Czas przeszły dokonany - Pretérito Indefinido
Czas Pretérito Indefinido opisuje stan lub czynność, która wydarzyła się (rozpoczęła i zakończyła) w przeszłości, w okresie czasu, który nie ma związku z teraźniejszością. Inaczej mówiąc czasu Pretérito Indefinido używamy, gdy mówimy o czynności dokonanej:
Escribí una carta a mi abuela. - Napisałem list do babci.
Llegamos a casa muy tarde anoche. - Wczoraj w nocy wróciliśmy późno do domu.
Mis niños jugaron en el parque todo el día. - Dzieci bawiły się w parku cały dzień.
Ponieważ czas Pretérito Indefinido to czas przeszły, często jest używany z takimi wyrażeniami jak np:
Ayer – wczoraj Anoche - wczoraj wieczorem Anteayer – przedwczoraj
Le semana pasada - w ubiegłym tygodniu El mes pasado - w ubiegłym miesiącu El año oasado - w ubiegłym roku
Zdania twierdzące w czasie Pretérito Indefinido tworzy się w następujący sposób:
Podmiot + czasownik odmieniony według odpowiedniej koniugacji + dopełnienie.
Podobnie jak w języku polskim podmiot może zupełnie nie występować w zdaniu ponieważ już sama forma czasownika mówi nam kto wykonuje daną czynność.
Ayer estuve en mi casa. - Byłem wczoraj w domu. Ella caminó por el parque. - Szła przez park.
Aby utworzyć przeczenia w hiszpańskim czasie Pretérito Indefinido wystarczy dodać słówko przeczące „no” przed główny czasownik w zdaniu. Wzór na przeczenia w czasie Pretérito Indefinido może wyglądać mniej więcej tak:
(Podmiot) + no + czasownik + dopełnienie.
Ayer no estuve en mi casa. - Nie byłem wczoraj w domu. Ella no caminó por el parque. - Nie poszła przez park.
Pytania zaczynają się od odwróconego znaku zapytania, po którym następuje szyk zdania twierdzącego (często z pominięciem podmiotu, ponieważ forma czasownika mówi nam o tym kto wykonuje czynność) a na końcu zdania piszemy zwykły znak zapytania. Zatem wzór na pytania może wyglądać tak:
¿ (Podmiot) + czasownik + dopełnienie ?
¿Cerraste la ventana? - Zamknąłeś okno? ¿Qué hizo? - Co ona zrobiła?
koniugacja czasowników zakończonych na -ar na przykładzie cantar - śpiewać |
---|
liczba pojedyncza |
yo |
tú / usted |
él / ella |
koniugacja czasowników zakończonych na -er na przykładzie beber - pić |
liczba pojedyncza |
yo |
tú / usted |
él / ella |
koniugacja czasowników zakończonych na -ir na przykładzie vivir - mieszkać |
liczba pojedyncza |
yo |
tú / usted |
él / ella |
W czasie Pretérito Indefinido często występują czasowniki zakończone na -car, gar, -zar. Mają one nieco inną odmianę: pierwsza osoba liczby pojedynczej ma temat zakończony odpowiednio na -qu, -gu, -c. Obrazuje to poniższa tabela:
APARC - AR | APAG - AR | EMPEZ - AR | AVERIGU - AR | |
---|---|---|---|---|
(yo) | aparqu | -É | apagu | -É |
(tú) | aparc | -ASTE | apag | -ASTE |
(él, ella, usted) | aparc | -Ó | apag | -Ó |
(nosotros, nosotras) | aparc | -AMOS | apag | -AMOS |
(vosotros, vosotras) | aparc | -ASTEIS | apag | -ASTEIS |
(ellos, ellas, ustedes) | aparc | -ARON | apag | -ARON |