poły 
obłudną, nie pozbawioną godności i jakichś lepszych uczuć.” (Marian Górski „Czas”). Zapolska miał bardzo 
duży szacunek do twórczości Blizińskiego, co również jest dowodem na pospozytywityczny kierunek 
ewolucji autora. Iny bohater Chwastu – Leon (to do niego odnosi się tytuł) jest z kolei zapowiedzią 
psychopatycznych bohaterów jakich pełno np. u Przybyszewskiego (neurastenia, niezdolność do 
przezwyciężania swoich namiętności erotycznych). Ewolucja Blizińskiego szła w kierunku pokazania 
kontrastów świata przedstawionego, ukazania jego niejednoznaczności.  

- Ewoluowała również twórczość Bałuckiego – zwiększała się ilość aluzji literackich, śmiałe dowcipy (np. 
porównanie flirtującej z kilkoma facetami na raz dziewczyny do Jezusa, który pięcioma bochenkami chleba 
obdzielił tłum – Flirt 1892), inne wnioski końcowe (np. jest szczęśliwe zakończenia jeśli chodzi o miłość, 
ale nie ma rady na protekcję i jakieś ważne stanowisko obejmuje niedołęga zamiast wykwalifikowanego 
człowieka – Niewolnice z Pipidówki 1897). Bałucki mimo wszystko był krytykowany za „stanie w miejscu”, 
zgłasza pod koniec działalności, zarzucano mu brak rozwoju, ale np. Zapolska zwracała uwagę, że ten 
rozwój był niezgodny z predyspozycjami autora.  

- Kazimierz Zalewski był kolejnym dramaturgiem, który przejawiał pewne skłonności do nowego. Jego 
sztuki grawitowały w stronę Ibsena, naturalizmu. Forma cały czas przypominała dawne wzorce (np. długie 
monologi), ale treść już przejawiała pewne novum, np. bohater, który chciał się bogato ożenić, ale 

background image

jednocześnie próbował namówić swoją kochankę do pozostania przy nim, kusząc ją pieniędzmi, które miał 
zyskać dzięki ślubowi (Prawa serca 1893). Sztuki Zalewskiego były niezwykle popularne przez prawie 
trzydzieści lat, krytyk Lorentowicz wyróżnił sześć przyczyn tej popularności: 

1.  sensacyjna, powierzchownie ujmowana tematyczna 
2.  doszukiwanie się w fabule plotek warszawskich 
3.  pewien element dowcipu w dialogach 
4.  zręczna budowa uwypuklająca efekty sceniczne 
5.  brak istotnych walorów intelektualnych 
6.  nowy obraz środowiska, mieszczaństwo zamiast szlachty 

W komedii Jak myślicie? (1894) pojawił się chwyt dramatu w dramacie, eksperyment etyczny i 
psychologiczny. Grono znajomych bawi się w dyskusję o pewnym wymyślonym przez gospodarza 
etycznym dylemacie, w epilogu pojawiają się domysły, że być może dyskutowana sytuacja była prawdziwa, 
tylko rozwiązanie było w rzeczywistości inne, jakie było, jakie powinno być – to nie jest rozstrzygnięte. 
Istotne w tej sztuce jest programowe podważenie roli pieniądza, który miał być jedynym motorem ludzkich 
działań, a także rezygnacja z jednoznacznej konstrukcji zdarzeń, migotliwość fabuły, otwartość na wiele 
możliwości rozwiązania. 

- dwie fazy rozwoju dramatu mieszczańskiego:  

1.  progresywna – w problematyce dominacja tezy społecznej, w kompozycji modelowa struktura 

zamknięta 

2.  regresywna – w problematyce na czoło zaczęła się wysuwać problematyka psychologiczna, której w 

kompozycji odpowiadała modelowa struktura o wzrastającym stopniu niestabilności elementów 
składowych, a więc półotwarta 

 

 

Rozdział II Dramaturgia popularna  

- dramaturgia popularna jest to określenie na twórczość młodopolską, która wywodzi się z dramatu 
ludowego, zmieszanego z plebejskim środowiskiem mieszczańskim; dramat ludowy skrzyżował się więc z 
obyczajową komedią mieszczańską i ze stylem epigonów romantyzmu 

- wersje tematyczno-techniczne dramatu popularnego: 

1.  dawny typ dramatu ludowego opartego o folklor wiejski (np. Jan Kanty Galasiewicz, Maciek 

Samson, 1897) 

2.  mutacja dawnego dramatu ludowego , ukazująca folklor miejski (np. Konstanty Krumłowski, 

Królowa przedmieścia, 1898) 

3.  dramat tematyki narodowej sprowadzonej do maksymalnie uproszczonych faktów historycznych, 

często deformowanych i dostosowywanych do tez moralistyczno-sentymentalnych (np. Adam 
Staszczyk, Kościuszko w Petersburgu, 1894; Noc w Belwederze, 1898) 

4.  adaptacja wybitnych dzieł narracyjnych (np. Adolf Wallek-Walewski, Zbyszko i Danusia, na 

podstawie Krzyżaków, 1902) 

5.  krotochwila bez nadbudowy programowej, wtórna w środkach wyrazu, eklektycznie pasożytująca na 

echach komedii szlacheckiej i pozytywistycznej sztuki mieszczańskiej (np. Wallek-Walewski, Ach, 
to Zakopane!
, 1904, na podstawie farsy niemieckiego autora Kurta Kraatza) 

6.  baśń dal dzieci, dość niezawodny środek zaradczy na słabą frekwencję w teatrze (np. Sarnecki, 

Szklana góra, 1895; Wallek-Walewski, Kopciuszek, 1903) 

7.  dramat publicystyczny, sztuki agitacyjne (np. Leon Świeżawski, Kusiciele ludu, 1901) 

background image

- właściwie żaden z tych typów nie jest całkiem „czysty”, mieszają się z elementami innych dramatów, 
technik, czerpią z innych środowisk, nurtów, np. pierwszy typ łączy się z naturalizmem, drugi z cyganerią, 
fin de sièclem, wodewilem (Królowa przedmieścia), operetką (Piękny Cygan

- śląscy pisarze ludowi: Jan Nikodem Jaroń (ps. Nikodem Arjos), Wywłaszczenie, 1913; Józef Lebiedzik, 
Brzaski odrodzenia, 1908  

- dramaty żyjące tylko w książce, np. Maria Gertruda Skórzewska (ps. Margert) Jadwiga – Królowa Korony 
Polskiej – Unici
 (wspólny tytuł Trzy doby dziejów naszych), Racławice – Matka – Święta Cecylia – wydane 
w latach 1894 i 1895 – nic ciekawego i oryginalnego, ale pokazuje ciekawy czas narastania kompleksu 
jagiellońskiego w literaturze Młodej Polski  

- szósta grupa – baśnie dla dzieci – tekst Szklanej góry jest dowodem, że neoromantyczna poezja (m.in. 
scena z czarownicami, imię bohaterki, Balladyny) niekoniecznie musiała artystycznie przegrać, jeśli 
rozszerzała widownię o publiczność dziecięcą. Ale bywały też nietrafione pomysły, zbyt makabryczne sceny 
(np. znęcanie się nad czarownicą, zabójstwo rodziców w Madeju zbóju Karola Mattauscha) 

- stylistyczna różnorodność dramaturgii popularnej splata się z wielością celów (funkcja dydaktyczna, 
moralistyczna, publicystyczna, rozrywkowa, popularyzatorska) 

 

Rozdział III Gabriela Zapolska 1857-1921 

- dramaturgia tej autorki jest bardzo skomplikowana, nie da się jej zaliczyć do jednego typu, jest rozległa 
nawet w czasie (w sumie ok. 41 lat twórczości) 

- fazy twórczości Zapolskiej: 

1.  1886 – prapremiera Małaszki w warszawskim teatrzyku podwórkowym 
2.  1897 – prapremiera Żabusi, pierwszego utworu scenicznego, którego wartość potwierdziła historia 

literatury 

3.  1898 – prapremiera Tamtego, początek pseudonarodowych utworów 
4.  1906 – prapremiera Moralności pani Dulskiej, faza arcydzieł 
5.  1912 – prapremiera Kobiety bez skazy, ostatniej wyróżniającej się komedii Zapolskiej  

- chronologia nie jest jednak dokładnym wyznacznikiem ewolucji twórczości Zapolskiej, często pojawiają 
się nawroty do tych samych wątków lub wątki są podejmowane i zarzucane (przynajmniej na jakiś czas) 

- Zapolska najpierw była aktorką, potem pisarką, to pozwoliło jej poznać i przewidzieć gust publiczności i 
odpowiednio szybko się do niego dostosowywać 

- znaczenie Małaszki – początkowo był to utwór prozatorski Zapolskiej, dopiero potem autorka 
zaadaptowała go na scenę („po co adaptować innych, jeśli można siebie samą” ), opowiadanie było 
znacznie lepsze, wersja sceniczna jest „rozdymana” przez elementy sceniczne. Zapolska chciała jeszcze 
siebie obsadzić w głównej roli, to już zupełna samowystarczalność  Małaszka zawiera odwrócenie 
romantyczno-ludowego schematu uwiedzionej wiejskiej dziewczyny i panicza. Jest to połączenie 
melodramatu, sztuki ludowej i „czarnych efektów”. Autorka była dumna ze swego dzieła, ale nie odniosło 
ono sukcesu, przeciwnie było mocno krytykowane.  

- dramaty o żydach: Małka Szwarcenkopf i Jojne Firułkes – stylizacja języka (to też zbliża sztuki do dramatu 
ludowego i odmiany popularnej, oprócz tego wpływy naturalizmu – obydwie sztuki również nienajlepiej 
przyjęte 

background image

Tamten – początek tematów pseudonarodowych (nie jestem pewna, ale chyba chodzi o to, że te utwory 
były na pozór prorosyjskie lub w ogóle o sytuacji w Rosji), Zapolska uważała, że gdyby nie jej utwór nie 
postałaby taka np. Warszawianka, co oczywiście nie było prawdą. Uważała, że wszystkie inne dramaty tego 
typu są tylko „małpowane” od niej, strasznie ją to wkurzało. Tamten odniósł sukces, publiczności się bardzo 
podobał, utrzymywał się na afiszach mniej więcej do pierwszej wojny światowej. Inne utwory tego typu: 
Dąbrówka górnicza, Sybir (w tym ostatnim wykazała szczególne niedbalstwo językowe, mieszanka języka 
polskiego, rosyjskiego, żaden z nich nie był czysty, rusycyzmy wkradały się nawet do tekstów pobocznych) 
przyjęte niechętnie i bardzo krytycznie. Carewicz (1907) o homoseksualnych skłonnościach następcy tronu. 
Wszystkie dramaty z tego cyklu są pisane pod pseudonimem Józef Maskoff. 

- między Kaśką kariatydą (ten sam typ, co Małaszka, tylko bardziej wyciszony utwór) a Tamtym pojawiła 
się Żabusia (1897) – też początkowo utwór prozatorski, nieciekawy, statyczny; jako dramat znacznie lepszy, 
doszukano się analogii z Ibsenowską Dziką kaczką (postać Marii analogiczna do Gregersa). Postać Marii 
była kompletna klapą, aktorsko nie dawało się jej uratować w żaden sposób – mimo że była postacią 
pozytywną, była odpychająca. Zapolska nie potrafiła konstruować pozytywnych bohaterek, podobno 
dlatego, że nienawidziła kobiet, zwłaszcza mieszczanek i aktorek (mimo że swego czasu sama miała 
ambicje zostać lepszą aktorką niż Modrzejewska – nienawiść wynikała z poczucia rywalizacji. Tu był 
epizod z przedstawienia, podczas którego Zapolska uderzyła jedną z aktorek siekierą tak, że tamta zemdlała, 
po czym pani Gabriela stwierdziła „Ale dostałaś, cholero!” ) 

Moralność pani Dulskiej (1905) – pisana szybko, pod presją, w nienajlepszej kondycji psychicznej, ale za 
to najlepsze dzieło Zapolskiej. Sukcesem jest nie problematyka, lecz forma. Szczególne znaczenie autorka 
przypisała postaci Meli – nienawiść do kobiet nie obejmowała dzieci i młodych, dorastających panienek, te 
zawsze były rysowane z liryzmem, delikatnie. 

- po Kobiecie bez skazy „reszta jest już tylko epilogiem”, mimo to Zapolska uważała, że jej sztuki choć 
„niedoskonałe” są lepsze niż np. twórczość Przybyszewskiego 

- krytyka dość surowo oceniała Zapolską i jej dzieła, mówiono, że wynikają z nienawiści do ludzi, z nudy, 
ale zauważano także jej umiejętność patrzenia na rzeczy od razu z wielu różnych stron 

- Zapolska „była naturalistką, którą wciąż nęciło przekraczanie granic poetyki Zoli, cofanie się u 
przeżytkom epigonizmu romantycznego lub włączanie w fakturę własnych utworów elementów 
zaczerpniętych z obcego jej świata poezji i symboliki.”  

