• E1 - LEKCJA 2

• Internetowy kurs dla początkujących

1. Present Simple!

Drodzy kursanci. Już po dzisiejszej lekcji będziecie mogli nie tylko konstruować własne proste zdania, ale także posłuchać wymowy jak te nowe słówka I zdania powinno się wymawiać. Zajmiemy się teraz pierwszym i podstawowym czasem gramatycznym - mianowicie Present Simple - teraźniejszym prostym.. I w zasadzie większość uwagi poświęcimy temu czasowi, ponieważ jest on niezmiernie ważnym czasem i niestety, jak uważa wielu uczących się, również trudnym. Przede wszystkim nie możecie się zrażać. Będziemy ćwiczyć aż do bólu - praktyka czyni mistrza. A więc do rzeczy.

Czas Present Simple służy do określenia, że dana czynność jest stale lub powtarzalnie wykonywana przez nas. Czyli coś, co dzieje się cały czas w przyrodzie lub też czynności, które wykonujemy co jakiś czas. Zapamiętajcie sobie, że każdy taki czas gramatyczny to rodzic, który musi mieć także dzieci. Te dzieci to sa określniki czasowe, czyli pewne słówka, które niemal zawsze występują w tym czasie. Są to:

Never - nigdy

Always - zawsze

From time to time - od czasu do czasu

Sometimes - czasami

Rarely - rzadko

Seldom - rzadko

Often - często

Usually - zwykle

Every day - codziennie

Every month - co miesiąc

Every year - co roku

Every week - co tydzień.

Zapamiętajcie, że jeśli w zdaniu znajduje się któreś z tych słówek (dzieci) to niemal pewne jest, że będzie to czas Present Simple, jeśli będziemy mówić oczywiście o teraźniejszości.

Jak budujemy ten czas? No właśnie, popatrzcie na poste zdania:

I love my mother - Kocham moją mamę.

I always wake up at 5 a.m. - Zawsze budzę się o piątej rano.

We often go to the cinema - Często chodzimy do kina

wake up = budzić się

at = (jeśli mówimy o godzinach) = o

5 a.m = Anglicy mają nieco inny system zegarowy niż my.

W języku polskim	W języku angielskim
0 - 12	0 - 12 a.m.
13 - 24	1 - 12 p.m

A teraz mówiąc już bardziej oficjalnie, czas ten budujemy

I	usually	cook	dinner
Ja	zwykle	gotuję	obiad
Podmiot	Określenie czasowe	Czasownik	rzeczownik

Niestety określenie czasowe nie zawsze jest po podmiocie, czyli po osobie, o której mówimy. Czasem jest też na początku lub na końcu (every year, every week, every day). Również pozostałe określenia mogą być na początku, kiedy chcemy położyć nacisk na to „jak często” coś jest robione.

A teraz pierwsze schody, Anglicy, kiedy używają „She”, „He” oraz „It” (kiedy mówią, że ona, on lub to coś robi)dodają do czasownika literkę „s”. Niestety ludzie często o niej zapominają co prowadzi do błędów językowych.

Popatrzcie:

She usually cooks dinner - Ona zwykle gotuje obiad.

We usually cook dinner - My zwykle gotujemy obiad.

Kolejny przykład:

My mother loves Peter - Moja mama kocha Piotra

I love Peter - Ja kocham Piotra

Poćwiczmy trochę używając nowych czasowników, zaimków osobowych i dzierżawczych oraz czasu Present Simple w zdaniach twierdzących.

Nowe czasowniki
love	kochać
know	znać
visit	odwiedzać
understand	rozumieć
learn	uczyć się
teach	nauczać, uczyć
help	pomagać
work	pracować

Ćwiczenie 1. - Przetłumacz zdania na język angielski

1. Ja kocham Ciebie - ............................................................................

2. Ty kochasz mnie - ..............................................................................

3. Ona kocha mnie - ...............................................................................

4. Oni znają nas - ...................................................................................

5. On zna mojego brata - .......................................................................

6. Ona często odwiedza mnie - .............................................................

7. Rozumiem Cię - ....................................................................................

8. Ona pamięta mnie - ...........................................................................

9. On uczy się angielskiego - ................................................................

10. Jej brat mieszka w Warszawie - ........................................................

11. Oni uczą angielskiego - ....................................................................

12. Moja siostra czasami pomaga mojej mamie - ...................................

13. Ja pracuje w tym banku - ................................... .............................

Pytania

Tworzenie pytań jest tutaj już nieco bardziej skomplikowane, ale nie trudne.

W momencie, kiedy tworzymy pytanie na początku zdania musimy wstawić operator czyli słówko „do” lub „does”. „Does” wstawiamy tylko wtedy, kiedy mówimy o „he”, „she” lub „it”.

Poćwiczmy.

We work in thic company - My pracujemy w tej firmie.

Do we work in this company? - Czy my pracujemy w tej firmie?

