H\mf Ocjhknji
=md\i Om\^t
< o`m\u))) norŃmu rd`gfć {mh÷!
Am\bh`io
Kmu`fł\_: Pmnupg\ Udin`mgdib
HO =dui`n
Otopł jmtbdi\łp:
IJR' =PDG? < BM@Kmu`fł\_: Pmnupg\ Udin`mgdib
M`_\f^e\: @gż]d`o\ Błp^cjrnf\
Kmje`fo jfÅ‚\_fd: Rg\_udhd`m Hd^cid`qdë' K@MA@>O
HNfł\_: @?DO Nk) u j)j)
>jktmdbco © 2+,, ]t H\mf Ocjhnji \i_ =md(
\i Om\^t
>jktmdbco © 2+,2 ajm oc` Kjgdnc `_dodji ]t
HO =dui`n Go_)
\mm\ib`h`io rdoc JH' \ _dqdndji ja ^\i H\i\b`h`io Rnu`gfd` km\r\ u\nomu`żji`) Id`\pojmtujr\i`
mjukjrnu`^cid\id` ^\łjś^d gp] am\bh`ioŃr
idid`enu`e kp]gdf\^ed r e\fd`efjgrd`f kjno\^d u\]mj(
idji`) Rtfjitr\id` fjkdd h`oj_ć `g`fomjid^uić'
ajojbm\{^uić' \ o\fż` fjkdjr\id` fndćżfd i\
ijśidfp {ghjrth' h\bi`ot^uith' jkot^uith gp]
diith kjrj_pe` i\mpnu`id` km\r \pojmnfd^c
idid`enu`e kp]gdf\^ed) Idid`enu\ kp]gdf\^e\ ujno\Å‚\
`g`fomjid^uid` u\]`ukd`^uji\ kmu`_ id`\pojmt(
ujr\ith fjkdjr\id`h' _tnomt]p^eć
d pżtofjr\id`h) Pnpr\id`' jhde\id` gp] uhd\i\
u\]`ukd`^u`Å„ no\ijrd i\mpnu`id` km\r\)
R\mnu\r\ 2+,2
HO =dui`n nk) u j)j)
pg) Jfntrnf\ .2' +,(14/ R\mnu\r\
4/27
o`g)/a\fn #22$ 1.2 1/ 2+
rrr)ho]dui`n)kg
`(h\dg: diaj;ho]dui`n)kg
DN=I 423(3.(22/1(.+2(/
Kgdf `Kp] jkm\^jr\it kmu`u {mh÷ `Gd])kg
\g) Nup^c\ 3' ++(032 R\mnu\r\
`(h\dg: fjio\fo;`gd])kg
rrr)`Gd])kg
Rd÷^`e kj^cr\Å‚ fndćżfd < o`m\u)))
norŃmu rd`gfć {mh÷!
 Idfo id` _\ ^d ]\m_ud`e umjuphd\Å‚`e m\_t i\ o`h\o
kmjr\_u`id\ rnk\id\Å‚`e {mht kju\ H\mfd`h Ocjhknji`h
d =md\i`h Om\^t) < o`m\u))) norŃmu rd`gfć {mh÷! oj _jnfji(
\ł\ m`^`ko\ i\ _pżj ]\m_ud`e jkł\^\gi` d kmutijnuć^` jnj(
]dnoć n\otna\f^e÷ kmu`_nd÷]djmnorj )
 F`doc A`mm\uud' \pojm ]`non`gg`mŃr  I`r Tjmf Odh`(
n\ : E\fd` h\nu kg`^t: #Rcj n Bjo Tjpm =\^f$ jm\u
Idb_t id` e`_u n\h #I`q`m @\o  < o`m\u))) norŃmu rd`gfć {mh÷! oj kjut^e\ u\^cjrpeć^\
_jnfji\łć mŃrijr\b÷' ^jÅ› kjhd÷_ut kjm\_idfd`h \ żt^djrć
hć_mjś^dć) H\mf Ocjhknji d =md\i Om\^t u fpinuo`h
i\kdn\gd dinkdmpeć^ć fndćżf÷' foŃm\ kjurjgd gd_`mjh d kmu`_(
nd÷]djmnorjh jndćbić^
 rtui\^uji` ^`g` )
 O\] Ifc`m`\it`' Njit/6/27
 H\mf d =md\i' e\fj jnj]t ro\e`hid^uji`' kjf\upeć ^d' ^j
jndćb\nu' b_t \po`iot^uid` omjnu^utnu nd÷ j fgd`ioŃr d km\(
^jridfŃr) F\ż_t i\ oth fjmutno\! Fndćżf\ i\ k`rij ^d nd÷
nkj_j]\' \g` i\er\żid`enu`' ]tÅ› nd÷ nojnjr\Å‚ _j u\hd`nu^(
ujit^c r id`e rnf\uŃr`f!