 

Rozdział IV Modernistyczny konflikt środowisk i pokoleń 

- pojęcie modernizmu oznacza również pewną synkretyczną poetykę dramatu, która łączy elementy 
naturalistyczne, symbolistyczne, tradycjonalne i formalnie prekursorskie  

- trzy typy napięcia dramatycznego w literaturze cyganerii krakowskiej: 

1.  antagonizm pokoleń (rodzice – dzieci)  
2.  antagonizm środowisk (inteligenci – mieszczanie – drobnomieszczanie – „lud”)  
3.  antagonizm mentalności (artyści – filistrzy) 

- dominanty tematyczne: 

1.  bieda materialna 
2.  młodzieńcza psychofizjologiczna potrzeba miłości 
3.  kult sztuki przechodzący w bałwochwalczą obsesję 
4.  niedobrane małżeństwo – rezultat lekkomyślności lub źle obliczonych szans życiowych 

background image

- na takim tle zarysowują się dramaty alienacji i dramaty frustracji 

- dylogia Kisielewskiego – W sieci (1899) i Ostatnie spotkanie (1903) zawiera konkretne motywy, które 
będą się wielokrotnie powtarzać w twórczości epoki: 

 

śmieszna i smutna sytuacja mieszczańskich panien na wydaniu 

 

głód artysty-nędzarza 

 

naiwna adoracja sztuki i literatury 

 

pozowanie na ekscentryczność 

 

teatralizacja powszedniości 

 

rozpiętość miedzy gestem a zdolnością do czynu 

- istotne jest nie tylko zachowanie bohaterów W sieci, ale również didaskalia – tekst poboczny demonstruje 
środowisko, działania osób, stanowi ironiczne objaśnienie (są ważne dla ustaleń wartościujących) 

- wszystkie postacie są uwikłane w sieć mieszczańskiego salonu, mogą się z niej wyrwać, ale chyba tak 
naprawdę tego nie chcą, stąd wniosek, że każdy bunt młodzieńczy jest połowiczny, każdy przejaw 
rodzicielskiej tyranii jest sztuczny, papierowy. Zatem konflikt staje się pozorny, ale to jeszcze bardziej 
podkreśla dramatyzm. Postacie poruszają się jak we mgle, rodzaj chocholego tańca. 

- epigonem Kisielewskiego jest Zofia Wójcicka (właściwie chyba była epigonką ) – podobna, oprócz 
niektórych motywów fabularnych, była technika rozbudowanego tekstu pobocznego, poza tym jej twórczość 
jest zwykłą grafomanią, banalna, tandetna, zamiast powagi jest śmieszność niektórych postaci, brak humoru 

- Władysław Kozicki Wolne duchy – przykład żywotności modernistycznego malowidła środowisk 
artystycznych i ich obyczajoości. Podtytuł głosi, że jest to „dramat karnawałowy”. Cały dramat to właściwie 
rozmowa. Bohaterowie ciągle gadają, o Wyspiańskim, o twórczości Wilde`a, o Platonie, o Wenus 
Kapitolińskiej, o Kiplingu, Micińskim, indyjskiej mitologii, estetyce nagości i wielu innych sprawach. Takie 
trochę bezładne gadanie jest tu czymś w rodzaju „czystej formy” dla stylu bycia i rozmów dekadentów. 
Dyskusje zyskują coraz bardziej „bachiczny” charakter, alkohol, kobiety, maskarada (rzecz dzieje się w 
czasie karnawałowej nocy). Świetny obraz upadku kultury obyczajowej. Jest sporo aluzji literackich, m.in. 
do Wesela 

naturaliści a moderniści: 

naturaliści 

moderniści 

 

dążność do narracji (w dramacie sporo 
tekstu pobocznego 

 

obiektywne studium różnych środowisk 

 

widzą świat jak pole walki 

 

więcej symboliki (takiej malarskiej), 
liryzmu, muzyczności 

 

punktem odniesienia jest ich własna, 
formalna lub nieformalna grupa 

 

widzą świat jak teatr: maska, gra, stylizacja, 
ornamentyka 

 

Rozdział V Przybyszewski i jego satelici 

- dramaturgia Przybyszewskiego jest przykładem przenikania się dwóch przeciwstawnych nurtów – 
naturalizmu i symbolizmu 

- estetyka Przybyszewskiego kreowała świat bez korzeni, przeważnie nic konkretnego nie wiemy o jego 
bohaterach (narodowość, kraj, którym toczy się akcja, zajęcie, źródło dochodu)  

background image

- głównymi motorami działań bohaterów są samoudręczenie i torturowanie psychiczne partnerów, podlegają 
tylko prawom miłości, poczuciu winy, potrzebie kary, pokuty 

- Lorentowicz zauważył obsesyjny splot motywów prowadzący do sytuacji, w której trzy osoby 
przygotowują samobójstwo czwartej (np. Złote runo)  

- katalog grzechów bohaterów Przybyszewskiego: 

 

porzucenie kochanki lub żony 

 

zdrada małżeńska 

 

sprzeniewierzenie się obowiązkom matki 

- te przewinienia urastają do rangi tragicznego fatum, czego wyrazem formalnym są postacie symboliczne 
(np. Nieznajomy w Złotym runie), czasem zamiast postaci symbolicznej tę samą funkcję pełni obraz (np. w 
Topieli

- pojawiają się motywy wody, gór, skał, czasem ognia; parabole (o bliźnich drzewach, beugach, fontannie 
tryskającej winem w Złotym runie), obrazowe skojarzenia (białe pawie, wóz indyjski = przeznaczenie, 
wycinanie serca u Azteków, oslepiony koń z klejnotami zamiast oczu), popularne, głęboko wrośnięte w 
tradycję motywy (taniec) 

Złote runo pokazało Przybyszewskiego niemal jak moralistę, młodzi ludzie po premierze postanawiali żyć 
tak, by nie krzywdzić innych 

- motywy autobiograficzne: trójkąt z Kasprowiczami 

- motyw rozszczepienia osobowości popularny na przełomie XIX i XX wieku (Dr Jekyll i Mr Hyde, Portret 
Doriana Gray`a
), niektórzy bohaterowie Przybyszewskiego zachowują się jak opętani, ale demon siedzi w 
nich samych i nie ma to żadnej rady – oczyszczenie może nastąpić jedynie przez zniszczenie.  

Śnieg – Przybyszewski rezygnuje z pomocniczych opisów, ale skupia się na psychologii – jest to 
zespolenie mrocznej neurastenii dekadentyzmu z poetycką sublimacją, czysta forma ludzkiego cierpienia 
jako najbardziej ludzkiego kształtu egzystencji 

Odwieczna baśń – dobry król, piękna królowa, błazen, zły kanclerz, imiona słowiańskie, ale poetyckie (np. 
Wityn), jak ludowe opowieści, metamorfoza wątku Augusta i Barbary Radziwiłłówny, atmosfera mgliście 
słowiańska, kostium ludowy, początki dramatu symboliczno-nastrojowego; bardzo się podobało krytyce  

- w końcu Przybyszewski popadł w rutynę, technicznie nigdy nie był za dobry, a z czasem nic się nie 
zmieniło, treść też już nie była tak świeża  

- znaczenie twórczości Przybyszewskiego dla dramatu modernistycznego jest duże – inny zarówno od 
pozytywistycznej analizy społeczno-obyczajowej, jak od naturalistycznego dramatu wysuwającego na 
pierwszy plan rolę środowiska; jego twórczość była trudna, ale stanowiła lekcję etyki dla młodzieży 

- do epigonów należeli m.in. Dagny Przybyszewska (Krucze gniazdo 1902), Konczyński (Straceńcy 1911), 
Wacław Grubiński (Na rubieży, Zacisze 1906).  

 

Rozdział VI Dramat naturalistyczny 

- pierwszy polski dramat naturalistyczny Świat się kończy! (1891) Kasprowicza wystawiony dopiero w 
1904, potem tylko Żabusia, dramaty Kisielewskiego, Familia Niemojewskiego (1898), Grzech Żeromskiego 
(1899) 

background image

- tematów szukano w środowisku chłopskim (Kasprowicz, Niemojewski, Orkan, który pierwotnie nazywał 
się Franciszek Ksawery Smaciarz, potem Smreczyński )  

- u Orkana stopniowo naturalizm wypierany jest przez symbolizm, a w każdym razie przenikają się, przy 
czym symbolizmu jest z czasem coraz więcej: Skapany świat (1902) – przewaga naturalizmu, Wina i kara 
(1905) – więcej symbolizmu (np. nieokreślone dokładnie miejsce, a raczej wzmianka o tym, że akcja może 
się dziać zarówno w górach, jak i w Norwegii) – 

rzecz dzieje się na wsi, Łukasz bierze do domu swoją nieślubna córkę, 

Elżbietę, z którą nie widywał się zanim nie dorosła. Żona Łukasza, Anna, jest ślepa (nie wiemy czemu) i podejrzewa, że Łukasza i 
Elżbietę łączy kazirodczy związek, przez który Łukasz pewni myśli o tym, jak zabić żonę. Owczarz, który mieszka u Łukaszów 
tłumaczy Annie, że świat nie dzieli się na czarny i biały i że czasem niewinne osoby mogą ponieść karę, stać się ofiarami. Anna 
umiera z poczuciem, że to ona jest tą niewinną ofiarą

. Nie wiemy, czy Łukasz i Elżbieta spali ze sobą, ale to 

nieważne, ważniejsze niż czyny są chęci, myśli. Proza przeplatana jest wierszem, ważny jest rytm, niektóre 
obrazy (np. łąka w wizjach Anny jako symbol zaświatów)  

- oprócz środowiska chłopskiego naturaliści portretowali też drobnomieszczaństwo (Zapolska), bogate 
mieszczaństwo (Perzyński – tu inf. na temat autora i jego dzieł dokładnie te same, które KasiaWo miała przy 
Szczęściu Frania, więc sobie daruję) 

- Stefan Krzywoszewski Piękna ogrodniczka (1902) – zespolił mieszczański dramat pozytywistyczny z 
umiarkowanym naturalizmem; w innych dramatach pisał o środowisku dziennikarzy, ludzi związanych z 
teatrem (Aktorki), polityków (Rozstaje), inspiracje ibsenowskie (bezkompromisowość postaci) próby sztuk 
fantastycznych (postacie podobne do tych z Balladyny Słowackiego); pisał głównie dla kasy, był jak 
rzemieślnik, tworzył sztuki, które ludziom się podobały, stąd pewien eklektyzm stylistyczny i tematyczny  

- również Staff napisał jeden dramat naturalistyczny, było to To samo (1911) – można tu odnaleźć wzór z 
Przybyszewskiego o tym, e kilka osób przygotowuje samobójstwo kolejnej, nie ma tylko nastroju i postaci 
symbolicznych, a akcja jest oparta na przesłąakch psychologicznych i poprawnej logice zdarzeń.  

 

Rozdział VII Dramat naturalistyczno-symbolistyczny  

- twórczość Rittnera – próba syntezy naturalizmu i syntetyzmu: ewolucja twórczości od imitacji życia do 
metafory i od dramatycznych rozwiązań fabularnych do komediowych  

 

Sąsiadka – o dwóch umierających z głodu studentach i ich sąsiadce prostytutce, która staje się w 
pewnym momencie symbolem śmierci 

 

Maszyna – konflikt artysta-filister, ale inaczej – ubogi poeta katuje się pracą w urzędzie i muzyk też 
wplątany w machinę biurokratyczną 

 

Czerwony bukiet – Duduś Wierzba-Golewski – pasożyt społeczny, inni bohaterowie: aktorka bez 
talentu, dziennikarz bez energii, kompozytor bez zmysłu praktycznego 

 

Don Juan – wcześniejszy tytuł Unterwegs – zupełnie inne znaczenie, bo to wizja drogi, która trwa i 
wędrowca, który jest po niej popychany przez przeznaczenie. Bohaterem jest współczesny, kochliwy 
mężczyzna. Dwa plany opowieści: realistyczny i poetycki, współczesny i uniwersalny przez 
„wieczną teraźniejszość” mitu. 

