Czas przeszły dokonany złożony - Préterito perfecto

Czasu préterito perfecto używamy gdy mówimy o:

• czynnościach, które wydarzyły się w przeszłości, ale ich skutek jest widoczny w teraźniejszości:

Me he olvidado de traer mi libro. - Zapomniałem przynieść książkę.
El niño se ha despertado. - Dziecko się obudziło.

• czynnościach, które wydarzyły się w przeszłości, gdy okres czasu o którym mówimy ciągle trwa:

Gabriel García Márquez ha escrito muchos libros. Hasta el momento presente. GGM napisał wiele książek. Do chwili obecnej

• czynnościach, które wydarzyły się w przeszłości, ale gdy nie mówimy kiedy konkretnie:

¿Habéis visto la película "Goya en Burdeos"? - Widziałeś film “Goya en Burdeos”?

Zdania twierdzące w czasie Préterito perfecto piszemy według schematu:

Podmiot + Presente de HABER + Participio Pasado + dopełniene.

Tak jak w innych czasach podmiot może nie występować w ogóle (tzw. podmiot domyślny).
Presente de HABER to czasownik haber występujący tu jako czasownik posiłkowy odmieniony wg schematu:

Posiłkowy Presente de HABER
yo
tu
el
nostros
vostros
ellos

Participio Pasado to imiesłów bierny czasownika opisującego czynność, o której mówimy. Odmieniamy go wg schematu:

Odmiana Participio Pasado
zmiana końcówki
-ar
-er
-ir

Esta mañana fui al supermercado. - Dziś rano poszedłem do supermarketu.
Trabajé para la misma empresa durante dos años. - Pracowałem dla tej firmy przez dwa lata.

Tworzenie przeczeń: wystarczy dodać "no" (nie) przed odpowiednio odmieniony czasownik posiłkowy haber:

(podmiot) + no + presente de haber + Participio passado

No he comido. - Nie jadłem.
No he ido a New York - Nie pojechałem do Nowego Jorku.
No hemos jugado. - Nie graliśmy.

Pytania mają taką samą konstrukcję jak twierdzenia, z tym że na początku pytań występuje odwrócony znak zapytania, a na końcu zwykły znak zapytania. Tak więc konstrukcję hiszpańskich pytań można przedstawić w następujący sposób:

¿(podmiot) + presente de haber + participio pasado + dopełnienie ?

¿Has probado el chocolate alguna vez? - Próbowałeś kiedyś czekoladę?
¿Has puesto tus zapatos en la maleta? - Wsadziłeś buty do walizki?

Oczywiście można w pytaniach używać zaimków pytających:

qué - co? quién - kto? cómo - jak? jaki? jaka? cuál - który? dónde - gdzie?

cuánto - ile? cuándo - kiedy? por qué - dlaczego?

koniugacje

Odmiana czasowników w czasie Préterito perfecto następuje według poniższego schematu:

Odmiana Participio Pasado
zmiana koncówki
-ar
-er
-ir