 Ejci >cmdno`in`i' rnkŃł\pojm ]`non`gg`mjr`e fndćżfd
ADNC!
 Fji^`k^e`' nom\o`bd` d o\fotf\ u\km`u`iojr\i` r o`e
fndćż^` rtidjnć ^d÷ u j]`^id` u\ehjr\i`bj hd`en^\ i\ pk(
m\bidji` rtżtit' nut]^d`e d kmjś^d`e idż fd`_tfjgrd`f
kmu`_o`h )
 Ejci n`gg`m\  I`r Tjmf Odh`n\
 Kmu`Å‚jhjr\ oj i\_pżtr\i` nÅ‚jrj' \g` id` ui\e_pe÷ g`k(
nu`bj jfm`śg`id\ i\ jkdn\id` ijr`e fndćżfd =md\i\ Om\^t `bj
d H\mf\ Ocjhknji\  < o`m\u))) norŃmu rd`gfć {mh÷! Oj
kjrdii\ ]t^
 j]jrdćufjr\ kjut^e\ _g\ f\ż_`bj ]dui`nh`(
i\))) r oth hdgd\m_`mŃr )
 =dgg =\moh\ii' hdgd\m_`m' foŃmt u\r_ud÷^u\ rnutnofj
nj]d`' jm\u _tm`fojm b`i`m\git =dgg =\moh\ii @io`mkmdn`n
 H\mf Ocjhknji d =md\i Om\^t oj _r\e śrd`oid om`i`mut
]dui`np' kj_udrd\id j_ _\ri\) Kjłć^utgd ndłt' \]t u\km`u`i(
ojr\^
 ^uto`gidfjh fndćżf÷ j i\mu÷_ud\^c kmutrŃ_^t'
kjomu`]it^c _j u]p_jr\id\ rnk\id\Å‚`e {mht )
7/27
 _m No`q`i No\mb\m_o`m' m`fojm Pidr`mnto`op Ejci\ A)
F`ii`_t `bj
 H\mf Ocjhknji d =md\i Om\^t kmu`kmjr\_udgd nu`mjfj
u\fmjeji` ]\_\id\ i\ kj_no\rd` mjuhŃr H\mf\ u rd`gjh\
^d`nuć^thd nd÷ i\erd÷fnuth kjrj_u`id`h ui\fjhdojÅ›^d\hd
]dui`np i\nut^c ^u\nŃr d km`u`iopeć rtećofjrt i\ mtifp'
r k`łid śrd\_jht kpifo rd_u`id\) H\mf oj I\kjg`ji Cdgg
SSD rd`fp' \ =md\i oj ?\g` >\mi`bd` )
 Bm`b Gdif' rnkŃłu\łjżt^d`g >jq`tGdif' rt_\r^\ #rm\u
u` No`kc`i`h:H)M) >jq`t`h$ ]`non`gg`m\  I`r Tjmf Odh`(
n\  O`hkj u\pa\id\ #Oc` Nk``_ ja Ompno$
 < o`m\u))) norŃmu rd`gfć {mh÷! oj k\nejipeć^\ g`fopm\)
Km`u`iope` ^d÷żfj u_j]to` ]dui`njr` _jÅ›rd\_^u`id\ u jno\o(
id^c _ud`nd÷^djg`^d d Å‚\ort nkjnŃ] d^c u\nojnjr\id\) Prd`g]d(
\h o÷ fndćżf÷' b_tż e`no id`nÅ‚t^c\id` km\fot^ui\) Dh rd÷^`e
gp_ud eć kmu`^uto\' oth nut]^d`e kmutrmŃ^dht _j]mj]to
n\hth nj]d` d i\nuth p_ud\Å‚jr^jh!