 

Głupi Jakub – ibsenizujący; porusza problem prawdy i kłamstwa; pojawia się symbol ognia, który po 
to płonie, żeby zgasł  

 

Tragedia Eumenesa – osadzona w realiach antycznych, bohaterem jest Eumenes, który jest 
pechowym poetą, ciągle coś mu przeszkadza pisać, przyjaciele wyznaczają mu misje polityczna, ma 
zabić tyrana, zamach się nie udaje, bo tyran okazuje się być wątłym chłopcem. Przyjaciele „skazują” 
Eumenesa na małżeństwo z zakochaną w nim wdową, co ostatecznie zabiera możliwość napisania 
tragedii, poetę czeka ckliwe życie mieszczanina. Jest to w sumie komedia, sporo tam groteskowego 
humoru. W epilogu pojawiają się słowa: „każda komedia była na początku tragedią” 

- inni twórcy naturalistyczno-symboliczni: Rostworowski (ŻeglarzeEchoNoraUpiory – wątki 
ibsenowskie, z Przybyszewskiego i Strindberga), Tadeusz Konczyński (Otchłań),  

background image

- Orkan Franek Rakoczy – podobnie, jak w Winie i karze połączenie prozy i poezji; naturalistyczny 
przytułek wiejski i symboliczne postacie diabłów 

 

Rozdział VIII Dramat neoromantyczny 

- trzeba tu chyba rozumieć techniki i motywy romantyczne przerzucone na okres przełomu wieków, m.in. 
twórczość epigonów romantyzmu 

- Bełcikowski (Przekupka warszawskaPan Pasek), Grabowski (Książę HenrykProrokini), Kazimierz 
Gliński (Król Bolesław Śmiały – motywy historyczne, legendy i baśnie słowiańskie), Józefat Nowiński 
(Biała gołąbka), Stanisław Kozłowski (Kazimierz Wielki i EsterkaTurniejKomandorDwie caryce - masa 
różnych epok, tematów – kolejny, który tworzył na użytek teatru, dostarczyciel repertuaru), Niemojewski 
(Rokita – tu wykorzystanie wątków z Fausta, ballad romantycznych, KordianaDziadów cz. II, cz. IV, nawet 
baśni Andersena – o diable Rokicie, który chciał żyć wśród ludzi na ziemi /syrenka z Andersena/, udało mu 
się, został nauczycielem, ludzie go polubili, zakochał się w córce zamożnego właściciela folwarku /Faust i 
Dziady/, ludzie i siły piekielne niszczą ich miłość, Krzysia popełnia samobójstwo, Rokita wraca do piekła. 
Odważne analogie między czarownicą – matką Rokity, a Madonną, sam Rokita jako anty-Jezus, syn piekła, 
który chciał zbawić ludzkość), Tomasz Potocki (Ścibor, ukształtowany podobnie jak Rokita

- postacie, do których wracają dramaturdzy: Bolesław Śmiały, książę Józef Poniatowski, Walerian 
Łukasiński – „wątły i blady młodzieniec”, który jako jedyny „rozumiał powagę sytuacji” podczas odczytu 
odezwy Dąbrowskiego do Polaków 

- Lucjan Rydel 

 

Echa stylistyczno-nastrojowe z Nie-Boskiej, ale zamiast grozy wychodzi śmieszność 

 

Wpływ Maeterlincka – podobne motywy np. w Matce  

 

Pożyczki nawet z techniki Józefa Korzeniowskiego (Z dobrego serca podobne do Majstra i 
czeladnika

 

Zaczarowane koło (1899) – z jednej strony tradycje romantyczne, z drugiej próby symbolizmu: 
sentymentalne i melodramatyczne wątki i postacie, „ludowa magia ballady”. „Wyraźniej i 
plastyczniej rysują się sceny kontuszowe (akt II) niż balladowo-chłopskie (akt I), ale przy 
niewielkich różnicach w nasileniu ekspresji tańczy w dobrym rytmie cała szopka literackich pawich 
piór, miga kolorowymi wstążkami, nakręca zgrabne kuranty, wzrusza, bawi, trochę przeraża 
naiwnego widza, oszałamia.” 

 

Betleem polskie (1904) – nastrój religijno-narodowo-tradycyjny, motywy jasełkowe, Kanclerz mówi 
do Heroda jak do cara, są dzieci z Wrześni, Kazimierz Wielki i inne motywy i postacie z historii i 
martyrologii  

 

Zygmunt August – trylogia dramatyczna: Królewski jedynak (1912), Złote więzy (1912), Ostatni 
(1912) – pomysł trylogii był już w 1893; pierwsza część utrzymana w lekkim klimacie 
komediowym, druga najlepsza, najbliższa regułom dramatu historycznego – wątek miłości Stanisław 
Augusta i Barbary Radziwiłłówny, trzecia część utrzymana w klimacie operowym, ciąg żywych 
obrazów 

 

Rydel łączy historię, baśń i dydaktykę narodową w spoisty kompleks wartości emocjonalnych 

 

 

Rozdział IX Dramaturgia symbolistów  

- słownik podaje Maeterlincka jako reprezentanta 

background image

- symbolika wnika do naturalistyczno-psychologicznych dramatów Ibsena i Strindberga 

- znaczenie wątków legendarnych 

- odrzucenie realistycznej iluzji 

- Podraza-Kwiatkowska omawia alegorie jako skonwencjonalizowany symbol, symbol-mit, obrazy o sensie 
symbolicznym charakterystyczne dla epoki (maska, sfinks, łabędź), symbole-klucze (Ikar i jego skrzydła, 
ślepiec, schodzenie w głąb) 

- dramaty Przybyszewskiego, Wyspiańskiego, Micińskiego, Tetmajera, Staffa 

- cztery warianty techniczne: 

1.  alegoryzm – odrywa metaforę od jej związku z realnymi przedmiotami 
2.  symbolizm integralny – zespala metaforę z przedmiotem 
3.  symbolizm liryczny – przesuwa ciężar formalny z poszukiwania metaforycznej syntezy na 

zdobnictwo stylistyczne 

4.  kryptosymbolizm – kamufluje intencje metaforyczne plastyką rodzajową układy fabularnego  

- Antoni Lange – erudycja + spontaniczność liryczna. Atylla (1898, całość 1910), Wenedzi (1902) – dużo 
aluzji, cytatów i parafraz do Słowackiego, Sępa, Kochanowskiego. Langego spotkał taki sam los, jak 
Norwida, czyli w swoich czasach pozostał raczej niezauważony. 

- Kazimierz Tetmajer  

 

1892 Mąż-poeta, Rewolucja (1906), Judasz (1913) 

 

1893 Sfinks – bohater, Leon, jest głuchoniemym ślepcem, który zabija faceta startującego do jego 
siostry. Całość jest wzorowana na Maeterlincku (Ślepcy - motyw ślepców, przeczucia siostry przed 
zabójstwem; inne „rekwizyty” z Maeterlincka: wysokie wieże, głębokie lochy, intruzi, zamknięte 
drzwi). Dla efektu jest pożar za sceną, burza, dzwony, dziwne opowieści. Leon robi tu za sfinksa, 
czyli symbol przyrody, która nie liczy się z jednostką, niszczy jej szczęście przez swój mechaniczny 
determinizm.  

 

Zawisza Czarny (1901) – połączenie Słowackiego z Maeterlinckiem, trzy pierwsze akty o genezie 
romantycznej, kolejny przechodzi w symbolizm.  

- Miciński – Kwiat pleśni (1899), Arf (1902; tu Miciński trochę przesadził i groza przerodziła się w 
śmieszność, pokazuje obraz Matki, która trzyma w ręku „serce, z którego sterczą aorta i art. pulmonalis; 
serce to porusza się w jej ręku i za każdym skurczem strzyka krwią” ) 

- Kasprowicz – Na wzgórzu śmierci – elementy symbolizmu i ekspresjonizmu, pojawiają się Lucyfer i 
Dusza Wygnana z Raju, trochę jak średniowieczny moralitet; Baśń nocy świętojańskiej – postacie ze 
Słowackiego (z Lilli Wenedy), Lenartowicza, Goethego (Doktór i Mefisto), archetypów staropolszczyzny, 
greckich mitów (Obłąkana), Szekspira. Taki mix postaci był charakterystyczny dla utworów 
okolicznościowych w teatrze, ten też taki był (początek dyrektorzenia Pawlikowskiego).  

- Staff – przez całą twórczość dramatyczną przewijają się dwie linie refleksyjno-tematyczne 

1.  początek od Skarbu (1904) – problem analogiczny do Wyzwolenia Wyspiańskiego, tylko że 

uniwersalny „Czas i miejsce wypadków obojętne. Może <nigdzie i nigdy>, może w nas i co dzień.” 
O ile u Wyspiańskiego było to raczej misterium (nastawione na jakiś epizod), o tyle u Staffa jest to 
moralitet (dotyczy każdego człowieka). Rzecz ma miejsce chwili przełomu, oblężone miasto 
przeżywa swa chwilę eschatologiczną, za chwilę się wydarzy coś, co ma zakłócić dotychczasowy 
rytm. Bohaterowie poszukują skarbu, który można traktować jak symbol osobowości historycznej 
(jeśliby sprowadzić znaczenie do sytuacji społecznej ówczesnej Polski). Czy powinni się go wyrzec, 

background image

czy podjąć grę wg reguł, które akurat w Europie zwyciężyły. Czy pójść na kompromis, czy trwać na 
straconej pozycji, ale za to z wiarą we własną tożsamość. To trochę spłaszczenie wymowy 
symbolicznej, ale bohaterowie zastanawiają się, czy ten skarb w ogóle istnieje, a takie samo pytanie 
stawiali sobie Polacy (a propos tej własnej osobowości historycznej).  

2.  początek od Godiwy (1906) – modernistyczna adaptacja starego wątku o pięknej kobiecie, która 

zdecydowała się przejechać nago przez miasto, żeby pomóc jego mieszkańcom (znacie ten motyw? 
Bo ja nie…). Dwa motywy ; naga kobieta i artysta-ślepiec (jest grajkiem). Artysta oślepił sam siebie, 
bo spełnił swoje marzenie, zobaczył nago piękną Godiwę i nie chciał, żeby coś przewyższyło ten 
widok. Z drugiej strony on ją podpatrzył, więc oślepienie się było rodzajem kary. Jest to typ 
dramaturgii balladowo-erotycznej. Innym jej przykładem są Wawrzyny – kolejna opowieść o 
miażdżącej sile pożądania seksualnego. Jeszcze inny przykład dramatu o miłości niszczącej jest 
Południca. 

- Juliusz German – epigon symbolizmu, Dramat (1902), Lilith (1904), Mściciel (1907; odwołuje się do 
wydarzeń 1863) 

- Amelia Herztówna (Zburzenie Tyru 1906, Wielki król 1918), Kazimierz Rakowski (Droga pielgrzymstwa 
1905 – baśń dramatyczna, nawiązuje do tradycji Mickiewicza, nie wystawiana na scenie)  

- symbolizm Młodej Polski ma w znacznej mierze charakter aluzyjności patriotycznej (a nie jak u innych 
symbolistów, obsesji psychologicznej) 

 

Rozdział X Wyspiański 

- „Każdą konstrukcję dziejów dramatu w Młodej Polsce musi od wewnątrz rozsadzić rozdział o 
Wyspiańskim. ” czujecie tę złość na biednego Wyspiańskiego?  

- Cztery grupy dramatów młodopolskich 

1. te, których walor artystyczno-społeczny został od razu zauważony, a potem tylko się potwierdzał 

2. te, które kiedyś były chwalone, ale potem ich pozycja został zakwestionowana 

3. te, które zaczęto cenić dopiero po latach 

4. te, które są tłem, ale nie można ich pominąć (stanowią „plazmę tekstów schematycznych, 
niedopracowanych” ) 

- Wyspiański łapie się do pierwszej grupy oczywiście, co w sumie dość nietypowe, bo np. Kochanowski 
zasłynął czymś innym niż Odprawa…, Słowacki był wielbiony epokę później, o Witkacym nie wspominając 

- kalendarium: 

1886-1896 – okres iuveniliów,  

 

zaczął je Batory pod Pskowem 

 

w 1893 pojawia się Daniel (przewidziany jako libretto operowe) – wyraz postawy refleksyjno-
ideowej, przypowieść biblijna o uczcie Baltazara stała się narzędziem do wyrażenia okrutnej prawdy, 
że strach i wszelki konformizm rozzuchwalają tyranów. Idea państwa stanowi integralny składnik 
idei narodu, to samo potem w Wyzwoleniu 

- 1897-1900 – początek – ukończenie Legendy, kolejne ogniwa: Warszawianka, Klątwa, Lelewel, Legion  

background image

 

Legenda – też miała być librettem operowym, Wyspiańskiemu bardzo zależało na wystawieniu tego 
w Krakowie, ale teatr nie posiadał wówczas wystarczających możliwości. Pomysł zrodził się już 
1892 roku, podczas pobytu w Paryżu (inspiracje operami Wagnera). Są dwie redakcje, Legenda I i 
Legenda II z 1904 roku. Kanwą jest legenda o Wandzie i królu Kraku. Jest masa postaci 
fantastycznych, ale mają one silnie zaznaczoną cielesność, co czasem daj efekt groteski.  

 

Warszawianka – wystawiona w 1898 roku, przeleżała jakiś czas w szufladzie dyrektora 
Pawlikowskiego. Możliwe, że nie podobała mu się sytuacja odbiegająca od realistycznej prawdy. 
Trudno było zrozumieć, że to dramat antynaturalistyczny, więc szczegóły nie są istotne. Nowatorskie 
dekoracje, które również grają, dramat nie za dużo akcji, to tym bardziej ważne (znaczenie kolorów 
białego i czerwonego, otwartego klawikordu, orłów w ornamentyce) 

 

Lelewel – rezygnacja z efektów plastycznych i muzycznych, Jedność czasu akcji (15 sierpnia. Dzień, 
a nie noc! Ale skupia w sobie wydarzenia od 4 sierpnia do 6 września). „Lelewel zawsze będzie 
budził dusze do wielkich postanowień, do zrozumienia swoich przeznaczeń”.  

 

1899 –dramaty antyczne (Powrót Odysa i Sędziowie) i Klątwa – „niesamowita ballada sceniczna o 
konkretnej wsi Gręboszowie pod Tarnowem jest współczesna i jednocześnie oddalona od 
współczesności, zanurzona w czas anachroniczny, w atmosferę jakby średniowiecznej legendy. Stara 
baśń i opowieść grozy, koszmarny sen o chaosie rywalizujących ze sobą pojęć etycznych, folklor i 
ciemna potęga podziemnych sił psychicznych.” Elementy naturalizmu, tragedia religijno-
symboliczna, antyczna (bo Los to fatum), romantyczna (bo łączy świat widzialny i niewidzialny). 
Jest jak cebula, czyli wielowarstwowa, co utrudnia interpretację, pełna niejasności, sprzeczności.  