She loves my brother. - Ona kocha mojego brata.

Does she love my brother? - Czy ona kocha mojego brata?

No właśnie, jak sami widzicie, „s” z czasownika „love” uciekło do operatora i zniknęło przy czasowniku w pytaniu. Tak zawsze jest, kiedy już użyjemy „does” to do czasownika nie dodajemy „s” bo jak gdyby „poszło” ono już sobie do operatora.

You like her - Lubisz ją, podoba Ci się ona.

Do you like her? - Czy lubisz ją, czy podoba Ci się ona?

Czasownik „like” ma dwa znaczenia. „Lubieć” i „Podobać się”.,

He learns English every day - On uczy się Angielskiego codziennie.

Does he learn English every day? - Czy on uczy się Angielskiego codziennie?

Przeczenia.

Kiedy chcemy zaprzeczyć dane zdanie wtedy po podmiocie używamy operatora oraz słówka not:

DOES NOT = DOESN'T

DO NOT = DON'T

Możemy również stosować formy skrócone jak przedstawiono powyżej. Jednak pamiętajmy, że formy skrócone używa się raczej w mowie natomiast w piśmiennictwie należy raczej używać zwykłych form takich jak: I do not work here” a nie „I don't work here”.

I love you - Kocham Ciebie

I don't love you - Nie kocham Ciebie

She often helps me - Ona często mi pomaga

She doesn't often help me - Ona nie pomaga mi często.

Poćwiczmy zatem przeczenia wraz z nowymi czasownikami.

Nowe czasowniki
live	mieszkać, żyć
drink	pić
smoke	palić
write	pisać
read	czytać
sing	śpiewać
travel	podróżować
play	grać

Ćwiczenie 2. Przetłumacz zdania na język angielski.

1. Nie mieszkam w Warszawie

2. Ona nie pije wódki.

3. My nie palimy.

4. On nie pisze listów.

5. Nie czytuję Newsweeka.

6. On nie śpiewa.

7. Wy nie podróżujecie.

8. On nie gra w piłkę nożną.

Poćwiczmy teraz ten czas we wszystkich kombinacjach jednocześnie ucząc się nowych słówek oraz powtarzając materiał z poprzedniej lekcji.

Nowe słówka
afternoon snack	podwieczorek (16.00)
birthday	urodziny
black	czarny
blue	niebieski
breakfast	śniadanie (08.00)
brown	brązowy
brunch	drugie śniadanie (10.00)
by bus	autobusem
by car	samochodem
by train	pociągiem
cigarette	papieros
dinner	obiad (14.00)
dress	sukienka
friend	przyjaciel
friends	przeyjaciele
garden	ogród
green	zielony
in the afternoon	po południu
in the evening	wieczorem
in the morning	rano
kitchen	kitchen
lunch	lunch (12.00)
on foot	pieszo
on Monday	w poniedziałek
on Sunday	w niedzielę
pink	różowy
red	czerwony
room	pokój
singer	piosenkarz
still	wciąż
supper	kolacja (18.00)
to cry	płakać
to do homework	odrabiać zadanie domowe
to forget	zapominać
to get up	wstawać
to go to the cinema	chodzić do kina
to go to the mountains	jeździć w góry
to hate	nienawidzić
to meet	spotykać się z...
to play bridge	grać w brydża
to play the piano	grać na pianinie
to speak English	mówić po angielsku
to watch TV	oglądać telewizję
to write letters	pisać listy
waiter	kelner
white	biały
with	z (czymś)
without	bez (czegoś, kogoś)
writer	pisarz
yellow	żółty

- przed czasownikami w tabeli widzicie słówko ”to”. Od teraz zawsze przed czasownikiem będę Wam pisał „to”, dlatego że oznacza to bezokolicznik a poza tym wtedy nie będą się Wam mylić rzeczowniki z czasownikami, ponieważ w języku angielskim jest całe mnóstwo słówek, które wyglądają tak samo i są i czasownikiem i rzeczownikiem.

Zanim przystąpicie do następnego ćwiczenia musicie pamiętać o jednej rzeczy. W języku angielskim nie wolno używać podwójnego przeczenia w jednym zdaniu, ponieważ wtedy dwa minusy. dadzą nam plus a więc zdanie twierdzące - zupełnie inaczej niż w języku polskim.

Słówko „never” oznacza „nigdy”, czyli jest już samo w sobie przeczeniem, zatem używając tego słówka powiemy:

We never go to the cinema - Nigdy nie chodzimy do kina.

I never do my homework - Nigdy nie odrabiam mojego zadania domowego.

Ćwiczenie 3. Przetłumacz zdania na język angielski.