 Epgd` Rjj_n(Hjnn' nom\o`b ]dui`njrt d ]tł\ km`u`n
=mdodnc O`g`^jh Nom\o`bt \i_ H\mf`odib
 Kjh\b\h gp_udjh d dinotop^ejh r jndćb\idp k`łid
nrjd^c hjżgdrjÅ›^d) R fndćż^` < o`m\u))) norŃmu rd`gfć {mh÷!
H\mf Ocjhknji d =md\i Om\^t p_jr\_id\eć' ż` orjmu`id`
i\_urt^u\eit^c gp_ud oj e`_ti\ h`oj_\ jndćbid÷^d\
i\_urt^u\eit^c rtidfŃr )
8/27
 No`kc`i Hdg`n' rd^`km`u`n nkŃłfd C`d_md^f ! Nompbbg`n
 Id`n\hjrdo\ fndćżf\ rnkjh\b\eć^\ jżtr^ut mjurŃe' _t(
i\hdupeć^\ km\^÷ u`nkjłŃr gp_ud d j id`]j kj_ijnuć^\
kjudjh f\ż_`e {mht) Oj i\eg`knu\ fndćżf\ mjfp i\ o`h\o
mjurjep d ^u`mk\id\ utnfŃr!
 E\nji E`iidibn' \pojm Hid`e jui\^u\ rd÷^`e #G`nn Dn
Hjm`$' Kg\ipe \h]doid`' _ud\Å‚\e nfmjhid` #Ocdif =DB(<^o
Nh\gg$ jm\u =ć_z
u\m\_it #Cdo oc` Bmjpi_ Mpiidib$' ]`no(
n`gg`mŃr  I`r Tjmf Odh`n\
 Rtj]m\z
nj]d`' ż` joj u\nd\_ł`ś _j j]d\_p u i\ern(
k\id\gnuthd gd_`m\hd i\nut^c ^u\nŃr d hjż`nu d^c u\kto\^
'
^j r`_Å‚pb id^c i\km\r_÷ nd÷ gd^ut #\ ^j id`$' ]tÅ› n\h hŃbÅ‚
nd÷ _j o`bj nojnjr\^
 r żt^dp u\rj_jrth) H\mf Ocjhknji
d =md\i Om\^t rÅ‚\Å›id` oth u\ehpeć nd÷ j_ _ud`ndćofŃr g\o)
?ud÷fd d^c fndćż^` hjż`nu u\ndćś^
 _j nojÅ‚p u i\erd÷fnuthd 
oj u\_udrd\eć^t _\m' kmu`kpnof\ _j omr\ł`bj npf^`np )
 ?\qd_ E`z`mn u M`o\dg =m\i_ @sk`md`i^`' Ejci ?``m`
 H\mf d =md\i p^uć' e\f u kmu`emutnojś^dć d _]\łjś^dć u]p(
_jr\^
 j_ijnuć^ć npf^`nt {mh÷ d p_\i` żt^d`) >uto\id` d^c
nłŃr kmutkjhdi\ _jł\_jrtr\id` żt^djr`bj \fphpg\ojm\)
R d^c fndćż^` ui\e_ud`nu u\^c÷o÷ _j o`bj' \]t no\^
 nd÷
rtećofjrth gd_`m`h' e\fdh h\nu ujno\^
 )
 m\^ed >uo`mt Kjmt Mjfp i\ H\ic\oo\id`
9/27
 =md\i Om\^t d H\mf Ocjhknji j_ _\ri\ ]p_uć r` hid`
u\^crto d nu\^pi`f u m\^ed ]dui`njr`e d żt^djr`e hć_mjś^d)
Oj r\żi\ fndćżf\' rtrd`m\ ndgit rkłtr' e`no kmu`emutno\
d mu`^ujr\) I\ k`rij kjhjż` rd`gp kmutrŃ_^jh
rt^tu`gjr\^
 _ud\ł\id` d^c {mh d u\łjżt^
 ^\łfd`h ijr` nkŃł(
fd' ]t kj_ćż\łt fp rd`gfjś^d!