 

Legion – odrzucenie jedności miejsca i oszczędności w komponowaniu tła. Jest to apokalipsa polska, 
gra snów o walce i autodestrukcji, jest budową nowego mitu polskiego. Jest obraz dantejskiego 
piekła, ale bez Wergiliusza, kamienna wizja Sławy, haftowany sztandar, płaszcz pielgrzyma w 
kościele św. Piotra, człowiek prowadzony na ukrzyżowanie, tęcza, Mickiewicz kuszony jak Jezus na 
pustyni, żebrak Rapsod, który mówi, że chorągwie zostały zdeptane rzez lud i nie widzi bliskiej 
perspektywy odrodzenia, jest wóz Wolności, który miażdży tłumy, scena ostatniej wieczerzy, łódź 
(Charona).  

- 1901 Wesele – najważniejszy dramat polski XX wieku. Geneza: aktualne wydarzenia, obserwacje 
Wyspiańskiego, jego przemyślenia. Taniec widm i ludzi, bez interwencji boskiej. Badacze i krytycy 
przeważnie widzą w Weselu arcydzieło, ale zdarzają się tez takie głosy, jak Spasowicza, które nazywają 
sztukę „bawidełkiem”, bajką o poecie, który ożenił się z chłopką i ich weselu, na którym podpici goście 
mają zwidy. 

- 1903 Wyzwolenie – „krążenie skazańca w celi śmierci”, zawiera bogactwo piękności lirycznych (np. 
apostrofa do Dzwonu Zygmunta). Łempicka łączy Wyzwolenie z Legionem i Weselem w cykl rewidujący 
polskie postawy narodowe, polską myśl. W tym samy roku wystawione są Bolesław ŚmiałySkałka i 
Achilleis
.  

- 1904 Noc listopadowa i Akropolis, dramaty eleuzyńskie. Noc listopadowa ujawnia najwięcej głębokich 
obsesji: wieczny powrót, analogia między światem ludzi a Kosmosem, łódź Charona,, historia zamieniona w 
alegoryczny ciąg postaci. 

- końcowa faza twórczości to zmaganie się z chorobą, obraz walki między uciekającymi siłami fizycznymi a 
chęcią wyzwalania resztek mocy twórczej 

Zygmunt August – inny niż reszta dramatów Wyspiańskiego, uporządkowany, harmonijny, nawet język jest 
klasyczny, zrozumiały (zamiast poetyki dionizyjskiej jest apollińska), historia jest mądrą harmonią, a nie 
demonem, upiorem, sala sejmowa nie jest polem walki, negatywną przestrzenią, tylko miejscem polskiej 
historii. 

- oprócz Spasowicza krytykował Irzykowski (jak później Gombrowicz) – drażniło go bezkrytyczne 
uwielbienie stylu, szukanie wartości intelektualnych w tekstach z Wesela, nuda, patos inscenizacyjny, 
schemat pustej i sztucznej liturgii narodowej, zaściankowość i dekoracyjność bez perspektyw 
ogólnoludzkich. 

background image

 

Rozdział XI W kręgu stylu Wyspiańskiego 

- satyra Stanisława Tarnowskiego Czyściec Słowackiego – krytykuje formę, styl dramatów Wyspiańskiego 

- Kazimierz Laskowski Pogrzeb – karykatura Wesela 

Słoneczna pieśń Stanisława Obrzuca – „akt adoracji estetycznej”, pod wpływem Warszawianki, Wesela, 
Nocy listopadowej, Wyzwolenia
, ogromne nagromadzenie alegorii 

- inni naśladowcy Wyspiańskiego: Wiśniowski, Marcinkowska, Bolesław Karpiński, Antoni Wałkowski, 
Konczyński, Edward Leszczyński  

- większość z twórców pozostających pod wpływem Wyspiańskiego była kiepska, czasem wręcz śmieszna, 
tylko niektórzy zdobywali się na coś więcej niż zwykłe epigoństwo 

 

Rozdział XII Teatr, traktat i misterium  

- Żuławski był autorem, dla którego teatr był ostatecznym celem, a nie tylko środkiem 

- dla Nowaczyńskiego teatr był środkiem do realizacji publicystycznej pasji, teatr musi wycinać niektóre 
fragmenty (podobnie u Irzykowskiego, u Żuławskiego przeciwnie, teatr jest dopełnieniem artystycznym). 
Nowaczyński i Irzykowski tworzyli raczej wielkie traktaty niż sztuki teatralne 

- Miciński z kolei grawitował raczej w stronę misteriów – metafory, barokowe okrucieństwo wyobraźni, 
mroczność 

- didaskalia u naturalistów przyjmują kształt bardziej literacki, u symbolistów liryczny 

- Żuławski  

 

1903 prapremiera Dyktatora (wątek powstania styczniowego) i Wianka mirtowego (mitologia tańca 
miłości, coś całkiem innego niż w Dyktatorze…) 

 

Eros i Psyche (napisana w 1903, wystawiona w 1904) 

 

Inne: tryptyk Gra, komedia Za cenę łez, Sobowtór 

- Nowaczyński 

 

Debiut sceniczny 1902 Miłosierdzie ludzkie (adaptacja Miłosierdzia gminy Konopnickiej) 

 

Wcześniej nie wystawiony Dom kalek – sojusz pozytywisty z naturalistycznym obserwatorem-
satyrykiem 

 

Smocze gniazdo – tragedia staropolska, Car Samozwaniec – konflikt między wartościami 
humanistycznymi a prawem siły 

 

Pozostał niewrażliwy na pokusy mistyki, metaforyki, psychoanalizy, narcystycznej autoadoracji 

 

Cyganeria warszawska – krytyka polskiego społeczeństwa łączy się neopozytywistycznym 
programem  

- Irzykowski – Dobrodziej złodziei 1906 – groteskowy, groteska jako sposób postrzegania świata 

- Micińki – raczej osamotniony w swoim sposobie pisania dramatów (ale to raczej prekursor), akcenty 
tradycyjne, narodowo-romantyczne; dużo metafor, szczegółów, aluzji (podobne do poezji hinduskiej); 
autodestrukcja jako immanentny element dzieł Micińskiego; dominacja słowa (wobec dominacji obrazu np. 

background image

u Wyspiańskiego); Marcin Łuba, Noc, Matka, Veni kreator albo Walka dusz, Kniaź Patiomkin, Termopile 
polskie 
 

1. Wstęp- Założenia interpretacyjne i kompozycyjne 

 

Dramaturgia przełomu XIX i XX wieku- dynamika wynikała ze ścierania się estetycznie 
przeciwstawnych poetyk- naturalizmu, symbolizmu, neoromantyzmu i ekspresjonizmu- miedzy 
którymi trwało przenikanie wzajemne środków wyrazu, krzyżowanie technik. 

 

Twórczość Gabrieli Zapolskiej otwiera panoramę dramatu naturalistycznego. Style w dramaturgii 
Młodej Polski rozwijały się synchronicznie. 

 

Trzeba pamiętac o znaczeniu form mieszanych (np. dramaty Przybyszewskiego, łączące naturalizm z 
symbolizmem), o charakterystycznych formach przejściowych, tworzących pomost między 
antytezami stylu ( dramaturgia Kisielewskiego lub Rittnera), oraz o wielopostaciowości formalnej 
niektórych dramatów ( Kasprowicz, Zuławski, Szukiewicz). 

 

Odrębne problemy badawcze nasuwa dramaturgia Adolfa Nowaczyńskiego. Naturalizm, 
neoromantyczny rozmach, barokowy nadmiar motywów, satyryczna dydaktyka i historiozofia maja 
wspólne podłoże w postawie antyromantycznej, w racjonalistycznej interpretacji historii i 
wynikających z niej wskazań, w realistycznej krytyce współczesności.  

 

Naturalizm we wczesnym okresie Młodej Polski był mutacja pozytywistycznego dramatu 
mieszczańskiego. Był to punkt wyjścia. Punktem dojścia- po fazach symbolizmu i neoromantyzmu- 
okazał się ekspresjonizm dramaturgii Tadeusza Micińskiego otwartej ku perspektywo Czystej Formy 
teatru S. I. Witkiewicza i nadrealizmu. 

2. Schyłkowa faza dramatu mieszczańskiego 

 

Reprezentantami dramatu mieszczańskiego wg. Tadeusza Siwerta byli: Zygmunt Sarnecki, Edward 
Lubowski, Kazimierz Zalewski- wszyscy trzej byli literacko aktywni w okresie Młodej Polski.  

 

W ostatnich sztukach Blizińskiego zauważa się ciążenie tradycyjnej komedii, zarwno wyrosłej z 
impulsów fredrowskich, jak i z wzorców komedii społecznej doby pozytywizmu, ku 
naturalistycznemu zaostrzeniu obserwacji i konkluzji- oznaczają pojawiające się przemiany 
artystyczne.  

 

U Blizińskiego ewolucja szła w kierunku pogłębienia kontrastów świata przedstawionego, ukazania 
jego niejednoznaczności. Ten sam aspekt dostrzega się w ostatniej dekadzie komediopisarstwa 
Bałuckiego.  

 

Komedie Zalewskiego- przyczyny powodzenia : 

Sensacyjne, powierzchowne ujmowanie tematu 

Doszukiwanie się w nich fabuły zaczerpniętej z plotek warszawskich 

Elementy dowcipu w dialogach 

Zręczna budowa, uwypuklające efekty sceniczne 

Brak istotnych walorów intelektualnych 

Nowoczesność obrazie środowiska, zastąpienie komedii szlacheckiej dawnego stylu komedia 
mieszczańską.  

 

Zalewski, Lubowski i ich współcześni powierzali ważne funkcje konkretyzacyjne aktorom, ich 
mimice, gestom, kontaktowi z publicznością. Pisali dla widza, a nie dla czytelnika. Dostrzegali 
konieczność wprowadzania nowych akcentów artystycznych. 

 

W sferze techniki znamienna jest rezygnacja z jednoznacznej konstrukcji zdarzeń, doprowadzenie 
fabuły do stanu migotliwości, jej otwarcie na wielość interpretacyjnych wariantów, na perspektywę 
barokowa życia, które nie jest tym czym się wydaje, lecz może snem, teatrem. 

 

Edward Lubowski- w jego komedii Pt. Królewicz (1896) dostrzegano kryzys ideologii 
mieszczańskiej, brak pozytywnego bohatera, którego miejsce zajmuje dekadent.  

 

Ibsenowskie reminiscencje odnajduje się w dramacie Daniela Zglińskieg Pt. Jakub Warka – motywy 
obłedu i samobójstwa zaostrzaja teze dramatu, zwrócona przeciw egoizmowi finansowego 
spekulanta.  

 

W rozwoju dramatu mieszczańskiego dawały się wyróżnić dwie fazy:  

background image

linia progresywna - faza dynamiki; w problematyce dominowała teza społeczna, a w 
kompozycji modelowa struktura zamknieta 

linia regresywna- faza transformacji wewnętrznej, zmiany skali wartości; jest tu teza 
psychologiczna, której w technice dramatu odpowiadała modelowa struktura półotwarta.  

3. Dramaturgia popularna 

 

W okresie Młodej Polski pojawia się dramaturgia popularna. Miała następujące wersje tematyczno- 
techniczne: 

Dawny typ dramatu ludowego, opartego o folklor wiejski, np. sztuki Kantego Galasiewicza. 

Mutacja dawnego typu dramatu ludowego, ukazująca folklor miejski, np. Konstanty 
Krumłowski. 

Dramat tematyki narodowej sprowadzonej do maksymalnie uproszczonych faktów 
historycznych, często deformowanych i dostosowanych do tez moralistyczno- 
sentymentalnych, np. Bolesławicz ( Belweder). 

Adaptacja wybitnych dzieł narracyjnych, np. Wallek- Walewski, Popławski,  

Krotochwila bez nadbudowy problemowej, wtórna w środkach wyrazu, eklektycznie 
pasożytująca na echach komedii szlacheckiej i pozytywistycznej sztuki mieszczańskiej, np. 
adaptacja niem. Farsy Kurta Kraatza- Ach, to Zakopane! Wallek- Walewskiego. 

Baśni dla dzieci- niezawodny środek na słabą frekwencję w teatrze, np. Sarnecki.  

Dramat publicystyczny- pisano i wystawiano sztuki agitacyjne, np. Leon Świeżawski 

 

Konstanty Krumłowski i jego Królowa przedmieścia zespoliła folklor miejski o plebejskim 
zabarwieniu z klimatem cyganerii o największym findesieclowym sukcesie teatralnym dramaturgii 
popularnej. 

 

Dramaturgia popularna w swej domenie obyczajowej zaczęła podlegać impulsom naturalistycznym, 
a na polu tematyki narodowej sięgającej po schematy i stereotypy historyczne zbliżała się do 
osiągnięć epigonów romantyzmu, takich jak Elżbieta Bośniacka. 

Należy tu min. Historyczna obudowa powstanie listopadowego i wspomnienie roku 1863, np. 
A. Staszczyk pisze Noc w Belwederze, A. Stodor Joannę Grudzińską, Bolesławicz- dramat 
Belweder.  

 

Okres kościuszkowski też był okresem tematycznie wyróżnianym, w ślady anczyca szedł Bałucki. 
Popularyzowano tez postac ks. Józefa Poniatowskiego.  

 

Integralną częścią dram popularnej były utwory przeznaczona dla dzieci i młodzieży o baśniowym 
lub zbliżonym do poetki baśni charakterze, np. twórczośc Zygmunta Sarneckiego.  