1. Ona często chodzi do kina wieczorem

2. Czy jesz śniadanie rano?

3. Ona pisuje listy do mojego brata.

4. On pracuje w tym banku.

5. Czy on pracuje w tym banku?

6. Nie, on nie pracuje w tym banku.

7. Po południu nigdy nie uczę się Angielskiego.

8. Tam jest mój samochód.

9. Nienawidzę tej czerwonej sukienki.

10. Nie mówię po angielsku.

11. Nie jestem twoim bratem.

12. Czy to są twoje książki?

13. Nigdy nie gram w piłkę nożną.

14. Jej ogród jest zielony.

15. Czy zawsze odrabiasz zadanie domowe?

Ćwiczenie 4. Wstaw odpowiednią formę czasownika

1. Martha always ........... (swim / swims) with me.

2. Does she ........... (work / works) with your mother?

3. I don't ........... (like / likes) your brother.

4. My sister ........... (learns / learn) English every day.

5. They ........... (know / knows) my mother.

Często wielu ludzi myli podstawowe przyimki. Generalnie ciężko jest znaleźć jakąś regułę dla wszystkich przyimków - kiedy i jak i które stosujemy. Na początek zapamiętajcie tą tabelkę:

Przyimek	Rzeczownik	Znaczenie	Kiedy używamy:
ON	MONDAY	W poniedziałek	Dni tygodnia
AT	5 A.M	O piątej rano	Godziny
IN	JULY	W lipcu	Miesiące
IN	1985	W 1985 roku	Lata

I znowu poćwiczmy.

Ćwiczenie 5. Przetłumacz zdania na język angielski.

1. W poniedziałek zwykle spotykam się z przyjaciółmi

2. Jackie nie pali papierosów.

3. Często gram w tenisa z moimi przyjaciółmi.

4. On rzadko płacze.

5. Codziennie rano wstaje o 6.

6. On czasami zapomina o moich urodzinach.

7. Czy ona wciąż mieszka w Berlinie?

8. W lipcu zawsze jeździmy w góry.

9. On nie zna twojej siostry.

10. Jego samochód jest niebieski.

I to byłoby na tyle na dzisiaj. Nie chciałbym Was za bardzo przemęczać, macie poza tym sporo materiału z poprzedniej lekcji. Nauczcie tych wszystkich słówek, pamiętajcie, o tym ”s” w 3 osobie liczby pojedynczej. Wiem, że będzie się myliło, ale trzeba to przeżyć i zakodować w pamięci, że tak jest i już.

W kolejnej lekcji poćwiczymy pytania szczegółowe, będzie dużo przymiotników, rozkazów i opisów. Jeszcze raz proszę, poćwiczcie, waszym zadaniem domowym dzisiaj jest nauczenie się wszystkich słówek i czasu Present Simple koniecznie. Pamiętajcie, że to jest podstawa. Sami zobaczycie, że czasy przyszłe i przeszłe są budowane według tej samej logiki, no może są trochę łatwiejsze, ale generalnie wszystko opierać się będzie na Present Simple. Za dwie lekcje poznacie drugi czas teraźniejszy Present Continuous. Bardzo łatwy i bardzo przyjemny do nauki....

Tymczasem się żegnam i do usłyszenia za tydzień.

MM

Klucz do ćwiczeń:

Ćw 1. - 1. I love you. 2) You love me. 3) She loves me. 4) They know us. 5) They know my brother 6) She often visits me. 7) I understand you. 8) She remembers me 9) He learns English. 10) Her brother lives in Warsaw. 11) They learn English. 12) My sister sometimes help my mother. 13) I work in this bank.

Ćw 2. - 1) I don't live in Warsaw. 2) She does not drink vodka. 3) We don't smoke. 4) He does not write letters. 5) I don't read Newsweek. 6) He does not sing. 7) You don't travel. 8) He does not play football.

Ćw 3. - 1) She often goes to the cinema in the evening 2) Do you eat breakfast in the morning? 3) She writes letters to my brother 4) He works in this bank 5) Does he work in this bank? 6) No, he does not work in this bank 7) In the afternoon I never learn English 8) That is my car 9) I hate this red dress 10) I don't speak English 11) I am not your brother 12) Are these your books? 13) I never play football 14) Her garden is green 15) Do you always do homework?

Ćw 4. - 1) swims 2) work 3) like 4) learns 5) know

Ćw 5. - 1) On Monday I usually meet with my friends 2) Jackie doesn't smoke cigarettes 3) I often play tennis with my friends 4) He rarely cries 5) Everyday in the morning I get up at 6. 6) He sometimes forget about my birthday 7) Does she still live in Berlin? 8) I July we always go to the mountains 9) He does not know your sister 10) His car is blue.

LONDONER Szkoła Języka Angielskiego

E-learning. Internetowy kurs języka angielskiego.

Jeśli masz jakieś uwagi lub wątpliwości - skontaktuj się z nami!

Internet: http://www.londoner.com.pl/elearning.html E-mail: [e-mail]

Londoner - Szkoła Języka Angielskiego. Telefon: [phone] Gadu Gadu: 4295572

Copyright: Marcin Marczewski 2004

---