 No`q` Mj_b`mn' km`u`n/rł\ś^d^d`g Rdi_`mh`m` Kmjk`m(
od`n' ]tłt _tm`fojm b`i`m\git Kmp_`iod\g >\gdajmid\ M`\got'
j__ud\Å‚p =`mfncdm` C\oc\r\t
 H\mf d =md\i oj mjuomjkid' _jśrd\_^u`id gd_`mut' \ o`m\u
\pojmut rnk\id\Å‚`e g`fopmt ]`u ]\e`mjr\id\ otkjr`bj _g\
fndćż`f j u\muć_u\idp) Oj kj kmjnop rł\ś^drt kjbgć_ i\
mjurŃe kmu`_nd÷]djmnor\ )
 Hdf` Gdioji' a`gd`ojidno\ Ajm]`n)^jh' ]tłt _tm`fojm
_n) h\mf`odibp r =`no =pt d `=\t
 Gd_`mut' foŃmut km\bić u\k`rid^
 nrjdh {mhjh rtżnut
kjudjh' kjrdiid r^cłjić^
 omu`z
r` u\g`^`id\ H\mf\ Ocjhk(
nji\ d =md\i\ Om\^t `bj u\hd`nu^uji` r < o`m\u))) norŃmu
rd`gfć {mh÷! R o`e fndćż^` p^crt^jij oj' ^j i\km\r_÷
fjid`^ui`) Id` urg`f\e u g`fopmć!
 Hdio`m ?d\g' nom\o`b h\mfd d ]tłt ^ułji`f fjhdo`op
rtfji\r^u`bj G JmÇ\g jm\u bgj]\git _tm`fojm i\^u`git
M`_f`i 0oc
10/27
 H\mf Ocjhknji d =md\i Om\^t i\g`żć _j pui\it^c gd_(
`mŃr śrd\ojrt^c' \ o\ m`r`g\^tei\ fndćżf\ oj kjord`m_u\'
_ud÷fd u\km`u`iojr\i`e rd`_ut' e\f kmu`fnuo\Å‚^d^
 {mh÷
r utnfjrić d omr\łć nkŃłf÷!
 >c`o Cjgh`n' \pojm ]`non`gg`m\ U\muć_u\id` nkmu`_\żć
#Oc` Pgodh\o` N\g`n H\^cdi`$' _tm`fojm b`i`m\git =pnd(
i`nn=m`\focmjpbcn)^jh
 Å»te`ht r @kj^` Kmu`_nd÷]djm^t) O@Mjndćb\id\ utnfŃr' \ fndćżf\ < o`m\u))) norŃmu rd`gfć {mh÷!
oj kj_m÷^uidf' i\ foŃmt ^u`f\Å‚`Å›' \]t rd`_ud`^
' e\f e` ^u`m(
k\^
) F\ż_ć nomji÷ rtk`Å‚id\eć jkdnt km\fot^uit^c d rtfji\g(
it^c nom\o`bdd' _j foŃmt^c ]÷_ud`nu nd÷ id`pno\iid`
j_rjłtr\^
 kj_^u\n rnkdi\^ufd i\ bŃm÷ kmu`_nd÷]djm^u`e
rd`gfjÅ›^d )
 ?\mm`i C\m_t' rt_\r^\  NP>>@NN h\b\udi`
 KmutrŃ_uorj r ]p_jr\idp ]dui`np u\g`żt j_ ^c\m\f(
o`mp' fjhk`o`i^ed jm\u rtomr\łjś^d) Oj ^`^ct jkdnpeć^`
H\mf\ Ocjhknji\ d =md\i\ Om\^t `bj d rÅ‚\Å›id` o`bj nd÷ j_
id^c i\p^utnu' b_t kmu`^uto\nu o÷ rnk\id\łć fndćżf÷ )
 F\m`i >c\ib' _jm\_^\ ]dui`njrt d ]tł\ km`u`n >c\mg`n
N^cr\] Di_dqd_p\g Diq`nojm @io`mkmdn`