Dramaturgia Młodej Polski. Próba monografii dramatu z lat 1890-1918., Lesław Eustachiewicz. 

 

Rozdział I  Schyłkowa faza dramatu mieszczańskiego 

- Słownik terminów literackich omawia dramat mieszczański w opozycji do tragedii klasycznej. Markiewicz 
w Pozytywizmie mówi o dramacie mieszczańskim jako o elemencie silnie wpisanym w epokę i konfrontuje 
z innymi gatunkami (dramatem postromantycznym, komedią klasyczną, komediami w stylu Norwida, 
wydziela gatunek komedii społecznej).  

- Pozytywistyczni dramaturdzy, jak np. Bliziński tworzą również u schyłku wieku, czyli w następnej epoce. 
Zmienia się nieco forma i przede wszystkim treść ich dzieł. W Chwaście Blizińskiego pojawia się bohaterka 
(Amelia), która jest nazywana „zdenerwowaną do ostateczności, więc ciągle odmienną, ale tylko na poły 
obłudną, nie pozbawioną godności i jakichś lepszych uczuć.” (Marian Górski „Czas”). Zapolska miał bardzo 
duży szacunek do twórczości Blizińskiego, co również jest dowodem na pospozytywityczny kierunek 
ewolucji autora. Iny bohater Chwastu – Leon (to do niego odnosi się tytuł) jest z kolei zapowiedzią 
psychopatycznych bohaterów jakich pełno np. u Przybyszewskiego (neurastenia, niezdolność do 

background image

przezwyciężania swoich namiętności erotycznych). Ewolucja Blizińskiego szła w kierunku pokazania 
kontrastów świata przedstawionego, ukazania jego niejednoznaczności.  

- Ewoluowała również twórczość Bałuckiego – zwiększała się ilość aluzji literackich, śmiałe dowcipy (np. 
porównanie flirtującej z kilkoma facetami na raz dziewczyny do Jezusa, który pięcioma bochenkami chleba 
obdzielił tłum – Flirt 1892), inne wnioski końcowe (np. jest szczęśliwe zakończenia jeśli chodzi o miłość, 
ale nie ma rady na protekcję i jakieś ważne stanowisko obejmuje niedołęga zamiast wykwalifikowanego 
człowieka – Niewolnice z Pipidówki 1897). Bałucki mimo wszystko był krytykowany za „stanie w 
miejscu”, zgłasza pod koniec działalności, zarzucano mu brak rozwoju, ale np. Zapolska zwracała uwagę, że 
ten rozwój był niezgodny z predyspozycjami autora.  

- Kazimierz Zalewski był kolejnym dramaturgiem, który przejawiał pewne skłonności do nowego. Jego 
sztuki grawitowały w stronę Ibsena, naturalizmu. Forma cały czas przypominała dawne wzorce (np. długie 
monologi), ale treść już przejawiała pewne novum, np. bohater, który chciał się bogato ożenić, ale 
jednocześnie próbował namówić swoją kochankę do pozostania przy nim, kusząc ją pieniędzmi, które miał 
zyskać dzięki ślubowi (Prawa serca 1893). Sztuki Zalewskiego były niezwykle popularne przez prawie 
trzydzieści lat, krytyk Lorentowicz wyróżnił sześć przyczyn tej popularności: 

1. sensacyjna, powierzchownie ujmowana tematyczna 

2. doszukiwanie się w fabule plotek warszawskich 

3. pewien element dowcipu w dialogach 

4. zręczna budowa uwypuklająca efekty sceniczne 

5. brak istotnych walorów intelektualnych 

6. nowy obraz środowiska, mieszczaństwo zamiast szlachty 

W komedii Jak myślicie? (1894) pojawił się chwyt dramatu w dramacie, eksperyment etyczny i 
psychologiczny. Grono znajomych bawi się w dyskusję o pewnym wymyślonym przez gospodarza 
etycznym dylemacie, w epilogu pojawiają się domysły, że być może dyskutowana sytuacja była prawdziwa, 
tylko rozwiązanie było w rzeczywistości inne, jakie było, jakie powinno być – to nie jest rozstrzygnięte. 
Istotne w tej sztuce jest programowe podważenie roli pieniądza, który miał być jedynym motorem ludzkich 
działań, a także rezygnacja z jednoznacznej konstrukcji zdarzeń, migotliwość fabuły, otwartość na wiele 
możliwości rozwiązania. 

- dwie fazy rozwoju dramatu mieszczańskiego:  

1. progresywna – w problematyce dominacja tezy społecznej, w kompozycji modelowa struktura zamknięta 

2. regresywna – w problematyce na czoło zaczęła się wysuwać problematyka psychologiczna, której w 
kompozycji odpowiadała modelowa struktura o wzrastającym stopniu niestabilności elementów 
składowych, a więc półotwarta 

 

 

Rozdział II  Dramaturgia popularna  

- dramaturgia popularna jest to określenie na twórczość młodopolską, która wywodzi się z dramatu 
ludowego, zmieszanego z plebejskim środowiskiem mieszczańskim; dramat ludowy skrzyżował się więc z 
obyczajową komedią mieszczańską i ze stylem epigonów romantyzmu 

background image

- wersje tematyczno-techniczne dramatu popularnego: 

1. dawny typ dramatu ludowego opartego o folklor wiejski (np. Jan Kanty Galasiewicz, Maciek Samson, 
1897) 

2. mutacja dawnego dramatu ludowego , ukazująca folklor miejski (np. Konstanty Krumłowski, Królowa 
przedmieścia, 1898) 

3. dramat tematyki narodowej sprowadzonej do maksymalnie uproszczonych faktów historycznych, często 
deformowanych i dostosowywanych do tez moralistyczno-sentymentalnych (np. Adam Staszczyk, 
Kościuszko w Petersburgu, 1894; Noc w Belwederze, 1898) 

4. adaptacja wybitnych dzieł narracyjnych (np. Adolf Wallek-Walewski, Zbyszko i Danusia, na podstawie 
Krzyżaków, 1902) 

5. krotochwila bez nadbudowy programowej, wtórna w środkach wyrazu, eklektycznie pasożytująca na 
echach komedii szlacheckiej i pozytywistycznej sztuki mieszczańskiej (np. Wallek-Walewski, Ach, to 
Zakopane!, 1904, na podstawie farsy niemieckiego autora Kurta Kraatza) 

6. baśń dal dzieci, dość niezawodny środek zaradczy na słabą frekwencję w teatrze (np. Sarnecki, Szklana 
góra, 1895; Wallek-Walewski, Kopciuszek, 1903) 

7. dramat publicystyczny, sztuki agitacyjne (np. Leon Świeżawski, Kusiciele ludu, 1901) 

- właściwie żaden z tych typów nie jest całkiem „czysty”, mieszają się z elementami innych dramatów, 
technik, czerpią z innych środowisk, nurtów, np. pierwszy typ łączy się z naturalizmem, drugi z cyganerią, 
fin de sièclem, wodewilem (Królowa przedmieścia), operetką (Piękny Cygan) 

- śląscy pisarze ludowi: Jan Nikodem Jaroń (ps. Nikodem Arjos), Wywłaszczenie, 1913; Józef Lebiedzik, 
Brzaski odrodzenia, 1908  

- dramaty żyjące tylko w książce, np. Maria Gertruda Skórzewska (ps. Margert) Jadwiga – Królowa Korony 
Polskiej – Unici (wspólny tytuł Trzy doby dziejów naszych), Racławice – Matka – Święta Cecylia – wydane 
w latach 1894 i 1895 – nic ciekawego i oryginalnego, ale pokazuje ciekawy czas narastania kompleksu 
jagiellońskiego w literaturze Młodej Polski   

- szósta grupa – baśnie dla dzieci – tekst Szklanej góry  jest dowodem, że neoromantyczna poezja (m.in. 
scena z czarownicami, imię bohaterki, Balladyny) niekoniecznie musiała artystycznie przegrać, jeśli 
rozszerzała widownię o publiczność dziecięcą. Ale bywały też nietrafione pomysły, zbyt makabryczne sceny 
(np. znęcanie się nad czarownicą, zabójstwo rodziców w Madeju zbóju Karola Mattauscha) 

- stylistyczna różnorodność dramaturgii popularnej splata się z wielością celów (funkcja dydaktyczna, 
moralistyczna, publicystyczna, rozrywkowa, popularyzatorska) 

 

Rozdział III  Gabriela Zapolska 1857-1921 

- dramaturgia tej autorki jest bardzo skomplikowana, nie da się jej zaliczyć do jednego typu, jest rozległa 
nawet w czasie (w sumie ok. 41 lat twórczości) 

- fazy twórczości Zapolskiej: 

1. 1886 – prapremiera Małaszki w warszawskim teatrzyku podwórkowym 

background image

2. 1897 – prapremiera Żabusi, pierwszego utworu scenicznego, którego wartość potwierdziła historia 
literatury 

3. 1898 – prapremiera Tamtego, początek pseudonarodowych utworów 

4. 1906 – prapremiera Moralności pani Dulskiej, faza arcydzieł 

5. 1912 – prapremiera Kobiety bez skazy, ostatniej wyróżniającej się komedii Zapolskiej  

- chronologia nie jest jednak dokładnym wyznacznikiem ewolucji twórczości Zapolskiej, często pojawiają 
się nawroty do tych samych wątków lub wątki są podejmowane i zarzucane (przynajmniej na jakiś czas) 

- Zapolska najpierw była aktorką, potem pisarką, to pozwoliło jej poznać i przewidzieć gust publiczności i 
odpowiednio szybko się do niego dostosowywać 

- znaczenie Małaszki – początkowo był to utwór prozatorski Zapolskiej, dopiero potem autorka 
zaadaptowała go na scenę („po co ada
znacznie lepsze, wersja sceniczna jest „rozdymana” przez elementy sceniczne. Zapolska chciała jeszcze 

ie 

romantyczno-ludowego schematu uwiedzionej wiejskiej dziewczyny i panicza. Jest to połączenie 
melodramatu, sztuki ludowej i „czarnych efektów”. Autorka była dumna ze swego dzieła, ale nie odniosło 
ono sukcesu, przeciwnie było mocno krytykowane.  

- dramaty o żydach: Małka Szwarcenkopf i Jojne Firułkes – stylizacja języka (to też zbliża sztuki do 
dramatu ludowego i odmiany popularnej, oprócz tego wpływy naturalizmu – obydwie sztuki również 
nienajlepiej przyjęte 

- Tamten – początek tematów pseudonarodowych (nie jestem pewna, ale chyba chodzi o to, że te utwory 
były na pozór prorosyjskie lub w ogóle o sytuacji w Rosji), Zapolska uważała, że gdyby nie jej utwór nie 
postałaby taka np. Warszawianka, co oczywiście nie było prawdą. Uważała, że wszystkie inne dramaty tego 
typu są tylko „małpowane” od niej, strasznie ją to wkurzało. Tamten odniósł sukces, publiczności się bardzo 
podobał, utrzymywał się na afiszach mniej więcej do pierwszej wojny światowej. Inne utwory tego typu: 
Dąbrówka górnicza, Sybir (w tym ostatnim wykazała szczególne niedbalstwo językowe, mieszanka języka 
polskiego, rosyjskiego, żaden z nich nie był czysty, rusycyzmy wkradały się nawet do tekstów pobocznych) 
przyjęte niechętnie i bardzo krytycznie. Carewicz (1907) o homoseksualnych skłonnościach następcy tronu. 
Wszystkie dramaty z tego cyklu są pisane pod pseudonimem Józef Maskoff. 

- między Kaśką kariatydą (ten sam typ, co Małaszka, tylko bardziej wyciszony utwór) a Tamtym pojawiła 
się Żabusia (1897) – też początkowo utwór prozatorski, nieciekawy, statyczny; jako dramat znacznie lepszy, 
doszukano się analogii z Ibsenowską Dziką kaczką (postać Marii analogiczna do Gregersa). Postać Marii 
była kompletna klapą, aktorsko nie dawało się jej uratować w żaden sposób – mimo że była postacią 
pozytywną, była odpychająca. Zapolska nie potrafiła konstruować pozytywnych bohaterek, podobno 
dlatego, że nienawidziła kobiet, zwłaszcza mieszczanek i aktorek (mimo że swego czasu sama miała 
ambicje zostać lepszą aktorką niż Modrzejewska – nienawiść wynikała z poczucia rywalizacji. Tu był 
epizod z przedstawienia, podczas którego Zapolska uderzyła jedną z aktorek siekierą tak, że tamta zemdlała, 

 

- Moralność pani Dulskiej (1905) – pisana szybko, pod presją, w nienajlepszej kondycji psychicznej, ale za 
to najlepsze dzieło Zapolskiej. Sukcesem jest nie problematyka, lecz forma. Szczególne znaczenie autorka 
przypisała postaci Meli – nienawiść do kobiet nie obejmowała dzieci i młodych, dorastających panienek, te 
zawsze były rysowane z liryzmem, delikatnie. 

- po Kobiecie bez skazy „reszta jest już tylko epilogiem”, mimo to Zapolska uważała, że jej sztuki choć 
„niedoskonałe” są lepsze niż np. twórczość Przybyszewskiego 

background image

- krytyka dość surowo oceniała Zapolską i jej dzieła, mówiono, że wynikają z nienawiści do ludzi, z nudy, 
ale zauważano także jej umiejętność patrzenia na rzeczy od razu z wielu różnych stron 

- Zapolska „była naturalistką, którą wciąż nęciło przekraczanie granic poetyki Zoli, cofanie się u 
przeżytkom epigonizmu romantycznego lub włączanie w fakturę własnych utworów elementów 
zaczerpniętych z obcego jej świata poezji i symboliki.”  