?g\ =\m]\mt d =jidot jm\u
i\nut^c mj_udi' gp_ud' foŃmt^c
żt^d\ kmu`j]m\udłt d ru]j(
b\^dÅ‚t kji\_ hd\m÷ i\nu`
rł\ni`
Kmu`_hjr\
K`o`m ?mp^f`m rnÅ‚\rdÅ‚ nd÷ i\pfć' ż`  ^`g`h ]dui`np e`no
norjmu`id` d u\^cjr\id` fgd`io\ ) Kj_fm`śg\ł ui\^u`id` u\_(
jrjg`id\ fgd`io\ e\fj km\r_udr`bj hd`midf\ npf^`np
r f\ż_`e jmb\idu\^ed)
Htśg kmu`rj_id\ o`e fndćżfd _jot^ut o`bj' ^j hpndnu mj]d^

e\fj kmu`_nd÷]djm^\ gp] _tm`fojm' \]t rtrjÅ‚\^
 p fgd`io\
m`\f^e÷: oj Å›rd`oit kmj_pfo! ?mp^f`m u\dinkdmjr\Å‚ i\n'
]tśht u\_\r\gd kto\id`: ^j ^`id fgd`io:
R i\nut^c id`nkjfjeit^c ^u\n\^c k`Å‚i` 4+ npf^`np
orje`bj kmu`_nd÷]djmnor\ ]÷_ud` u\g`ż\Å‚j j_ o`bj' e\f ^u÷noj
d i\ dg` fjin`fr`ioid` kjom\{nu nłpżt^
 fgd`iojh r nkjnŃ]
_jnfji\Å‚t)
?ud÷fd fndćż^` < o`m\u))) norŃmu rd`gfć {mh÷! kmu`fjip(
e`nu nd÷' e\f ]p_jr\^
 rÅ‚\nić {mh÷' fji^`iompeć^ nd÷ i\
_jnfji\łth kmutrŃ_uord`' rnk\id\łt^c gp_ud\^c d ui\fjhd(
ot^c kmj_pfo\^c)
13/27
Npf^`n oj m`upgo\o kjro\mu\id\ rł\ś^drt^c _ud\ł\ń) ojmut o`e fndćżfd kjf\upeć' e\f hjżi\ hd`mut^
 kjno÷kt
r f\ż_`e _ud`_udid`' i\ f\ż_th `o\kd` j]m\i`e nom\o`bdd)
Hjd kmute\^d`g` H\mf Ocjhknji d =md\i Om\^t rd`_uć'
^u`bj j_ i\eg`knut^c gd_`mŃr rth\b\ jndćbid÷^d` npf^`np
_ud÷fd j_r\_u`' p^u^drjÅ›^d d fjin`fr`i^ed) Hd\Å‚\h kmute`h(
ijÅ›^
 u idhd km\^jr\^
 kmu`u rd`g` g\o d ]\m_uj nu\ipe÷ d^c
rd`_u÷ d uhtnÅ‚ _j dio`m`nŃr' \ ^j i\er\żid`enu`' d^c nu^u`m`
u\\ib\żjr\id` r nÅ‚pż]÷ diith)
U\n\_\  nłpżt^
 oj ui\^ut żt^
 id` e`no j]^\ H\mfjrd
d =md\ijrd) J]\e nć rnk\id\łthd' pui\ithd kmutrŃ_^\hd)
Oj id`u]÷_i` r\_`h`fph npf^`np rnf\upe` ^d km\fot(
^uić Å›^d`żf÷' _ud÷fd foŃm`e u\dinkdmpe`nu ^\łć orjeć {mh÷ _j
nut]nu`bj mjurjep' kjid`r\ż ]÷_ud`nu g`kd`e j]nÅ‚pbdr\^

fgd`ioŃr' u kmu`rd_tr\gijÅ›^dć rd÷fnuć idż fd`_tfjgrd`f
kmu`_o`h) ?`g`fope nd÷ oć fndćżfć  ]p_peć^ rd`gfć {mh÷!