 

Rozdział IV  Modernistyczny konflikt środowisk i pokoleń 

- pojęcie modernizmu oznacza również pewną synkretyczną poetykę dramatu, która łączy elementy 
naturalistyczne, symbolistyczne, tradycjonalne i formalnie prekursorskie  

- trzy typy napięcia dramatycznego w literaturze cyganerii krakowskiej: 

1. antagonizm pokoleń (rodzice – dzieci)  

2. antagonizm środowisk (inteligenci – mieszczanie – drobnomieszczanie – „lud”)  

3. antagonizm mentalności (artyści – filistrzy) 

- dominanty tematyczne: 

1. bieda materialna 

2. młodzieńcza psychofizjologiczna potrzeba miłości 

3. kult sztuki przechodzący w bałwochwalczą obsesję 

4. niedobrane małżeństwo – rezultat lekkomyślności lub źle obliczonych szans życiowych 

- na takim tle zarysowują się dramaty alienacji i dramaty frustracji 

- dylogia Kisielewskiego – W sieci (1899) i Ostatnie spotkanie (1903) zawiera konkretne motywy, które 
będą się wielokrotnie powtarzać w twórczości epoki: 

śmieszna i smutna sytuacja mieszczańskich panien na wydaniu 

głód artysty-nędzarza 

naiwna adoracja sztuki i literatury 

pozowanie na ekscentryczność 

teatralizacja powszedniości 

rozpiętość miedzy gestem a zdolnością do czynu 

- istotne jest nie tylko zachowanie bohaterów W sieci, ale również didaskalia – tekst poboczny demonstruje 
środowisko, działania osób, stanowi ironiczne objaśnienie (są ważne dla ustaleń wartościujących) 

- wszystkie postacie są uwikłane w sieć mieszczańskiego salonu, mogą się z niej wyrwać, ale chyba tak 
naprawdę tego nie chcą, stąd wniosek, że każdy bunt młodzieńczy jest połowiczny, każdy przejaw 

background image

rodzicielskiej tyranii jest sztuczny, papierowy. Zatem konflikt staje się pozorny, ale to jeszcze bardziej 
podkreśla dramatyzm. Postacie poruszają się jak we mgle, rodzaj chocholego tańca. 

-  

– podobna, oprócz 

niektórych motywów fabularnych, była technika rozbudowanego tekstu pobocznego, poza tym jej twórczość 
jest zwykłą grafomanią, banalna, tandetna, zamiast powagi jest śmieszność niektórych postaci, brak humoru 

- Władysław Kozicki Wolne duchy – przykład żywotności modernistycznego malowidła środowisk 
artystycznych i ich obyczajoości. Podtytuł głosi, że jest to „dramat karnawałowy”. Cały dramat to właściwie 
rozmowa. Bohaterowie ciągle gadają, o Wyspiańskim, o twórczości Wilde`a, o Platonie, o Wenus 
Kapitolińskiej, o Kiplingu, Micińskim, indyjskiej mitologii, estetyce nagości i wielu innych sprawach. Takie 
trochę bezładne gadanie jest tu czymś w rodzaju „czystej formy” dla stylu bycia i rozmów dekadentów. 
Dyskusje zyskują coraz bardziej „bachiczny” charakter, alkohol, kobiety, maskarada (rzecz dzieje się w 
czasie karnawałowej  nocy). Świetny obraz upadku kultury obyczajowej. Jest sporo aluzji literackich, m.in. 
do Wesela 

- naturaliści a moderniści: 

naturaliści 

moderniści 

dążność do narracji (w dramacie sporo tekstu pobocznego 

obiektywne studium różnych środowisk 

widzą świat jak pole walki 

więcej symboliki (takiej malarskiej), liryzmu, muzyczności 

punktem odniesienia jest ich własna, formalna lub nieformalna grupa 

widzą świat jak teatr: maska, gra, stylizacja, ornamentyka 

 

Rozdział V  Przybyszewski i jego satelici 

- dramaturgia Przybyszewskiego jest przykładem przenikania się dwóch przeciwstawnych nurtów – 
naturalizmu i symbolizmu 

- estetyka Przybyszewskiego kreowała świat bez korzeni, przeważnie nic konkretnego nie wiemy o jego 
bohaterach (narodowość, kraj,  którym toczy się akcja, zajęcie, źródło dochodu)  

- głównymi motorami działań bohaterów są samoudręczenie i torturowanie psychiczne partnerów, podlegają 
tylko prawom miłości, poczuciu winy, potrzebie kary, pokuty 

- Lorentowicz zauważył obsesyjny splot motywów prowadzący do sytuacji, w której trzy osoby 
przygotowują samobójstwo czwartej (np. Złote runo)   

- katalog grzechów bohaterów Przybyszewskiego: 

porzucenie kochanki lub żony 

zdrada małżeńska 

background image

sprzeniewierzenie się obowiązkom matki 

- te przewinienia urastają do rangi tragicznego fatum, czego wyrazem formalnym są postacie symboliczne 
(np. Nieznajomy w Złotym runie), czasem zamiast postaci symbolicznej tę samą funkcję pełni obraz (np. w 
Topieli) 

- pojawiają się motywy wody, gór, skał, czasem ognia; parabole (o bliźnich drzewach, beugach, fontannie 
tryskającej winem w Złotym runie), obrazowe skojarzenia (białe pawie, wóz indyjski = przeznaczenie, 
wycinanie serca u Azteków, oslepiony koń z klejnotami zamiast oczu), popularne, głęboko wrośnięte w 
tradycję motywy (taniec) 

- Złote runo pokazało Przybyszewskiego niemal jak moralistę, młodzi ludzie po premierze postanawiali żyć 
tak, by nie krzywdzić innych 

- motywy autobiograficzne: trójkąt z Kasprowiczami 

- motyw rozszczepienia osobowości popularny na przełomie XIX i XX wieku (Dr Jekyll i Mr Hyde, Portret 
Doriana Gray`a), niektórzy bohaterowie Przybyszewskiego zachowują się jak opętani, ale demon siedzi w 
nich samych i nie ma to żadnej rady – oczyszczenie może nastąpić jedynie przez zniszczenie.  

- Śnieg – Przybyszewski rezygnuje z pomocniczych opisów, ale skupia się na psychologii – jest to 
zespolenie mrocznej neurastenii dekadentyzmu z poetycką sublimacją,  czysta forma ludzkiego cierpienia 
jako najbardziej ludzkiego kształtu egzystencji 

- Odwieczna baśń – dobry król, piękna królowa, błazen, zły kanclerz, imiona słowiańskie, ale poetyckie (np. 
Wityn), jak ludowe opowieści, metamorfoza wątku Augusta i Barbary Radziwiłłówny, atmosfera mgliście 
słowiańska, kostium ludowy, początki dramatu symboliczno-nastrojowego; bardzo się podobało krytyce  

- w końcu Przybyszewski popadł w rutynę, technicznie nigdy nie był za dobry, a z czasem nic się nie 
zmieniło, treść też już nie była tak świeża  

- znaczenie twórczości Przybyszewskiego dla dramatu modernistycznego jest duże – inny zarówno od 
pozytywistycznej analizy społeczno-obyczajowej, jak od naturalistycznego dramatu wysuwającego na 
pierwszy plan rolę środowiska; jego twórczość była trudna, ale stanowiła lekcję etyki dla młodzieży 

- do epigonów należeli m.in. Dagny Przybyszewska (Krucze gniazdo 1902), Konczyński (Straceńcy 1911), 
Wacław Grubiński (Na rubieży, Zacisze 1906).   

 

Rozdział VI  Dramat naturalistyczny 

- pierwszy polski  dramat naturalistyczny Świat się kończy! (1891) Kasprowicza wystawiony dopiero w 
1904, potem tylko Żabusia, dramaty Kisielewskiego, Familia Niemojewskiego (1898), Grzech Żeromskiego 
(1899) 

- tematów szukano w środowisku chłopskim (Kasprowicz, Niemojewski, Orkan, który pierwotnie nazywał 

 

- u Orkana stopniowo naturalizm wypierany jest przez symbolizm, a w każdym razie przenikają się, przy 
czym symbolizmu jest z czasem coraz więcej: Skapany świat (1902) – przewaga naturalizmu, Wina i kara 
(1905) – więcej symbolizmu (np. nieokreślone dokładnie miejsce, a raczej wzmianka o tym, że akcja może 
się dziać zarówno w górach, jak i w Norwegii) – rzecz dzieje się na wsi, Łukasz bierze do domu swoją 
nieślubna córkę, Elżbietę, z którą nie widywał się zanim nie dorosła. Żona Łukasza, Anna, jest ślepa (nie 
wiemy czemu) i podejrzewa, że Łukasza i Elżbietę łączy kazirodczy związek, przez który Łukasz pewni 

background image

myśli o tym, jak zabić żonę. Owczarz, który mieszka u Łukaszów tłumaczy Annie, że świat nie dzieli się na 
czarny i biały  i że czasem niewinne osoby mogą ponieść karę, stać się ofiarami. Anna umiera z poczuciem, 
że to ona jest tą niewinną ofiarą. Nie wiemy, czy Łukasz i Elżbieta spali ze sobą, ale to nieważne, 
ważniejsze niż czyny są chęci, myśli. Proza przeplatana jest wierszem, ważny jest rytm, niektóre obrazy (np. 
łąka w wizjach Anny jako symbol zaświatów)  

- oprócz środowiska chłopskiego naturaliści portretowali też drobnomieszczaństwo (Zapolska), bogate 
mieszczaństwo (Perzyński – tu inf. na temat autora i jego dzieł dokładnie te same, które KasiaWo miała przy 
Szczęściu Frania, więc sobie daruję) 

- Stefan Krzywoszewski Piękna ogrodniczka (1902) – zespolił mieszczański dramat pozytywistyczny z 
umiarkowanym naturalizmem; w innych dramatach pisał o środowisku dziennikarzy, ludzi związanych z 
teatrem (Aktorki), polityków (Rozstaje), inspiracje ibsenowskie (bezkompromisowość postaci) próby sztuk 
fantastycznych (postacie podobne do tych z Balladyny Słowackiego); pisał głównie dla kasy, był jak 
rzemieślnik, tworzył sztuki, które ludziom się podobały, stąd pewien eklektyzm stylistyczny i tematyczny  

- również Staff napisał jeden dramat naturalistyczny, było to To samo (1911) – można tu odnaleźć wzór z 
Przybyszewskiego o tym, e kilka osób przygotowuje samobójstwo kolejnej, nie ma tylko nastroju i postaci 
symbolicznych, a akcja jest oparta na przesłąakch psychologicznych i poprawnej logice zdarzeń.  

 

Rozdział VII  Dramat naturalistyczno-symbolistyczny  

- twórczość Rittnera – próba syntezy naturalizmu i syntetyzmu: ewolucja twórczości od imitacji życia do 
metafory i od dramatycznych rozwiązań fabularnych do komediowych  

Sąsiadka – o dwóch umierających z głodu studentach i ich sąsiadce prostytutce, która staje się w pewnym 
momencie symbolem śmierci 

Maszyna – konflikt artysta-filister, ale inaczej – ubogi poeta katuje się pracą w urzędzie i muzyk też 
wplątany w machinę biurokratyczną 

Czerwony bukiet – Duduś Wierzba-Golewski – pasożyt społeczny, inni bohaterowie: aktorka bez talentu, 
dziennikarz bez energii, kompozytor bez zmysłu praktycznego 

Don Juan – wcześniejszy tytuł Unterwegs – zupełnie inne znaczenie, bo to wizja drogi, która trwa i 
wędrowca, który jest po niej popychany przez przeznaczenie. Bohaterem jest współczesny, kochliwy 
mężczyzna. Dwa plany opowieści: realistyczny i poetycki, współczesny i uniwersalny przez „wieczną 
teraźniejszość” mitu. 

Głupi Jakub – ibsenizujący; porusza problem prawdy i kłamstwa; pojawia się symbol ognia, który po to 
płonie, żeby zgasł  

Tragedia Eumenesa – osadzona w realiach antycznych, bohaterem jest Eumenes, który jest pechowym 
poetą, ciągle coś mu przeszkadza pisać, przyjaciele wyznaczają mu misje polityczna, ma zabić tyrana, 
zamach się nie udaje, bo tyran okazuje się być wątłym chłopcem. Przyjaciele „skazują” Eumenesa na 
małżeństwo z zakochaną w nim wdową, co ostatecznie zabiera możliwość napisania tragedii, poetę czeka 
ckliwe życie mieszczanina. Jest to w sumie komedia, sporo tam groteskowego humoru. W epilogu pojawiają 
się słowa: „każda komedia była na początku tragedią” 

-  inni twórcy naturalistyczno-symboliczni: Rostworowski (Żeglarze, Echo, Nora, Upiory – wątki 
ibsenowskie, z Przybyszewskiego i Strindberga), Tadeusz Konczyński (Otchłań),  

background image

- Orkan Franek Rakoczy – podobnie, jak w Winie i karze połączenie prozy i poezji; naturalistyczny 
przytułek wiejski i symboliczne postacie diabłów 

 

Rozdział VIII  Dramat neoromantyczny 

- trzeba tu chyba rozumieć techniki i motywy romantyczne przerzucone na okres przełomu wieków, m.in. 
twórczość epigonów romantyzmu 

- Bełcikowski (Przekupka warszawska, Pan Pasek), Grabowski (Książę Henryk, Prorokini), Kazimierz 
Gliński (Król Bolesław Śmiały – motywy historyczne, legendy i baśnie słowiańskie), Józefat Nowiński 
(Biała gołąbka), Stanisław Kozłowski (Kazimierz Wielki i Esterka, Turniej, Komandor, Dwie caryce - masa 
różnych epok, tematów – kolejny, który tworzył na użytek teatru, dostarczyciel repertuaru), Niemojewski 
(Rokita – tu wykorzystanie wątków z Fausta, ballad romantycznych, Kordiana, Dziadów cz. II, cz. IV, 
nawet baśni Andersena – o diable Rokicie, który chciał żyć wśród ludzi na ziemi /syrenka z Andersena/, 
udało mu się, został nauczycielem, ludzie go polubili, zakochał się w córce zamożnego właściciela folwarku 
/Faust i Dziady/, ludzie i siły piekielne niszczą ich miłość, Krzysia popełnia samobójstwo, Rokita wraca do 
piekła. Odważne analogie między czarownicą – matką Rokity, a Madonną, sam Rokita jako anty-Jezus, syn 
piekła, który chciał zbawić ludzkość), Tomasz Potocki (Ścibor, ukształtowany podobnie jak Rokita) 

- postacie, do których wracają dramaturdzy: Bolesław Śmiały, książę Józef Poniatowski, Walerian 
Łukasiński – „wątły i blady młodzieniec”, który jako jedyny „rozumiał powagę sytuacji” podczas odczytu 
odezwy Dąbrowskiego do Polaków 

- Lucjan Rydel 

Echa stylistyczno-nastrojowe z Nie-Boskiej, ale zamiast grozy wychodzi śmieszność 

Wpływ Maeterlincka – podobne motywy np. w Matce  

Pożyczki nawet z techniki Józefa Korzeniowskiego (Z dobrego serca podobne do Majstra i czeladnika) 

Zaczarowane koło (1899) – z jednej strony tradycje romantyczne, z drugiej próby symbolizmu: 
sentymentalne i melodramatyczne wątki i postacie, „ludowa magia ballady”. „Wyraźniej i plastyczniej 
rysują się sceny kontuszowe (akt II) niż balladowo-chłopskie (akt I), ale przy niewielkich różnicach w  
nasileniu ekspresji tańczy w dobrym rytmie cała szopka literackich pawich piór, miga kolorowymi 
wstążkami, nakręca zgrabne kuranty, wzrusza, bawi, trochę przeraża naiwnego widza, oszałamia.” 

Betleem polskie (1904) – nastrój religijno-narodowo-tradycyjny, motywy jasełkowe, Kanclerz mówi do 
Heroda jak do cara, są dzieci z Wrześni, Kazimierz Wielki i inne motywy i postacie z historii i martyrologii  

Zygmunt August – trylogia dramatyczna: Królewski jedynak (1912), Złote więzy (1912), Ostatni (1912) – 
pomysł trylogii był już w 1893; pierwsza część utrzymana w lekkim klimacie komediowym, druga 
najlepsza, najbliższa regułom dramatu historycznego – wątek miłości Stanisław Augusta i Barbary 
Radziwiłłówny, trzecia część utrzymana w klimacie operowym, ciąg żywych obrazów 

Rydel łączy historię, baśń i dydaktykę narodową w spoisty kompleks wartości emocjonalnych 

 

 

Rozdział IX  Dramaturgia symbolistów  

background image

- słownik podaje Maeterlincka jako reprezentanta 

- symbolika wnika do  naturalistyczno-psychologicznych dramatów Ibsena i Strindberga 

- znaczenie wątków legendarnych 

- odrzucenie realistycznej iluzji 

- Podraza-Kwiatkowska omawia alegorie jako skonwencjonalizowany symbol, symbol-mit, obrazy o sensie 
symbolicznym charakterystyczne dla epoki (maska, sfinks, łabędź), symbole-klucze (Ikar i jego skrzydła, 
ślepiec, schodzenie w głąb) 

- dramaty Przybyszewskiego, Wyspiańskiego, Micińskiego, Tetmajera, Staffa 

- cztery warianty techniczne: 

1. alegoryzm – odrywa metaforę od jej związku z realnymi przedmiotami 

2. symbolizm integralny – zespala metaforę z przedmiotem 

3. symbolizm liryczny – przesuwa ciężar formalny z poszukiwania metaforycznej syntezy na zdobnictwo 
stylistyczne 

4. kryptosymbolizm – kamufluje intencje metaforyczne plastyką rodzajową układy fabularnego     

- Antoni Lange – erudycja + spontaniczność liryczna. Atylla (1898, całość 1910), Wenedzi (1902) – dużo 
aluzji, cytatów i parafraz do Słowackiego, Sępa, Kochanowskiego. Langego spotkał taki sam los, jak 
Norwida, czyli w swoich czasach pozostał raczej niezauważony. 

- Kazimierz Tetmajer  

1892 Mąż-poeta, Rewolucja (1906), Judasz (1913) 

1893 Sfinks – bohater, Leon, jest głuchoniemym ślepcem, który zabija faceta startującego do jego siostry. 
Całość jest wzorowana na Maeterlincku (Ślepcy - motyw ślepców, przeczucia siostry przed zabójstwem; 
inne „rekwizyty” z Maeterlincka: wysokie wieże, głębokie lochy, intruzi, zamknięte drzwi). Dla efektu jest 
pożar za sceną, burza, dzwony, dziwne opowieści. Leon robi tu za sfinksa, czyli symbol przyrody, która nie 
liczy się z jednostką, niszczy jej szczęście przez swój mechaniczny determinizm.  

Zawisza Czarny (1901) – połączenie Słowackiego z Maeterlinckiem, trzy pierwsze akty o genezie 
romantycznej, kolejny przechodzi w symbolizm.  

- Miciński – Kwiat pleśni (1899), Arf (1902; tu Miciński trochę przesadził i groza przerodziła się w 
śmieszność, pokazuje obraz Matki, która trzyma w ręku „serce, z którego sterczą aorta i art. pulmonalis; 

 

- Kasprowicz – Na wzgórzu śmierci – elementy symbolizmu i ekspresjonizmu, pojawiają się Lucyfer i 
Dusza Wygnana z Raju, trochę jak średniowieczny moralitet; Baśń nocy świętojańskiej – postacie ze 
Słowackiego (z Lilli Wenedy), Lenartowicza, Goethego (Doktór i Mefisto), archetypów staropolszczyzny, 
greckich mitów (Obłąkana), Szekspira. Taki mix postaci był charakterystyczny dla utworów 
okolicznościowych w teatrze, ten też taki był (początek dyrektorzenia Pawlikowskiego).  

- Staff – przez całą twórczość dramatyczną przewijają się dwie linie refleksyjno-tematyczne 

background image

1. początek od Skarbu (1904) – problem analogiczny do Wyzwolenia Wyspiańskiego, tylko że uniwersalny 
„Czas i miejsce wypadków obojętne. Może <nigdzie i nigdy>, może w nas i co dzień.” O ile u 
Wyspiańskiego było to raczej misterium (nastawione na jakiś epizod), o tyle u Staffa jest to moralitet 
(dotyczy każdego człowieka). Rzecz ma miejsce  chwili przełomu, oblężone miasto przeżywa swa chwilę 
eschatologiczną, za chwilę się wydarzy coś, co ma zakłócić dotychczasowy rytm. Bohaterowie poszukują 
skarbu, który można traktować jak symbol osobowości historycznej (jeśliby sprowadzić znaczenie do 
sytuacji społecznej ówczesnej Polski). Czy powinni się go wyrzec, czy podjąć grę wg reguł, które akurat w 
Europie zwyciężyły. Czy pójść na kompromis, czy trwać na straconej pozycji, ale za to z wiarą we własną 
tożsamość. To trochę spłaszczenie wymowy symbolicznej, ale bohaterowie zastanawiają się, czy ten skarb 
w ogóle istnieje, a takie samo pytanie stawiali sobie Polacy (a propos tej własnej osobowości historycznej).   

2. początek od Godiwy (1906) – modernistyczna adaptacja starego wątku o pięknej kobiecie, która 
zdecydowała się przejechać nago przez miasto, żeby pomóc jego mieszkańcom (znacie ten motyw? Bo ja 
nie…). Dwa motywy ; naga kobieta i artysta-ślepiec (jest grajkiem). Artysta oślepił sam siebie, bo spełnił 
swoje marzenie, zobaczył nago piękną Godiwę i nie chciał, żeby coś przewyższyło ten widok. Z drugiej 
strony on ją podpatrzył, więc oślepienie się było rodzajem kary. Jest to typ dramaturgii balladowo-
erotycznej. Innym jej przykładem są Wawrzyny – kolejna opowieść o miażdżącej sile pożądania 
seksualnego. Jeszcze inny przykład dramatu o miłości niszczącej jest Południca. 

- Juliusz German – epigon symbolizmu, Dramat (1902), Lilith (1904), Mściciel (1907; odwołuje się do 
wydarzeń 1863) 

- Amelia Herztówna (Zburzenie Tyru 1906, Wielki król 1918), Kazimierz Rakowski (Droga pielgrzymstwa 
1905 – baśń dramatyczna, nawiązuje do tradycji Mickiewicza, nie wystawiana na scenie)  

- symbolizm Młodej Polski ma w znacznej mierze charakter aluzyjności patriotycznej (a nie jak u innych 
symbolistów, obsesji psychologicznej) 

 

Rozdział X  Wyspiański 

- „Każdą konstrukcję dziejów dramatu w Młodej Polsce musi od wewnątrz rozsadzić rozdział o 

 

 - Cztery grupy dramatów młodopolskich 

1. te, których walor artystyczno-społeczny został od razu zauważony, a potem tylko się potwierdzał 

2. te, które kiedyś były chwalone, ale potem ich pozycja został zakwestionowana 

3. te, które zaczęto cenić dopiero po latach 

4. te, które są tłem, ale nie można ich pominąć (stanowią „plazmę tekstów schematycznych, 

 

- Wyspiański łapie się do pierwszej grupy oczywiście, co w sumie dość nietypowe, bo np. Kochanowski 
zasłynął czymś innym niż Odprawa…, Słowacki był wielbiony epokę później, o Witkacym nie wspominając 

- kalendarium: 

1886-1896 – okres iuveniliów,  

zaczął je Batory pod Pskowem 

background image

w 1893 pojawia się Daniel (przewidziany jako libretto operowe) – wyraz postawy refleksyjno-ideowej, 
przypowieść biblijna o uczcie Baltazara stała się narzędziem do wyrażenia okrutnej prawdy, że strach i 
wszelki konformizm rozzuchwalają tyranów. Idea państwa stanowi integralny składnik idei narodu, to samo 
potem w Wyzwoleniu 

- 1897-1900 – początek – ukończenie Legendy, kolejne ogniwa: Warszawianka, Klątwa, Lelewel, Legion  

Legenda – też miała być librettem operowym, Wyspiańskiemu bardzo zależało na wystawieniu tego w 
Krakowie, ale teatr nie posiadał wówczas wystarczających możliwości. Pomysł zrodził się już 1892 roku, 
podczas pobytu w Paryżu (inspiracje operami Wagnera). Są dwie redakcje, Legenda I i Legenda II z 1904 
roku. Kanwą jest legenda o Wandzie i królu Kraku. Jest masa postaci fantastycznych, ale mają one silnie 
zaznaczoną cielesność, co czasem daj efekt groteski.  

Warszawianka – wystawiona w 1898 roku, przeleżała jakiś czas w szufladzie dyrektora Pawlikowskiego. 
Możliwe, że nie podobała mu się sytuacja odbiegająca od realistycznej prawdy. Trudno było zrozumieć, że 
to dramat antynaturalistyczny, więc szczegóły nie są istotne. Nowatorskie dekoracje, które również grają, 
dramat nie za dużo akcji, to tym bardziej ważne (znaczenie kolorów białego i czerwonego, otwartego 
klawikordu, orłów w ornamentyce) 

Lelewel – rezygnacja z efektów plastycznych i muzycznych, Jedność czasu akcji (15 sierpnia. Dzień, a nie 
noc! Ale skupia w sobie wydarzenia od 4 sierpnia do 6 września).  „Lelewel zawsze będzie budził dusze do 
wielkich postanowień, do zrozumienia swoich przeznaczeń”.  

1899 –dramaty antyczne (Powrót Odysa i Sędziowie) i Klątwa – „niesamowita ballada sceniczna  o 
konkretnej wsi Gręboszowie pod Tarnowem jest współczesna i jednocześnie oddalona od współczesności, 
zanurzona w czas anachroniczny, w atmosferę jakby średniowiecznej legendy. Stara baśń i opowieść grozy, 
koszmarny sen o chaosie rywalizujących ze sobą pojęć etycznych, folklor i ciemna potęga podziemnych sił 
psychicznych.” Elementy naturalizmu, tragedia religijno-symboliczna, antyczna (bo Los to fatum), 
romantyczna (bo łączy świat widzialny i niewidzialny). Jest jak cebula, czyli wielowarstwowa, co utrudnia 
interpretację, pełna niejasności, sprzeczności.   