Am\i^`n C`nn`g]`di
rnkŃłu\łjżt^d`gf\' km`u`n d _tm`fojm
i\^u`gi\ Dinotopop G`\_`m oj G`\_`m jm\u
kmu`rj_id^uć^\ f\o`_mt kmutrŃ_uor\ i\
Kjdio
Rno÷k
>ut e`no`ś bjoŃr i\ oj' ]t i\ ijrj kj]p_ud^
 nrjeć {mh÷
_j mjurjep: >ut e`no`ś nfłjiit kj_eć^
 nd÷ ijr`bj Å›hd\Å‚`bj
kmu`_nd÷rud÷^d\' \]t kmut^dćbić^
 g`knut^c gp_ud d u_j]t^

]\m_ud`e _j^cj_jrt^c fgd`ioŃr:
E`śgd o\f' oj b_ud` hŃbł]tś nupf\^
 ]`unomjii`e m\_t: ?udÅ›
i\erd÷fnuth rtur\id`h _g\ rd÷fnujÅ›^d gd_`mŃr e`no
ui\g`ud`id` km\fot^ui`bj' żt^djr`bj nufjg`id\ u` nom\o`bdd
d _ud\Å‚\Å„ fjid`^uit^c _j nut]fd`bj d nkm\ri`bj mjurjep
kmu`_nd÷]djmnor\' ]`u h÷oi`e {gjuj{d d ]Å‚tnfjogdrt^c' g`^u
]`upżto`^uit^c c\n`ł' e\fd` fjinpgo\i^d h\eć kmu`r\żid` _j
u\ja`mjr\id\)
_j]mu` nkm\r_ujithd nkjnj]\hd i\ m`\gdujr\id`
r j_kjrd`_id`e fjg`eijś^d `o\kŃr u_ti\hdujr\id\ kmu`_(
nd÷]djmnor\) =`u ]\e`mjr\id\ d \f\_`hd^fd^c u\rdÅ‚jÅ›^d
kmu`fji\eć ^d÷' ^j omu`]\ umj]d^
 d e\f oj umj]d^
' \ o\fż`
15/27
nkm\rdć' ż` ^\łfd`h di\^u`e kj_`e_ud`nu _j nrje`e kmutnułjś(
^d)
H\mf Ocjhknji d =md\i Om\^t' `fnk`m^d r _ud`_udid` mju(
rjep ]dui`np' rte\śid\eć^ nd`_`h kj_no\rjrt^c fr`nodd'
rnf\żć oj]d` d orje`hp u`nkjłjrd' e\f jkm\^jr\^

umŃrijr\żji` nom\o`bd` kmut^dćb\eć^` rnk\id\łt^c fgd`ioŃr
d kjh\b\eć^` r u_j]tr\idp g`knut^c gd_`mŃr' ]t ot^c fgd`i(
oŃr j]nłpbdr\gd) Kjui\nu idp\in` orjmu`id\ ]\m_ud`e
pżto`^uit^c kg\iŃr ]dui`njrt^c' foŃm` u\_ud\ł\łt
r rtk\_fp diit^c Å›rd`oit^c h`i`_ż`mŃr d kmu`_nd÷]djm^Ńr)
Uj]\^utnu' e\f ł\orj hjżi\ u]p_jr\^
 gp] uidnu^ut^
 om(
r\łć m`g\^e÷ u fgd`io`h' d j_fmte`nu' e\f g`kd`e rtui\^u\^

r {mhd` kmdjmto`ot otgfj r ot^c _ud`_udi\^c' foŃm` h\eć i\(
erd÷fnu` ui\^u`id` _g\ fgd`ioŃr)
< ^j i\er\żid`enu`' \pojmut < o`m\u))) norŃmu rd`gfć {m(
h÷! no\rd\eć nd`_`h urj_id^uj kmjnot^c kto\Å„' foŃm`
kjrdid`i`Å› u\_\^
 nj]d` d nrjdh rnkŃłkm\^jridfjh) E`śgd
r`z
hd`nu e` nj]d` _j n`m^\' oj jnu^u÷_udnu _pżj ^u\np'
kd`id÷_ut jm\u ^d`mkd`Å„) O` kto\id\ hjbć norjmut^
 gp]
uidnu^ut^
 orje` kmu`_nd÷]djmnorj)
Rd÷fnujÅ›^
 kmutrŃ_^Ńr u]to kŃz
ij u_\e` nj]d` nkm\r÷' ż`
fgp^ujrt ^u\n i\ p_ud`g\id` j_kjrd`_ud i\ o` kto\id\  d i\
mjurŃe {mht jm\u f\md`mt  i\_^cj_ud ro`_t' b_t śrd\o
rt_\e` nd÷ kmutnkd`nu\^
) ?ud`e` nd÷ o\f' b_t fjifpm`i^d
pndłpeć i\_ćżt^
 u\ nut]fdhd uhd\i\hd' foŃm` idjnć u` nj]ć
i\erd÷fnu` jf\ue` d' r rd`gp rtk\_f\^c' b_t i\eg`kd`e kmjn(
k`mpeć^` d i\eomr\gnu` jmb\idu\^e` uiŃr no\eć nd÷ hj_i` gp]
16/27
j_fmtr\eć nrjeć h\bd^uić hj^) Rł\śid` o`m\u e`no i\eg`k(
nu\ kjm\ i\ oj' ]t rtmŃżid^
 nd÷ i\ og` diit^c)
O\ fndćżf\ h\ kjhŃ^ ^d j_kjrd`_ud`^
 i\ i\ednojoid`enu`
kto\id\ _jot^uć^` kmutnułjś^d orje`e {mht  d orje`bj jn(
o\o`^ui`bj npf^`np)
I\ ^j ^u`f\nu: Mpnu\e d orŃmu rd`gfć {mh÷!
>dćb _\gnut r r`mned k`łi`e
Kj_ud÷fjr\id\
?jno÷ki` r r`mned k`Å‚i`e
Rkmjr\_u`id`
?jno÷ki` r r`mned k`Å‚i`e
MJU?UDNo\Å„ nd÷ rd`gfdh gd_`m`h
?jno÷ki` r r`mned k`Å‚i`e
MJU?UDJkm\^pe _jnfji\Å‚t ]dui`nkg\i
?jno÷ki` r r`mned k`Å‚i`e
MJU?UDJoj^u nd÷ rnk\id\Å‚thd gp_z
hd
?jno÷ki` r r`mned k`Å‚i`e
MJU?UDU\kmjkjipe śrd`oi` kmj_pfot gp]
pnłpbd
?jno÷ki` r r`mned k`Å‚i`e
MJU?UDJ]htśg b`id\git kg\i h\mf`odibjrt
?jno÷ki` r r`mned k`Å‚i`e
MJU?UDRtkm\^pe _jnfji\łt kmj^`n nkmu`_\żt
?jno÷ki` r r`mned k`Å‚i`e
MJU?UDU\k`ride fgd`iojrd rnk\id\Å‚`
_jśrd\_^u`id\
?jno÷ki` r r`mned k`Å‚i`e
?J?U]p_pe rnk\id\ł` żt^d`!
?jno÷ki` r r`mned k`Å‚i`e
< o`m\u))) norŃmu
rd`gfć {mh÷!
Nkdn om`Å›^d
Jfł\_f\
Nomji\ otopłjr\
Nomji\ m`_\f^tei\
Rd÷^`e kj^cr\Å‚ fndćżfd < o`m\u))) norŃmu rd`gfć {mh÷!
?`_tf\^e\
Kmu`_hjr\
Rno÷k
Kj_ud÷fjr\id\
Rkmjr\_u`id`
MJU?UDMJU?UDMJU?UDMJU?UDMJU?UDMJU?UDMJU?UD^u`id\
?J?Niniejsza darmowa publikacja zawiera jedynie fragment
pełnej wersji całej publikacji.
Aby przeczytać ten tytuł w pełnej wersji kliknij tutaj.
Niniejsza publikacja może być kopiowana, oraz dowolnie
rozprowadzana tylko i wyłącznie w formie dostarczonej przez
NetPress Digital Sp. z o.o., operatora sklepu na którym można
nabyć niniejszy tytuł w pełnej wersji. Zabronione są
jakiekolwiek zmiany w zawartości publikacji bez pisemnej zgody
NetPress oraz wydawcy niniejszej publikacji. Zabrania siÄ™ jej
od-sprzedaży, zgodnie z regulaminem serwisu.
Pełna wersja niniejszej publikacji jest do nabycia w sklepie
internetowym Nexto.pl.