Legion – odrzucenie jedności miejsca i oszczędności w komponowaniu tła. Jest to apokalipsa polska, gra 
snów o walce i autodestrukcji, jest budową nowego mitu polskiego. Jest obraz dantejskiego piekła, ale bez 
Wergiliusza, kamienna wizja Sławy, haftowany sztandar, płaszcz pielgrzyma w kościele św. Piotra, 
człowiek prowadzony na ukrzyżowanie, tęcza, Mickiewicz kuszony jak Jezus na pustyni, żebrak Rapsod, 
który mówi, że chorągwie zostały zdeptane rzez lud i nie widzi bliskiej perspektywy odrodzenia, jest wóz 
Wolności, który miażdży tłumy, scena ostatniej wieczerzy, łódź (Charona).  

- 1901 Wesele  – najważniejszy dramat polski XX wieku. Geneza: aktualne wydarzenia, obserwacje 
Wyspiańskiego, jego przemyślenia. Taniec widm i ludzi, bez interwencji boskiej. Badacze i krytycy 
przeważnie widzą w Weselu arcydzieło, ale zdarzają się tez takie głosy, jak Spasowicza, które nazywają 
sztukę „bawidełkiem”, bajką o poecie, który ożenił się z chłopką i ich weselu, na którym podpici goście 
mają zwidy. 

- 1903 Wyzwolenie – „krążenie skazańca w celi śmierci”, zawiera bogactwo piękności lirycznych (np. 
apostrofa do Dzwonu Zygmunta). Łempicka łączy Wyzwolenie z Legionem i Weselem w cykl rewidujący 
polskie postawy narodowe, polską myśl. W tym samy roku wystawione są Bolesław Śmiały, Skałka i 
Achilleis.  

- 1904 Noc listopadowa i Akropolis, dramaty eleuzyńskie. Noc listopadowa ujawnia  najwięcej głębokich 
obsesji: wieczny powrót, analogia między światem ludzi a Kosmosem, łódź Charona,, historia zamieniona w 
alegoryczny ciąg postaci. 

- końcowa faza twórczości to zmaganie się z chorobą, obraz walki między uciekającymi siłami fizycznymi a 
chęcią wyzwalania resztek mocy twórczej 

background image

- Zygmunt August – inny niż reszta dramatów Wyspiańskiego, uporządkowany, harmonijny, nawet język 
jest klasyczny, zrozumiały (zamiast poetyki dionizyjskiej jest apollińska), historia jest mądrą harmonią, a nie 
demonem, upiorem, sala sejmowa nie jest polem walki, negatywną przestrzenią, tylko miejscem polskiej 
historii. 

- oprócz Spasowicza krytykował Irzykowski (jak później Gombrowicz) – drażniło go bezkrytyczne 
uwielbienie stylu, szukanie wartości intelektualnych w tekstach z Wesela, nuda, patos inscenizacyjny, 
schemat pustej i sztucznej liturgii narodowej, zaściankowość i dekoracyjność bez perspektyw 
ogólnoludzkich. 

 

Rozdział XI  W kręgu stylu Wyspiańskiego 

- satyra Stanisława Tarnowskiego Czyściec Słowackiego – krytykuje formę, styl dramatów Wyspiańskiego 

- Kazimierz Laskowski Pogrzeb – karykatura Wesela 

- Słoneczna pieśń Stanisława Obrzuca – „akt adoracji estetycznej”, pod wpływem Warszawianki, Wesela, 
Nocy listopadowej, Wyzwolenia, ogromne nagromadzenie alegorii 

- inni naśladowcy Wyspiańskiego: Wiśniowski, Marcinkowska, Bolesław Karpiński, Antoni Wałkowski, 
Konczyński, Edward Leszczyński  

- większość z twórców pozostających pod wpływem Wyspiańskiego była kiepska, czasem wręcz śmieszna, 
tylko niektórzy zdobywali się na coś więcej niż zwykłe epigoństwo 

 

Rozdział XII  Teatr, traktat i misterium  

- Żuławski był autorem, dla którego teatr  był ostatecznym celem, a nie tylko środkiem 

- dla Nowaczyńskiego teatr był środkiem do realizacji publicystycznej pasji, teatr musi wycinać niektóre 
fragmenty (podobnie u Irzykowskiego, u Żuławskiego przeciwnie, teatr jest dopełnieniem artystycznym). 
Nowaczyński i Irzykowski tworzyli raczej wielkie traktaty niż sztuki teatralne 

- Miciński z kolei grawitował raczej w stronę misteriów – metafory, barokowe okrucieństwo wyobraźni, 
mroczność 

- didaskalia u naturalistów przyjmują kształt bardziej literacki, u symbolistów liryczny 

- Żuławski  

1903 prapremiera Dyktatora (wątek powstania styczniowego) i Wianka mirtowego (mitologia tańca miłości, 
coś całkiem innego niż w Dyktatorze…) 

Eros i Psyche (napisana w 1903, wystawiona w 1904) 

Inne: tryptyk Gra, komedia Za cenę łez, Sobowtór 

- Nowaczyński 

Debiut sceniczny 1902 Miłosierdzie ludzkie (adaptacja Miłosierdzia gminy Konopnickiej) 

background image

Wcześniej nie wystawiony Dom kalek – sojusz pozytywisty z naturalistycznym obserwatorem-satyrykiem 

Smocze gniazdo – tragedia staropolska, Car Samozwaniec – konflikt między wartościami humanistycznymi 
a prawem siły 

Pozostał niewrażliwy na pokusy mistyki, metaforyki, psychoanalizy, narcystycznej autoadoracji 

Cyganeria warszawska – krytyka polskiego społeczeństwa łączy się neopozytywistycznym programem  

- Irzykowski – Dobrodziej złodziei 1906 – groteskowy, groteska jako sposób postrzegania świata 

- Micińki – raczej osamotniony w swoim sposobie pisania dramatów (ale to raczej prekursor), akcenty 
tradycyjne, narodowo-romantyczne; dużo metafor, szczegółów, aluzji (podobne do poezji hinduskiej); 
autodestrukcja jako immanentny element dzieł Micińskiego; dominacja słowa (wobec dominacji obrazu np. 
u Wyspiańskiego); Marcin Łuba, Noc, Matka, Veni kreator albo Walka dusz, Kniaź Patiomkin, Termopile 
polskie 

10. Dramat Młodej Polski 

1. Wstęp- Założenia interpretacyjne i kompozycyjne 

Dramaturgia przełomu XIX i XX wieku- dynamika wynikała ze ścierania się estetycznie przeciwstawnych 
poetyk- naturalizmu, symbolizmu, neoromantyzmu i ekspresjonizmu- miedzy którymi trwało przenikanie 
wzajemne środków wyrazu, krzyżowanie technik. 

Twórczość Gabrieli Zapolskiej otwiera panoramę dramatu naturalistycznego. Style w dramaturgii Młodej 
Polski rozwijały się synchronicznie. 

Trzeba pamiętac o znaczeniu form mieszanych (np. dramaty Przybyszewskiego, łączące naturalizm z 
symbolizmem), o charakterystycznych formach przejściowych, tworzących pomost między antytezami stylu 
( dramaturgia Kisielewskiego lub Rittnera), oraz o wielopostaciowości formalnej niektórych dramatów ( 
Kasprowicz, Zuławski, Szukiewicz). 

Odrębne problemy badawcze nasuwa dramaturgia Adolfa Nowaczyńskiego. Naturalizm, neoromantyczny 
rozmach, barokowy nadmiar motywów, satyryczna dydaktyka i historiozofia maja wspólne podłoże w 
postawie antyromantycznej, w racjonalistycznej interpretacji historii i wynikających z niej wskazań, w 
realistycznej krytyce współczesności.  

Naturalizm we wczesnym okresie Młodej Polski był mutacja pozytywistycznego dramatu mieszczańskiego. 
Był to punkt wyjścia. Punktem dojścia- po fazach symbolizmu i neoromantyzmu- okazał się ekspresjonizm 
dramaturgii Tadeusza Micińskiego otwartej ku perspektywo Czystej Formy teatru S. I. Witkiewicza i 
nadrealizmu. 

2. Schyłkowa faza dramatu mieszczańskiego 

Reprezentantami dramatu mieszczańskiego wg. Tadeusza Siwerta byli: Zygmunt Sarnecki, Edward 
Lubowski, Kazimierz Zalewski- wszyscy trzej byli literacko aktywni w okresie Młodej Polski.  

W ostatnich sztukach Blizińskiego zauważa się ciążenie tradycyjnej komedii, zarwno wyrosłej z impulsów 
fredrowskich, jak i z wzorców komedii społecznej doby pozytywizmu, ku naturalistycznemu zaostrzeniu 
obserwacji i konkluzji- oznaczają pojawiające się przemiany artystyczne.  

U Blizińskiego ewolucja szła w kierunku pogłębienia kontrastów świata przedstawionego, ukazania jego 
niejednoznaczności. Ten sam aspekt dostrzega się w ostatniej dekadzie komediopisarstwa Bałuckiego.  

background image

Komedie Zalewskiego- przyczyny powodzenia : 

Sensacyjne, powierzchowne ujmowanie tematu 

Doszukiwanie się w nich fabuły zaczerpniętej z plotek warszawskich 

Elementy dowcipu w dialogach 

Zręczna budowa, uwypuklające efekty sceniczne 

Brak istotnych walorów intelektualnych 

Nowoczesność obrazie środowiska, zastąpienie komedii szlacheckiej dawnego stylu komedia mieszczańską.                                                                                                                                 

Zalewski, Lubowski i ich współcześni powierzali ważne funkcje konkretyzacyjne aktorom, ich mimice, 
gestom, kontaktowi z publicznością. Pisali dla widza, a  nie dla czytelnika. Dostrzegali konieczność 
wprowadzania nowych akcentów artystycznych. 

W sferze techniki znamienna jest rezygnacja z jednoznacznej konstrukcji zdarzeń, doprowadzenie fabuły do 
stanu migotliwości, jej otwarcie na wielość interpretacyjnych wariantów, na perspektywę barokowa życia, 
które nie jest tym czym się wydaje, lecz może snem, teatrem. 

Edward Lubowski- w jego komedii Pt. Królewicz (1896) dostrzegano kryzys ideologii mieszczańskiej, brak 
pozytywnego bohatera, którego miejsce zajmuje dekadent.  

Ibsenowskie reminiscencje odnajduje się w dramacie Daniela Zglińskieg Pt. Jakub Warka – motywy obłedu 
i samobójstwa zaostrzaja teze dramatu, zwrócona przeciw egoizmowi finansowego spekulanta.  

W rozwoju dramatu mieszczańskiego dawały się wyróżnić dwie fazy:  

linia progresywna - faza dynamiki; w problematyce dominowała teza społeczna, a w kompozycji modelowa 
struktura zamknieta 

 linia regresywna-  faza transformacji wewnętrznej, zmiany skali wartości; jest tu teza psychologiczna, 
której w technice dramatu odpowiadała modelowa struktura półotwarta.  

3. Dramaturgia popularna 

W okresie Młodej Polski pojawia się dramaturgia popularna. Miała następujące wersje tematyczno- 
techniczne: 

Dawny typ dramatu ludowego, opartego o folklor wiejski, np. sztuki Kantego Galasiewicza. 

Mutacja dawnego typu dramatu ludowego, ukazująca folklor miejski, np. Konstanty Krumłowski. 

Dramat tematyki narodowej sprowadzonej do maksymalnie uproszczonych faktów historycznych, często 
deformowanych i dostosowanych do tez moralistyczno- sentymentalnych, np. Bolesławicz  ( Belweder). 

Adaptacja wybitnych dzieł narracyjnych, np. Wallek- Walewski, Popławski,  

Krotochwila bez nadbudowy problemowej, wtórna w środkach wyrazu, eklektycznie pasożytująca na echach 
komedii szlacheckiej i pozytywistycznej sztuki mieszczańskiej, np. adaptacja niem. Farsy Kurta Kraatza- 
Ach, to Zakopane! Wallek- Walewskiego. 

Baśni dla dzieci- niezawodny środek na słabą frekwencję w teatrze, np. Sarnecki.  

background image

Dramat publicystyczny- pisano i wystawiano sztuki agitacyjne, np.  Leon Świeżawski 

Konstanty Krumłowski i jego Królowa przedmieścia zespoliła folklor miejski o plebejskim zabarwieniu z 
klimatem cyganerii o największym findesieclowym sukcesie teatralnym dramaturgii popularnej. 

Dramaturgia popularna w swej domenie obyczajowej zaczęła podlegać impulsom naturalistycznym, a na 
polu tematyki narodowej sięgającej po schematy i stereotypy historyczne zbliżała się do osiągnięć epigonów 
romantyzmu, takich jak Elżbieta Bośniacka. 

Należy tu min. Historyczna obudowa powstanie listopadowego i wspomnienie roku 1863, np. A. Staszczyk 
pisze Noc w Belwederze, A. Stodor Joannę Grudzińską, Bolesławicz- dramat Belweder.  

Okres kościuszkowski też był okresem tematycznie wyróżnianym, w ślady anczyca szedł Bałucki. 
Popularyzowano tez postac ks. Józefa Poniatowskiego.  

Integralną częścią dram popularnej były utwory przeznaczona dla dzieci i młodzieży o baśniowym lub 
zbliżonym do poetki baśni charakterze, np. twórczośc Zygmunta Sarneckiego.